Samsung SM-R750 Uživatelský manuál

www.samsung.comLatvian. 01/2015. Rev.1.2Lietotāja rokasgrāmataSM-R750

Darba sākšana10SIM kartes lietošanaSIM kartes ievietošanaIevietojiet ierīcē mobilo sakaru operatora nodrošināto SIM karti.•Ar šo ierīci ir saderīgas

Darba sākšana113 Uzlieciet SIM kartes pārsegu uz ierīces Gear un piespiediet pārsegu, lai to aizvērtu.Lai nepieļautu ūdens un putekļu iekļūšanu ierīcē

Darba sākšana12Akumulatora uzlādePirms sākat lietot akumulatoru, uzlādējiet akumulatoru ar lādētāju. Uzlādei var izmantot arī datoru, pievienojot tam

Darba sākšana132 Savienojiet ierīci Gear ar uzlādes statīvu tā, lai uzlādes termināļi atrastos viens otram pretī.123 Iespraudiet lādētāja mazo galu uz

Darba sākšana14Pēc pilnīgas uzlādēšanas atvienojiet Gear no uzlādes statīva. Pēc tam atvienojiet uzlādes statīvu no USB kabeļa un izraujiet USB strāva

Darba sākšana15Par akumulatora lietošanu•Akumulatora darbības laiku ietekmē ierīces lietošanas paradumi un akumulatora stāvoklis.•Akumulators ir nol

Darba sākšana16•Lai nesavainotu nagus, atlaidiet aizdari uzmanīgi.•Pārlieku nenostiepiet siksniņu. Pretējā gadījumā iespējams sabojāt Gear.2 Atverie

Darba sākšana172 Ievietojiet ierīces Gear vienu galu jaunās siksniņas montāžas atverē. Tad ievietojiet šajā atverē ierīces Gear otru galu un vienlaicī

Darba sākšana18Gear ieslēgšana un izslēgšanaKad jūs pirmo reizi ieslēdzat Gear, sekojiet ekrānā redzamajām instrukcijām. Instrukcijas apraksta, kā sav

Darba sākšana193 Mobilā ierīce Lejupielādējiet programmu Samsung Gear no GALAXY Apps.Jūs varat arī apmeklēt apps.samsung.com/gear, lai lejupielādētu

2SatursSākumā izlasi maniDarba sākšana7 Par Gear S7 Komplekta saturs8 Ierīces izkārtojums10 SIM kartes lietošana15 Gear valkāšana16 Siksniņas no

Darba sākšana207 Gear Kad parādās savienojuma logs, pieskarieties OK.8 Mobilā ierīce Parādoties juridiskā paziņojuma logam, ievērojiet ekrānā redz

Darba sākšana21•Savienojumu metodes un ekrānuzņēmumi var atšķirties atkarībā no ierīces veida un ierīces programmatūras versijas.•Kad savienojiet Ge

Darba sākšana22Ekrāna ieslēgšana vai izslēgšanaEkrāns tiek izslēgts, nospiežot sākuma taustiņu pulksteņa ekrānā. Ekrāns tiek izslēgts arī tad, ja ierī

Darba sākšana23Skaļuma regulēšanaPulksteņa ekrānā velciet no ekrāna apakšējās malas augšup, pieskarieties Iestatījumi → Skaņa → Skaļums. Tad izvēlieti

24PamatinformācijaSkārienekrāna izmantošana•Neļaujiet skārienekrānam saskarties ar elektroierīcēm. Elektrostatiskā izlāde var radīt kļūmi skārienekrā

Pamatinformācija25Pieskaršanās un turēšanaPieskarieties un turiet ekrānā, lai piekļūtu pieejamajām iespējām.Pieskaršanās divreizDivreiz pieskarieties

Pamatinformācija26PavilkšanaPavelciet pa kreisi vai pa labi, lai redzētu citu paneli.Pavelciet uz augšu vai uz leju, lai ritinātu vienumu sarakstā, pi

Pamatinformācija27Izvēršana un savilkšanaIzvērsiet divus pirkstus attēlā, lai pietuvinātu tā daļu. Lai tālinātu, velciet pirkstus kopā uz ekrāna.Pamat

Pamatinformācija28Visu programmu saraksta atvēršanaLai atvērtu visu programmu sarakstu, pulksteņa ekrānā velciet no ekrāna apakšējās malas augšup.Atgr

Pamatinformācija29Sākuma ekrāna izkārtojumsSākuma ekrānsSākuma ekrānā var būt vairāki paneļi. Lai apskatītu vienumus Sākuma ekrānā, piemēram, paziņoju

Saturs3Pielikums90 Traucējummeklēšana95 Akumulatora izņemšana (ja tas nav noņemams)Iestatījumi71 Ievads71 Iestatījumu pielāgošana71 Stils72 Zvans73

Pamatinformācija30Pulksteņa ekrāna izmantošanaIzmantojot kādu programmu, nospiediet sākuma taustiņu, lai atvērtu pulksteņa ekrānu.Lai mainītu pulksteņ

Pamatinformācija31Visu programmu sarakstsVisu programmu sarakstā ir redzamas visu programmu ikonas.Lai atvērtu visu programmu sarakstu, pulksteņa ekrā

Pamatinformācija32Programmu instalēšanaKad Gear ir savienots ar mobilo ierīci, varat lejupielādēt un instalēt programmas ierīcē Gear, izmantojot mobil

Pamatinformācija33Ikona NozīmeAktivizēts lidojuma režīmsAkumulatora uzlādes līmenisPrivātuma bloķēšanas iestatīšanaPIN iestatīšanaIzmantojiet bloķēšan

Pamatinformācija34Paziņojumu izmantošanaPaziņojumu skatīšanaEsiet informēts par dažādiem notikumiem, piemēram, neatbildētajiem zvaniem vai jauniem ziņ

Pamatinformācija35Paziņojumu bloķēšanaVarat iestatīt Gear nesaņemt noteikta veida paziņojumus.Mobilās ierīces visu programmu sarakstā pieskarieties Sa

Pamatinformācija36Tastatūras izkārtojuma mainīšanaPieskarieties un turiet 123 tastatūras apakšējā kreisajā stūrī, pieskarieties , izvēlieties valodu

Pamatinformācija37• : ievadīt tekstu, izmantojot sagataves.• : tastatūras iestatījumu maiņa.•123: ievadīt ciparus un pieturzīmes.•Sym: ievadīt sim

Pamatinformācija38Izslēgt skaņu/apturētVisu programmu sarakstā pieskarieties Iestatījumi → Kustības un atzīmējiet Izslēgt skaņu/apturēt. Varat iestatī

Pamatinformācija39Failu pārsūtīšana starp Gear un datoruPārvietojiet audio failus, attēlus vai cita veida failus no datora uz Gear vai otrādi.Lai redz

4Sākumā izlasi maniPirms ierīces Gear lietošanas uzsākšanas izlasiet šo rokasgrāmatu, lai garantētu drošu un pareizu lietošanu.•Apraksti ir veidoti,

Pamatinformācija40Gear atjaunināšanaGear ir iespējams jaunināt ar jaunāko programmatūru.Atjaunināšana ar programmu Samsung GearIr iespējams veikt tieš

Pamatinformācija41•Pārbaudiet Gear akumulatora statusu pirms programmatūras atjaunināšanas. Pilnībā uzlādējiet akumulatoru pirms programmatūras atjau

42Tīkls un saziņaMobilie datiIzveidojiet savienojumu ar ierīci un mobilo tīklu, lai izmantotu internetu vai koplietotu multivides failus ar citām ierī

Tīkls un saziņa43Attālais savienojumsIzveidojiet attālo savienojumu starp Gear un mobilo ierīci situācijās, kad nav pieejams Bluetooth savienojums sta

Tīkls un saziņa44Zvanu veikšanaIzmantojiet kādu no šīm metodēm:•Visu programmu sarakstā pieskarieties Tālrunis → , ievadiet numuru ar tastatūru un p

Tīkls un saziņa45Zvanu saņemšanaAtbildēšana uz zvanuIenākoša zvana saņemšanas gadījumā velciet ārpus lielā apļa.Ja ir aktivizēta balss vadības funkc

Tīkls un saziņa46Zvana atteikšanaNoraidiet ienākošo zvanu un sūtiet zvanītājam noraidīšanas ziņojumu.Ienākoša zvana saņemšanas gadījumā velciet ārpus

Tīkls un saziņa47•Lai automātiski aktivizētu šo funkciju, jums jāapliek ierīce Gear ap plaukstas locītavu.•Var būt nepieciešams mobilās ierīces abon

Tīkls un saziņa48Pārslēgšana uz Bluetooth austiņāmPārslēdziet Gear uz Bluetooth austiņām, lai turpinātu zvanu Bluetooth austiņās.Ja ir izveidots savie

Tīkls un saziņa49Kad kontaktpersona ir izvēlēta, veiciet vienu no šīm darbībām:• : zvanīšana.• : sastādiet ziņojumu.•E-pasta ziņas: sastādiet e-pas

Sākumā izlasi mani5Instrukciju ikonasBrīdinājums!: situācijas, kad pastāv lietotāja vai citu personu traumēšanas risksUzmanību: situācijas, kad iespēj

Tīkls un saziņa50Ziņojumu sūtīšanaJa SIM karte ir ievietota abās ierīcēs, varat izmantot Gear, lai sūtītu ziņojumus no jebkuras ierīces tālruņa numura

Tīkls un saziņa51E-pastsIevadsSkatiet e-pasta ziņas, kas saņemtas mobilajā ierīcē, un atbildiet uz tām.E-pastu lasīšanaVisu programmu sarakstā pieskar

52Noderīgas programmasS HealthIevadsS Health palīdz rūpēties par jūsu veselības stāvokli un fizisko sagatavotību. Iestatiet veselīga dzīvesveida mērķu

Noderīgas programmas53•Sirdsdarbības sensora precizitāte var tikt mazināta, atkarībā no mērījuma apstākļiem un apkārtnes.•Izmantojiet Sirdsdarbības

Noderīgas programmas54S Health sākšanaDarbinot šo programmu pirmo reizi vai restartējot to pēc datu atiestatīšanas, ievērojiet ekrānā redzamās norādes

Noderīgas programmas55Vingrinājumu palīgsIerakstiet savu vingrinājumu informāciju un sadedzinātās kalorijas, izmantojot S Health vingrinājumu funkciju

Noderīgas programmas564 Pieskarieties , lai atļautu programmai izmantot jūsu pašreizējās atrašanās vietas datus treniņa laikā.5 Pieskarieties Sākt, l

Noderīgas programmas57Komentāri tiek nodrošināti ar vaicājumiem kā, piemēram, ‘ātrāk’, ‘uzturiet šādu tempu’, un ‘lēnāk’. Kad jūs pirmoreiz izmantojat

Noderīgas programmas586 Kad beidzat skriešanu, pieskarieties ekrānam un pieskarieties Pārtraukt → Labi, lai pārtrauktu jūsu vingrinājumu informācijas

Noderīgas programmas59Savas sirdsdarbības mērīšana1 Visu programmu sarakstā pieskarieties S Health → Sirds ritms.2 Izmantojot šo funkciju pirmo reizi,

Sākumā izlasi mani6•Ja ierīce tikusi iegremdēta ūdenī un mikrofons vai skaļrunis ir slapjš, iespējams, zvana laikā nebūs iespējams skaidri sadzirdēt

Noderīgas programmas603 Pieskarieties Reģistrēt miegu. Ekrānā parādās gulēšanas ilgums, kad sākas miega ierakstīšana.Kamēr Gear novēro jūsu miega ilgu

Noderīgas programmas61UV līmeņa mērīšana1 Visu programmu sarakstā pieskarieties S Health → UV.2 Izmantojot šo funkciju pirmoreiz, izlasiet informāciju

Noderīgas programmas62•Jūs uzņematies pilnu atbildību par sociālajos tīklos kopīgotās vai citiem nodotās informācijas nepiemērotu izmantošanu. Uzmani

Noderīgas programmas632 Kad pirmoreiz palaižat šo funkciju, pieskarieties Skip, lai izmantotu noklusējuma aktivizēšanas komandu vai pieskarieties Set,

Noderīgas programmas64Balss komentāru atspējošanaPieskarieties un noņemiet atlasi no Voice prompt. Ierīce aptur balss komentārus, tiklīdz jūs pasakā

Noderīgas programmas655 Mobilā ierīce Pieskarieties → vai un izvēlieties maršrutu no saraksta.6 Gear Visu programmu sarakstā pieskarieties N

Noderīgas programmas66Vingrinājumu sākšana1 Gear Visu programmu sarakstā pieskarieties Running un pieskarieties ekrānam.2 Gear Pieskarieties BEGIN

Noderīgas programmas67Mūzikas atskaņošanaVisu programmu sarakstā pieskarieties Mūzikas atskaņ., velciet pa kreisi vai pa labi, tad izvēlieties atskaņo

Noderīgas programmas68Ziņu apskatsSkatiet jaunākos rakstus dažādās kategorijās. Varat saņemt informāciju par ziņām jūs interesējošās kategorijās šīs f

Noderīgas programmas693 Pieskarieties Saglabāt. Saglabātais modinātājs tiek pievienots modinātāju sarakstam.4 Modinātāju sarakstā pieskarieties , lai

7Darba sākšanaPar Gear SIerīces Gear S (saukta arī par Gear) savienošana ar mobilo ierīci ļauj pārbaudīt paziņojumus mobilajā ierīcē, atbildēt vai vei

Noderīgas programmas70Fotoattēlu dzēšanaVisu programmu sarakstā pieskarieties Galerija.Faila dzēšanaIzvēlieties attēlu un pieskarieties → Dzēst.Vair

71IestatījumiIevadsPielāgojiet dažādu funkciju un programmu iestatījumus. Varat personalizēt ierīci Gear, konfigurējot dažādas iestatījumu iespējas.Ie

Iestatījumi72Krāsu motīvsMainiet visu programmu saraksta ekrāna krāsu.Iestatījumu ekrānā pieskarieties Stils → Krāsu motīvs.FontsMainiet fonta veidu u

Iestatījumi73SkaņaMainiet iestatījumus dažādām Gear skaņām.Iestatījumu ekrānā pieskarieties Skaņa.•Skaņas režīms: izvēlieties Gear skaņas režīmu — sk

Iestatījumi74SavienojumiPielāgojiet iestatījumus, lai kontrolētu savienojumus ar citām ierīcēm vai tīkliem.Iestatījumu ekrānā pieskarieties Savienojum

Iestatījumi75•Mobilie dati: iestatiet Gear lietot datu savienojumus jebkurā mobilajā tīklā.•Datu viesabonēšana: iestatiet Gear lietot datu savienoju

Iestatījumi76PaziņojumiEsiet informēts par dažādiem notikumiem, piemēram, neatbildētajiem zvaniem vai jauniem ziņojumiem, kas saņemti Gear un mobilajā

Iestatījumi77Privātuma bloķ.Iestatiet Gear lietot privātuma bloķēšanas funkciju, ja Gear un mobilā ierīce nav savienoti.Iestatījumu ekrānā pieskarieti

Iestatījumi78ValodaSkatiet mobilās ierīces displeja valodu. Ja ierīce Gear nav savienota ar mobilo ierīci, izmantojot Bluetooth, varat manuāli iestatī

Iestatījumi79•Tastatūras vilkšana:–Nav: iestatiet Gear deaktivizēt tastatūras vilkšanas funkciju.–Nepārtraukta ievade: iestatiet Gear veikt teksta

Darba sākšana8Ierīces izkārtojumsGearUV sensorsApgaismojuma sensorsIeslēgšanas/izslēgšanas taustiņš/sākuma taustiņšUzlādes terminālsSIM kartes pārsegs

Iestatījumi80Gear informācijaSkatiet Gear datus.Iestatījumu ekrānā pieskarieties Gear informācija.•Par Gear: piekļūstiet informācijai par Gear.•USB

81Programma Samsung GearSamsung GearIevadsŠī programma ļauj izveidot savienojumu ar mobilo ierīci un pielāgot jūsu Gear iestatījumus un programmas. Tā

Programma Samsung Gear82Sākuma ekrāna veidotājsFona attēliMainiet ierīces Gear sākuma ekrāna krāsu. Vai arī iestatiet mobilajā ierīcē saglabāto attēlu

Programma Samsung Gear83Sūtīt ierakstus uz ierīci GearPārsūtiet mūzikas failus, kas saglabāti mobilajā ierīcē, uz Gear.Mobilās ierīces visu programmu

Programma Samsung Gear84Samsung Gear AppsJūs varat lejupielādēt programmas no Samsung Gear Apps.Mobilās ierīces visu programmu sarakstā pieskarieties

Programma Samsung Gear85Piekļuve papildfunkcijāmJa Gear ir savienots ar mobilo ierīci, izmantojot attālā savienojuma funkciju, pieskarieties un izma

Programma Samsung Gear86Attālā savien. lietošanaIestatiet Gear izveidot attālo savienojumu ar mobilo ierīci situācijās, kad nav pieejams Bluetooth sav

Programma Samsung Gear87Automātiska bloķēšanaLietojiet Gear, lai atbloķētu jūsu mobilo ierīci, kad tā ir atvienota no Gear.1 Mobilās ierīces visu prog

Programma Samsung Gear88Pārvaldīt programmasJūs varat pārvaldīt Gear instalēto programmu iestatījumus.Mobilās ierīces visu programmu sarakstā pieskari

Programma Samsung Gear89DrošībaMainiet Gear drošības iestatījumus.Mobilās ierīces visu programmu sarakstā pieskarieties Samsung Gear → Iestatījumi → D

Darba sākšana9Uzlādes statīvs ar akumulatoruDaudzfunkcionāla kontaktligzdaLED indikatorsUzlādes termināls•Uzlādes statīvu var izmantot arī kā papildu

90PielikumsTraucējummeklēšanaPirms sazināties ar Samsung servisa centru, lūdzu, izmēģiniet sekojošos risinājumus. Dažas situācijas var neattiekties uz

Pielikums91Gear sasalst vai rodas fatālas kļūdasJa jūsu Gear sasalst vai uzkaras, var būt nepieciešams aizvērt programmas vai izslēgt un atkārtoti ies

Pielikums92Zvani netiek savienoti•Nodrošiniet, ka jūsu Gear ir savienota ar mobilo ierīci.•Nodrošiniet, ka mobilā ierīce ir piekļuvusi pareizajam mo

Pielikums93Akumulators neuzlādējas pareizi (tikai Samsung apstiprinātajiem lādētājiem)•Nodrošiniet, ka jūs pareizi savienojat Gear ar uzlādes statīvu

Pielikums94Kad savienojat Gear ar datoru, savienojums netiek izveidots•Pārliecinieties, ka USB kabelis, kuru izmantojat, ir saderīgs ar Gear.•Pārlie

Pielikums95Akumulatora izņemšana (ja tas nav noņemams)•Šie norādījumi attiecas tikai uz jūsu pakalpojumu sniedzēju vai pilnvarotu remontdarbnīcu.•Uz

Pielikums964 Noņemiet shēmas plati, izceļot to no ierīces Gear korpusa.5 Izņemiet akumulatoru, pavelkot augšup akumulatora savienotājelementu ierīces

AutortiesībasAutortiesības © 2014 Samsung ElectronicsŠī rokasgrāmata ir aizsargāta saskaņā ar starptautisko autortiesību aizsardzības likumdošanu.Šo r