www.samsung.comLithuanian. 01/2015. Rev.1.2Naudotojo vadovasSM-R750
Pradžia10SIM kortelės naudojimasSIM kortelės įdėjimasĮdėkite mobiliųjų telefonų paslaugų teikėjų duotą SIM kortelę.•Su prietaisu veikia tik „nanoSIM“
Pradžia113 Uždėkite SIM kortelės dangtelį ant „Gear“ ir paspauskite, kad jį uždarytumėte.Įsitikinkite, kad SIM kortelės dangtelis būtų tvirtai uždaryt
Pradžia12Akumuliatoriaus įkrovimasĮkraukite akumuliatorių įkrovikliu prieš naudodamiesi prietaisu pirmą kartą. Norint įkrauti akumuliatorių, taip pat
Pradžia132 Prijunkite „Gear“ prie krovimo doko taip, kad įkrovimo jungtys būtų atkreiptos vienos į kitas.123 Prijunkite mažą įkroviklio galą prie įkro
Pradžia14Visiškai įsikrovus, atjunkite „Gear“ nuo įkrovimo doko. Tada atjunkite įkrovimo doko USB laidą ir iš elektros lizdo ištraukite USB maitinimo
Pradžia15Akumuliatoriaus naudojimas•Prietaiso naudojimo būdas ir akumuliatoriaus būklė daro poveikį akumuliatoriaus veikimo laikui.•Akumuliatorius y
Pradžia16•Atlaisvindami užsegimą būkite atsargūs, kad nesusižeistumėte pirštų nagų.•Nesulenkite dirželio smarkiai. Priešingu atveju galite apgadinti
Pradžia172 Įdėkite vieną „Gear“ galą į naujo dirželio tvirtinimo angą. Tada įdėkite kitą „Gear“ galą į angą ir tuo pat metu tempkite dirželį į viršų.1
Pradžia18„Gear“ įjungimas ir išjungimasJeigu „Gear“ įjungiate pirmą kartą, vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas. Instrukcijose nurodoma, kaip pri
Pradžia193 Mobilusis prietaisas Atsisiųskite „Samsung Gear“ programą iš GALAXY Apps.Taip pat galite apsilankyti tinklalapyje apps.samsung.com/gear i
2TurinysPirmiau skaitykite čiaPradžia7 Duomenys apie „Gear“ S7 Komplekto turinys8 Prietaiso išvaizda10 SIM kortelės naudojimas15 „Gear“ nešiojim
Pradžia207 „Gear“ Kai atsidarys ryšių langas, palieskite OK.8 Mobilusis prietaisas Pasirodžius teisinės informacijos langui, vykdykite ekrane pate
Pradžia21•Sujungimo metodai ir ekrano kopijos gali skirtis priklausomai nuo prietaiso tipo ir jo programinės įrangos versijos.•„Gear“ galima prijung
Pradžia22Ekrano įjungimas ir išjungimasPaspaudę Pradžios mygtuką, kai įjungtas Laikrodis, ekraną išsijungsite. Ekranas taip pat išsijungia, kai „Gear“
Pradžia23Garsumo valdymasLaikrodžio ekrane prabraukite per ekraną iš apačios į viršų, palieskite Nustatymai → Garsas → Garsumas. Tuomet pasirinkite no
24PagrindaiJutiklinio ekrano naudojimas•Neleiskite, kad jutiklinis ekranas susiliestų su kitais elektriniais prietaisais. Dėl elektros iškrovos jutik
Pagrindai25Palietimas ir laikymasPalieskite ir palaikykite ekraną, jei norite atidaryti šias parinktis.Palietimas du kartusJei norite priartinti jo da
Pagrindai26BraukimasBraukite iš kairės į dešinę jei norite pamatyti kitą skydelį.Jei norite slinkti elementų sąraše, pvz., adresatų, braukite aukštyn
Pagrindai27Atitraukimas ir suspaudimasJei norite priartinti vaizdo dalį, atitraukite du pirštus jame. Jei norite nutolinti, suspauskite.Pagrindiniai v
Pagrindai28Visų programų ekrano atidarymasJei norite atverti visų programų ekraną, Laikrodžio ekrane nuo apatinio ekrano krašto vilkite į viršų.Grįžim
Pagrindai29Pradžios ekrano išdėstymasPradžios ekranasPradžios ekrane gali būti keletas skydelių. Braukite kairėn arba dešinėn, kad galėtumėte peržiūrė
Turinys3Priedas90 Trikčių diagnostika95 Akumuliatoriaus išėmimas (neardomas modelis)Nustatymai71 Įvadas71 Nustatymų tinkinimas71 Stilius72 Skambuti
Pagrindai30Laikrodžio ekrano naudojimasNaudodamiesi programa paspauskite Pradžios mygtuką, kad grįžtumėte į Laikrodžio ekraną.Norėdami pakeisti laikro
Pagrindai31Visų programų ekranasVisų programų ekrane pateikiamos visų programų piktogramos.Jei norite atverti visų programų ekraną, Laikrodžio ekrane
Pagrindai32Programų įdiegimasPrijungę „Gear“ prie mobiliojo prietaiso jūs galite naudodami mobilųjį prietaisą į „Gear“ atsisiųsti ir ten įdiegti įvair
Pagrindai33Piktograma ReikšmėĮjungtas skrydžio režimasAkumuliatoriaus įkrovos lygisPrivatumo užrakto nustatymasPIN kodo nustatymasNaudodamiesi šifro u
Pagrindai34Pranešimų naudojimasPranešimų peržiūrąVisą laiką gaukite naujausius jūsų „Gear“ ar mobiliojo prietaiso pranešimus apie įvairius įvykius, to
Pagrindai35Pranešimų išjungimasGalite išjungti „Gear“ pranešimų gavimo funkciją.Mobiliajame prietaise, visų programų ekrane palieskite Samsung Gear →
Pagrindai36Klaviatūros išdėstymo keitimasPalieskite ir palaikykite apatiniame kairiajame klaviatūros kampe esantį 123, , Įvesties kalbos skyrelyje pa
Pagrindai37• : teksto įvedimas naudojant šablonus.• : pakeisti klaviatūros nustatymus.•123: įveskite skaitmenis ir skyrybos ženklus.•Sym: įveskite
Pagrindai38Nutildyti / pristabdytiVisų programų ekrane palieskite Nustatymai → Judesiai, o tada pažymėkite Nutildyti / pristabdyti. Šią funkciją galit
Pagrindai39Failų perkėlimas iš „Gear“ į kompiuterį ir atvirkščiaiPerkelkite garso įrašų, vaizdų ar kitų tipų failus iš kompiuterio į „Gear“ ar atvirkš
4Pirmiau skaitykite čiaKad saugiai ir tinkamai naudotumėtės šiuo „Gear“, pirmiausia perskaitykite šį vadovą.•Aprašai pagrįsti numatytaisiais „Gear“ n
Pagrindai40„Gear“ naujinimas„Gear“galima atnaujinti naujausia programinės įrangos versija.„Samsung Gear“ programos atnaujinimas„Gear“ programinę įrang
Pagrindai41•Prieš naujindami „Gear“, patikrinkite jo akumuliatoriaus būseną. Prieš pradėdami naujinimą, akumuliatorių pilnai įkraukite.•„Gear“ nauji
42Tinklas ir ryšysMobilieji duomenysJei norite naudotis internetu ar bendrinti medijos failus su kitais prietaisais, prijunkite prietaisą prie mobilio
Tinklas ir ryšys43Nuotolinis ryšysNuotoliniu būdu prijunkite „Gear“ prie mobiliojo prietaiso, kai tarp šių prietaisų nėra „Bluetooth“ ryšio. Įjungus š
Tinklas ir ryšys44SkambinimasNaudokitės vienu iš šių būdų:•Visų programų ekrane palieskite Telefonas → , įveskite numerį naudodamiesi klaviatūra ir
Tinklas ir ryšys45Priimami skambučiaiAtsiliepimas į skambutįKai jums skambina, vilkite už didelio apskritimo ribų.Jei įjungta valdymo balsu funkcija
Tinklas ir ryšys46Skambučio atmetimasAtmeskite įeinantį skambutį ir siųskite atmetimo žinutę skambinančiajam.Kai jums skambina, vilkite už didelio ap
Tinklas ir ryšys47•Norėdami automatiškai aktyvuoti šią funkciją, turėtumėte dėvėti „Gear“ ant riešo.•Norint naudotis šia funkcija jums gali prireikt
Tinklas ir ryšys48Perjungimas į „Bluetooth“ ausinesNorėdami pokalbį tęsti su „Bluetooth“ ausinėmis, perjunkite „Gear“ į „Bluetooth“ ausinių režimą.Jei
Tinklas ir ryšys49Pasirinkę adresatą, atlikite vieną iš šių veiksmų:• : skambinti.• : kurti žinutę.•El. laiškai: kurti el. laišką.Atsižvelgiant į m
Pirmiau skaitykite čia5Instrukcijų piktogramosĮspėjimas: atvejai, kai galite susižaloti ar sužaloti kitusPerspėjimai: atvejai, kai galite sugadinti sa
Tinklas ir ryšys50Žinučių siuntimasJei abu prietaisai turi po SIM kortelę, galite naudotis „Gear“ ir siųsti pranešimus iš bet kurio prietaiso telefono
Tinklas ir ryšys51El. paštasĮvadasPeržiūrėkite gautus el. laiškus mobiliajame prietaise ir atsakykite į juos.El. laiškų skaitymasVisų programų ekrane
52Naudingos programosS HealthĮvadasS Health padeda jums rūpintis savo savijauta ir sveikata. Nustatykite fizinės būklės tikslus ir reguliariai įrašinė
Naudingos programos53•Širdies ritmo jutiklio tikslumas priklauso nuo matavimo ir aplinkos sąlygų.•ŠR funkciją naudokite tik širdies ritmo matavimui.
Naudingos programos54„S Health“ paleidimasĮjungę šią programą ar paleidę ją po duomenų atnaujinimo, vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas, kad bai
Naudingos programos55Mankštos partnerisNaudodami „S Health“ pratimų funkcija įrašykite duomenis apie mankštą ir sudegintas kalorijas.•„Gear“ GPS funk
Naudingos programos564 Palieskite , kad ši funkcija naudotų jūsų esamos buvimo vietos informaciją, kol jūs treniruojatės.5 Kad būtų pradėta stebėti p
Naudingos programos57Patarimai pateikiami trumpais nurodymais, pvz., „padidinti tempą“, „laikyti šį tempą“ ir „lėtinti tempą“. Pirmą kartą naudojantis
Naudingos programos586 Jei norite baigti stebėti savo mankštos informaciją, baigę bėgti palieskite ekraną, tada palieskite Stabdyti → Gerai.Širdies su
Naudingos programos59Širdies susitraukimų skaičiavimas1 Visų programų ekrane palieskite S Health → Širdies ritmas.2 Naudodamiesi šia funkcija pirmą ka
Pirmiau skaitykite čia6•Jei prietaisas buvo panardintas į vandenį arba mikrofonas ar garsiakalbis yra šlapias, pokalbio metu garsas gali girdėtis nea
Naudingos programos603 Palieskite Įrašyti miegą. Prasidėjus miego fiksavimui, ekrane rodoma miego trukmė.Tuomet, kai „Gear“ registruoja jūsų miego lai
Naudingos programos61Ultravioletinės spinduliuotės lygio matavimas1 Visų programų ekrane palieskite S Health → UV.2 Naudodamiesi šia funkcija pirmą ka
Naudingos programos62•Jūs visiškai atsakingi už netinkamai panaudotus duomenis, kuriais patys pasidalijote socialiniuose tinkluose ar persiuntėte kit
Naudingos programos632 Naudodamiesi šia funkcija pirmą kartą palieskite Skip norėdami naudoti numatytąją žadinimo komandą arba palieskite Set norėdami
Naudingos programos64Balso atsako išjungimasPalieskite ir panaikinkite žymą Voice prompt. Prietaisas išjungs balso atsako funkciją sakant komandas.T
Naudingos programos655 Mobilusis prietaisas Palieskite → arba ir iš sąrašo pasirinkite maršrutą.6 „Gear“ Visų programų ekrane palieskite Nav
Naudingos programos66Mankštos pradžia1 „Gear“ Visų programų ekrane palieskite Running ir palieskite ekraną.2 „Gear“ Palieskite BEGIN RUN.3 „Gear“
Naudingos programos67Muzikos paleidimasVisų programų ekrane palieskite Muzikos grotuvas, braukite kairėn arba dešinėn ir tada pasirinkite norimą dainą
Naudingos programos68Naujien. trumpaiSkaitykite naujausias žinias įvairiomis temomis. Pagrindiniame šios funkcijos ekrane galite gauti naujienas jus d
Naudingos programos693 Palieskite Išsaug. Išsaugotas žadintuvo signalas įkeliamas į failų sąrašą.4 Įspėjamųjų signalų sąraše palieskite , kad suaktyv
7PradžiaDuomenys apie „Gear“ SPrijungę „Gear“ S (toliau – „Gear“) prie savo mobiliojo prietaiso, galite pasitikrinti mobiliojo prietaiso pranešimus,
Naudingos programos70Nuotraukų trynimasVisų programų ekrane palieskite Galerija.Failo trynimasPasirinkite vaizdą ir tada palieskite → Trinti.Kelių f
71NustatymaiĮvadasTinkinkite įvairių funkcijų ir programų nustatymus. Konfigūruoti įvairias nustatymo parinktis galite labiau suasmeninti „Gear“.Nusta
Nustatymai72Spalvos temaKeiskite visų programų ekrano spalvą.Nustatymų ekrane palieskite Stilius → Spalvos tema.ŠriftasKeiskite šrifto tipą ir dydį.Nu
Nustatymai73GarsasPakeiskite įvairių „Gear“ garsų nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Garsas.•Garso režimas: pasirinkite „Gear“ garso režimą iš ga
Nustatymai74RyšiaiTinkinkite nustatymus, kad galėtumėte valdyti ryšius su kitais įrenginiais ar tinklais.Nustatymų ekrane palieskite Ryšiai.BluetoothS
Nustatymai75•Mobilieji duomenys: nustatykite „Gear“ naudoti duomenų ryšius bet kuriame mobiliojo ryšio tinkle.•Tarptinklinis duomenų siuntimas: nust
Nustatymai76PranešimaiVisą laiką gaukite naujausius jūsų „Gear“ ar mobiliojo prietaiso pranešimus apie įvairius įvykius, tokius kaip praleisti skambuč
Nustatymai77Privat. užraktasNustatykite „Gear“ naudoti privatumo užrakto funkciją, kai „Gear“ ir mobilusis prietaisas nėra sujungti.Nustatymų ekrane p
Nustatymai78KalbaPažiūrėkite, kokia kalba yra nustatyta mobiliajame prietaise. Jei „Gear“ nėra sujungtas su mobiliuoju prietaisu naudojant „Bluetooth“
Nustatymai79•Braukimas per klaviatūrą:–Nėra: nustatykite „Gear“ išjungti teksto įvedimą braukiant per klaviatūrą.–Nuolatinė įvestis: nustatykite „G
Pradžia8Prietaiso išvaizda„Gear“UV jutiklisApšvietimo jutiklisMaitinimo / pradžios ekrano mygtukasĮkrovimo jungtysSIM kortelės dangtelisGarsiakalbisŠi
Nustatymai80„Gear“ informacijaPeržiūrėti „Gear“ informaciją.Nustatymų ekrane palieskite „Gear“ informacija.•Apie „Gear“: pasiekite informaciją apie „
81„Samsung Gear“ programaSamsung GearĮvadasŠi programa suteikia galimybę prisijungti prie mobiliojo prietaiso ir tinkinti „Gear“ nustatymus bei progra
„Samsung Gear“ programa82Pradžios ekrano stiliusEkrano fonaiKeiskite „Gear“ pradžios ekrano spalvą. Taip pat mobiliajame prietaise saugomą atvaizdą ar
„Samsung Gear“ programa83Siųsti takelius „Gear“Perkelkite muzikos failus išsaugotus mobiliajame prietaise į „Gear“.Mobiliojo prietaiso Visų programų
„Samsung Gear“ programa84„Samsung Gear Apps“Programas galite atsisiųsti iš „Samsung Gear Apps“.Mobiliojo prietaiso visų programų ekrane palieskite Sam
„Samsung Gear“ programa85Prieiga prie papildomų funkcijųTuomet, kai „Gear“ yra prijungtas prie mobiliojo prietaiso naudojant nuotolinio ryšio funkciją
„Samsung Gear“ programa86Naudoti nuotolinį ryšįNustatykite „Gear“ nuotoliniu būdu jungtis prie mobiliojo prietaiso, kai tarp šių prietaisų nėra „Bluet
„Samsung Gear“ programa87Automatinis užraktasNaudodami „Gear“ užrakinkite mobilųjį prietaisą, kai mobilusis nėra sujungtas su „Gear“.1 Mobiliojo priet
„Samsung Gear“ programa88Tvarkyti programasGalite tvarkyti „Gear“ įdiegtus programų nustatymus.Visų mobiliojo prietaiso programų ekrane palieskite Sam
„Samsung Gear“ programa89SaugaPakeiskite „Gear“ saugos nustatymus.Mobiliojo prietaiso Visų programų ekrane palieskite Samsung Gear → Nustatymai → Saug
Pradžia9Įkrovimo dokas su akumuliatoriumiUniversali jungtisLED indikatoriusĮkrovimo jungtys•Įkrovimo dokas taip pat gali būti naudojamas kaip papildo
90PriedasTrikčių diagnostikaPrieš susisiekdami su „Samsung“ techninio aptarnavimo centru pabandykite žemiau pateikiamus sprendimus. Dalis sprendimų ga
Priedas91„Gear“ nebereaguoja arba patiria kritinių klaidųJei „Gear“ nebereaguoja arba užstringa, gali prireikti uždaryti programas ar išjungti „Gear“,
Priedas92Nepavyksta prisiskambinti•Patikrinkite, ar „Gear“ yra prijungtas prie mobiliojo prietaiso.•Patikrinkite, ar mobilusis prietaisas yra prisij
Priedas93Akumuliatorius nesikrauna tinkamai (tik naudojant „Samsung“ patvirtintus įkroviklius)•Patikrinkite, ar tinkamai prijungėte „Gear“ prie įkrov
Priedas94Prijungus „Gear“ prie kompiuterio nepavyksta nustatyti ryšio•Patikrinkite, ar USB laidas, kurį naudojate, suderinamas su „Gear“.•Patikrinki
Priedas95Akumuliatoriaus išėmimas (neardomas modelis)•Šios instrukcijos skirtos tik jūsų paslaugų teikėjui arba įgaliotam remonto specialistui.•Žala
Priedas964 Išimkite spausdintinę plokštę iškeldami ją iš „Gear“ korpuso.5 Išimkite akumuliatorių patraukdami į viršų dešinėje „Gear“ pusėje esančią ak
Autoriaus teisės© Autoriaus teisės „Samsung Electronics“, 2014Šis vadovas saugomas pagal tarptautinius autoriaus teisių įstatymus.Jokios šios instrukc
Komentáře k této Příručce