Samsung SL-C410W Uživatelský manuál

DI BASEGuida utenteDI BASEGuida utenteQuesta Guida fornisce informazioni relative all'installazione, al funzionamento di base e alla soluzione de

101. IntroduzioneInformazioni sulla Guida dell'utenteQuesta Guida dell'utente fornisce le informazioni di base sull'apparecchio e una s

Impostazione rete cablata1002. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete3 Collegare il dispositivo alla rete con un cavo di rete.4 Accendere il dis

Impostazione rete cablata1012. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete7 Fare clic su Accetto per accettare il contratto di licenza.8 Fare clic su

Impostazione rete cablata1022. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete Trovare l'indirizzo MAC della macchina nel Rapporto configurazione re

1032. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteIstallazione dei driver sulla rete • Alcune funzioni e articoli opzionali potranno non essere dispon

Istallazione dei driver sulla rete1042. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteModalità installazione silentLa modalità di installazione silent è

Istallazione dei driver sulla rete1052. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete/a"<perc_dest>" o/A"<perc_dest>"Sp

Istallazione dei driver sulla rete1062. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete7 Mac1Assicurarsi che il dispositivo sia collegato alla rete e sia

Istallazione dei driver sulla rete1072. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete8 Fare clic su Installa. Verranno installati tutti i componenti ne

Istallazione dei driver sulla rete1082. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete8 L'indirizzo IP dell'apparecchio e il nome modello veng

1092. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteConfigurazione IPv6 IPv6 è supportato correttamente solo in Windows Vista o successivo. Se la rete

111. IntroduzioneInformazioni sulla sicurezzaQueste avvertenze e precauzioni sono state incluse allo scopo di evitare lesioni alle persone e potenzial

Configurazione IPv61102. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteImpostazione degli indirizzi IPv6L'apparecchio supporta i seguenti indirizzi

Configurazione IPv61112. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete10 Da SyncThru™ Web Service Per modelli che non dispongono di display sul pannell

1122. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteImpostazione di rete wireless • Accertarsi che l'apparecchio supporti una rete wireless. A seco

Impostazione di rete wireless1132. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete12 Introduzione ai metodi di impostazione wirelessÈ possibile specifica

Impostazione di rete wireless1142. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete Metodo di installazione Metodo di connessione Descrizione e riferiment

Impostazione di rete wireless1152. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete • Se si riscontrano problemi durante l'impostazione o l'ins

Impostazione di rete wireless1162. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete13 Utilizzo del pulsante WPS Se l'apparecchio e il punto di access

Impostazione di rete wireless1172. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete Se la macchina non dispone di un display, è possibile abilitare o disa

Impostazione di rete wireless1182. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteConnessione in modalità PIN1Tenere premuto il pulsante (WPS) sul pann

Impostazione di rete wireless1192. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteConnessione in modalità PIN1Deve essere stampato il rapporto di configu

Informazioni sulla sicurezza121. Introduzione AttenzioneNon rimuovere la spina tirando il cavo; non toccare la spina con le mani bagnate. Potrebbero v

Impostazione di rete wireless1202. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteAnnullamento del processo di connessionePer annullare la connessione al

Impostazione di rete wireless1212. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete3 Premere OK per selezionare il metodo di impostazione desiderato.•Proc

Impostazione di rete wireless1222. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete3 Inserire il CD del software in dotazione nell'unità CD-ROM.Se no

Impostazione di rete wireless1232. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete7 Selezionare Utilizzando un cavo USB nella schermata Selezionare il me

Impostazione di rete wireless1242. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete9 Se la stampante supporta Wi-Fi Direct e questa funzione è disabilitat

Impostazione di rete wireless1252. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteCreazione dell'infrastruttura di rete1Accendere computer, punto di

Impostazione di rete wireless1262. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete6 Selezionare Utilizzando una connessione wireless diretta nella scherm

Impostazione di rete wireless1272. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteAd hoc tramite cavo USBSe non si dispone di un punto di accesso (AP), è

Impostazione di rete wireless1282. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete4 Selezionare Connessione di rete wireless nella schermata Tipo di conn

Impostazione di rete wireless1292. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete8 Viene visualizzata la finestra che mostra l'impostazione della r

Informazioni sulla sicurezza131. Introduzione5 Metodo di funzionamento Attenzione6 Installazione/spostamentoAvvisoDurante la stampa non estrarre la ca

Impostazione di rete wireless1302. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete16 Impostazione tramite MacPunto di accesso tramite cavo USBElementi da

Impostazione di rete wireless1312. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete10 Selezionare Configurazione della rete wireless in Tipo di connession

Impostazione di rete wireless1322. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete Quando si imposta manualmente la configurazione wireless, fare clic su

Impostazione di rete wireless1332. Utilizzo di un apparecchio connesso in retePunto di accesso senza cavo USB (consigliato)Elementi da preparare• Mac

Impostazione di rete wireless1342. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete11 Se viene visualizzata la schermata Impostazioni wireless, selezionar

Impostazione di rete wireless1352. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteAd hoc tramite cavo USBSe non si dispone di un punto di accesso, è comu

Impostazione di rete wireless1362. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete10 Selezionare Configurazione della rete wireless in Tipo di connession

Impostazione di rete wireless1372. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete Prima di immettere l'indirizzo IP per il dispositivo, è necessari

Impostazione di rete wireless1382. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete17 Utilizzo di un cavo di rete I dispositivi che non supportano l'

Impostazione di rete wireless1392. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteUtilizzo di SyncThru™ Web ServicePrima di configurare i parametri wirel

Informazioni sulla sicurezza141. Introduzione AttenzioneQuando si sposta l'apparecchio, spegnerlo e scollegare tutti i cavi. Le seguenti informaz

Impostazione di rete wireless1402. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete8 Fare clic su Avanti.Se viene visualizzata la finestra delle applicazi

Impostazione di rete wireless1412. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete19 Impostazione di Wi-Fi Direct per stampa mobileWi-Fi Direct è un meto

Impostazione di rete wireless1422. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete-Password di rete: se la stampante è un Proprietario gruppo, è necessar

Impostazione di rete wireless1432. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete20 Sol problemiProblemi durante la configurazione o l'installazion

Impostazione di rete wireless1442. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete Se il processo di stampa non funziona in modalità DHCP, il problema po

Impostazione di rete wireless1452. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteAltri problemiSe si verificano dei problemi nell'uso del dispositi

Impostazione di rete wireless1462. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete• Non è possibile utilizzare contemporaneamente la modalità Infrastrutt

1472. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteSamsung Mobile Print21 Cos'è Samsung Mobile Print?Samsung Mobile Print è un'applicazione g

1482. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteUso della funzionalità NFCLa stampante NFC(Near Field Communication) consente di stampare direttamen

Uso della funzionalità NFC1492. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete • In alcuni cellulari, l'antenna NFC può non essere situata sulla pa

Informazioni sulla sicurezza151. Introduzione7 Manutenzione/controllo AttenzioneNon mettere un coperchio sull'apparecchio né posizionarlo in un l

1502. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteGoogle Cloud PrintGoogle Cloud Print™ è un servizio che consente di stampare su una stampante da tel

Google Cloud Print1512. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete Se si imposta il browser per bloccare i popup, la finestra di conferma non verrà

Google Cloud Print1522. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete3 Toccare il pulsante delle opzioni del documento da stampare.4 Toccare il pulsa

3. Funzioni specialiQuesto capitolo illustra le funzioni speciali di stampa.• Regolazione dell'altitudine 154• Modifica delle impostazioni di sta

1543. Funzioni specialiRegolazione dell'altitudineLa qualità di stampa è influenzata dalla pressione atmosferica, che è determinata dall'al

1553. Funzioni specialiModifica delle impostazioni di stampa predefinite1Fare clic sul menu Avvio di Windows. 2 Per Windows XP/Server 2003, seleziona

1563. Funzioni specialiImpostazione del dispositivo come predefinito1Fare clic sul menu Avvio di Windows.2 Per Windows XP/Server 2003, selezionare St

1573. Funzioni specialiUso delle funzioni di stampa avanzate Driver della stampante XPS: consente di stampare formati di file XPS. • Vedere “Funzioni

Uso delle funzioni di stampa avanzate1583. Funzioni speciali2 Descrizione delle funzioni speciali di stampaIl dispositivo permette di utilizzare funz

Uso delle funzioni di stampa avanzate1593. Funzioni specialiStampa posterStampa un documento a pagina singola su 4 (Poster 2x2), 9 (Poster 3x3) o 16

Informazioni sulla sicurezza161. Introduzione8 Utilizzo dei materiali di consumo AttenzioneNon disassemblare la cartuccia del toner.La polvere di tone

Uso delle funzioni di stampa avanzate1603. Funzioni speciali• Stampa fronte-retroa• Stampa fronte-retro (manuale)aStampare su entrambe le facciate de

Uso delle funzioni di stampa avanzate1613. Funzioni specialiOpzioni carta Modifica le dimensioni di un documento in modo che risulti ingrandito o rid

Uso delle funzioni di stampa avanzate1623. Funzioni specialiOverlayaQuesta opzione è disponibile quando si utilizza il driver della stampante PCL/SPL

Uso delle funzioni di stampa avanzate1633. Funzioni speciali Overlay(Utilizzo di un overlay di pagina)a Fare clic sulla scheda Avanzate. b Selezionar

1643. Funzioni specialiStampa con Mac Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del modello o delle opzioni. In tal caso, tali funz

Stampa con Mac1653. Funzioni speciali6 Stampa su entrambi i lati del foglio Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del modello o

1663. Funzioni specialiStampa in Linux Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del modello o delle opzioni. In tal caso, tali fun

Stampa in Linux1673. Funzioni speciali10 Configurazione delle proprietà della stampanteUtilizzando la finestra Printer Properties accessibile da Prin

4. Strumenti utili di gestioneIn questo capitolo vengono presentati gli strumenti di gestione forniti in dotazione per utilizzare al meglio il disposi

1694. Strumenti utili di gestioneEasy Capture Manager • Alcune funzioni potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e degli articoli opzion

171. IntroduzionePanoramica del dispositivo9 Accessori Cavo di alimentazione Guida di installazione rapidaCD del softwareaa. Il CD del software conti

1704. Strumenti utili di gestioneSamsung Easy Color ManagerSamsung Easy Color Manager aiuta gli utenti a eseguire regolazioni di precisione con 6 ton

1714. Strumenti utili di gestioneSamsung AnyWeb Print Disponibile solo per utenti di Windows e Mac OS. Questo strumento consente di catturare scherma

1724. Strumenti utili di gestioneEasy Eco DriverCon Easy Eco Driver, è possibile applicare le funzioni ecologiche prima di iniziare la stampa per ris

1734. Strumenti utili di gestioneUtilizzo di SyncThru™ Web Service • Internet Explorer 6.0 o superiore è il requisito minimo per SyncThru™ Web Servic

Utilizzo di SyncThru™ Web Service1744. Strumenti utili di gestioneScheda Informazioniquesta scheda fornisce informazioni generali sul dispositivo. È

Utilizzo di SyncThru™ Web Service1754. Strumenti utili di gestione3 Impostazione dell'amministratore del sistemaQuesta impostazione è necessaria

1764. Strumenti utili di gestioneUtilizzo di Samsung Easy Printer ManagerSamsung Easy Printer Manager è un'applicazione che combina le impostazi

Utilizzo di Samsung Easy Printer Manager1774. Strumenti utili di gestione Fare clic sul pulsante Guida ( ) nell'angolo in alto a destra della fi

Utilizzo di Samsung Easy Printer Manager1784. Strumenti utili di gestione5 Panoramica dell'interfaccia utente delle impostazioni avanzateL'

1794. Strumenti utili di gestioneUtilizzo di Stato della stampante SamsungIl programma Stato della stampante Samsung monitora e informa l'utente

Panoramica del dispositivo181. Introduzione10 Vista anteriore • Questa figura può essere diversa dalla stampante in possesso, a seconda del modello de

Utilizzo di Stato della stampante Samsung1804. Strumenti utili di gestione2Opzione È possibile configurare le impostazioni relative agli avvisi sui l

1814. Strumenti utili di gestioneUtilizzo di Unified Driver Configurator di LinuxUnified Driver Configurator è uno strumento progettato principalment

Utilizzo di Unified Driver Configurator di Linux1824. Strumenti utili di gestione8 Configurazione stampantiPrinters configuration contiene due schede

Utilizzo di Unified Driver Configurator di Linux1834. Strumenti utili di gestioneScheda ClassesNella scheda Classes viene visualizzato l'elenco

5. Risoluzione dei problemiIn questo capitolo vengono fornite informazioni utili sulle procedure da adottare in caso di errore.• Problemi di alimentaz

1855. Risoluzione dei problemiProblemi di alimentazione della cartaCondizione Soluzioni suggeriteInceppamento della carta durante la stampa.Rimuovere

1865. Risoluzione dei problemiProblemi di alimentazione e connessione di cavi Condizione Soluzioni suggeriteIl dispositivo non è alimentato, o il ca

1875. Risoluzione dei problemiProblemi di stampaCondizione Causa probabile Soluzioni suggeriteIl dispositivo non stampa.Il dispositivo non è alimenta

Problemi di stampa1885. Risoluzione dei problemiIl dispositivo non stampa.Il driver della stampante potrebbe essere installato in modo non corretto.D

Problemi di stampa1895. Risoluzione dei problemiIl dispositivo stampa, ma il testo è sbagliato, incomprensibile o incompleto.Il cavo del dispositivo

Panoramica del dispositivo191. Introduzione11 Vista posteriore • Questa figura può essere diversa dalla stampante in possesso, a seconda del modello d

Problemi di stampa1905. Risoluzione dei problemiLa qualità di stampa delle fotografie non è buona. Le immagini non sono nitide.La risoluzione della f

1915. Risoluzione dei problemiProblemi di qualità di stampaSe le parti interne del dispositivo sono sporche o se la carta è stata caricata in modo no

Problemi di qualità di stampa1925. Risoluzione dei problemiMacchie di toner • È possibile che la carta non sia conforme alle specifiche; ad esempio,

Problemi di qualità di stampa1935. Risoluzione dei problemiLinee verticali Se nella pagina vengono stampate strisce nere verticali:• La superficie (p

Problemi di qualità di stampa1945. Risoluzione dei problemiDifetti verticali ripetuti Se sul lato stampato della pagina vi sono segni ripetuti a inte

Problemi di qualità di stampa1955. Risoluzione dei problemiCaratteri stampati male • Se i caratteri non vengono stampati correttamente, producendo im

Problemi di qualità di stampa1965. Risoluzione dei problemiPieghe o grinze • Assicurarsi che la carta sia caricata correttamente.• Controllare il tip

Problemi di qualità di stampa1975. Risoluzione dei problemiSpargimenti di toner • Pulire l'interno del dispositivo (vedere “Pulizia del disposit

Problemi di qualità di stampa1985. Risoluzione dei problemi Pieghe Se la carta stampata è arricciata oppure non viene alimentata nel dispositivo:• Ca

1995. Risoluzione dei problemiProblemi per il sistema operativo1 Problemi comuni di Windows Per ulteriori informazioni sui messaggi di errore di Wi

2DI BASE1. IntroduzioneVantaggi principali 4Funzioni per modello 6Da sapere 9Informazioni sulla Guida dell'utente 10Informazioni sulla sicure

201. IntroduzionePanoramica pannello di controllo Questo pannello di controllo potrebbe essere diverso a seconda del modello del dispositivo. Vi sono

Problemi per il sistema operativo2005. Risoluzione dei problemi2 Problemi comuni in Mac Per ulteriori informazioni sui messaggi di errore in Mac, f

Problemi per il sistema operativo2015. Risoluzione dei problemi3 Problemi comuni di Linux Condizione Soluzioni suggeriteIl dispositivo non stampa. •

Problemi per il sistema operativo2025. Risoluzione dei problemi Per ulteriori informazioni sui messaggi di errore di Linux, fare riferimento alla Gu

Guida rapida per l'utente di Windows 8In questo capitolo vengono illustrate le funzioni specifiche del SO Windows 8. Questo capitolo è rivolto ag

204 Guida rapida per l'utente di Windows 8Comprensione della schermataWindows 8 fornisce sia la nuova modalità di schermata Avvio che la modalità

205 Guida rapida per l'utente di Windows 8Requisiti di sistemaSistema operativoRequisiti (consigliati)CPU RAMSpazio su disco disponibileWindows®

206 Guida rapida per l'utente di Windows 8Installazione del driver in localeUn dispositivo locale è un dispositivo collegato direttamente al comp

Installazione del driver in locale207 Guida rapida per l'utente di Windows 82 Dalla schermata Desktop Se si installa il driver usando il CD del

208 Guida rapida per l'utente di Windows 8Istallazione dei driver sulla rete • Alcune funzioni e articoli opzionali potranno non essere disponibi

Istallazione dei driver sulla rete209 Guida rapida per l'utente di Windows 84 Dalla schermata Desktop Se si installa il driver usando il CD del

Panoramica pannello di controllo211. Introduzione6(LED di Stato)Mostra lo stato del dispositivo (vedere “LED di Stato” a pagina 64).

210 Guida rapida per l'utente di Windows 8Istallazione dei driver sulla rete wireless •L'app Samsung Printer Experience può essere usata nel

Istallazione dei driver sulla rete wireless211 Guida rapida per l'utente di Windows 86 Dalla schermata Desktop Se si installa il driver usando i

212 Guida rapida per l'utente di Windows 8Disinstallazione del driver 7 Dalla schermata Start 1Assicurarsi che il dispositivo sia collegato al co

213 Guida rapida per l'utente di Windows 8Utilizzo di Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience è un'applicazione Samsung che ri

Utilizzo di Samsung Printer Experience214 Guida rapida per l'utente di Windows 810 Aggiunta/rimozione di stampantiSe non sono state aggiunte stam

Utilizzo di Samsung Printer Experience215 Guida rapida per l'utente di Windows 83 Selezionare la stampante da aggiungere.È possibile visualizzare

Utilizzo di Samsung Printer Experience216 Guida rapida per l'utente di Windows 85 Fare clic su Stampa per avviare il lavoro.Annullamento del lavo

Utilizzo di Samsung Printer Experience217 Guida rapida per l'utente di Windows 8Scheda BaseBaseQuesta opzione consente di scegliere le impostazio

Utilizzo di Samsung Printer Experience218 Guida rapida per l'utente di Windows 8Scheda Sicurezza Alcune funzioni potrebbero non essere disponibil

Utilizzo di Samsung Printer Experience219 Guida rapida per l'utente di Windows 812 Scansione da Windows 8 Questa sezione è rivolta agli utente co

221. IntroduzioneAccensione dell'apparecchio1Connettere prima l'apparecchio alla rete elettrica.2 premere (Accensione/Riattivazione) sul pan

220 Guida rapida per l'utente di Windows 8Accesso agli strumenti di gestioneSamsung fornisce svariati strumenti di gestione per le stampanti Sams

221 Guida rapida per l'utente di Windows 8Installazione degli accessoriQuando si installano dispositivi opzionali, ad esempio un vassoio opzional

222 Guida rapida per l'utente di Windows 8Sol problemiProblema Soluzioni suggeriteSamsung Printer Experience non viene mostrato quando si fa clic

223 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide224 Contact SAMSUNG worldwideCYPRUS8009 4000 only from landline(+30) 210 6897691 from mobile and land linewww.samsung.comCZEC

Contact SAMSUNG worldwide225 Contact SAMSUNG worldwideHONG KONG(852) 3698-4698 www.samsung.com/hk (Chinese)www.samsung.com/hk_en (English)HUNGARY 06-8

Contact SAMSUNG worldwide226 Contact SAMSUNG worldwideNEW ZEALAND0800 SAMSUNG (0800 726 786)www.samsung.comNICARAGUA00-1800-5077267 www.samsung.com/la

Contact SAMSUNG worldwide227 Contact SAMSUNG worldwideRUSSIA 800-00-0077 www.samsung.comSAUDI ARABIA9200-21230 www.samsung.com/sa (Arabic)SENEGAL 8-80

Contact SAMSUNG worldwide228 Contact SAMSUNG worldwideZAMBIA 211350370 www.samsung.comCountry/Region Customer Care Center WebSite

229 GlossarioGlossario Il seguente glossario facilita la conoscenza del prodotto, spiegando la terminologia usata comunemente per la stampa e in quest

231. IntroduzioneInstallazione del driver in localeUn dispositivo locale è un dispositivo collegato direttamente al computer mediante un cavo. Se l&ap

Glossario230 GlossarioBOOTPBootstrap Protocol. Protocollo di rete utilizzato da un client di rete per ottenere automaticamente il proprio indirizzo IP

Glossario231 GlossarioDHCPIl Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) è un protocollo di rete client-server. Un server DHCP fornisce parametri di co

Glossario232 GlossarioProduttivitàLa produttività si riferisce al numero di pagine al mese che non influenza le prestazioni della stampante. In genere

Glossario233 GlossarioUnità fusore Parte di una stampante laser in cui il toner viene fuso sul supporto di stampa. È costituita da un rullo caldo e da

Glossario234 GlossarioIndirizzo IPUn indirizzo IP (Internet Protocol) è un numero esclusivo utilizzato dai dispositivi per identificare e comunicare t

Glossario235 GlossarioGrafico ITU-T N. 1Grafico standardizzato pubblicato da ITU-T per le trasmissioni fax.JBIGJBIG (Joint Bi-level Image Experts Grou

Glossario236 GlossarioMMRMMR (Modified Modified READ) è un metodo di compressione consigliato da ITU-T T.6.ModemDispositivo che modula un segnale port

Glossario237 GlossarioPABX Un PABX (Private Automatic Branch eXchange) è un centralino telefonico automatico all'interno di un'azienda priva

Glossario238 GlossarioPSVedere PostScript.PSTNLa rete telefonica pubblica commutata (PSTN) è la rete delle reti telefoniche pubbliche mondiali che, in

Glossario239 GlossarioTCP/IPTransmission Control Protocol (TCP) e Internet Protocol (IP); indica l'insieme di protocolli di comunicazione che imp

241. IntroduzioneReinstallazione del driver Se il driver della stampante non funziona correttamente, effettuare le seguenti operazioni per reinstallar

Glossario240 GlossarioUSBUSB (Universal Serial Bus) è uno standard sviluppato da USB Implementers Forum, Inc., per il collegamento di computer e perif

Glossario241 GlossarioXPSXPS (XML Paper Specification) è una specifica per un linguaggio di descrizione della pagina (PDL) e un nuovo formato document

242IndiceIndiceAaccessostrumenti di gestione 220alimentatore manualevassoio multifunzioneutilizzo di supporti speciali 31Ccaricamentocarta nel vasso

Indice243IndiceMMacinstallazione del driver per collegamento con cavo USB 93, 106problemi comuni in Mac 200reinstallazione del driver per collegamen

Indice244Indiceinformazioni generali 179supporto di stampacarta prestampata 33Cartoncino 32etichette 32supporti speciali 31, 70SyncThru Web Servi

2. Istruzioni sull'utilizzo di baseTerminata l'installazione, è possibile configurare le impostazioni predefinite del dispositivo. Fare rife

262. Istruzioni sull'utilizzo di baseStampa di una pagina di provaStampare una pagina di prova per accertarsi che il dispositivo stia funzionando

272. Istruzioni sull'utilizzo di baseSupporti e vassoiQuesto capitolo riporta informazioni relative al modo in cui caricare i supporti di stampa

Supporti e vassoi282. Istruzioni sull'utilizzo di base2 Caricamento della carta nel vassoio1Estrarre il vassoio carta (vedere “Panoramica vassoio

Supporti e vassoi292. Istruzioni sull'utilizzo di base5 Posizionare la carta con il lato su cui si desidera stampare rivolto verso l'alto.Pe

1. IntroduzioneQuesto capitolo fornisce le informazioni necessarie prima di utilizzare l'apparecchio.• Vantaggi principali 4• Funzioni per modell

Supporti e vassoi302. Istruzioni sull'utilizzo di base6 Stringere la guida di larghezza della carta e farla scorrere fino al bordo della risma di

Supporti e vassoi312. Istruzioni sull'utilizzo di base3 Stampa su supporti specialiLa tabella seguente indica i supporti speciali utilizzabili ne

Supporti e vassoi322. Istruzioni sull'utilizzo di baseEtichettePer evitare danni al dispositivo, utilizzare esclusivamente etichette specifiche p

Supporti e vassoi332. Istruzioni sull'utilizzo di baseCarta prestampataQuando si carica della carta prestampata, il lato stampato deve essere riv

342. Istruzioni sull'utilizzo di baseStampa base Per le funzioni di stampa avanzate, fare riferimento alla Guida avanzata (vedere “Uso delle fun

Stampa base352. Istruzioni sull'utilizzo di base6 Annullamento di un lavoro di stampaSe il lavoro di stampa è in attesa in una coda di stampa o i

Stampa base362. Istruzioni sull'utilizzo di base • Per risparmiare carta e toner, è possibile applicare le funzioni Eco prima di iniziare la stam

Stampa base372. Istruzioni sull'utilizzo di base Per usare un'impostazione salvata, selezionarla nella scheda Preferiti. A questo punto la s

Stampa base382. Istruzioni sull'utilizzo di baseOpzioni Eco• Predefinito stampante: Segue le impostazioni dal pannello di controllo dell'app

3. ManutenzioneQuesto capitolo fornisce informazioni sull'acquisto di materiali di consumo, accessori e parti sostituibili disponibili per il dis

Vantaggi principaliRispettosa dell'ambiente• Per risparmiare toner e carta, questo dispositivo supporta la funzionalità Eco (vedere “Easy Eco Dri

403. ManutenzioneOrdine di materiali di consumo e accessori Gli accessori disponibili possono variare da paese a paese. Richiedere l'elenco dei m

413. ManutenzioneMateriali di consumo disponibiliQuando i materiali di consumo raggiungono il termine della durata utile, è possibile ordinare i segue

Materiali di consumo disponibili423. Manutenzione Samsung non consiglia di usare cartucce del toner non originali Samsung come ad esempio cartucce ric

433. ManutenzioneParti sostituibili a disposizionePer acquistare le parti sostituibili, contattare il distributore presso cui è stato acquistato il di

443. ManutenzioneConservazione della cartuccia del tonerLe cartucce di toner contengono componenti sensibili a luce, temperatura e umidità. Samsung su

Conservazione della cartuccia del toner453. Manutenzione1 Istruzioni per la manipolazione• Non toccare la superficie del tamburo fotoconduttore nella

463. ManutenzioneRidistribuzione del tonerQuando la cartuccia del toner sta per esaurirsi:• Sono presenti strisce bianche o stampe chiare e/o variazio

Ridistribuzione del toner473. Manutenzione

483. ManutenzioneSostituzione della cartuccia del toner • Prima di aprire il coperchio superiore, chiudere il supporto di uscita.• Per aprire la confe

Sostituzione della cartuccia del toner493. Manutenzione

Vantaggi principali• Smart Update consente di verificare l'esistenza di nuovi programmi software e di installarne le versioni più recenti durante

503. ManutenzioneSostituzione del contenitore del toner di scartoQuando la durata del contenitore del toner di scarto è scaduta, la finestra del progr

Sostituzione del contenitore del toner di scarto513. Manutenzione

523. ManutenzioneSostituzione della fotounitàQuando la durata della fotounità è scaduta, sul computer viene visualizzata la finestra del programma Sma

Sostituzione della fotounità533. Manutenzione

543. ManutenzionePulizia del dispositivoSe si verificano problemi di qualità di stampa o se si utilizza il dispositivo in un ambiente polveroso, è nec

Pulizia del dispositivo553. Manutenzione5 Pulizia internaDurante il processo di stampa, all'interno del dispositivo possono accumularsi polvere,

Pulizia del dispositivo563. Manutenzione1212

573. ManutenzioneSuggerimenti per lo spostamento e la conservazione del dispositivo• Quando si sposta il dispositivo, evitare di inclinarlo o di capov

4. Risoluzione dei problemiIn questo capitolo vengono fornite informazioni utili sulle procedure da adottare in caso di errore.• Suggerimenti per evit

594. Risoluzione dei problemiSuggerimenti per evitare gli inceppamenti della cartaSelezionando i tipi di supporti corretti, è possibile evitare la mag

Funzioni per modelloAlcune funzioni e articoli opzionali potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e Paesi.Sistema operativo Sistema oper

604. Risoluzione dei problemiRimozione della carta inceppata Per evitare di strappare la carta, estrarla lentamente e delicatamente. 1 Nel vassoio

Rimozione della carta inceppata614. Risoluzione dei problemi2 All'interno del dispositivo • L'area del fusore è calda. Fare attenzione nel r

Rimozione della carta inceppata624. Risoluzione dei problemi3 Nell'area uscita • L'area del fusore è calda. Fare attenzione nel rimuovere la

634. Risoluzione dei problemiSpiegazione del LED di statoIl colore del LED indica lo stato corrente del dispositivo. • Alcuni LED potranno non essere

Spiegazione del LED di stato644. Risoluzione dei problemi4 LED di Stato Stato Descrizione(LED di Stato)Disattivato Il dispositivo non è in linea p è

Spiegazione del LED di stato654. Risoluzione dei problemi5 LED Toner/WPS/On/Eco Stato Descrizione(LED di Toner)ArancioneLampeggianteNella cartuccia è

Spiegazione del LED di stato664. Risoluzione dei problemiEco VerdeAttivato La modalità Eco è attiva (vedere “Stampa Eco” a pagina 37).DisattivatoLa mo

5. AppendiceIn questo capitolo sono fornite le specifiche del prodotto e le informazioni relative alle normative pertinenti.• Specifiche 68• Informazi

685. AppendiceSpecifiche1 Specifiche generali I valori delle specifiche elencati qui di seguito sono soggetti a modifiche senza preavviso. Vedere il s

Specifiche695. Appendice AssorbimentoModalità operativa media Meno di 290 WModalità Pronta Meno di 60 WModalità Risparmio energiacMeno di 1,4 WModalit

Funzioni per modelloSoftware È possibile installare il driver della stampante e il software quando si inserisce il CD del software nel lettore CD-ROM.

Specifiche705. Appendice2 Specifiche del supporto di stampa Tipo Dimensioni DimensioniPeso del supporto di stampa/CapacitàaVassCarta normaleLetter 21

Specifiche715. AppendiceCotonataFare riferimento alla sezione Carta normale Fare riferimento alla sezione Carta normale 75 - 90 g/m2• 150 fogli da 75

Specifiche725. Appendice Se il peso dei supporti supera 120 g/m2, inserire la carta nel vassoio un foglio per volta. Fotografica lucida, Foto opacaLe

Specifiche735. Appendice3 Requisiti di sistemaMicrosoft® Windows® Sistema operativoRequisiti (consigliati)CPU RAMspazio su disco disponibileWindows®

Specifiche745. Appendice • Per tutti i sistemi operativi Windows, è consigliata l'installazione di Internet Explorer 6.0 o versione successiva.•

Specifiche755. AppendiceLinux Elementi RequisitiSistema operativoRedhat® Enterprise Linux WS 4, 5, 6 (32/64 bit)Fedora 5 ~ 15 (32/64 bit)OpenSuSE® 10

Specifiche765. Appendice4 Ambiente di rete Solo modelli di rete e wireless (vedere “Funzioni per modello” a pagina 6) Per utilizzare il dispositivo co

775. AppendiceInformazioni normativeQuesto dispositivo è progettato per garantire la sicurezza in condizioni operative normali ed è certificato in acc

Informazioni normative785. Appendice7 Risparmio energia8 Riciclaggio9 Solo CinaQuesta stampante si avvale di una tecnologia avanzata di risparmio ener

Informazioni normative795. Appendice10 Corretto smaltimento del prodotto (smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche)(applicabile in pa

Funzioni per modelloFunzione Varie (●: Inclusa, vuoto: non disponibile) Funzioni C41xWUSB 2.0 ad alta velocità ●Interfaccia di rete LAN Ethernet 10/1

Informazioni normative805. Appendice12 Emissioni in radiofrequenzaInformazioni per l'utente sulle norme FCCQuesto dispositivo è conforme alla Par

Informazioni normative815. Appendice13 Stati Uniti d'AmericaCommissione federale per le comunicazioni (FCC)Emettitore intenzionale per le norme F

Informazioni normative825. Appendice14 Solo Russia15 Solo Germania16 Solo Turchia17 Solo tailandese18 Sostituzione della spina in dotazione (solo per

Informazioni normative835. AppendiceAvvertenza importante: Se i fili del cavo di alimentazione non corrispondono ai colori indicati nella spina, proce

Informazioni normative845. AppendiceCertificazione ECCertificazione in base alla Direttiva sulle apparecchiature radio e le apparecchiature terminali

Informazioni normative855. Appendice20 Informazioni normative di conformitàGuida wirelessNel sistema della stampante possono essere presenti (incorpor

Informazioni normative865. Appendice21 Solo Israele In ambienti in cui il rischio di interferenze con altri dispositivi o servizi è o viene ritenuto d

Informazioni normative875. Appendice22 Solo Cina

885. AppendiceCopyright© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Tutti i diritti riservatiQuesta guida dell'utente viene fornita solo a scopo informat

AVANZATAGuida utenteAVANZATAGuida utenteQuesta Guida fornisce informazioni relative all'installazione, alla configurazione avanzata, al funzionam

Da sapereDove è possibile scaricare il driver dell'apparecchio?• Visitare il sito Web www.samsung.com/printer per scaricare il driver più aggiorn

90AVANZATA1. Installazione del softwareInstallazione per Mac 93Reinstallazione per Mac 94Installazione per Linux 95Reinstallazione per Linux 962.

91AVANZATA5. Risoluzione dei problemiProblemi di alimentazione della carta 185Problemi di alimentazione e connessione di cavi 186Problemi di stampa

1. Installazione del softwareQuesto capitolo fornisce istruzioni relative all'installazione del software utile ed essenziale da utilizzare in un

931. Installazione del softwareInstallazione per Mac1Assicurarsi che il dispositivo sia collegato al computer e sia acceso.2 Inserire il CD del softw

941. Installazione del softwareReinstallazione per MacSe la stampante non funziona correttamente, disinstallare il driver e reinstallarlo.1Aprire la

951. Installazione del softwareInstallazione per LinuxPer installare il software della stampante è necessario scaricare i pacchetti di software Linux

961. Installazione del softwareReinstallazione per LinuxSe la stampante non funziona correttamente, disinstallare il driver e reinstallarlo.1Assicura

2. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteIn questo capitolo vengono fornite istruzioni dettagliate per impostare l'apparecchio con collegame

982. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteProgrammi di rete utiliSono disponibili diversi programmi per eseguire facilmente le impostazioni di

992. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteImpostazione rete cablataPer utilizzare il dispositivo in rete è necessario impostare i protocolli di