Samsung SM-R750 Uživatelský manuál

www.samsung.comUživatelská příručkaSM-R750Czech. 01/2015. Rev.1.2

Úvodní informace10Používání SIM kartyVložení SIM kartyVložte SIM kartu dodávanou poskytovatelem mobilních telefonních služeb.•Se zařízením pracují po

Úvodní informace113 Umístěte kryt SIM karty na zařízení Gear a stisknutím krytu ho uzavřete.Ověřte, zda je kryt SIM karty pevně uzavřen a zabraňte vni

Úvodní informace12Nabíjení bateriePřed prvním použitím baterii nabijte pomocí nabíječky. K nabíjení zařízení Gear lze také používat počítač připojený

Úvodní informace132 K nabíjecí dokovací stanici připojujte zařízení Gear nabíjecími kontakty na nabíjecí kontakty nabíjecí dokovací stanice.123 Zapojt

Úvodní informace14Po úplném nabití odpojte zařízení Gear od nabíjecí dokovací stanice. Následně od nabíjecí dokovací stanice odpojte kabel USB a odpoj

Úvodní informace15Informace o používání baterie•Provozní doba na baterie je ovlivněna vzorcem používání zařízení a stavem baterie.•Baterie představu

Úvodní informace16•Při uvolňování západky si dejte pozor, abyste si nepoškodili nehty.•Řemínek nadměrně neohýbejte. Mohlo by dojít k poškození zaříz

Úvodní informace172 Zasuňte jeden konec zařízení Gear do montážního otvoru nového řemínku. Pak zasuňte druhý konec zařízení Gear do otvoru a zároveň z

Úvodní informace18Zapínání a vypínání zařízení GearPři prvním zapnutí zařízení Gear postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokyny popisují postup připo

Úvodní informace193 Mobilní zařízení Stáhněte aplikaci Samsung Gear z obchodu GALAXY Apps.Můžete také otevřít stránku apps.samsung.com/gear a stáhno

2ObsahNejdříve si přečtěteÚvodní informace7 Informace o zařízení Gear S7 Obsah balení8 Rozvržení zařízení10 Používání SIM karty15 Nošení zařízení

Úvodní informace207 Gear Po zobrazení okna připojení klepněte na položku OK.8 Mobilní zařízení Po zobrazení okna s právním upozorněním dodržujte p

Úvodní informace21•Metody připojení a snímky obrazovky se mohou lišit v závislosti na typu zařízení a verzi softwaru zařízení.•Postup při připojován

Úvodní informace22Zapnutí nebo vypnutí obrazovkyStisknutím tlačítka Domů na obrazovce s hodinami vypnete obrazovku. Pokud není zařízení Gear používáno

Úvodní informace23Nastavení hlasitostiNa obrazovce Hodiny potáhněte nahoru z dolního okraje obrazovky, klepněte na položku Nastavení → Zvuk → Hlasitos

24ZákladyPoužívání dotykového displeje•Zabraňte styku dotykového displeje s jinými elektrickými zařízeními. Elektrostatické výboje mohou způsobit por

Základy25Klepnutí a podrženíKlepnutím a podržením obrazovky otevřete dostupné možnosti.Dvojité klepnutíChcete-li přiblížit část obrazu, dvakrát na ni

Základy26TaženíPro zobrazení dalších panelů potáhněte doleva nebo doprava.Chcete-li procházet seznam položek, například kontakty, potáhněte nahoru neb

Základy27Roztahování a přitahováníChcete-li obraz přiblížit, odtáhněte od sebe dva prsty. Stažením prstů k sobě položku oddalte.Základní ovládáníZobra

Základy28Otevření obrazovky Všechny aplikaceNa obrazovce s hodinami potáhněte nahoru z dolního okraje obrazovky a otevřete obrazovku Všechny aplikace.

Základy29Rozložení domovské obrazovkyDomovská obrazovkaDomovská obrazovka může obsahovat více panelů. Přetažením doleva či doprava na domovské obrazov

Obsah3Dodatek90 Řešení problémů95 Vyjmutí baterie (nevyjímatelný typ)Nastavení71 Úvod71 Přizpůsobení nastavení71 Styl72 Volat73 Zvuk73 Displej74 Př

Základy30Používání obrazovky s hodinamiPoužíváte-li aplikaci, stiskněte tlačítko Domů a otevřete obrazovku s hodinami.Chcete-li změnit typ hodin, klep

Základy31Obrazovka Všechny aplikaceNa obrazovce Všechny aplikace se zobrazí ikony všech aplikací.Na obrazovce s hodinami potáhněte nahoru z dolního ok

Základy32Instalace aplikacíPo připojení zařízení Gear a mobilního zařízení můžete stahovat a instalovat aplikace do zařízení Gear pomocí mobilního zař

Základy33Ikona DefiniceRežim Letadlo je aktivníStav baterieNastavení ochrany soukromíNastavení kódu PINZabraňte ostatním v používání nebo přístupu k o

Základy34Používání oznámeníZobrazení oznámeníNechte se neustále upozorňovat na různé události, například zmeškané hovory nebo nové zprávy přijaté do m

Základy35Blokování oznámeníZařízení Gear můžete nastavit, aby nepřijímalo některá oznámení.Na obrazovce Všechny aplikace mobilního zařízení klepněte n

Základy36Změna rozvržení klávesniceKlepněte na položku 123 v levém dolním rohu klávesnice a podržte ji, klepněte na položku , vyberte jazyk pod polož

Základy37• : Zadávání textu pomocí šablon.• : Změna nastavení klávesnice.•123: Zadávání čísel a interpunkčních znamének.•Sym: Zadávání symbolů.•

Základy38Ztlumit/pozastavitNa obrazovce Všechny aplikace klepněte na položku Nastavení → Pohyby a pak zaškrtněte položku Ztlumit/pozastavit. V mobilní

Základy39Přesun souborů mezi zařízením Gear a počítačemPřesouvá zvukové soubory, obrázky nebo jiné typy souborů z počítače do zařízení Gear a naopak.C

4Nejdříve si přečtětePřed použitím zařízení Gear si přečtěte tuto příručku, dozvíte se zde informace o bezpečném a správném používání zařízení.•Popis

Základy40Upgrade zařízení GearZařízení Gear lze upgradovat na nejnovější software.Upgrade pomocí aplikace Samsung GearZařízení Gear lze přímo upgradov

Základy41•Před upgradem softwaru zkontrolujte stav baterie zařízení Gear. Před provedením upgradu softwaru plně nabijte baterii zařízení.•Nevypínejt

42Sítě a komunikaceMobilní dataChcete-li používat Internet nebo sdílet mediální soubory s jinými zařízeními, připojte zařízení k mobilní síti.Na obraz

Sítě a komunikace43Vzdálené připojeníNení-li k dispozici připojení Bluetooth mezi zařízeními, připojte zařízení Gear vzdáleně k mobilnímu zařízení. Kd

Sítě a komunikace44VoláníPoužijte jednu z následujících metod:•Na obrazovce Všechny aplikace klepněte na položku Telefon → , zadejte číslo pomocí kl

Sítě a komunikace45Přijímání hovorůPřijímání hovorůV případě příchozího volání přetáhněte položku mimo velký kruh.Pokud je aktivována funkce hlasové

Sítě a komunikace46Odmítnutí hovoruOdmítnutí příchozího hovoru a odeslání zprávy odmítnutí volajícímu.V případě příchozího volání přetáhněte položku

Sítě a komunikace47•K automatické aktivaci funkce byste měli mít zařízení Gear nasazené na zápěstí.•V závislosti na poskytovateli služeb můžete pro

Sítě a komunikace48Přepínání na sluchátka s podporou funkce BluetoothPřepněte zařízení Gear na sluchátka s podporou funkce Bluetooth a pokračujte ve v

Sítě a komunikace49Po výběru kontaktu proveďte jednu z následujících akcí:• : Vytvoření hlasového hovoru.• : Vytvořit zprávu.•E-maily: Umožňuje vyt

Nejdříve si přečtěte5Ikony v pokynechVýstraha: situace, které by mohly způsobit zranění vás nebo jiných osobUpozornění: situace, které by mohly způsob

Sítě a komunikace50Odesílání zprávPokud mají obě zařízení nainstalovánu SIM kartu, můžete zařízení Gear používat k odesílání zpráv z libovolného telef

Sítě a komunikace51E-mailÚvodProhlížejte si e-maily přijaté v mobilním zařízení a odpovídejte na ně.Čtení e-mailůNa obrazovce Všechny aplikace klepnět

52Užitečné aplikaceS HealthÚvodAplikace S Health pomáhá při správě vašeho zdraví a kondice. Stanovte si cíle cvičení a pravidelně zaznamenávejte a kon

Užitečné aplikace53•Přesnost snímače tepové frekvence se může snížit v závislosti na podmínkách měření a okolí.•Funkce měření tepové frekvence použí

Užitečné aplikace54Spuštění aplikace S HealthPokud tuto aplikaci spouštíte poprvé nebo ji spouštíte znovu po resetování dat, dokončete nastavení podle

Užitečné aplikace55Exercise mateUkládá vaše údaje o cvičení a spálených kaloriích pomocí funkce cvičení aplikace S Health.•Funkce GPS zařízení Gear s

Užitečné aplikace564 Klepněte na položku a povolte této aplikaci používat aktuální polohu během cvičení.5 Klepněte na položku Start a zahajte sledov

Užitečné aplikace57Zpětná vazba je funkcí zajišťována pomocí výzev, například „zrychli“, „udržuj tempo“ a „zpomal“. Při prvním použití funkce Trenér o

Užitečné aplikace586 Po dokončení běhání klepněte na obrazovku a klepněte na tlačítko Stop → OK a zastavte sledování informací ocvičení.Měření tepové

Užitečné aplikace59Měření tepové frekvence1 Na obrazovce Všechny aplikace klepněte na položku S Health → Srdeční tep.2 Používáte-li tuto funkci poprvé

Nejdříve si přečtěte6•Bylo-li zařízení ponořeno do vody nebo je mokrý mikrofon či reproduktor, nemusí být během hovoru dobře slyšet zvuk. Zajistěte,

Užitečné aplikace603 Klepněte na položku Nahrávat spánek. Při zahájení záznamu spánku se zobrazí doba trvání spánku na obrazovce.Pokud zařízení Gear s

Užitečné aplikace61Měření úrovně UV1 Na obrazovce Všechny aplikace klepněte na položku S Health → UV.2 Používáte-li tuto funkci poprvé, přečtěte si in

Užitečné aplikace62•Přebíráte plnou odpovědnost za nevhodné používání dat sdílených na sociálních sítích nebo přenášených kjiným osobám. Při sdílené

Užitečné aplikace632 Při prvním spuštění této funkce klepnutím na položku Skip použijte výchozí příkaz probuzení, nebo klepnutím na položku Set změňte

Užitečné aplikace64Zakázání hlasové zpětné vazbyKlepněte na položku a zrušte výběr možnosti Voice prompt. Zařízení přestane poskytovat hlasovou zpět

Užitečné aplikace655 Mobilní zařízení Klepněte na položku → nebo a vyberte trasu ze seznamu.6 Gear Na obrazovce Všechny aplikace klepněte na

Užitečné aplikace66Zahájení cvičení1 Gear Na obrazovce Všechny aplikace klepněte na položku Running a klepněte na obrazovku.2 Gear Klepněte na pol

Užitečné aplikace67Přehrávání hudbyNa obrazovce Všechny aplikace klepněte na položku Hudební přehr, přetáhněte doleva nebo doprava a poté vyberte skla

Užitečné aplikace68Přehled zprávUmožňuje zobrazit nejnovější články v různých kategoriích. Na hlavních stránkách této funkce si můžete zobrazit přehle

Užitečné aplikace693 Klepněte na položku Uložit. Uložené upozornění se přidá do seznamu upozornění.4 V seznamu budíků klepněte na položku a aktivujt

7Úvodní informaceInformace o zařízení Gear SPřipojení zařízení Gear S (také označovaného jako zařízení Gear) k mobilnímu zařízení umožňuje zkontrolova

Užitečné aplikace70Mazání fotografiíNa obrazovce Všechny aplikace klepněte na položku Galerie.Vymazání souboruVyberte obrázek a pak klepněte na položk

71NastaveníÚvodPřizpůsobení nastavení pro širokou řadu funkcí a aplikací. Zařízení Gear si můžete lépe přizpůsobit nakonfigurováním různých možností n

Nastavení72Barevné témaUmožňuje změnit barvu obrazovky Všechny aplikace.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Styl → Barevné téma.PísmoUmožňuje z

Nastavení73ZvukZmění nastavení pro různé zvuky v zařízení Gear.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Zvuk.•Režim zvuku: Vybere režim zvuku zaříz

Nastavení74PřipojeníPřizpůsobení nastavení pro řízení připojení kjiným zařízením nebo sítím.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Připojení.Blue

Nastavení75•Mobilní data: Nastavení zařízení Gear na používání datového připojení v jakékoli mobilní síti.•Datový roaming: Nastavení zařízení Gear n

Nastavení76OznámeníNechte se neustále upozorňovat na různé události, například zmeškané hovory nebo nové zprávy přijaté v zařízení Gear a vmobilním z

Nastavení77Ochrana soukromíUmožňuje nastavení zařízení Gear na používání funkce ochrany soukromí, pokud nejsou zařízení Gear a mobilní zařízení připoj

Nastavení78JazykZobrazení jazyka zobrazování mobilního zařízení. Není-li zařízení Gear připojeno k mobilnímu zařízení prostřednictvím rozhraní Bluetoo

Nastavení79•Přejíždění po klávesnici:–Žádná: Nastavení zařízení Gear na deaktivaci funkce potažení klávesnice.–Souvislé zadávání: Nastavení zařízen

Úvodní informace8Rozvržení zařízeníGearSnímač UV zářeníSvětelné čidloVypínač/tlačítko DomůNabíjecí konektoryKrytka SIM kartyReproduktorSnímač tepové f

Nastavení80Informace o GearUmožňuje zobrazit informace o zařízení Gear.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Informace o Gear.•O Gear: Přístup k

81Aplikace Samsung GearSamsung GearÚvodTato aplikace vám umožní se připojit k mobilnímu zařízení a přizpůsobit nastavení a aplikace zařízení Gear. Tak

Aplikace Samsung Gear82Návrhář stylu dom. obr.PozadíUmožní změnit barvu domovské obrazovky zařízení Gear. Nebo nastavit snímek nebo fotografii uloženo

Aplikace Samsung Gear83Odeslat skladby do GearHudební soubory uložené v mobilním zařízení lze přenášet do zařízení Gear.Na obrazovce Všechny aplikace

Aplikace Samsung Gear84Samsung Gear AppsAplikace můžete stahovat z obchodu Samsung Gear Apps.Na obrazovce Všechny aplikace mobilního zařízení klepněte

Aplikace Samsung Gear85Přístup k dalším funkcímJe-li zařízení Gear připojeno k mobilnímu zařízení pomocí funkce vzdáleného připojení, klepněte na polo

Aplikace Samsung Gear86Použít Vzdálené připojeníNení-li mezi zařízeními k dispozici připojení Bluetooth, nastavte zařízení Gear na vzdálené připojení

Aplikace Samsung Gear87Automatický zámekPoužije zařízení Gear k uzamknutí mobilního zařízení, když je mobilní zařízení odpojeno od zařízení Gear.1 Na

Aplikace Samsung Gear88Správa aplikacíUmožňuje spravovat nastavení aplikací nainstalovaných v zařízení Gear.Na obrazovce Všechny aplikace mobilního za

Aplikace Samsung Gear89ZabezpečeníV této části můžete změnit nastavení zabezpečení zařízení Gear.Na obrazovce Všechny aplikace mobilního zařízení klep

Úvodní informace9Nabíjecí dokovací stanice s bateriíUniverzální konektorLED indikátorNabíjecí konektory•Nabíjecí dokovací stanici lze použít rovněž j

90DodatekŘešení problémůPřed kontaktováním servisního střediska společnosti Samsung zkuste použít následující řešení. Některé situace se nemusí týkat

Dodatek91Zařízení Gear zamrzá nebo obsahuje kritické chybyPokud zařízení Gear zamrzá nebo se zasekává, může být nezbytné zavřít všechny aplikace nebo

Dodatek92Hovory nejsou spojovány•Ověřte, zda je vaše zařízení Gear připojeno kmobilnímu zařízení.•Ověřte, zda má mobilní zařízení přístup ke správn

Dodatek93Baterie se nenabíjí správně (pro nabíječky schválené společností Samsung)•Nezapomeňte zařízení Gear umístit do nabíjecí dokovací stanice a s

Dodatek94Připojení není při připojení zařízení Gear kpočítači navázáno•Dbejte na to, aby byl používaný kabel USB kompatibilní se zařízením Gear.•Zk

Dodatek95Vyjmutí baterie (nevyjímatelný typ)•Tyto pokyny slouží pouze pro vašeho poskytovatele služeb nebo zástupce schválené opravny.•Na škody či p

Dodatek964 Vytáhněte desku s plošnými spoji z těla zařízení Gear.5 Vyjměte baterii zatažením za konektor baterie na pravé straně zařízení Gear směrem

CopyrightCopyright © 2014 Samsung ElectronicsTato příručka je chráněna meziná rodními zákony o autorských právech.Žádná část této příručky nesmí být r