Samsung SL-M2825DW Uživatelský manuál Strana 1

GRUNNLEGGENDEBrukerhåndbokGRUNNLEGGENDEBrukerhåndbokDenne brukerhåndboken gir informasjon vedrørende installasjon, grunnleggende bruk og feilsøking ho

Nyttig informasjonMaskinen skriver ikke ut.• Åpne utskriftskøen og fjern dokumentet fra køen (se "Avbryte en utskriftsjobb" på side 40).• Fj

1001. Installasjon av programvareInstallasjon for LinuxDu må laste ned programvarepakker for Linux fra Samsungs nettsider for å installere skriverpro

1011. Installasjon av programvareReinstallasjon for LinuxHvis skriveren ikke fungerer som den skal, kan du avinstallere driveren og deretter installe

2. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinDette kapitlet inneholder trinnvise instrukser om hvordan du setter opp den nettverkstilkoblede maskinen

1032. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinNyttige nettverksprogrammerDet finnes flere forskjellige programmer du kan bruke til å konfigurere n

1042. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinOppsett av kablet nettverk Du må konfigurere nettverksprotokollene på maskinen for å kunne bruke den

Oppsett av kablet nettverk1052. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin5 Angi IP-adresseFørst må du konfigurere en IP-adresse for nettverksutskri

Oppsett av kablet nettverk1062. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinKonfigurer IPv4 ved bruk av SetIP (Mac)Før du bruker programmet SetIP, dea

Oppsett av kablet nettverk1072. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinKonfigurer IPv4 ved bruk av SetIP (Linux)Før du bruker programmet SetIP, d

Oppsett av kablet nettverk1082. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinFra SyncThru™ Web Service.Aktivere IPv61Start en nettleser (f.eks. Interne

1092. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinSlik installerer du driver i nettverket • Det kan hende at noen funksjoner og ekstra varer ikke er t

111. InnledningOm denne brukerhåndbokenDenne brukerhåndboken inneholder grunnleggende informasjon om maskinen og detaljerte forklaringer om hvordan du

Slik installerer du driver i nettverket1102. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinFra Windows 8 Start-skjermen • V4-driveren lastes ned automat

Slik installerer du driver i nettverket1112. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinSkjult installasjonsmodusSkjult installasjonsmodus er en inst

Slik installerer du driver i nettverket1122. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin/a"<dest_path>" eller /A"<dest_path&g

Slik installerer du driver i nettverket1132. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin8 Mac1Kontroller at maskinen er koblet til nettverket og slåt

Slik installerer du driver i nettverket1142. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin15 Hvis Auto Select ikke fungerer korrekt, velg Velg Programv

Slik installerer du driver i nettverket1152. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinInstallere UNIX skriverdriverpakkenInstalleringsprosedyren er

Slik installerer du driver i nettverket1162. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinAvinstallere skriverdriverpakken Avinnstalleringsverktøyet fo

1172. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinTrådløst nettverksoppsett • Sørg for at maskinen støtter trådløst nettverk. Det kan hende at trådløs

Trådløst nettverksoppsett1182. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin12 Fremgangsmåter for trådløst oppsett.Du kan opprette trådløs innstilling

Trådløst nettverksoppsett1192. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin Uten tilgangspunkt Fra datamaskinen For brukere av Windows, se "Ad ho

121. InnledningSikkerhetsinformasjonDisse advarslene og forholdsreglene er inkludert for å hindre at du skader deg selv eller andre, samt forhindre mu

Trådløst nettverksoppsett1202. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin13 Bruk av WPS-knappen Hvis maskinen og et tilgangspunkt (eller trådløs rut

Trådløst nettverksoppsett1212. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinMaskiner med displayKoble til i PBC-modus1Trykk på og hold knappen WPS på

Trådløst nettverksoppsett1222. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinMaskiner uten displayKoble til i PBC-modus1Trykk på og hold knappen (WPS)

Trådløst nettverksoppsett1232. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinKoble til et trådløst nettverket på nyttNår trådløsfunksjonen er av, prøver

Trådløst nettverksoppsett1242. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin14 Oppsett ved bruk av Windows Snarvei til Samsung Easy Wireless Setup uten

Trådløst nettverksoppsett1252. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin5 Velg Tilkobling til trådløst nettverkpå skjermen Tilkoblingstype for skri

Trådløst nettverksoppsett1262. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin8 Etter søkingen vises de trådløse nettverksenhetene i vinduet. Velg navnet

Trådløst nettverksoppsett1272. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin10 Når innstillingen for trådløst nettverk er fullført, kobler du fra USB-k

Trådløst nettverksoppsett1282. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin4 Velg Tilkbling til trådløst nettverk på skjermen Tilkoblingstype for skri

Trådløst nettverksoppsett1292. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin Selv om datamaskinen kjører Windows 7 eller nyere, kan du ikke bruke funks

Sikkerhetsinformasjon131. Innledning Forsiktig5 Driftsmetode ForsiktigTrekk ut støpselet fra stikkontakten ved tordenvær eller hvis maskinen ikke bruk

Trådløst nettverksoppsett1302. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinOpprette ad-hoc-nettverket i Windows1Slå på datamaskinen og den trådløse ne

Trådløst nettverksoppsett1312. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin • Angi navnet på det trådløse nettverket: Skriv inn SSID-navnet du vil bru

Trådløst nettverksoppsett1322. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin- Delnettverksmaske: 255.255.0.0 (bruk datamaskinens deldnettverksmaske)- G

Trådløst nettverksoppsett1332. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin3 Dobbeltklikk på CD-ikonet på Mac-skrivebordet.• For Mac OS X 10.8: Dobbel

Trådløst nettverksoppsett1342. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin11 Hvis Wireless Settings vises på skjermen, velg Using a USB cable og klik

Trådløst nettverksoppsett1352. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinVinduet for trådløs nettverkssikkerhet vises når tilgangspunktet har sikker

Trådløst nettverksoppsett1362. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin8 Klikk på Install. Alle komponenter du trenger for å bruke maskinen, blir

Trådløst nettverksoppsett1372. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin Hvis skjermbildet nedenfor vises, trykk på (WPS) knappen fra kontrollpan

Trådløst nettverksoppsett1382. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin3 Dobbeltklikk på CD-ikonet på Mac-skrivebordet.• For Mac OS X 10.8: Dobbel

Trådløst nettverksoppsett1392. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin11 Etter søkingen etter det trådløse nettverket vises en liste over trådløs

Sikkerhetsinformasjon141. Innledning6 Installasjon/flytting Advarsel ForsiktigIkke blokker eller dytt gjenstander inn i lufteåpningen.Dette kan føre t

Trådløst nettverksoppsett1402. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinHvis datamaskinens nettverksinformasjon er som følger:- IP-adresse: 169.254

Trådløst nettverksoppsett1412. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinSkrive ut en nettverkskonfigurasjonsrapportDu kan finne nettverksinnstillin

Trådløst nettverksoppsett1422. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin Wizard hjelper deg med å konfigurere det trådløse nettverket. Hvis du imid

Trådløst nettverksoppsett1432. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin17 Slå det trådløse nettverket av/på Hvis maskinen har display, kan du slå

Trådløst nettverksoppsett1442. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinKonfigurasjon av Wi-Fi DirectDu kan aktivere Wi-Fi Direct med én av følgend

Trådløst nettverksoppsett1452. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin • For brukere av Linux operativsystem.- Skriv en IP nettverkskonfigurasjon

Trådløst nettverksoppsett1462. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinTilkoblingsfeil – Ugyldig sikkerhet• Sikkerhet er ikke konfigurert korrekt.

Trådløst nettverksoppsett1472. Slik bruker du en nettverkstilkoblet masking Kontroller om Skrivernavn eller IP-adresse:: er samme IP-adresse som på

Trådløst nettverksoppsett1482. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin• Kontroller om maskinens IP-adresse er riktig tilordnet. Du kan kontroller

1492. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinSamsung Mobile Print20 Hva er Samsung Mobile Print?Samsung Mobile Print er en gratis applikasjon som

Sikkerhetsinformasjon151. Innledning7 Vedlikehold/kontroll ForsiktigIkke plasser maskinen på et ustabilt underlag.Maskinen kan falle og forårsake pers

1502. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinSlik bruker du NFCNFC (Near Field Communication) skriveren lar deg skrive ut direkte fra mobiltelefo

Slik bruker du NFC1512. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin24 Utskrift1Kontroller at NFC og Wi-Fi Direct er aktivert på mobiltelefonen og at

1522. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinAirPrint Kun AirPrint godkjente maskiner kan benytte AirPrint funksjonen. Kontroller om esken som ma

AirPrint1532. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin26 Utskrift via AirPrintDisse instruksjonene finnes for eksempel i iPad-manualen:1Åpne e-pos

1542. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinGoogle Cloud Print™Google Cloud Print™ er en tjeneste som lar deg skrive ut til en skriver via smart

Google Cloud Print™1552. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskinRegistrering fra nettleseren Chrome • Kontroller at skriveren er slått på og kobl

Google Cloud Print™1562. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin28 Skrive ut med Google Cloud Print™Utskriftsprosedyren varierer avhengig av appl

3. SpesialfunksjonerDette kapittelet forklarer funksjoner for spesialutskrifter.• Høydejustering 158• Endre standard utskriftsinnstillinger 159• Indst

1583. SpesialfunksjonerHøydejusteringUtskriftskvaliteten påvirkes av atmosfærisk trykk, som varierer avhengig av hvor høyt over havet maskinen er pla

1593. SpesialfunksjonerEndre standard utskriftsinnstillinger1Klikk på Start-menyen i Windows. • For Windows 8: fraCharms(Charms), velg Søk > Innst

Sikkerhetsinformasjon161. Innledning8 Rekvisitabruk ForsiktigHold strømledningen og støpselets kontaktoverflate rent for støv og vann.Ellers kan det f

1603. SpesialfunksjonerIndstilling af maskinen til standardmaskine1Klikk på Start-menyen i Windows.• For Windows 8: fraCharms(Charms), velg Søk >

1613. SpesialfunksjonerBruke avanserte utskriftsfunksjoner • PostScript-skriverdriver: brukes til å skrive ut XPS-format. - XPS-skriveren kan kun ins

Bruke avanserte utskriftsfunksjoner1623. Spesialfunksjoner2 Forstå funksjoner for spesialutskriftDu kan bruke avanserte utskriftsfunksjoner når du br

Bruke avanserte utskriftsfunksjoner1633. SpesialfunksjonerHefteutskriftaSkriver ut dokumentet på begge sider av arket, slik at de utskrevne arkene ka

Bruke avanserte utskriftsfunksjoner1643. Spesialfunksjoner• Dobbeltsidig utskrift• Dobbeltsidig utskrift (manuell)a Enkelte menyer vises kanskje ikke

Bruke avanserte utskriftsfunksjoner1653. SpesialfunksjonerVannmerke Med vannmerkefunksjonen kan du skrive ut tekst oppå et eksisterende dokument. Du

Bruke avanserte utskriftsfunksjoner1663. SpesialfunksjonerOverleggaDette alternativet er kun tilgjengelig når du bruker PCL/SPL-skriverdriveren (se &

Bruke avanserte utskriftsfunksjoner1673. SpesialfunksjonerOverlegg(Bruk av sideoverlegg)a Klikk på kategorien Avansert. b Marker det ønskede overle

Bruke avanserte utskriftsfunksjoner1683. Spesialfunksjoner Utskriftsmodus • Denne funksjonen er kun tilgjengelig hvis du har installert det valgfrie

1693. SpesialfunksjonerSlik bruker du Verktøy for direkte utskrift • Det kan hende at Verktøy for direkte utskrift ikke er tilgjengelig, avhengig av

171. InnledningOversikt over maskinen9 KomponenterSelve komponenten kan avvike fra illustrasjonen nedenfor. Noen komponenter kan endres avhengig av om

Slik bruker du Verktøy for direkte utskrift1703. Spesialfunksjoner5 Bruk av menyen for høyre museknapp1Høyreklikk på .pdf-filen du vil skrive ut og v

1713. SpesialfunksjonerMac utskrift Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell og alternativer. Det betyr at funks

Mac utskrift1723. Spesialfunksjoner9 Skriv ut på begge sider av arket Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell o

1733. SpesialfunksjonerLinux-utskrift Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell og alternativer. Det betyr at fun

Linux-utskrift1743. Spesialfunksjoner13 Konfiguration af printeregenskaberDu kan endre standard utskriftsalternativer eller tilkoblingstype med medfø

1753. SpesialfunksjonerUNIX-utskrift Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell og alternativer. Det betyr at fun

UNIX-utskrift1763. Spesialfunksjoner• Multiple pages: Skriv ut flere sider på én side av arket.• Page Border: Velg hvilken som helst kantlinje (for e

4. Nyttig vedlikeholdsverktøyI dette kapittelet finner du informasjon om hvordan du kan bruke administrasjonsverktøy for å utnytte maskinen fullt ut.

1784. Nyttig vedlikeholdsverktøySlik får du tilgang til administrasjonsverktøySamsung har en rekke administrasjonsverktøy for Samsung skrivere. 1Kont

1794. Nyttig vedlikeholdsverktøyEasy Capture Manager • Tilgjengelig kun for brukere av Windows operativsystem.• Det kan hende at denne funksjonen ikk

Oversikt over maskinen181. Innledning10 Sett forfra • Denne illustrasjonen kan være forskjellig fra din maskin, avhengig av hvilken modell du har.• De

1804. Nyttig vedlikeholdsverktøySamsung AnyWeb Print • Tilgjengelig kun for brukere av Windows operativsystem.• Det kan hende at denne funksjonen ikk

1814. Nyttig vedlikeholdsverktøyEasy Eco Driver • Det kan hende at denne funksjonen ikke er tilgjengelig, avhengig av modell og tilbehør (se "Pr

1824. Nyttig vedlikeholdsverktøyBruke SyncThru™ Web Service • Internett Explorer 6.0 eller høyere er minimumskravet for SyncThru™ Web Service.• SyncT

Bruke SyncThru™ Web Service1834. Nyttig vedlikeholdsverktøy2 Oversikt over SyncThru™ Web Service Noen kategorier kan være nedtonet avhengig av hvilke

Bruke SyncThru™ Web Service1844. Nyttig vedlikeholdsverktøyMaintenance-kategorienI denne kategorien kan du vedlikeholde maskinen ved å oppgradere fas

1854. Nyttig vedlikeholdsverktøyBruk av Samsung Easy Printer Manager • Det kan hende at denne funksjonen ikke er tilgjengelig, avhengig av modell og

Bruk av Samsung Easy Printer Manager1864. Nyttig vedlikeholdsverktøy Skjermdumpene kan variere avhengig av operativsystemet du bruker. 1Skriverliste

Bruk av Samsung Easy Printer Manager1874. Nyttig vedlikeholdsverktøy Velg menyen Hjelp eller klikk på knappen fra vinduet. 5 Oversikt over avansert

1884. Nyttig vedlikeholdsverktøyBruk av Samsung skriverstatus Samsung skriverstatus er et program som overvåker og viser maskinens status. • Samsung

Bruk av Samsung skriverstatus1894. Nyttig vedlikeholdsverktøy3Bestill forbruksvarerDu kan bestille reservetonerkassett(er) elektronisk.4Brukerhåndbok

Oversikt over maskinen191. Innledning11 Sett bakfra • Denne illustrasjonen kan være forskjellig fra din maskin, avhengig av hvilken modell du har.• De

1904. Nyttig vedlikeholdsverktøySlik bruker du Samsung Printer Experience Tilgjengelig kun for brukere av Windows 8. Samsung Printer Experience er e

Slik bruker du Samsung Printer Experience1914. Nyttig vedlikeholdsverktøy8 Legge til/slette skrivereHvis du ikke har lagt til en skriver til Samsung

Slik bruker du Samsung Printer Experience1924. Nyttig vedlikeholdsverktøySlik sletter du en skriver1Fra Charms(Charms) velges Innstillinger.Alternati

Slik bruker du Samsung Printer Experience1934. Nyttig vedlikeholdsverktøy5 Klikk på knappen Skriv ut for å starte utskriftsjobben.Slik avbryter du en

Slik bruker du Samsung Printer Experience1944. Nyttig vedlikeholdsverktøyGrunnleggende-kategorienGrunnleggendeDette alternativet lar deg velge de gru

Slik bruker du Samsung Printer Experience1954. Nyttig vedlikeholdsverktøySikkerhet-kategorien Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengeli

5. FeilsøkingDette kapittelet inneholder nyttig informasjon om hva du skal gjøre hvis det oppstår en feil.• Papirmatingsproblemer 197• Tilkoblingsprob

1975. FeilsøkingPapirmatingsproblemerTilstand Foreslåtte løsningerDet oppstår papirstopp under utskrift. Fjern det fastkjørte papiret.Arkene kleber s

1985. FeilsøkingTilkoblingsproblemer med strøm og kabler Tilstand Foreslåtte løsningerMaskinen får ikke strøm, eller kabelen mellom datamaskinen og

1995. FeilsøkingUtskriftsproblemerTilstand Mulig årsak Foreslåtte løsningerMaskinen skriver ikke ut.Maskinen får ikke strøm. Kontroller at strømledni

2GRUNNLEGGENDE1. InnledningNøkkelfordeler 4Funksjoner etter modell 7Nyttig informasjon 10Om denne brukerhåndboken 11Sikkerhetsinformasjon 12Overs

201. InnledningOversikt over kontrollpanelet Dette kontrollpanelet kan være forskjellig fra din maskin, avhengig av hvilken modell du har. Det er fler

Utskriftsproblemer2005. FeilsøkingMaskinen skriver ikke ut.Skriverdriveren kan være feil installert. Avinstaller og installer maskinens driver på nyt

Utskriftsproblemer2015. FeilsøkingMaskinen skriver ut, men teksten er feil, fordreid eller ufullstendig.Maskinkabelen er løs eller defekt. Koble fra

Utskriftsproblemer2025. FeilsøkingMaskinen sender ut damp like ved utskuffen før den skriver ut.Hvis det brukes fuktig papir, kan det oppstå damp und

2035. FeilsøkingProblemer med utskriftskvalitetHvis maskinen er skitten innvendig eller papir er lagt i på feil måte, kan det føre til redusert utskr

Problemer med utskriftskvalitet2045. FeilsøkingBortfall Hvis de blasse områdene vanligvis er runde og opptrer tilfeldig på siden:• Det kan være en fe

Problemer med utskriftskvalitet2055. FeilsøkingSvart bakgrunn Hvis det er for mye bakgrunnsskygge:• Bytt til et papir som veier mindre.• Kontroller m

Problemer med utskriftskvalitet2065. FeilsøkingPrikker i bakgrunnen Prikker i bakgrunnen skyldes at tonerstøv fordeles tilfeldig på arket. • Papiret

Problemer med utskriftskvalitet2075. FeilsøkingSkjeve utskrifter • Kontroller at papiret er lagt riktig i skuffen.• Kontroller papirtypen og -kvalite

Problemer med utskriftskvalitet2085. FeilsøkingUtskriftene er skitne på baksiden• Kontroller om det lekker ut toner. Rengjør maskinen innvendig.Ensfa

Problemer med utskriftskvalitet2095. FeilsøkingManglende dekning i tegn Manglende dekning er hvite områder i deler av tegn som burde være helt svarte

Oversikt over kontrollpanelet211. Innledning4 Avbryt Stanser en operasjon når som helst, og det er flere funksjoner.• Avbryter gjeldende jobb.• Skrive

Problemer med utskriftskvalitet2105. Feilsøking • Et ukjent bilde dukker opp gjentatte ganger på noen ark• Løs toner• Svakt trykk eller smuss forekom

2115. FeilsøkingProblemer med operativsystemet1 Vanlige Windows-problemer Se brukerhåndbok for Microsoft Windows som fulgte med datamaskinen, hvis

Problemer med operativsystemet2125. Feilsøking2 Vanlige Mac-problemer Hvis du vil ha mer informasjon om feilmeldinger i Mac, kan du se i brukerhånd

Problemer med operativsystemet2135. Feilsøking3 Vanlige Linux-problemer Hvis du vil ha mer informasjon om feilmeldinger i Linux, kan du se i bruker

214 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide215 Contact SAMSUNG worldwideCOSTA RICA0-800-507-7267 www.samsung.com/latin (Spanish)www.samsung.com/latin_en (English)CROATI

Contact SAMSUNG worldwide216 Contact SAMSUNG worldwideGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land l

Contact SAMSUNG worldwide217 Contact SAMSUNG worldwideMEXICO01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comMOLDOVA 0-800-614-40 www.samsung.comMONGOLIA +7-80

Contact SAMSUNG worldwide218 Contact SAMSUNG worldwidePOLAND0 801-1SAMSUNG(172-678) * lub +48 22 607-93-33 **[HHP] 0 801-672-678* lub +48 22 607-93-33

Contact SAMSUNG worldwide219 Contact SAMSUNG worldwideTHAILAND1800-29-323202-689-3232www.samsung.com/thTRINIDAD & TOBAGO1-800-SAMSUNG (726-7864)ww

221. InnledningSlå på maskinen1Koble først maskinen til strømforsyningen.Trykk på strømknappen eller slå på bryteren hvis maskinen har en strømbryter.

220 OrdlisteOrdliste Følgende ordliste hjelper deg å bli bedre kjent med produktet ved at du bedre forstår skriveruttrykk og terminologien som er bruk

Ordliste221 OrdlisteBOOTPBootstrap-protokoll. En nettverksprotokoll som brukes av en nettverkskunde til å motta IP-adressen automatisk. Dette skjer so

Ordliste222 OrdlisteDHCPEn DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) er en klient-server-nettverksprotokoll. En DHCP-server leverer konfigurasjonspar

Ordliste223 OrdlisteDriftssyklusDriftssyklus er den sidekvantiteten som ikke påvirker skriverytelsen i en måned. Vanligvis har skriveren en oppgitt le

Ordliste224 OrdlisteFikseringsenhet Den delen av laserskriveren som smelter toneren på det trykte mediet. Den består av to varme valser. Etter at tone

Ordliste225 OrdlisteIP-adresseIP-adressen (Internet Protocol) er et enestående nummer som enheter bruker som identifikasjon og for å kommunisere med h

Ordliste226 OrdlisteJBIGJBIG (Joint Bi-level Image Experts Group) er en bildekomprimeringsstandard uten tap av nøyaktighet eller kvalitet som ble utfo

Ordliste227 OrdlisteModemEn enhet som modulerer et bæresignal slik at det kan kode digital informasjon, og også demodulerer et slik bæresignal for å d

Ordliste228 OrdlistePCLPCL (Printer Command Language) er et sidebeskrivelsesspråk (PDL) utviklet av HP som en skriverprotokoll, og som har blitt en br

Ordliste229 OrdlisteRADIUSRADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) er en protokoll for autentisering og overvåking av fjernbrukere. RADIUS

231. InnledningInstallerer driveren lokaltEn lokaltilkoblet maskin er en maskin som er koblet direkte til datamaskinen med en kabel. Hvis datamaskinen

Ordliste230 OrdlisteTIFFTIFF (Tagged Image File Format) er et punktgrafikkbildeformat med variabel oppløsning. TIFF beskriver bildedata som normalt ko

Ordliste231 OrdlisteWEPWEP (Wired Equivalent Privacy) er en sikkerhetsprotokoll spesifisert i IEEE 802.11 for å gi samme sikkerhetsnivå som på et kabl

232StikkordregisterStikkordregisterAAirPrint 152AnyWeb Print 180Bbruke hjelp 42, 172DdriverinstallasjonUnix 114EECOknapp 20Ffavorittinnstillinger

Stikkordregister233Stikkordregisteroverleggopprett 166skriv ut 167Økoutskrift 42Ppapirstoppfjern papir 61tips for å unngå papirstopp 60plassering

Stikkordregister234StikkordregisterInfrastrukturmodus 117USBkabel 124, 127WPSFrakobling 121PBC 122trådløst nettverkNettverkskabel 140UUNIXdriveri

Installerer driveren lokalt241. InnledningFra Windows 8 Start-skjermen • V4-driveren lastes ned automatisk fra Windows Update når datamaskinen er tilk

251. InnledningSlik reinstallerer du driverenHvis skriverdriveren ikke fungerer som den skal, følger du fremgangsmåten nedenfor for installere drivere

2. Grunnleggende oppsettNår installasjonen er fullført, kan du angi standardinnstillinger for maskinen. Se neste avsnitt hvis du vil angi eller endre

272. Grunnleggende oppsettSkrive ut demosideSkriv ut en demoside for å kontrollere at maskinen fungerer som den skal.Slik skriver du ut en demoside:Tr

282. Grunnleggende oppsettMedier og skufferDette kapitlet inneholder informasjon om hvordan du legger utskriftsmateriale inn i maskinen. • Bruk av uts

Medier og skuffer292. Grunnleggende oppsett Nivåindikatoren viser hvor mye papir som er igjen i skuffen. 1 Full2 Tom Tilgjengelige papirtyper for to

1. InnledningDette kapittelet gir informasjon du trenger å vite før du bruker maskinen.• Nøkkelfordeler 4• Funksjoner etter modell 7• Nyttig informasj

Medier og skuffer302. Grunnleggende oppsett2 Legg papir i papirskuffen Legg ikke papir i den manuelle materen ved utskrift fra skuffen. Dette kan forå

Medier og skuffer312. Grunnleggende oppsett3 Laster i manuell materDen manuelle materen støtter utskriftsmateriale av spesielle størrelser og typer, s

Medier og skuffer322. Grunnleggende oppsett

Medier og skuffer332. Grunnleggende oppsett4 Utskrift på spesialpapirTabellen under viser spesialpapiret som er tilgjengelig for hver skuff.Innstillin

Medier og skuffer342. Grunnleggende oppsettKonvoluttKvaliteten på konvoluttene må være god for at utskriften skal bli vellykket.Plasser konvolutten so

Medier og skuffer352. Grunnleggende oppsettTransparentFor å unngå skade på skriveren bør du kun bruke transparenter som er utviklet for laserskrivere.

Medier og skuffer362. Grunnleggende oppsettEtiketterFor å unngå skade på skriveren bør du bare bruke etiketter som er utviklet for laserskrivere.• Ta

Medier og skuffer372. Grunnleggende oppsettKort/papir med egendefinerte størrelser• Still inn margen minst 6,4 mm fra kanten av utskriftsmediet i prog

Medier og skuffer382. Grunnleggende oppsett5 Angi papirformat og papirtypeNår du har lagt papir i papirskuffen, må du angi papirformat og -type.Innsti

392. Grunnleggende oppsettGrunnleggende utskrift 7 Utskrift • Se "Installasjon av programvare" på side 97 hvis du bruker Mac, Linux eller Un

NøkkelfordelerMiljøvennlig• Maskinen støtter ECO-funksjoner som sparer toner og papir.• Du kan skrive ut flere sider på ett enkelt ark for å spare pap

Grunnleggende utskrift402. Grunnleggende oppsett8 Avbryte en utskriftsjobbHvis utskriftsjobben venter i en skrive- eller utskriftskø, kan du annullere

Grunnleggende utskrift412. Grunnleggende oppsett9 Åpne utskriftsinnstillinger • Utskriftsinnstillinger-vinduet som vises i denne brukerhåndboken, kan

Grunnleggende utskrift422. Grunnleggende oppsettBruke en favorittinnstillingMed alternativet Favoritter, som er tilgjengelig i alle kategorier bortset

Grunnleggende utskrift432. Grunnleggende oppsett • Funksjonen dobbeltsidig utskrift (langside) er kun tilgjengelig for enkelte modeller (se "Vari

3. VedlikeholdDette kapittelet inneholder informasjon om innkjøp av rekvisita, tilbehør og utskiftbare deler til maskinen.• Slik bestiller du forbruks

453. VedlikeholdSlik bestiller du forbruksvarer og tilbehør Tilgjengelig tilleggsutstyr kan variere fra land til land. Ta kontakt med en salgsrepresen

463. VedlikeholdTilgjengelige rekvisitaNår levetiden til rekvisitaene nærmer seg slutten, kan du bestille følgene typer rekvisita for maskinen: Leveti

473. VedlikeholdOppbevaring av tonerkassetterTonerkassetter inneholder komponenter som er følsomme for lys, temperatur og fuktighet. Samsung foreslår

Oppbevaring av tonerkassetter483. Vedlikehold3 Forventet kassettlevetidDen anslåtte levetiden for en tonerkassett, kapasitet for kassett (eller for bi

493. VedlikeholdFordeling av tonerFølgende kan være tegn på at tonerkassetten begynner å bli tom:• Hvite streker eller svakt trykk og/eller variasjon

NøkkelfordelerBekvemmelighet• Merk mobiltelefonen på alternativet NFC på skriveren og få utskriftsjobben gjort (se "Slik bruker du NFC" på s

Fordeling av toner503. Vedlikehold5 M2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series 12

513. VedlikeholdBytte tonerkassett • Lukk utgangsstøtten før du åpner frontdekselet.• Bruk ikke skarpe gjenstander, slik som kniv eller saks, til å åp

Bytte tonerkassett523. Vedlikehold6 M2620/M2820/M2830 series

Bytte tonerkassett533. Vedlikehold7 M2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series

543. VedlikeholdBytte skriverhodet 8 M2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series 1212

553. VedlikeholdRengjøre maskinenHvis det oppstår problemer med utskriftskvaliteten eller maskinen benyttes i støvete omgivelser, må du rengjøre maski

Rengjøre maskinen563. Vedlikehold Bruk en tørr lofri klut når du rengjør innsiden av maskinen. Vær forsiktig så du ikke skader overføringsvalsen eller

Rengjøre maskinen573. Vedlikehold11 Slik gjør du rent pickup-valsen • Bruk en tørr og lofri klut for å rengjøre maskinen.• Slå av strømbryteren hvis m

583. VedlikeholdTips for flytting og oppbevaring av maskinen• Unngå å vippe maskinen eller holde den opp-ned under flytting. Ellers kan maskinen bli t

4. FeilsøkingDette kapittelet inneholder nyttig informasjon om hva du skal gjøre hvis det oppstår en feil.• Tips for å unngå papirstopp 60• Fjerne pap

NøkkelfordelerStøtter forskjellige trådløse innstillingsmetoder • Bruk av knappen WPS (Wi-Fi Protected Setup™)- Du kan enkelt koble til et trådløst ne

604. FeilsøkingTips for å unngå papirstoppDu kan unngå de fleste papirstopp ved å velge riktig medietype. Følg disse retningslinjene for å unngå papir

614. FeilsøkingFjerne papirstopp Trekk det fastkjørte papiret sakte og forsiktig ut for å unngå at det rives i stykker. 1 I skuff 1

Fjerne papirstopp624. Feilsøking2 I den manuelle materen

Fjerne papirstopp634. Feilsøking3 Inni maskinen • Varmeelementet er varmt. Vær forsiktig når du fjerner papir fra maskinen.• Lukk utgangsstøtten før d

Fjerne papirstopp644. FeilsøkingM2620/M2820/M2830 series122

Fjerne papirstopp654. FeilsøkingM2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series121212

Fjerne papirstopp664. Feilsøking4 I utmatingsområdet

Fjerne papirstopp674. Feilsøking5 I dupleksområdet

Fjerne papirstopp684. FeilsøkingHvis du ikke ser papir i dette området, kan du gå til neste trinn:12

694. FeilsøkingForklaring av LED-lampeneFargen på LED-lampene angir maskinens gjeldende status. • Det kan hende at enkelte LED-lamper ikke er tilgjeng

Funksjoner etter modellDet kan hende at enkelte funksjoner og tilbehør ikke er tilgjengelige, avhengig av modell eller land.Operativsystem(●: inkluder

Forklaring av LED-lampene704. Feilsøking6 Status-lampe Status Beskrivelse (Status-lampe)Av• Maskinen er koblet fra.• Maskinen er i strømsparingsmodus

Forklaring av LED-lampene714. Feilsøking7 Toner-lampe/ WPS-lampe/ Strøm-lampe/ Eco-lampeStatus Beskrivelse (Toner-lampe)OransjeBlinkerDet er lite tone

5. TilleggI dette kapittelet får du produktspesifikasjoner og informasjon om gjeldende forskrifter• Spesifikasjoner 73• Informasjon om reguleringer 82

735. TilleggSpesifikasjoner1 Generelle spesifikasjoner Spesifikasjonsverdiene, som er angitt nedenfor, kan endres uten forvarsel. Se www.samsung.com f

Spesifikasjoner745. Tillegg StrømforbrukGjennomsnitt i driftsmodusMindre enn 400 WKlarmodus Mindre enn 45 WStrømsparingsmodusd• M262x/M262xD/M262xND:

Spesifikasjoner755. Tillegg2 Spesifikasjoner for utskriftsmedier Type Størrelse MålUtskriftsmedievekt/KapasitetaSkuffManuell materbVanlig papirLetter

Spesifikasjoner765. TilleggKonvoluttKonvolutt Monarch98 x 191 mm (3,87 x 7,5 tommer) Ikke tilgjengelig skuffen60 til 220 g/m2 (16 til 59 lbs)Konvolutt

Spesifikasjoner775. Tillegg KartongLetter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5,Postkort 4x6Se informasjonen om vanlig papir121 til 163

Spesifikasjoner785. Tillegg3 SystemkravMicrosoft® Windows® OperativsystemKrav (anbefales)Prosessor RAMLedig harddiskplassWindows® XP Intel® Pentium® I

Spesifikasjoner795. Tillegg • Internet Explorer 6.0 eller nyere er minimumskravet for alle Windows-operativsystemer.• Brukere med administratorrettig

Funksjoner etter modell(●: inkludert, tomt: Ikke tilgjengelig) Variety funksjonerSyncThru™ Web Service●(kun M262xND)●SyncThru Admin Web Service●(kun M

Spesifikasjoner805. TilleggLinux UnixElementer KravOperativsystemRed Hat Enterprise Linux 5, 6Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19openSUSE 11.0,

Spesifikasjoner815. Tillegg4 Nettverksmiljø Kun for nettverk og trådløse modeller (se "Funksjoner etter modell" på side 7). Du må konfigurer

825. TilleggInformasjon om reguleringerDenne maskinen er utformet for normale arbeidsmiljøer og har flere sertifiseringer.5 Sikkerhetserklæring om las

Informasjon om reguleringer835. Tillegg7 Strømsparing8 Resirkulering9 Bare i KinaNettside: http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLo

Informasjon om reguleringer845. Tillegg10 Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)(Gjelder i land med sorteri

Informasjon om reguleringer855. Tillegg12 RadiostøyFCC-informasjon til brukerenDenne enheten er i samsvar med del 15 av FCC-reglene. Bruk av enheten e

Informasjon om reguleringer865. Tillegg13 USAFCC (Federal Communications Commission)Forsettlig strålingskilde i henhold til FCC del 15Laveffekts radio

Informasjon om reguleringer875. Tillegg15 Bare i Tyskland16 Bare i Tyrkia17 Kun thai 18 Bytte ut det monterte støpselet (gjelder bare Storbritannia)Vi

Informasjon om reguleringer885. TilleggViktig advarsel: Hvis lederne i strømledningen ikke samsvarer med fargemerkingen i støpselet, gjør du følgende:

Informasjon om reguleringer895. TilleggEC-sertifiseringSertifisering i henhold til 1999/5/EC direktivet om radioutstyr og teleterminalutstyr og gjensi

Funksjoner etter modell(●: inkludert, tomt: ikke tilgjengelig) AirPrint●(kun M262xND)●Google Cloud Print™ ●(kun M262xND)●a. Det er mulig at trådløst L

Informasjon om reguleringer905. Tillegg20 Informasjon om samsvar med bestemmelserRetningslinjer for trådløst utstyrLaveffekts radio-LAN-enheter (trådl

Informasjon om reguleringer915. Tillegg21 Kun Israel Hvert land har egne begrensninger for bruk av trådløst utstyr. Maskinen er utstyrt med trådløst u

Informasjon om reguleringer925. Tillegg22 Bare i Kina

935. TilleggCopyright© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Med enerett.Denne brukerhåndboken er utarbeidet utelukkende til informasjonsformål. Informas

AVANSERTBrukerhåndbokAVANSERTBrukerhåndbokBrukerhåndboken gir informasjon om installasjon avansert konfigurasjon, drift og feilsøking for flere typer

95AVANSERT1. Installasjon av programvareInstallasjon for Mac 98Reinstallering for Mac 99Installasjon for Linux 100Reinstallasjon for Linux 1012. S

96AVANSERTBruk av Samsung skriverstatus 188Slik bruker du Samsung Printer Experience 1905. FeilsøkingPapirmatingsproblemer 197Tilkoblingsproblemer

1. Installasjon av programvareDette kapittelet gir instruksjoner for installasjon essensiell og nyttig programvare for bruk i et miljø hvor maskinen e

981. Installasjon av programvareInstallasjon for Mac1Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen og slått på.2 Sett inn den medfølgende program

991. Installasjon av programvareReinstallering for MacHvis skriveren ikke fungerer som den skal, kan du avinstallere driveren og deretter installere