
2
76
12
17
11
16
3
8
13
18
4
9
14
19
10
15
5
8
Appareil mobile Lorsque la fenêtre des mentions
légales apparaît, suivez les instructions à l’écran et
appuyez sur Terminer.
9
Appareil mobile Cochez les éléments dont vous
souhaitez recevoir des notifications et appuyez sur
OK.
Une fois les appareils connectés, l’application
Samsung Gear démarre sur l’appareil mobile.
L’écran de l’horloge et un didacticiel s’affichent
simultanément sur la Gear.
7
Gear Dès que la fenêtre de connexion s’affiche,
appuyez sur OK.
5
Appareil mobile Sélectionnez le nom du modèle
de votre Gear (par exemple, Gear S (0000)) qui
apparaît à l’étape2.
6
Appareil mobile Lorsque la fenêtre Demande
d’appairage Bluetooth apparaît, appuyez sur OK.
Charger la batterie
Vous devez charger la batterie avant d’utiliser l’appareil
pour la première fois. Placez la Gear sur la station de
chargement en alignant bien les bornes de chargement
et connectez-la au chargeur.
Bornes de
chargement
Station de chargement
avec batterie
1
•
Avant de mettre la batterie en charge, assurez-
vous que les bornes de chargement de la Gear
et la station de chargement sont exemptes
de tout corps étranger, comme de la sueur,
du liquide ou de la poussière. Nettoyez les
bornes de chargement à l’aide d’un chiffon
doux et sec.
•
La station de chargement peut également
servir de batterie de rechange. Chargez la Gear
en la plaçant sur la station de chargement.
•
Si vous chargez la Gear à l’aide de la station
de chargement sans chargeur, la batterie sera
chargée à moins de 50% de sa capacité. Pour
effectuer une charge complète de la Gear,
utilisez le chargeur.
•
La station de chargement peut être rechargée
séparément si elle est connectée au chargeur.
Lorsque la Gear est placée sur la station de
chargement, les deux appareils sont mis en
charge simultanément.
Installer la carte SIM
Insérez la carte SIM fournie par votre opérateur.
•
Seules les cartes nano-SIM sont compatibles
avec cet appareil.
•
Les fonctions disponibles varient selon si
l'appareil est utilisé avec ou sans carte SIM.
1
Retirez le cache de la carte SIM.
Point de retrait de
la carte SIM
SIM
Haut-parleur
Capteur de
fréquence
cardiaque
Microphone
Connecter la Gear S à un appareil
mobile
Installez l’application Samsung Gear sur l’appareil
mobile et connectez la Gear à l’appareil via Bluetooth.
1
Gear Allumez la Gear.
2
Gear Lisez les informations de téléchargement
dans la fenêtre contextuelle et appuyez sur Suivant.
Les détails sur votre modèle de Gear s’affichent.
3
Appareil mobile Téléchargez l’application
Samsung Gear depuis GALAXY Apps.
Vous pouvez également vous rendre sur le site
apps.samsung.com/gear
pour télécharger
l’application Samsung Gear.
4
Appareil mobile Depuis l’écran Applications,
appuyez sur Samsung Gear.
2
Ouvrez la boucle et ajustez le bracelet à votre
poignet. Appuyez ensuite sur la boucle pour la
refermer.
Mettre la Gear S en place
1
Détachez la boucle.
•
Veillez à ne pas abîmer vos ongles en
détachant la boucle.
•
Ne pliez pas le bracelet de manière excessive.
Ceci pourrait endommager la Gear.
•
Lorsque la batterie est complètement
chargée, déconnectez la Gear de la station de
chargement. Ensuite, débranchez le chargeur
de la prise électrique.
•
Le socle de prise de courant doit être installé
à proximité du matériel et doit être aisément
accessible.
3
Remettez le cache de la carte SIM de la Gear en
place et appuyez dessus pour le refermer.
Assurez-vous que le cache de la carte SIM
est bien fermé pour empêcher l’eau ou la
poussière de pénétrer dans l’appareil. Un cache
ouvert ou mal fermé peut laisser pénétrer
l’eau et la poussière à l’intérieur de l’appareil et
l'endommager.
Une fois la carte SIM installée, redémarrez la Gear.
•
Utilisez l’outil de retrait de la carte SIM pour
ouvrir le cache de la carte SIM et éviter de vous
abîmer les ongles.
•
Veillez également à ne pas perdre le cache de
la carte SIM et l’outil de retrait.
2
Insérez la carte SIM à l’intérieur du cache de la carte
SIM en orientant la puce vers l’extérieur.
Gear
Touche Marche/
Arrêt/Accueil
Capteur de
luminosité
Capteur d’UV
Dans certaines régions, le capteur d’UV peut ne
pas être disponible.
•
Maintenir la touche Accueil enfoncée: allumer ou
éteindre la Gear.
•
Appuyer sur la touche Accueil: allumer ou éteindre
l’écran, ouvrir l’écran d’accueil ou afficher la dernière
page consultée.
À propos de la Gear S
La connexion de la Gear à votre appareil mobile vous
permet de vérifier les notifications provenant de votre
appareil mobile, de passer des appels ou d’y répondre,
d’afficher des messages, et bien plus encore.
Après avoir établi une première connexion de
la Gear à l’appareil mobile via Bluetooth, vous
pouvez utiliser les fonctions suivantes de la Gear,
même si elle n’est plus connectée à l’appareil
mobile:
•
Réception des notifications de l’appareil
mobile.
•
Utilisation des fonctions d’appel et de
messagerie.
SM-R750
Guide de prise en main rapide
Copyright © 2014 Samsung Electronics
Pour connecter votre Samsung Gear S (également
désignée sous le terme Gear) à un appareil mobile,
installez l’application Samsung Gear sur l’appareil
mobile.
Lancez GALAXY Apps ou rendez-vous sur le
site
apps.samsung.com/gear
pour télécharger
l'application Samsung Gear.
2
3
Une fois la connexion établie, l’appareil mobile vous
demande de vous connecter en utilisant votre compte
Samsung. La connexion à votre compte Samsung vous
permet d’utiliser la fonction de connexion à distance
lorsque la Gear n’est pas connectée à l’appareil mobile
via la fonction Bluetooth.
•
Les modes de connexion et les illustrations
peuvent varier en fonction du type d’appareil
et de sa version logicielle.
•
Pour connecter la Gear à un autre appareil
mobile
Si vous souhaitez connecter la Gear à un
appareil mobile que vous venez d’acheter par
exemple ou effectuer une première connexion
avec un autre appareil mobile, vous devez
réinitialiser la Gear. La réinitialisation de la Gear
supprime les données de la mémoire. Après la
réinitialisation, vous pouvez connecter la Gear
à un autre appareil mobile.
•
CeGuidedepriseenmainrapideaétéconçu
pourvousfournirdesinformationsdebasesur
l’utilisationdelaGearetsurcertainesfonctions
spécifiques.Voustrouverezdesinformations
complémentairesdanslemoded’emploià
l’adresse
www.samsung.com
.Vouspouvez
égalementconsultercemoded’emploisur
l’appareilmobile.Ouvrezl’écranApplicationsde
l’appareilmobileetappuyezsurSamsung Gear
→
Mode d’emploi.
•
PoursavoircommentretirerlabatteriedelaGear,
ouvrezl’écranApplicationsdel’appareilmobile,
puisappuyezsurSamsung Gear
→
Mode
d’emploi.
•
Lecontenudeceguidedepriseenmainrapide
peutdifférerparrapportàvotreappareilen
fonctiondevotrezonegéographique,votre
opérateurouvotreversionlogicielle,etfaire
l’objetdemodificationssanspréavis.
Printed in Korea
GH68-42294C Rev.1.1
French. 10/2014
Komentáře k této Příručce