Samsung GT-P3100 Uživatelský manuál

GT-P3100Οδηγός γρήγορης εκκίνησηςΜπορείτε να μεταβείτε στο πλήρες εγχειρίδιο χρήστη για περισσότερες πληροφορίες. Για να μάθετε τον τρόπο μετάβασης στ

10Τοποθέτηση της κάρτας SIM ή USIMΑνοίξτε το κάλυμμα της υποδοχής της κάρτας SIM.1. Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM με τις χρυσές επαφές 2. προς τα κ

11Φόρτιση της μπαταρίαςΠριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, πρέπει να την φορτίσετε.Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένους από τη Samsung φορτισ

12Συνδέστε το μετασχηματιστή USB σε πρίζα ρεύματος.2. Αν η συσκευή δέχεται ασταθή παροχή ρεύματος κατά τη φόρτιση, ενδέχεται να μην λειτουργεί η οθόνη

13Πρώτα βήματαΕνεργοποίηση ή απενεργοποίηση της συσκευής σαςΓια να ενεργοποιήσετε τη συσκευή σας, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο ενεργοποίησης/ απενε

14Πρόσβαση σε εφαρμογέςΑπό την αρχική οθόνη, επιλέξτε 1. για πρόσβαση στη λίστα εφαρμογών.Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα αριστερά ή προς τα 2. δεξιά

15Άνοιγμα του πλαισίου ειδοποιήσεωνΓια να ανοίξετε το πλαίσιο ειδοποιήσεων, πατήστε στο κάτω δεξί τμήμα της οθόνης. Για να αποκρύψετε το πλαίσιο, επιλ

16Απάντηση σε κλήσηΣτη διάρκεια μιας εισερχόμενης κλήσης, επιλέξτε και κατόπιν σύρετε το δάχτυλό σας έξω από το μεγάλο κύκλο.Αποστολή μηνυμάτωνΜπορε

17Σύνδεση στο διαδίκτυοΜπορείτε να συνδεθείτε στο διαδίκτυο χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Wi-Fi ή τις συνδέσεις δικτύου κινητής τηλεφωνίας. Ανοίξτε τη

18Προφυλάξεις ασφαλείαςΓια να μην τραυματίσετε τον εαυτό σας ή άλλα άτομα και για να μην προκαλέσετε ζημιά στη συσκευή σας, διαβάστε όλες τις πληροφορ

19Μην τοποθετείτε ποτέ συσκευές πάνω ή μέσα σε θερμαντικές συσκευές, •όπως φούρνους μικροκυμάτων, μαγειρικές εστίες ή καλοριφέρ. Οι μπαταρίες ενδέχετ

2www.sar-tick.comΤο παρόν προϊόν ικανοποιεί τα ισχύοντα εθνικά όρια SAR των 2,0 W/kg. Οι ειδικές μέγιστες τιμές SAR αναφέρονται στην ενότητα πληροφορι

20Αν χρησιμοποιείτε ακουστικό βοήθημα, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για πληροφορίες σχετικά με τις παρεμβολές ραδιοσυχνοτήτωνΟι ραδιοσυχνότητες π

21Διακόψτε τις κλήσεις σε περίπτωση κίνησης ή επικίνδυνων καιρικών •συνθηκών. Η βροχή, το χιονόνερο, το χιόνι, ο πάγος και η κίνηση μπορεί να είναι ε

22Τα υγρά θα αλλάξουν το χρώμα της ετικέτας που δηλώνει ότι το εσωτερικό •της συσκευής έχει υποστεί ζημιά από νερό. Αν η συσκευή σας υποστεί ζημιές α

23Μην εκθέτετε τη συσκευή σας σε πτώσεις ή προσκρούσειςΗ οθόνη της συσκευή σας μπορεί να υποστεί ζημιά.•Η συσκευή σας, αν λυγίσει ή παραμορφωθεί, μπο

24Χρησιμοποιείτε φορτιστές, αξεσουάρ και παροχές που εγκρίνονται από τον κατασκευαστήΗ χρήση φορτιστών γενικής χρήσης ενδέχεται να μειώσει τη διάρκεια

25Να είστε προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή καθώς περπατάτε ή μετακινείστεΓνωρίζετε πάντοτε το περιβάλλον σας για να μην προκαλέσετε τραυματ

26Μην αφήνετε τα παιδιά να χρησιμοποιούν τη συσκευή σαςΗ συσκευή σας δεν είναι παιχνίδι. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή για να μην τρα

27Διαβάστε προσεκτικά την οθόνη παροχής αδειών όταν κάνετε λήψη •εφαρμογών. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί με εφαρμογές που έχουν πρόσβαση σε πολλές

28Δοκιμές για τον SAR διεξάγονται με χρήση τυπικών θέσεων λειτουργίας με τη συσκευή να εκπέμπει στη μέγιστη πιστοποιημένη στάθμη ισχύος της σε όλες τι

29Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος(Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)(Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για άλλες ευρωπαϊκές χώρες

3Μπορείτε να αγοράσετε πρόσθετα αξεσουάρ από τον •τοπικό έμπορο της Samsung.Τα παρεχόμενα αντικείμενα έχουν σχεδιαστεί μόνο για τη •συσκευή σας και

30ΑποποίησηΟρισμένα περιεχόμενα και υπηρεσίες που είναι προσβάσιμα μέσω αυτής της συσκευής ανήκουν σε τρίτους και προστατεύονται από πνευματικά δικαιώ

Δήλωση συμμόρφωσης (R&TTE)Εμείς, Samsung ElectronicsΔηλώνουμε αναλαμβάνοντας την ευθύνη ότι το προϊόνΦορητή συσκευή GSM WCDMA BT/Wi-Fi : GT-P3100

Printed in KoreaGH68-36910HGreek. 04/2012. Rev. 1.0Ορισμένα από τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου μπορεί να διαφέρουν σε σχέση με τη συσκευή σας, α

4Πνευματικά δικαιώματαΠνευματικά δικαιώματα © 2012 Samsung ElectronicsΤο παρόν εγχειρίδιο προστατεύεται από την παγκόσμια νομοθεσία περί πνευματικής ι

5Τα Oracle και Java είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της •Oracle ή/και των συνεργατών της. Άλλα ονόματα μπορεί να αποτελούν εμπορικά σήματα των νομί

6ΣυναρμολόγησηΔιάταξη συσκευήςΠρόσοψη

7Αριθμός Λειτουργία 1 Ακουστικό 2 Φωτοανιχνευτής 3 Αισθητήρες φωτεινότητας 4 Υποδοχή κάρτας SIM 5 Υποδοχή κάρτας μνήμης 6 Οθόνη αφής 7 Ηχείο 8 Υποδοχή

8Πίσω όψηΑριθμός Ενέργεια 1 1 Μικρόφωνο1 12 Κεραία GPS2 13 Πλήκτρο Οn/Οff/Επαναφοράς/Κλειδώματος 14 Κάμερα πίσω 15 Πλήκτρο έντασης 16 Υπο

9ΠλήκτραΠλήκτρο ΛειτουργίαΟn/Οff/Επαναφοράς1/ΚλειδώματοςΕνεργοποίηση της συσκευής (πατήστε παρατεταμένα). Πρόσβαση στις επιλογές της συσκευής (πατήστε