Samsung GT-P3100 Uživatelský manuál

GT-P3100Жылдам бастау нұсқаулығыҚосымша ақпарат алу үшін толық пайдаланушы нұсқаулығына кіре аласыз. Пайдаланушы нұсқаулығына кіруді үйрену үшін осы ж

10SIM немесе USIM картасын салуSIM картасы слотының қақпағын ашыңыз.1. SIM немесе USIM картасын сары түсті 2. байланыстарын төмен қаратып салыңыз.Жад

11Батареяны зарядтауҚұрылғыны алғаш пайдаланар алдында, батареяны зарядтап алуыңыз қажет.Тек Samsung бекіткен зарядтағыштар мен кабельдерді пайдаланың

12USB қуат адаптерін ток көзіне қосыңыз.2. Егер құрылғыны зарядтау барысында қуат тұрақсыз берілсе, сенсорлы экран жұмыс істемеуі мүмкін. Солай болса,

13Іске кірісуҚұрылғыңызды қосу немесе өшіруҚұрылғыны қосу үшін Power пернесін басып ұстап тұрыңыз.Егер құрылғыңызды бірінші рет қоссаңыз, құрылғыңызды

14Бағдарламаларға кіруБастапқы экраннан бағдарламалар тізіміне кіру үшін 1. опциясын таңдаңыз.Басқа экранға қарай солға немесе оңға өтіңіз.2. Тиісті

15Хабарландыру тақтасын ашуХабарландыру тақтасын ашу үшін экранның оң жақ төменгі бөлігін басыңыз. Тақтаны жасыру үшін опциясын таңдаңыз.Қоңырау шалу

16Қоңырауға жауап беруКіріс қоңырауы барысында опциясын таңдап, саусағыңызды үлкен шеңбердің сыртына сүйреңіз.Хабарлар жіберуМәтіндік (SMS) немесе м

17Интернетке қосылуИнтернетке Wi-Fi мүмкіндігі немесе мобильді желі қосылыстары арқылы қосылуға болады. Интернет бағдарламасын ашып, веб-беттерді шолы

18Сақтандыру шараларыҚұрылғыңызды пайдаланбас бұрын өзіңізді және басқаларды жарақаттап алмау немесе құрылғыңызға зақым келтірмеу үшін төмендегі ақпар

19Құрылғыларды микротолқынды пеш, плита немесе радиаторлар •сияқты жылу құрылғыларының үстіне қоймаңыз. Батареялар қызып кетсе, жарылуы мүмкін.Құрылғ

2www.sar-tick.comБұл өнім 2,0 Вт/кг тиісті ұлттық SAR шегіне сәйкес келеді. Арнайы ең жоғары SAR мәндерін осы нұсқаулықтың SAR ақпарат бөлімінен табуғ

20Егер есту құрылғысын пайдалансаңыз, радио сигнал кедергісі туралы ақпарат алу үшін өндірушіге хабарласыңызҚұрылғыңыздан шыққан радио жиіліктер кейбі

21Жол қозғалысы қиын жерлерде немесе қауіпті ауа райы •жағдайларында сөйлесуді тоқтата тұрыңыз. Жаңбыр, көктайғақ, қар, мұз және қиын жол қозғалысы қ

22Құрылғыңызды шаң, лас жердерде пайдаланбаңыз немесе сақтамаңызШаң құрылғыңыздың дұрыс істемей қалуына себеп болуы мүмкін.Құрылғыңызды тек тегіс жерд

23Құрылғы шамадан тыс қызып кетсе, құрылғы мен қосымшаларды біраз уақыт пайдаланбай қоя тұрыңызТеріңізге шамадан тыс қызып кеткен құрылғы ұзақ уақыт б

24Өндіруші бекіткен зарядтағыштарды, керек-жарақтарды және қосымшаларды пайдаланыңызЖалпы қолданылатын зарядтағыштар құрылғыңыздың жарамдылық •мерзім

25Жүріп не қозғалып бара жатқанда құрылғыны пайдалануда сақтық шараларын пайдаланыңызӨзіңізге не басқаларға жарақат түсірмеу үшін әрдайым сыртқы жағда

26Балаларға құрылғыңызды пайдалануға рұқсат етпеңізҚұрылғыңыз ойыншық емес. Балаларға онымен ойнауға рұқсат етпеңіз, себеб олар өздерін және басқалард

27Төтенше қызмет орындарына қоңырау шалынатынын тексеріңізҚұрылғыңыздан төтенше қызмет орындарына кейбір аймақтарда немесе жағдайларда қоңырау шалынба

28Меншікті сіңіру нормасы (МСН) куәлігі туралы ақпаратБҰЛ ҚҰРЫЛҒЫ РАДИО ТОЛҚЫНДАРҒА ШЫҒАРУҒА АРНАЛҒАН ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ҚАҒИДАЛАРҒА СӘЙКЕС КЕЛЕДІҰялы құрылғ

29Егер адамдар сымсыз құрылғының әсер деңгейін азайтуды ойлайтын болса, бүкіл дүние жүзілік денсаулық сақтау ұйымы және АҚШ-тың азық-түлік және дәрі-д

3Қосымша аксессуарларды жергілікті Samsung сатып •алуға болады.Берілген элементтер тек құрылғыңыз үшін жасалған •және басқа құрылғылармен үйлесімсіз

30Осы өнім батареяларын сәйкесінше жою(Еуропа Одағы мен жеке батарея қайтару жүйелері бар басқа еуропалық елдерде қолданылады)Батареядағы, нұсқаулықта

31ЗАЛАЛДАР, ШЫҒЫНДАР Е БОЛМАСА БАСҚА ДА ТУЫНДАЙТЫН НЕМЕСЕ БАЙЛАНЫСТЫ ЗАЛАЛДАР НЕМЕСЕ КЕЗ КЕЛГЕН ҚАМТЫЛҒАН АҚПАРАТТЫ НЕМЕСЕ МҰНДАЙ ЗАЛАЛДАР БОЛУЫ МҮМКІ

Көшпелі абоненттік радиостанция (Тасымал Құрылғысы)Samsung GT-P3100Желі ішінде көшпелі радиотелефонды байланыс стандарттары жұмысына арналғанGSM 900/1

Абонентская радиостанция носимая (Портативное устройство)Samsung GT-P3100предназначена для работы в сетях подвижной радиотелефонной связи стандартовGS

Сәйкестікті растау (R&TTE)Біз, Samsung ElectronicsӨзіміздің толық жауапкершілікпен төмендегі өнімгеGSM WCDMA BT/Wi-Fi Тасымал Құрылғысы : GT-P310

Printed in KoreaGH68-36910LKazakh. 04/2012. Rev. 1.0Осы нұсқаулықтың кей бөлігі құрылғыңыздың бағдарламалық жасақтамасына немесе қызметті жеткізушіге

4Авторлық құқықCopyright © 2012 Samsung ElectronicsБұл пайдаланушы нұсқаулығы халықаралық авторлық құқық туралы заңдар бойынша қорғалған.Бұл нұсқаулық

5Oracle және Java — Oracle және/немесе оның •филиалдарының тіркелген сауда белгілері. Басқа атаулар тиісті иелердің сауда белгілері болуы мүмкін.Wind

6ҚұрастыруҚұрылғының құрылымыАлдыңғы көрінісі

7Сан Функция 1 Құлақаспап 2 Жарық сенсоры 3 Жақындау сенсоры 4 SIM картасының слоты 5 Жад картасының слоты 6 Сенсорлық экран 7 Динамик 8 Көп функциялы

8Артқы көрінісіСан Функция 1 1 Микрофон1 12 GPS антеннасы2 13 Қуат/Қалпына келтіру/Құлып пернесі 14 Артқы камера линзалары 15 Дыбыс деңгейі

9ПернелерПерне ФункцияҚуат/Қалпына келтіру1/ҚұлыптауҚұрылғыны қосу (басып тұрыңыз); Құрылғы опцияларына кіру (басып тұрыңыз); Құрылғыны қалпына келтір