Samsung GT-I5500 Uživatelský manuál

GT-I5500Vartotojo vadovas

Surinkimas10Įdėkite SIM ar USIM kortelę.3 SIM ar USIM kortelę į prietaisą dėkite nukreipę aukso • spalvos kontaktus į apačią.Neįdėję SIM ar USIM korte

Nustatymai100Apie telefonąPrieikite prie informacijos apie savo prietaisą, patikrinkite prietaiso būseną ir sužinokite, kaip naudotis savo prietaisu.

Trikčių diagnostika101Trikčių diagnostikaĮjungus arba naudojant prietaisą jis reikalauja įvesti vieną iš pateiktų kodų:KodasMėginkite išspręsti šią pr

Trikčių diagnostika102Jūsų įrenginys sustojo veikti arba įvyko visuotinių klaidųJei įrenginys sustoja veikęs arba „pakimba“, uždarykite programas arba

Trikčių diagnostika103Kalbant kiti jūsų negali girdėtiPatikrinkite, ar neuždengėte telefone integruoto mikrofono.• Patikrinkite, ar mikrofonas yra pak

Trikčių diagnostika104Paleidžiant fotoaparatą išmetami klaidų pranešimaiKad naudotumėtės fotoaparato programa, jūsų „Samsung“ mobiliame prietaise turi

Trikčių diagnostika105Neaptinkamas kitas „Bluetooth“ prietaisasĮsitikinkite, kad „Bluetooth“ belaidė funkcija jūsų prietaise • įjungta.Įsitikinkite, k

Saugos užtikrinimo priemonės106Saugos užtikrinimo priemonėsKad nesusižalotumėte ir nesužalotumėte kitų ar nesugadintumėte prietaiso, prieš naudodami p

Saugos užtikrinimo priemonės107Nenaudokite savo prietaiso šalia kitų elektroninių prietaisųDauguma elektroninių prietaisų naudoja radijo dažnių signal

Saugos užtikrinimo priemonės108Laikykitės visų saugumo perspėjimų ir nurodymų, susijusių su mobiliojo prietaiso naudojimu vairuojantSaugiai vairuoti y

Saugos užtikrinimo priemonės109Skysčiai pakeis etiketės, rodančios gedimą dėl į telefoną patekusio vandens, • spalvą. Jei gedimas atsiras dėl drėgmės,

Surinkimas11Įkraukite akumuliatoriųPrieš naudodamiesi prietaisu pirmą kartą, turite įkrauti akumuliatorių.Prietaisą galite įkrauti pateikiamu kelionin

Saugos užtikrinimo priemonės110Elkitės taip, kad užtikrintumėte maksimalią akumuliatoriaus ir kroviklio naudojimo trukmęNepalikite krauti akumuliatori

Saugos užtikrinimo priemonės111Neardykite, nemodikuokite ir neremontuokite savo prietaisoAtlikę bet kokius pakeitimus ar modikacijas neteksite gamin

Saugos užtikrinimo priemonės112Nelieskite aukso spalvos atminties kortelės kontaktų ar gnybtų pirštais ar • metaliniais daiktais. Jei išsipurvino, nuv

Saugos užtikrinimo priemonės113Tinkamas šio gaminio išmetimas(elektros ir elektroninės įrangos atliekos)(Taikoma Europos Sąjungos (ES) ir kitoms Europ

Saugos užtikrinimo priemonės114pakartotinai skelbti, įkelti, publikuoti, perduoti, versti, parduoti, kurti išvestinius kūrinius, naudoti arba platinti

Rodyklė115Rodyklėadresatųkopijavimas arba perkėlimas 62kūrimas 60paieška 60sparčiojo rinkimo nustatymas 61akumuliatoriusįdėjimas 9įkrovimas 11„A

Rodyklė116„latitude“ 71laukiantis skambutis 38laukimo ekrano rodinyselementų pridėjimas 22skydelių pridėjimas 23lėktuvo režimas 16meniu ekranaspr

Rodyklė117signalaiišjungimas 86kūrimas 86stabdymas 86SIM kortelėįdėjimas 9užrakinimas 27sinchronizacijasu žiniatinklio paskyromis 33skaičiuotuva

Rodyklė118„Write and Go“ 89žemėlapis„Google“ 69žiniatinklio naršyklėnaršymas po tinklalapius 66žymų pridėjimas 67žinučių žurnalas 39žinutėsel. la

Atitikties įvertinimo procedūra, nurodoma direktyvos 1999/5/EB 10 str. ir smulkiau aprašoma [IV] priede, buvo atlikta dalyvaujant šiems stebėtojams:BA

Surinkimas12Didesnįjį kelioninio adapterio galą įkiškite į elektros lizdą.3 Kraunamą prietaisą galite naudoti, tačiau dėl to jo • akumuliatorius ilgia

Atsižvelgiant į jūsų telefone įdiegtą programinę įrangą ir į paslaugų teikėją šiame vadove pateiktas turinys gali skirtis nuo jūsų telefono turinio.ww

Surinkimas13Atminties kortelės (papildomai įsigyjamos) įdėjimasNorėdami talpinti daugiau multimedijos failų turėsite įdėti atminties kortelę. Jūsų pri

Surinkimas14Atminties kortelės išėmimas ›Kad saugiai išimtumėte atminties kortelę, prieš tai reikia ją atjungti.Laukimo režimu pasirinkite 1 → Nustat

Surinkimas15Pritvirtinkite dirželį (priedai)Nuimkite galinį dangtelį.1 Perkiškite dirželį per angą ir užkabinkite už mažos iškišos.2 Uždėkite galinį d

Darbo pradžia16Darbo pradžiaPrietaiso įjungimas ir išjungimasNorėdami įjungti prietaisą nuspauskite ir laikykite [ ]. Jūsų prietaisas automatiškai pri

Darbo pradžia17Mygtukai ›Mygtukas FunkcijaMeniu / pagrindinisPaspauskite [] norėdami atidaryti šiame ekrano rodinyje prieinamų funkcijų sąrašą; paspau

Darbo pradžia18Indikacinės piktogramos ›Ekrane rodomos piktogramos gali būti kitokios, tai priklauso nuo jūsų regiono arba paslaugų teikėjo.Piktograma

Darbo pradžia19Piktograma ApibrėžimasAtsisiunčiami duomenisSuaktyvintas GPSSinchronizuota su žiniatinkliu„Bluetooth“ ryšys suaktyvintasPrijungtos „Blu

Šio vadovo naudojimas2Šio vadovo naudojimasDėkojame, kad nusprendėte įsigyti „Samsung“ mobilųjį prietaisą. Naudodamiesi šiuo išskirtinių „Samsung“ tec

Darbo pradžia20Jutiklinio ekrano naudojimasJūsų prietaiso jutiklinis ekranas leidžia jums nesudėtingai pasirinkti elementus ar atlikti funkcijas. Išmo

Darbo pradžia21Bakstelėkite du kartus: jei peržiūrėdami nuotraukas ar • žiniatinklio puslapius norite priartinti arba atitolinti, greitai dukart bakst

Darbo pradžia22Pasirinkite elemento kategoriją 2 → elementą:„Samsung“ valdikliai• / Valdikliai: pridėkite valdiklių, tokių kaip įvairios laikrodžių,

Darbo pradžia23Iš sparčiosios prieigos skydelio galite naudoti tokias funkcijas:„Wi-Fi“• : įjungia arba išjungia WLAN ryšio funkciją. ► 78psl.„Blueto

Darbo pradžia24Programų tvarkymas ›Programų sąraše galite pertvarkyti programas: pakeisti jų rodymo tvarką arba sugrupuoti į kategorijas, kad atitiktų

Darbo pradžia25Tyliojo režimo įjungimas ›Norėdami pagarsinti ar nutildyti prietaisą, atlikite vieną iš pateiktų veiksmų:Laukimo režimu paspauskite [•

Darbo pradžia26Norėdami nureguliuoti ryškumo lygį stumtelkite ryškumo 2 slankiklį.Pasirinkite 3 Gerai.Nuo ekrano ryškumo lygio priklauso, kaip greitai

Darbo pradžia27Įveskite naują PIN (skaitmeninis) ir pasirinkite 2 Tęsti.Dar kartą įveskite PIN ir pasirinkite 3 Gerai.Atrakinimo šablono slaptažodisLa

Darbo pradžia28Teksto įvedimas naudojantis „Samsung“ ›klaviatūraPasirinkite 1 → teksto įvesties metodą.Parinktis FunkcijaQwerty KlaviatūraPasirinkit

Darbo pradžia29Skaičius Funkcija 6 Pakeiskite teksto įvesties metodą; prieiga prie klaviatūros nustatymų (palieskite ir laikykite). 7 Įterpkite tarpą;

Šio vadovo naudojimas3Pastaba – pastabos, patarimai, kaip naudoti, arba papildoma informacija ►Žiūrėti – puslapiai, kuriuose rasite susijusios informa

Darbo pradžia30Taip pat galite pasinaudoti šiais mygtukais: 6 4 5 1 2 3 7 Skaičius Funkcija 1 Keiskite į didžiąsias / mažąsias. 2 Įjunkite „Swyp

Darbo pradžia31Bakstelėkite ir palaikykite bakstelėję pažymėta tekstą.4 Norėdami kopijuoti ir įklijuoti arba iškirpti ir įklijuoti 5 iškarpinėje pasir

Darbo pradžia32Programos paieška ›Laukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Market.Kai pateikiami terminai ir sąlygos, pasirinkite 2

Darbo pradžia33Duomenų sinchronizavimasGalite sinchronizuoti duomenis („Google“ žinutes, kalendoriaus įvykius ir adresatus) su įvairiausiais žiniatink

Darbo pradžia34Duomenų sinchronizavimas rankiniu ›būduLaukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Nustatymai → Paskyros ir sinchr.Pas

Ryšiai35RyšiaiSkambinimasIšmokite naudotis skambinimo funkcijomis, pvz., skambinti ir atsiliepti į skambučius naudojant prieinamas skambinimo parinkti

Ryšiai36Norėdami baigti skambutį, paspauskite laisvų rankų • įrangos mygtuką.Pakuotėje esančios ausinės sukurtos naudoti tik su jūsų įrenginiu, todėl

Ryšiai37Norėtumėte sukurti konferencinį skambutį, skambinkite • antram asmeniui arba atsakykite į kitą skambutį, o kai esate sujungiamas su kita puse,

Ryšiai38Laukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Nustatymai → Skambučio nustatymai → Skamb. persiuntimas.Pasirinkite parinktį iš są

Ryšiai39Tekstinės žinutės siuntimas ›1 Laukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite Žinutės → Naujas pranešimas.Įveskite vardą arba gavėj

Šio vadovo naudojimas4„Bluetooth• ®“ yra pasaulyje registruotasis „Bluetooth SIG, Inc.“ prekės ženklas.„Oracle“ ir „Java“ yra registruotieji „Oracle“

Ryšiai40Žinučių rodinyje naudokite tokias parinktis:Norėdami persiųsti žinutę kitiems, bakstelėkite ir laikykite • žinutę, pasirinkite Persiųsti.Norėd

Ryšiai41El. pašto žinučių peržiūra ›Laukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Google Mail.Iš žinučių bloko sąrašo pasirinkite el. pa

Ryšiai42Žvaigždutės pridėjimas prie žinutėsGautų žinučių ekrano rodinyje bakstelėkite ir palaikykite 1 bakstelėję žinutę.Pasirinkite 2 Add star. Suakt

Ryšiai43Norėdami prisegti failą pasirinkite 7 Pridėti.Galite pasirinkti failą iš sąrašo, fotografuoti, lmuoti arba įrašyti garso klipą.Norėdami išsių

Ryšiai44Draugų pridėjimas prie draugų sąrašo ›Laukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Talk.Žvilgtelėjus matoma, kad „Google Talk“

Ryšiai45Įveskite žinutės tekstą ir pasirinkite 3 Send.Norėdami įterpti emocijas paspauskite [] → Daugiau → Insert smiley.Norėdami persijungti tarp įju

Pramogos46PramogosFotoaparatasIšmokite fotografuoti ir peržiūrėti nuotraukas bei vaizdo įrašus. Galite ksuoti iki 1600 x 1200 pikselių (2 mln. piksel

Pramogos47Norėdami priartinti arba atitolinti paspauskite garsumo 4 mygtuką.Paspauskite patvirtinimo mygtuką arba pasirinkite 5 , kad nufotografuotumė

Pramogos48Panoraminė nuotrauka ›Naudodamiesi panoraminio fotografavimo režimu galite ksuoti plačius panoraminius vaizdus. Šis režimas puikiai tinka f

Pramogos49Fotoaparato nustatymų pritaikymas ›Prieš fotografuodami pasirinkite → , kad galėtumėte pasinaudoti šiomis parinktimis:Parinktis FunkcijaL

Turinys5TurinysSurinkimas ... 9Išpakavimas ...

Pramogos50Parametras FunkcijaFotoap. užrakto garsasNustatykite, kad fotoaparato užraktas fotografuojant skleistų garsą.Nustatyti iš naujoAtstatykite m

Pramogos51Skaičius Funkcija 2 Keiskite įrašymo režimą (galite prisegti prie multimedijos žinutės arba įprastai išsaugoti). 3 Reguliuokite ryškumą, did

Pramogos52Parinktis FunkcijaBalt. sp. bal.Nureguliuokite spalvų balansą pagal apšvietimo sąlygas.EfektaiPritaikykite specinį efektą, pavyzdžiui, nega

Pramogos53Priklausomai nuo telefono programinės įrangos kai • kurie failų formatai nepalaikomi.Jei failo dydis viršija laisvą atmintį, atidarant failu

Pramogos54Peržiūrėkite šiais mygtukais:4 1 2 3 4 Skaičius Funkcija 1 Pristabdykite leidimą; norėdami atkurti leidimą pasirinkite . 2 Atsukite fail

Pramogos55Muzikos paleidimas ›Nusiuntę failus į prietaisą ar atminties kortelę:Laukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Muzika.Pasi

Pramogos56Sukurkite grojaraštį ›Laukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Muzika.Pasirinkite kategoriją 2 → muzikos failą.Paspauskit

Pramogos57FM radijasIšmokite, kaip klausyti muzikos ar žinių per FM radiją. Norėdami klausytis FM radijo, prie telefono turite prijungti pateiktas aus

Pramogos58Skaičius Funkcija 5 Pridėkite esamą radijo stotį prie mėgstamiausių sąrašo. 6 Sureguliuokite garsumą.Automatinis radijo stočių išsaugojimas

Pramogos59Atlikdami šiuos nustatymus pritaikykite FM radiją:3 Parinktis FunkcijaRegionas Pasirinkite savo regioną.Leidimas foneNustatykite, ar leisti

Turinys6Žiniatinklis ... 66Internetas ...

Asmeninė informacija60Asmeninė informacijaAdresataiIšmokite kurti ir tvarkyti asmeninių ar verslo adresatų sąrašą SIM arba USIM telefonų knygoje. Gali

Asmeninė informacija61Įveskite savo asmeninę informaciją.3 Pasirinkite 4 Įrašyti.Jūs galite siųsti savo vardo kortelę, pridėtą prie žinutės ar el. lai

Asmeninė informacija62Norėdami nukopijuoti duomenis iš savo telefono į SIM arba USIM kortelę, turite:Laukimo režimu pasirinkite 1 .Paspauskite [2 ] →

Asmeninė informacija63KalendoriusIšmokite sukurti ir tvarkyti kasdienius, savaitinius arba mėnesinius įvykius ir nustatyti signalus, kad primintumėte

Asmeninė informacija64Pranešimo apie įvykį signalo stabdymas ›Jei įvykiui kalendoriuje nustatote pranešimo apie jį signalą, nurodytu laiku pasirodys p

Asmeninė informacija65Pasirinkite 2 Sukurti pastabą arba paspauskite [ ] → Sukurti.Įveskite savo įrašo tekstą. 3 Paspauskite [4 ] pasirinkti fono spa

Žiniatinklis66ŽiniatinklisTinklo tarnyboms reikia duomenų ryšio. Susisiekite su savo operatoriumi ir pasirinkite geriausią duomenų perdavimo planą.Už

Žiniatinklis67Pažymėkite mėgstamus tinklalapius ›Kad greičiau prieitumėte prie dažnai naudojamų žiniatinklio puslapių, galite pridėti žymų. Norėdami p

Žiniatinklis68Laukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Samsung Apps.Ieškokite ir atsisiųskite programų.2 „Layar“„Layar“ leidžia nar

Žiniatinklis69Aktyvuokite buvimo vietos nustatymo ›paslaugas naudoti su „Google Maps“Norėdami nustatyti savo buvimo vietą ir surasti ją žemėlapyje, t

Turinys7Garsas ... 93Ekranas ...

Žiniatinklis70Norėdami gauti kryptis iki nurodyto tikslo ›Laukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Maps.Paspauskite [2 ] → Directio

Žiniatinklis71Ieškoti aplinkui ›Šis meniu priklausomai nuo regiono ar paslaugų teikėjo gali nebūti pasirenkamas.Laukimo režimu atidarykite programų są

Žiniatinklis72Kontaktai• : Savo kelionės tikslą pasirinkite iš savo adresatų adresų.Žvaigždute pažymėtos vietos• : Savo kelionės tikslą pasirinkite

Žiniatinklis73Peržiūrėkite šiais mygtukais:5 1 2 Skaičius Funkcija 1 Slinkdami juosta persikelkite į norimą failo vietą. 2 Ekrano kokybės pakeitimas

Žiniatinklis74Naujienos ir oraiIšmokite peržiūrėti informaciją apie orus ir perskaityti naujienas.Peržiūrėkite informaciją apie orus ›Laukimo režimu a

Žiniatinklis75Skaityti naujienas. ›Laukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 News & Weather.Ekrano viršuje pasirinkite naujienų

Ryšys76Ryšys„Bluetooth“„Bluetooth“ yra trumpo diapazono belaidžio ryšio technologija, taikoma keistis informacija maždaug 10 m atstumu be jokių zinių

Ryšys77Duomenų siuntimas naudojant ›„Bluetooth“ belaidę funkcijąIš atitinkamos programos arba iš 1 Mano failai pasirinkite failą arba elementą kaip,

Ryšys78 ›WLAN funkcijos įjungimasLaukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite Nustatymai → Belaidis ryšys ir tinklas → „Wi-Fi“ nustatymai

Ryšys79Pritaikykite WLAN nustatymus dalintis ›medijos failaisKad leistumėte prietaisams su DLNA prieiti jūsų prietaise esančius medijos failus, turit

Turinys8Trikčių diagnostika ... 101Saugos užtikrinimo priemonės ... 106Rodyklė ...

Ryšys80Pasirinkite grotuvą – tą, kuris gros medijos failą. 5 Pradedama atkurti pasirinktu grotuvu.Valdykite atkūrimą naudodami prietaiso piktogramą.6

Ryšys81Laukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 2 Nustatymai → Belaidis ryšys ir tinklas → Siejimas ir nešioj. saitvietė.Norėdami akt

Ryšys82 ›Prijungimas naudojantis „Samsung Kies“Įsitikinkite, kad grotuvas „Samsung Kies“ kompiuteryje įdiegtas. Programą galite atsisiųsti iš „Samsung

Ryšys83VPN jungtysJūs galite susikurti virtualius privačius tinklus (VPN) ir per viešąjį tinklą (pvz., internetą) saugiai prie jų prisijungti.Jūsų pri

Ryšys84Parinktis FunkcijaNustatyti L2TPslaptumą Įveskite L2TP slaptažodį.Nustatyti naudotojo sertikatąPasirinkite VPN serverio naudojamą naudotojo se

Ryšys85Prisijunkite prie privataus tinklo ›Laukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Nustatymai → Belaidis ryšys ir tinklas → VPN nu

Įrankiai86ĮrankiaiLaikrodisIšmokite naudotis laikrodžiu budėjimo ekrane, nustatyti ir reguliuoti įspėjimus svarbiems įvykiams.Laikrodžio ekrano naudoj

Įrankiai87Mano failaiIšmokite greitai prieiti savo vaizdus, vaizdo įrašus, muzikos įrašus, garso klipus ar kitus atminties kortelėje laikomus failus.

Įrankiai88Suvestinė• : Paržiūrėti panaudotos ir likusios atminties kiekį atminties kortelėje.Pagalba• : Peržiūrėkite žinyno informaciją apie akumuli

Įrankiai89„Write and go“Sužinokite, kaip įvesti tekstą ir išsiųsti jį kaip žinutę, įkelti į bendruomenės svetainę arba įrašyti kaip komentarą arba įvy

Surinkimas9SurinkimasIšpakavimasPatikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie elementai:Mobilusis telefonas• Akumuliatorius• Kelioninis adapteris (įkrovik

Nustatymai90NustatymaiPrieiga prie nustatymų meniuLaukimo režimu atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Nustatymai.Pasirinkite nustatymo kategor

Nustatymai91Mobilieji tinklai ›Naudoti paketinius duomenis• : nustatyti leisti keistis paketiniais duomenimis per tinklo tarnybas.Tarptinklinis duome

Nustatymai92Balso paštas ›įveskite prieigos prie balso pašto paslaugos numerį. Šį numerį galite gauti iš savo paslaugų teikėjo. DTMF tonai ›Nustatykit

Nustatymai93Ekrano užrakto garsai• : Nustatykite prietaisą skambėti, kai užrakinate ar atrakinate jutiklinį ekraną.Haptic atsakas• : nustatykite, ka

Nustatymai94PIN kodas - : Nustatykite PIN kodą (skaitmeninis) atrakinti ekraną.Slaptažodis - : Nustatykite slaptažodį (raidinis skaitmeninis) atrakint

Nustatymai95Toliau veikti budrumo režimu - : nustatykite, kad prietaiso ekranas kraunant akumuliatorių kurį laiką būtų įjungtas.Leisti menamas vietove

Nustatymai96IeškotiKeiskite „Google“ ieškos nustatymus.Google search• :Show web suggestions - : nustatykite prietaisą rodyti pasiūlymus, kol įvedate

Nustatymai97Enable tip indicator• : suaktyvinkite greitos pagalbos indikatorių.Auto-spacing• : nustatyti prietaisą automatiškai įterpti tarpą tarp ž

Nustatymai98Automatinis taškas• : nustatykite savo įrenginį įterpti tašką, kai du kartus spustelite tarpo juostą.Rašymo ranka nustatymai• : nustatyk

Nustatymai99PasiekiamumasPakeiskite prieinamumo savybių nustatymus.Pasiekiamumas• : Aktyvuokite parsisiųstą prieinamumo funkciją, pavyzdžiui, „Talkba