Samsung SL-M4580FX Uživatelský manuál

BÁSICOManual do UsuárioBÁSICOManual do UsuárioEste guia fornece informações sobre a instalação, operação básica e solução de problemas no Windows.AVAN

Recursos por modeloRecursos variados Recursos M458x seriesUSB 2.0 de alta velocidade ●Interface de rede Ethernet 10/100/1000 Base TX com fio ●Interfac

1004. CopiandoCompreendendo a tela de cópiaQuando você toca em Copiar na tela inicial ou em Aplic., a tela Copiar aparece. Esta tela tem várias guias

Compreendendo a tela de cópia1014. Copiando2 Guia de cópiaVisualizarExibe o tipo originalModificando a intensidadeVocê pode ajustar o nível de contras

Compreendendo a tela de cópia1024. CopiandoToque em Contraste ( ) para mostrar o controle deslizante.Selecionando o tipo dos documentosUse a configura

Compreendendo a tela de cópia1034. Copiando• Restaurar padrão: Permite restaurar as configurações de cópia para as configurações padrão do equipamento

Compreendendo a tela de cópia1044. Copiando • Você pode personalizar a interface do usuário de cada aba usando a opção de configuração de interface do

Compreendendo a tela de cópia1054. Copiando AcabamentoVocê pode configurar as opções de saída.Define o equipamento para ordenar o trabalho de cópia. P

Compreendendo a tela de cópia1064. Copiando Tipo do originalUse esta configuração original para melhorar a qualidade da cópia, selecionando o tipo de

Compreendendo a tela de cópia1074. Copiando Esse recurso de cópia estará disponível apenas quando os documentos forem colocados sobre o vidro de leitu

Compreendendo a tela de cópia1084. CopiandoImprime o Endereço IP, ID, Informações sobre o dispositivo, Comentário, Número da página ou Data e hora nas

Compreendendo a tela de cópia1094. Copiando Ajuste de imagemEsta opção permite que você ajuste manualmente a Contrast, Nitidez, Contraste e a Img nega

Recursos por modeloFax Multienvio ●Envio adiado ●Envio duplex ●Receb seguro ●Impr. duplex ●Digitalização Digitalizando para emails ●Digit. para servid

1104. CopiandoCópia básicaEste é o procedimento comum para copiar seus documentos originais.1Toque em Copiar na tela inicial ou Aplic..2 Coloque os or

1114. CopiandoCópia rápidaO menu Cópia rápi permite que você configure rapidamente opções de cópia sem ter que abrir o menu inferior ou outra guia. No

1124. CopiandoCópia de identidadesSeu equipamento pode imprimir documentos de dois lados em uma folha.O equipamento imprime um lado do documento na me

Cópia de identidades1134. Copiando5 Vire o documento e coloque-o sobre o vidro de leitura do scanner, onde as setas estão indicadas. Em seguida, feche

5. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)A digitalização com o seu equipamento permite converter figuras e texto em arquivos digitais que podem ser armaz

1155. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)Compreendendo a tela Digitalizar e EnviarEsta seção descreve todas as funções de digitalização e fax. Quando

Compreendendo a tela Digitalizar e Enviar1165. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)Teclado virtual • A posição do teclado virtual está fixa no lado di

Compreendendo a tela Digitalizar e Enviar1175. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)Ajustando o brilhoVocê pode ajustar o nível de intensidade de uma có

Compreendendo a tela Digitalizar e Enviar1185. Digitalizar e Enviar(Digitalizando) Sub menu (Sobrefluxo de ação)• Adicionar ao Meu programa : Adicio

Compreendendo a tela Digitalizar e Enviar1195. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)• Configurações do catálogo de endereços: Este catálogo de endereços

Recursos por modelo (●: Suportado, ○: opcional, Em branco: sem suporte)Cópia Cópia de identidades ●Cópias reduzidas ou ampliadas ●Folheto ●Pôster ●Rep

Compreendendo a tela Digitalizar e Enviar1205. Digitalizar e Enviar(Digitalizando) Adicionar destinoToque em para adicionar um e-mail de destinatári

Compreendendo a tela Digitalizar e Enviar1215. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)- Fina: Recomendado para os originais que contêm caracteres pequenos

Compreendendo a tela Digitalizar e Enviar1225. Digitalizar e Enviar(Digitalizando) Tipo do originalUse esta configuração original para melhorar a qual

Compreendendo a tela Digitalizar e Enviar1235. Digitalizar e Enviar(Digitalizando) Ajuste de imagemEsta opção permite ajustar manualmente a imagem.• C

1245. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)Digitalização básicaEste é o procedimento comum para digitalizar seus documentos originais.1Toque em Digitali

1255. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)Digitalizando com software compatível com o padrão TWAINSe você quiser digitalizar documentos usando outros s

1265. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)Usando o Samsung Easy Document CreatorO Samsung Easy Document Creator é um aplicativo para ajudar os usuários

Usando o Samsung Easy Document Creator1275. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)2 Digitalizando com o Samsung Easy Document CreatorO Samsung Easy Docum

1285. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)Digitalização no mac3 Digitalizando em equipamentos conectados por USB1Certifique-se de que o equipamento est

Digitalização no mac1295. Digitalizar e Enviar(Digitalizando) • Se a digitalização não funcionar no Image Capture, atualize o Mac OS para a versão mai

Conhecimento útilO equipamento não imprime.• Abra a lista da fila de impressão e remova o documento da lista • Remova o driver e instale-o novamente (

1305. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)Digitalizando no Linux5 Digitalizando1Certifique-se de que o equipamento esteja conectado ao seu computador e

6. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)Este manual contém informações sobre a utilização do equipamento como fax.Este capítulo inclui:• Preparando para

1326. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)Preparando para enviar fax • Você não pode usar este equipamento como um fax através de um telefone internet.

1336. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)Utilizando um fax no seu computadorVocê pode enviar um fax diretamente do seu computador. Certifique-se de que

Utilizando um fax no seu computador1346. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)1Abra o documento que você quer enviar.2 Selecione Print no menu File.3 Sel

1356. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)Compreendendo a tela de faxToque em Digitalizar e Enviar na tela inicial ou Aplic. então toque em para abrir

Compreendendo a tela de fax1366. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)Teclado virtual • A posição do teclado virtual está fixa no lado direito da tela.•

Compreendendo a tela de fax1376. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)Ajustando o brilhoVocê pode ajustar o nível de intensidade de uma cópia se necessár

Compreendendo a tela de fax1386. Digitalizar e Enviar(Enviando fax) Sub menu (Sobrefluxo de ação)• Adicionar ao Meu programa : Adiciona um app à Min

Compreendendo a tela de fax1396. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)• Configurações do catálogo de endereços: Este catálogo de endereços contém contato

141. IntroduçãoSobre este manual do usuárioEste manual do usuário fornece informações para seu entendimento básico da máquina bem como etapas detalhad

Compreendendo a tela de fax1406. Digitalizar e Enviar(Enviando fax) Adicionar destinoToque em para adicionar um e-mail de destinatário ou um número

Compreendendo a tela de fax1416. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)- Fina: Recomendado para os originais que contêm caracteres pequenos, linhas finas,

Compreendendo a tela de fax1426. Digitalizar e Enviar(Enviando fax) Tipo do originalUse esta configuração original para melhorar a qualidade da cópia,

Compreendendo a tela de fax1436. Digitalizar e Enviar(Enviando fax) Ajuste de imagemEsta opção permite ajustar manualmente a imagem.• Contraste: Permi

Compreendendo a tela de fax1446. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)Recente Ver os endereços usados recentemente.Grupos Abre uma lista de grupos endere

1456. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)Enviando faxesEsta seção explica como enviar um fax e os métodos especiais de transmissão. Você pode colocar o

Enviando faxes1466. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)• Para inserir uma pausa, toque em enquanto digita um número de fax. Um hífen (-) aparece no v

1476. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)Recebendo faxesEsta seção explica como receber faxes e as opções especiais disponíveis.8 Alterandoalteração do

Recebendo faxes1486. Digitalizar e Enviar(Enviando fax) • Se você configurar a máquina para este modo e sua secretária eletrônica estiver desligada, o

Recebendo faxes1496. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)7 Toque em ou selecione outras configurações. Para desativar o recurso Recepção segura, toque

151. IntroduçãoInformações de segurançaEstes avisos e precauções foram incluídos para ajudar a evitar possíveis ferimentos em você e em outras pessoas

Recebendo faxes1506. Digitalizar e Enviar(Enviando fax) • Alguns menus podem não aparecer no visor dependendo das opções ou modelos. Nesse caso, eles

Recebendo faxes1516. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)Velocidade de modem Configura a velocidade do modem (4.8Kbps - 33.6Kbps).Modo de recebimento Se

Recebendo faxes1526. Digitalizar e Enviar(Enviando fax)Recepção seguraaConfigura o equipamento para salvar os faxes recebidos na memória para que pess

7. Configurando um catálogo de endereçosEste guia contém diretrizes para o catálogo de endereços.Este capítulo inclui:• Compreensão da tela de endereç

1547. Configurando um catálogo de endereçosCompreensão da tela de endereçoO aplicativo Catalog ender permite acessar e salvar os endereços usados com

Compreensão da tela de endereço1557. Configurando um catálogo de endereços Você não pode adicionar um grupo como um membro de outro grupo. Teclas de c

1567. Configurando um catálogo de endereçosUtilizando o painel de controle2 Armazenando endereços individuais1Toque em Catalog ender na tela inicial o

Utilizando o painel de controle1577. Configurando um catálogo de endereços- Todos os meses: Uma subpasta é criada todos os meses usando o formato de n

Utilizando o painel de controle1587. Configurando um catálogo de endereços Para buscar um contato, toque no campo de busca na tela Adicionar contato.

Utilizando o painel de controle1597. Configurando um catálogo de endereços7 Excluindo entradas do catálogo de endereçosVocê pode excluir entradas arma

Informações de segurança161. Introdução Cuidado5 Método de operação CuidadoNão puxe o cabo para desconectá-lo da tomada. Não manuseie o plugue com as

1607. Configurando um catálogo de endereçosUsando o SyncThru™ Web ServiceVocê pode armazenar endereços de forma conveniente a partir do computador em

Usando o SyncThru™ Web Service1617. Configurando um catálogo de endereços Se você quiser permitir conexões anônimas para o seu servidor SMB ou FTP, ma

Usando o SyncThru™ Web Service1627. Configurando um catálogo de endereços• Criar pasta somente se a saída de digitalização consistir em vários arquivo

Usando o SyncThru™ Web Service1637. Configurando um catálogo de endereços6 Clique em Login.7 Clique em Agenda. 8 Selecione a caixa do endereço que des

Usando o SyncThru™ Web Service1647. Configurando um catálogo de endereços6 Clique em Login.7 Clique em Agenda. Você pode classificar o livro de ender

Usando o SyncThru™ Web Service1657. Configurando um catálogo de endereços• Não altere a primeira linha (nome do modelo, versão, campo do título).• Use

Usando o SyncThru™ Web Service1667. Configurando um catálogo de endereços Se você não desejar adicionar endereços individuais ao endereço de grupo cri

Usando o SyncThru™ Web Service1677. Configurando um catálogo de endereçosExcluindo grupos de endereços do catálogo de endereços1Abra o navegador da We

Usando o SyncThru™ Web Service1687. Configurando um catálogo de endereços • Você pode adicionar endereços individuais diretamente. Selecione os endere

8. Ferramentas de gerenciamentoEste capítulo apresenta as ferramentas de gerenciamento fornecidas para ajudá-lo a usar o seu equipamento. Este capítul

Informações de segurança171. Introdução6 Instalação e deslocamento AvisoA área de saída de papel poderá ficar quente quando grandes quantidades de pap

1708. Ferramentas de gerenciamentoAcessando as ferramentas de gerenciamentoA Samsung fornece uma variedade de ferramentas de gerenciamento para suas i

1718. Ferramentas de gerenciamentoSyncThru™ Web ServiceEste capítulo contém instruções passo a passo sobre como configurar o ambiente de rede através

SyncThru™ Web Service1728. Ferramentas de gerenciamento2 O site do SyncThru™ Web Service do seu equipamento será aberto.Navegador da Web IPv6 com supo

SyncThru™ Web Service1738. Ferramentas de gerenciamento5 Guia InformaçõesEsta guia fornece informações gerais sobre o seu equipamento. Você pode verif

SyncThru™ Web Service1748. Ferramentas de gerenciamento• Editar: Você pode editar Caixa e o nome de arquivo na guia Imprimir, Enviar, Download.• Procu

SyncThru™ Web Service1758. Ferramentas de gerenciamento- Caixa: Você pode definir as configurações relacionadas com a caixa. Este recurso também está

SyncThru™ Web Service1768. Ferramentas de gerenciamento9 Guia segurançaA guia Segurança possui Segurança do sistema, Segurança da rede, Controle de ac

SyncThru™ Web Service1778. Ferramentas de gerenciamento- Filtragem de IP/MAC: Você pode definir as opções de filtragem para endereços IP e MAC. Se o a

SyncThru™ Web Service1788. Ferramentas de gerenciamento• Log do sistema: Você pode manter logs de eventos que ocorreram no equipamento. O administrado

SyncThru™ Web Service1798. Ferramentas de gerenciamento• Link : Você pode exibir links para sites úteis onde é possível:- ver as informações do produt

Informações de segurança181. Introdução CuidadoAntes de mover o equipamento, desligue-o e desconecte todos os cabos. As informações abaixo são apenas

1808. Ferramentas de gerenciamentoEasy Capture Manager • Disponível para usuários do Windows apenas.• Esse recurso pode não estar disponível dependend

1818. Ferramentas de gerenciamentoSamsung AnyWeb Print • Disponível para usuários do Windows apenas.• Esse recurso pode não estar disponível dependend

1828. Ferramentas de gerenciamentoEasy Eco Driver Disponível para usuários do Windows apenas (consulte "Software" na página 8). Com o Easy E

1838. Ferramentas de gerenciamentoUsando o Samsung Easy Document CreatorO Samsung Easy Document Creator é um aplicativo para ajudar os usuários a digi

1848. Ferramentas de gerenciamentoUsando o Samsung Easy Printer Manager • Disponível para usuários do Windows e Mac apenas.• For Windows, o Internet

Usando o Samsung Easy Printer Manager1858. Ferramentas de gerenciamento Selecione o menu Ajuda ou clique no botão na janela e clique em qualquer opç

Usando o Samsung Easy Printer Manager1868. Ferramentas de gerenciamento12 Visão geral da interface de usuário de configurações avançadasA interface de

1878. Ferramentas de gerenciamentoUsando o Status da impressora Samsung O Status da impressora Samsung é um programa que monitora e informa o status d

Usando o Status da impressora Samsung1888. Ferramentas de gerenciamento1User’s Guide Você pode exibir o Manual do Usuário online. Este botão abre Solu

1898. Ferramentas de gerenciamentoUsando o Samsung Printer Experience O Samsung Printer Experience é um aplicativo da Samsung que combina gerenciament

Informações de segurança191. Introdução7 Manutenção e verificação CuidadoO equipamento deve ser conectado no nível de potência especificado na etiquet

Usando o Samsung Printer Experience1908. Ferramentas de gerenciamento15 Adicionar/Excluir impressorasSe você não adicionou nenhuma impressora à Samsun

Usando o Samsung Printer Experience1918. Ferramentas de gerenciamento3 Selecione a impressora que deseja adicionar.É possível ver a impressora adicion

Usando o Samsung Printer Experience1928. Ferramentas de gerenciamentoCancelando trabalhos de impressãoSe o trabalho estiver aguardando na fila de impr

Usando o Samsung Printer Experience1938. Ferramentas de gerenciamentoGuia AvançadoConfigurações de papelEsta opção permite definir as especificações b

Usando o Samsung Printer Experience1948. Ferramentas de gerenciamentoUsando o recurso de compartilhamentoSamsung Printer Experience permite imprimir a

Usando o Samsung Printer Experience1958. Ferramentas de gerenciamento • Quando você coloca os originais no DSDF, Pré-digitalização ( ) não está dispon

1968. Ferramentas de gerenciamentoUsando a Caixa18 Compreendendo a tela da CaixaDocumentos e imagens impressas, digitalizadas, baixadas e enviadas a p

Usando a Caixa1978. Ferramentas de gerenciamentoArmazenamentoSub menu (Sobrefluxo de ação)Abre o sub menu.• Selec tudo: Seleciona todos os arquivos e

Usando a Caixa1988. Ferramentas de gerenciamentoProgresso do trabalhoEste menu aparece sempre que o equipamento estiver processando um trabalho.• Deta

9. Solução de problemasEste capítulo contém informações úteis sobre o que fazer em caso de erros.Este capítulo inclui:• redistribuição do toner 200• S

2BÁSICO1. IntroduçãoPrincipais benefícios 6Recursos por modelo 8Conhecimento útil 13Sobre este manual do usuário 14Informações de segurança 15Des

Informações de segurança201. Introdução8 Uso de suprimentos CuidadoNão desmonte o cartucho de toner.O pó de toner pode ser perigoso se inalado ou inge

2009. Solução de problemasredistribuição do tonerQuando o cartucho de toner estiver próximo do fim da vida útil:• ocorrem riscas brancas ou impressão

redistribuição do toner2019. Solução de problemas

2029. Solução de problemasSubstituindo o cartucho de tonerO cartucho de toner está quase no fim da sua vida útil estimada:• O LED de status e a mensag

Substituindo o cartucho de toner2039. Solução de problemas1 Cartucho de toner

2049. Solução de problemasSubstituindo a unidade de imagem 2 Unidade de imagem

Substituindo a unidade de imagem2059. Solução de problemas

2069. Solução de problemasDicas para evitar obstruções de papelA maioria das obstruções de papel pode ser evitada pela seleção dos tipos corretos de m

2079. Solução de problemasEliminação de obstruções Para evitar rasgar o papel preso, puxe-o lentamente e com cuidado. 3 Na bandeja 1 As ilustrações n

Eliminação de obstruções2089. Solução de problemas4 Na bandeja opcional • As ilustrações neste manual do usuário podem diferir de seu equipamento depe

Eliminação de obstruções2099. Solução de problemasSe não houver papel visível nesta área, pare e vá para a próxima etapa.Se não houver papel visível n

211. IntroduçãoDescrição geral do equipamento9 ComponentesO componente real pode diferir da ilustração a seguir. Dependendo das circunstâncias, alguns

Eliminação de obstruções2109. Solução de problemas5 Na bandeja multifuncional

Eliminação de obstruções2119. Solução de problemas6 No interior do equipamento A área de fusão é quente; espere até que o dispositivo esfrie antes de

Eliminação de obstruções2129. Solução de problemas

Eliminação de obstruções2139. Solução de problemasSe não houver papel visível nesta área, pare e vá para a próxima etapa.Se não houver papel visível n

Eliminação de obstruções2149. Solução de problemas7 Na área de saída A área de fusão é quente; espere até que o dispositivo esfrie antes de acessar es

Eliminação de obstruções2159. Solução de problemasSe não houver papel visível nesta área, pare e vá para a próxima etapa.

Eliminação de obstruções2169. Solução de problemas8 Na área da unidade duplex

Eliminação de obstruções2179. Solução de problemasSe não houver papel visível nesta área, pare e vá para a próxima etapa.

Eliminação de obstruções2189. Solução de problemas9 Eliminando obstruções de documentos Para evitar obstruções de papel, utilize o vidro de leitura do

Eliminação de obstruções2199. Solução de problemasObstrução de papel original na frente do scanner • As ilustrações neste manual do usuário podem dife

Descrição geral do equipamento221. Introdução10 Visão frontal1 Tampa do alimentador de documentos de dupla digitalização12Alça da bandeja2 Guias de la

Eliminação de obstruções2209. Solução de problemasFonte de obstrução de papel dentro do scanner • As ilustrações neste manual do usuário podem diferir

Eliminação de obstruções2219. Solução de problemasSe não houver papel visível nesta área, pare e vá para a próxima etapa.

Eliminação de obstruções2229. Solução de problemasObstrução de papel original na área de saída do scanner • As ilustrações neste manual do usuário pod

2239. Solução de problemasCompreendendo asmensagens do visorA tela do visor exibe mensagens para indicar o status ou os erros do equipamento. Algumas

Compreendendo asmensagens do visor2249. Solução de problemasFalha sist mecanismo: [número do erro]. Desl/ligue novProblema no sistema do motor.Desligu

Compreendendo asmensagens do visor2259. Solução de problemasFalha sistema entrada: [número do erro]. Retire e recoloque [número da bandeja]Problema na

Compreendendo asmensagens do visor2269. Solução de problemasAtolam papel original dentro scannerOs originais estão obstruídos no alimentador de docume

Compreendendo asmensagens do visor2279. Solução de problemasObstrução de papel na bandeja 2Elimine a obstrução (consulte "Na bandeja opcional&quo

Compreendendo asmensagens do visor2289. Solução de problemasSubstituir por nova unidade de imagem de tonerA unidade de imagem indicada está quase atin

Compreendendo asmensagens do visor2299. Solução de problemasFalha cartucho toner: [número do erro]. Chame assist técProblema no cartucho de toner. Des

Descrição geral do equipamento231. Introdução11 Visão interna Se você quiser ver a unidade de imagem, remova o cartucho de toner. 12 Visão traseira1

2309. Solução de problemasProblemas com a conexão de cabos e alimentação elétricaCondição Soluções sugeridasO equipamento não está recebendo energia e

2319. Solução de problemasResolvendo outros problemasA tabela a seguir apresenta algumas condições de problema que podem ocorrer e as soluções recomen

Resolvendo outros problemas2329. Solução de problemasNão é possível alimentar papel no equipamento.• Elimine quaisquer obstruções no interior do equip

Resolvendo outros problemas2339. Solução de problemas12 Problemas de impressãoCondição Possível causa Soluções sugeridasO equipamento não imprime.O eq

Resolvendo outros problemas2349. Solução de problemasO equipamento seleciona materiais de impressão da origem incorreta.A opção de papel selecionada n

Resolvendo outros problemas2359. Solução de problemasAs páginas são impressas, mas estão em branco.O cartucho de toner está danificado ou vazio.Redist

Resolvendo outros problemas2369. Solução de problemas13 Problemas de qualidade de impressãoSe o interior do equipamento estiver sujo ou o papel tiver

Resolvendo outros problemas2379. Solução de problemasPerdas de informaçãoSe a página apresentar áreas desbotadas, geralmente arredondadas, distribuída

Resolvendo outros problemas2389. Solução de problemasManchas de tonerSe houver manchas de toner na página: • Limpe o interior do equipamento. Limpe o

Resolvendo outros problemas2399. Solução de problemasCaracteres deformados• Se os caracteres estiverem deformados e produzirem imagens sem preenchimen

241. IntroduçãoVisão geral do painel de controle13 Painel de controle Ao utilizar a tela do visor, use somente seus dedos. A tela pode ser danificada

Resolvendo outros problemas2409. Solução de problemasPerda de toner• Limpe o interior do equipamento. Limpe o interior ou entre em contato com um repr

Resolvendo outros problemas2419. Solução de problemas14 Problemas de cópia Condição Solução sugeridaAs cópias estão muito claras ou muito escuras.Toqu

Resolvendo outros problemas2429. Solução de problemas 15 Problemas de digitalizaçãoO cartucho de toner produz menos cópias do que o esperado durante a

Resolvendo outros problemas2439. Solução de problemasA digitalização está muito lenta.• Verifique se o equipamento está imprimindo dados recebidos. Em

Resolvendo outros problemas2449. Solução de problemas16 Problemas de faxCondição Soluções sugeridasO equipamento, o visor ou os botões não estão funci

Resolvendo outros problemas2459. Solução de problemasO equipamento não envia mensagens de fax.• Verifique se o documento original foi colocado no alim

Resolvendo outros problemas2469. Solução de problemas17 Problemas no sistema operacionalProblemas comuns no WindowsÁreas em branco surgem na parte inf

Resolvendo outros problemas2479. Solução de problemas Consulte o Guia do Usuário do Microsoft Windows que acompanha o seu computador para obter mais i

Resolvendo outros problemas2489. Solução de problemas Consulte o manual do usuário do Mac que acompanha o seu computador para obter mais informações

Resolvendo outros problemas2499. Solução de problemas Consulte o manual do usuário do Linux que acompanha o seu computador para obter mais informaçõe

251. IntroduçãoConectando um cabo de redeEste equipamento possui uma placa de rede interna. É possível conectar o equipamento a uma rede usando um cab

Resolvendo outros problemas2509. Solução de problemasProblemas comuns de PostScriptAs seguintes situações são específicas da linguagem PostScript e po

10.Suprimentos e acessóriosEste guia fornece informações sobre a aquisição de suprimentos, acessórios e peças de manutenção disponíveis para seu equip

25210. Suprimentos e acessóriosFazendo pedidos de suprimentos e acessórios Os acessórios disponíveis podem variar em função do país. Entre em contato

25310. Suprimentos e acessóriosSuprimentos disponíveisQuando a vida útil dos suprimentos se esgotar, você pode fazer o pedido dos seguintes tipos de s

25410. Suprimentos e acessóriosAcessórios disponíveisVocê pode comprar e instalar acessórios para aprimorar o desempenho e a capacidade do equipamento

25510. Suprimentos e acessóriosPeças de reposição disponíveisÉ necessário substituir as peças de manutenção em intervalos específicos para manter o eq

25610. Suprimentos e acessóriosInstalando acessórios1 Precauções• Desconecte o cabo de alimentaçãoNunca remova a tampa da placa de controle se o equip

Instalando acessórios25710. Suprimentos e acessórios4 No Windows XP/2003/2008/Vista, pressione Propriedad.Nos menus de contexto do Windows 7, Windows

Instalando acessórios25810. Suprimentos e acessórios3 Atualizando um módulo de memóriaO seu equipamento possui um módulo de memória DIMM. Use este slo

Instalando acessórios25910. Suprimentos e acessórios Após instalar a memória opcional, você poderá usar os recursos avançados de impressão, como revis

261. Introdução Ligando o equipamento Lembre-se de usar o cabo de alimentação fornecido com o equipamento. Caso contrário, o equipamento poderá sofrer

26010. Suprimentos e acessóriosVerificando a vida útil dos itens de reposiçãoSe houver obstruções de papel ou problemas de impressão frequentes, verif

26110. Suprimentos e acessóriosUsando um dispositivo de unidade USBEste capítulo explica como usar um dispositivo USB Drive com o seu equipamento.4 En

Usando um dispositivo de unidade USB26210. Suprimentos e acessórios Não insira o dispositivo de unidade USB para outras portas, exceto as portas como

Usando um dispositivo de unidade USB26310. Suprimentos e acessóriosPara imprimir um documento a partir de um dispositivo de unidade USB:1Insira um dis

Usando um dispositivo de unidade USB26410. Suprimentos e acessórios7 Gerenciando o dispositivo de unidade USBVocê pode excluir arquivos de imagem arma

11.ApêndiceEste capítulo fornece especificações do produto e informações referentes às regulamentações aplicáveis.• Especificações 266• Informações de

26611. ApêndiceEspecificações1 Especificações gerais Os valores da especificação listados abaixo estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Consult

Especificações26711. Apêndice Potência nominaldModelos de 110 volts CA 110 - 127 VModelos de 220 volts CA 220 - 240 VConsumo de energiaeModo de operaç

Especificações26811. Apêndice2 Especificações dos materiais de impressão Tipo TamanhoDimensõesgramatura do material de impressãoa/CapacidadebBandeja 1

Especificações26911. ApêndiceEnvelopecEnvelope Monarca 98 x 191 mm (3,87 x 7,5 polegadas)75 a 90 g/m2 (20 a 24 lb não calandrado)• 50 folhas de 75 g/m

271. IntroduçãoCompreendendo os LEDsA cor do LED de status indica o status atual do equipamento. • Alguns LEDs talvez não estejam disponíveis dependen

Especificações27011. ApêndicePré-impressoLetter, Legal, Oficio, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, StatementConsulte a seção sobre papel nor

Especificações27111. Apêndice3 Requisitos do sistemaMicrosoft® Windows® Sistema operacionalRequisitos (recomendação)CPU Memória RAMespaço livre em dis

Especificações27211. Apêndice • O Internet Explorer 6.0 ou superior é o requisito mínimo para todos os sistemas operacionais Windows.• Usuários com d

Especificações27311. ApêndiceLinux UnixItens RequisitosSistema operacionalRedHat® Enterprise Linux WS 5, 6Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19Op

Especificações27411. Apêndice4 Ambiente de redeVocê deve configurar os protocolos de rede no equipamento para usá-lo como a sua impressora de rede. A

27511. ApêndiceInformações de regulamentaçãoEste equipamento foi desenvolvido para ambientes de trabalho normais e é certificado para atender a várias

Informações de regulamentação27611. Apêndice6 Somente para a Taiwan7 Segurança do ozônio8 Segurança do mercúrio9 Aviso de PercloratoEste aviso sobre p

Informações de regulamentação27711. Apêndice11 Reciclagem12 Somente para a ChinaSite: http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLocatio

Informações de regulamentação27811. Apêndice(Somente Estados Unidos da América)Descarte os produtos eletrônicos indesejados por intermédio do represen

Informações de regulamentação27911. Apêndice• Conecte o equipamento a uma tomada pertencente a um circuito elétrico diferente daquele ao qual o recept

Compreendendo os LEDs281. Introdução Verifique a mensagem na tela do visor. Siga as instruções na mensagem ou consulte o capítulo sobre solução de pr

Informações de regulamentação28011. Apêndice19 Somente para a Rússia/Cazaquistão/Belarus20 Somente para a Alemanha21 Somente para a Turquia22 Somente

Informações de regulamentação28111. Apêndice24 Identificação de faxesO decreto norte-americano de proteção aos clientes de serviços telefônicos (Telep

Informações de regulamentação28211. Apêndice Os regulamentos da FCC determinam que qualquer alteração ou modificação neste equipamento não aprovada pe

Informações de regulamentação28311. Apêndice26 Substituindo o plugue (somente para o Reino Unido)ImportanteO cabo de alimentação deste equipamento pos

Informações de regulamentação28411. Apêndice27 Declaração de conformidade (países europeus)Aprovações e certificações1º de janeiro de 1995: Diretiva d

Informações de regulamentação28511. ApêndiceInformações de aprovação de rádio da Europa (para produtos equipados com dispositivos de rádio aprovados p

Informações de regulamentação28611. ApêndiceA emissão de energia dos dispositivos sem fio internos da impressora está abaixo dos limites de exposição

Informações de regulamentação28711. Apêndice29 Somente para a China

28811. ApêndiceCopyright© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos os direitos reservados.Este manual do usuário é fornecido com fins meramente inform

AVANÇADO (MANUAL DO ADMINISTRADOR)Manual do UsuárioAVANÇADO (MANUAL DO ADMINISTRADOR)Manual do UsuárioEste manual do administrador oferece informações

Compreendendo os LEDs291. Introdução16 LED de energiaA cor do LED de status indica o status atual do equipamento. Verifique a mensagem na tela do viso

290AVANÇADO (MANUAL DO ADMINISTRADOR)1. Sobre este Guia do AdministradorConvenção 293Público-alvo 294Políticas de segurança para administradores 295

291AVANÇADO Dicas para mover o equipamento 386Imprimindo uma página de demonstração 387

1. Sobre este Guia do AdministradorEste manual do administrador oferece informações avançadas destinadas ao uso e gerenciamento do equipamento por adm

2931. Sobre este Guia do AdministradorConvençãoA tabela a seguir apresenta as convenções deste manual:Convenção Descrição ExemploNegrito Para textos

2941. Sobre este Guia do AdministradorPúblico-alvoO usuário esperado deste manual é um administrador com compreensão sobre:• Conhecimento geral do eq

2951. Sobre este Guia do AdministradorPolíticas de segurança para administradoresOs administradores devem aderir às seguintes políticas para gerencia

2961. Sobre este Guia do AdministradorTerminologia usada neste manualOs seguintes termos são usados neste manual em exemplos, instruções e descrições

Terminologia usada neste manual2971. Sobre este Guia do Administrador3 Glossário(Consulte "Glossário" na página 396.)LDAP Lightweight Direc

2. Recursos avançados para o menu SettingsEste capítulo explica o menu Configurações fornecido pelo seu equipamento. O menu Configurações oferece vári

2992. Recursos avançados para o menu SettingsLogon Dependendo das configurações de autenticação que você selecionou, você pode precisar fazer logon c

3BÁSICOCópia básica 110Cópia rápida 111Cópia de identidades 1125. Digitalizar e Enviar(Digitalizando)Compreendendo a tela Digitalizar e Enviar 115D

301. IntroduçãoTela de exibição e menu útil17 Navegação no menuVocê pode adaptar o alcance do equipamento para que as funções atendam às suas necessid

3002. Recursos avançados para o menu SettingsIdioma e EntradaEste menu permite-lhe configurar o idioma em que serão exibidos os menus. Você pode tamb

3012. Recursos avançados para o menu SettingsEquipamentoAntes de usar o equipamento, faça as configurações gerais. • Alguns menus podem não aparecer

Equipamento3022. Recursos avançados para o menu Settings5 Config bandejEste recurso permite que você verifique as configurações atuais da bandeja e a

Equipamento3032. Recursos avançados para o menu Settings8 ArmazenamentoVocê pode gerenciar o armazenamento de todos os aplicativos e exibir todas as

Equipamento3042. Recursos avançados para o menu Settings10 Econ. Energ.Quando o equipamento não for usado por algum tempo, use esta opção para econom

Equipamento3052. Recursos avançados para o menu Settings Você também pode usar esse recurso a partir do SyncThru™ Web Service. Abra o navegador da We

3062. Recursos avançados para o menu SettingsConfiguração adminEsta opção só está disponível para administradores. • Alguns menus podem não aparecer

Configuração admin3072. Recursos avançados para o menu Settings13 SegurançaPermite que você faça as configurações relacionadas com a segurança.Subst.

Configuração admin3082. Recursos avançados para o menu Settings- DoD5220.28-M: selecione para sobrescrever a memória 3 vezes. Ao sobrescrever 3 vezes

Configuração admin3092. Recursos avançados para o menu Settings▪ Tela de login SWS: Fornece o pré-instalado para SWS, pelo padrão.▪ Logout aut.: Você

Tela de exibição e menu útil311. IntroduçãoAdicionar início rápido1A partir da tela do visor, toque no ícone Configurações ( ) > Exibir > Mais c

Configuração admin3102. Recursos avançados para o menu SettingsContabilizVocê poderá definir os limites de uso de cada recurso se o método de contabi

Configuração admin3112. Recursos avançados para o menu SettingsGerenciamento de conteúdoPermite definir a prioridade de Copiar, Imprimir, Enviar, Rel

Configuração admin3122. Recursos avançados para o menu Settings • Se necessário, insira o local do equipamento no campo Local.• Se necessário, insira

Configuração admin3132. Recursos avançados para o menu Settings • Se o recurso de fax opcional não estiver instalado, o ícone de fax não será exibido

Configuração admin3142. Recursos avançados para o menu Settings19 Configurações de relatórioA configuração de origem do papel especifica a bandeja pa

Configuração admin3152. Recursos avançados para o menu SettingsDesinstalando um aplicativo1Selecione o aplicativo que você quer desinstalar e toque e

3162. Recursos avançados para o menu SettingsGerenciamento • Alguns menus podem não aparecer no visor dependendo das opções ou modelos. Nesse caso, e

Gerenciamento3172. Recursos avançados para o menu Settings• Enviar: - Enviar confirmação: Você pode configurar o equipamento para imprimir um relatór

3182. Recursos avançados para o menu SettingsConfig de redeEsta opção está configurando as funções de Configurações de rede. • • Alguns menus podem n

Config de rede3192. Recursos avançados para o menu SettingsTCP/IPv4Você pode definir configurações IPv4.• Configuração de IP: Você pode escolher o mé

Tela de exibição e menu útil321. Introdução Da tela inicial principal, deslize para a esquerda ou para a direita. A tela inicial principal está locali

Config de rede3202. Recursos avançados para o menu Settings- Endereço sem monitoração de estado: Este é um endereço IPv6 formado por um prefixo anunc

Config de rede3212. Recursos avançados para o menu Settings24 Wi-FiO menu Wi-Fi está disponível apenas se o kit Wireless/NFC opcional estiver instala

Config de rede3222. Recursos avançados para o menu Settings- Filtro IPv6: Desativar filtro IPv6.27 NFCVocê pode ligar/desligar o NFC. O recurso NFC e

3232. Recursos avançados para o menu SettingsSistema • Alguns menus podem não aparecer no visor dependendo das opções ou modelos. Nesse caso, eles nã

Sistema3242. Recursos avançados para o menu Settings31 Contato InformaçõesEste recurso permite exibir as informações da central de serviços e o ponto

3. Configuração da redeEste capítulo contém instruções passo a passo sobre como configurar o ambiente de rede antes de usar o equipamento. Você deve e

3263. Configuração da redeAmbiente de redeVocê poderá usar a rede após conectar um cabo de rede a uma porta correspondente em seu computador. Você de

3273. Configuração da redeAcessando a configuração de rede1Certifique-se de que o cabo Ethernet esteja conectado ao seu equipamento.2 Toque em Config

3283. Configuração da redeConfigurações de rede (configurando TCP/IP)Ao conectar seu equipamento a uma rede, você deverá configurar primeiro suas opç

Configurações de rede (configurando TCP/IP)3293. Configuração da redeConfiguração de DNSVocê pode configurar o servidor DNS.• Nome do host: Insira o

Tela de exibição e menu útil331. Introdução3 Role a lista e localize o aplicativo desejado.4 Toque e segure o ícone do aplicativo. Isto cria um atalho

Configurações de rede (configurando TCP/IP)3303. Configuração da rede- Endereço sem monitoração de estado: Este é um endereço IPv6 formado por um pre

Configurações de rede (configurando TCP/IP)3313. Configuração da rede- EAP-MS-CHAPv2: MS-CHAPv2 oferece autenticação bidirecional entre pontos ao com

3323. Configuração da redeConfigurações de impressão (portas a serem definidas para impressão em rede)Você pode definir as portas a serem usadas ao i

3333. Configuração da redeConfigurar protocolosVocê pode ativar/desativar os protocolos (TCP/IP padrão, LPR, IPP, ThinPrint, CIFS, SNTP (Protocolo si

3343. Configuração da redeConfigurações de filtragem de redeVocê pode configurar o seu equipamento para impedir que endereços IP ou MAC não listados

3353. Configuração da redeInstalando o driver pela redeVocê deve instalar o software do driver de impressão para imprimir. O software inclui drivers,

Instalando o driver pela rede3363. Configuração da rede5 Windows1Certifique-se de que o equipamento esteja conectado à rede e ligado. Além disso, o e

Instalando o driver pela rede3373. Configuração da rede• Caso instale o driver usando o CD de software fornecido, o driver V4 não será instalado. Cas

Instalando o driver pela rede3383. Configuração da rede/p"<nome_porta>" ou /P"<nome_porta>"Especifica a porta da impr

Instalando o driver pela rede3393. Configuração da rede/nd ou /ND Especifica que o driver instalado não será o driver padrão do equipamento.Ele indic

Tela de exibição e menu útil341. IntroduçãoMovendo ícones no menu de Aplic.1Toque no ícone para ir para a tela inicial principal.2 Toque no ícone

Instalando o driver pela rede3403. Configuração da rede6 Mac1Certifique-se de que o equipamento esteja conectado à sua rede e ligado.2 Insira o CD de

Instalando o driver pela rede3413. Configuração da rede14 Digite o nome da fila no campo Queue. Se você não for capaz de determinar o nome da fila do

Instalando o driver pela rede3423. Configuração da rede8 UNIX • Verifique se o seu equipamento oferece suporte ao sistema operacional UNIX antes de i

Instalando o driver pela rede3433. Configuração da rede7 Execute o comando ". /install –c” para verificar os resultados da instalação.8 Execute

Instalando o driver pela rede3443. Configuração da rede7 Queue type mostra a conexão como lpd ou jetdirect na caixa de listagem correspondente. O tip

3453. Configuração da redeConfiguração de rede sem fio (Opcional) • Se você quiser adicionar um recurso sem fio no equipamento, verifique as listas d

Configuração de rede sem fio (Opcional)3463. Configuração da rede10 Usando o menu de configurações do WPS Se o seu equipamento e um ponto de acesso (

Configuração de rede sem fio (Opcional)3473. Configuração da redeConectando o WPSO padrão de fábrica na sua máquina é o modo PBC, que é recomendado p

Configuração de rede sem fio (Opcional)3483. Configuração da rede11 Usando as Redes Wi-FiAntes de começar, você precisará saber o nome da rede (SSID)

Configuração de rede sem fio (Opcional)3493. Configuração da redeConfiguração do IP com o SetIP (Windows)Este programa é usado para configurar manual

Tela de exibição e menu útil351. Introdução20 Barra de notificaçõesA barra de notificação inclui uma lista suspensa para mostrar informações sobre os

Configuração de rede sem fio (Opcional)3503. Configuração da rede9 A janela de confirmação é exibida. Verifique a configuração da rede sem fio. Se a

Configuração de rede sem fio (Opcional)3513. Configuração da redeConfigurando o Wi-Fi DirectVocê pode ativar o recurso Wi-Fi Direct por um dos seguin

Configuração de rede sem fio (Opcional)3523. Configuração da rede15 Solução de problemas para rede sem fioSe houver problemas durante a utilização do

Configuração de rede sem fio (Opcional)3533. Configuração da rede• O equipamento não está próximo a obstáculos que poderiam bloquear o sinal.Remova q

3543. Configuração da redeUtilização do recurso NFC (Opcional) Se você quiser adicionar um recurso NFC no equipamento, verifique as listas de opções

Utilização do recurso NFC (Opcional)3553. Configuração da rede17 Aplicativos relacionadosHá alguns aplicativos que podem ser usados com o recurso NFC

Utilização do recurso NFC (Opcional)3563. Configuração da rede Se você desejar criar um novo usuário ou alterar a senha, consulte "Guia seguranç

Utilização do recurso NFC (Opcional)3573. Configuração da rede • Se você desejar criar um novo usuário ou alterar a senha, consulte "Guia segura

Utilização do recurso NFC (Opcional)3583. Configuração da redeExportanto (copiando as configurações para seu dispositivo móvel)1Verifique se o NFC e

Utilização do recurso NFC (Opcional)3593. Configuração da redeImportando (aplicando as configurações no equipamento)1Verifique se o NFC e as funciona

Tela de exibição e menu útil361. Introdução22 ContadorVocê pode verificar quantas páginas/trabalhos serão impressos, copiados, digitalizados e enviado

Utilização do recurso NFC (Opcional)3603. Configuração da redeConfiguração de rede sem fioVocê pode copiar configurações sem fio do seu telefone para

Utilização do recurso NFC (Opcional)3613. Configuração da rede Para alguns dispositivos móveis, o NFC pode não estar localizado na parte de trás do d

Utilização do recurso NFC (Opcional)3623. Configuração da rede5 Marque o seu dispositivo móvel (normalmente localizado na parte de trás do dispositiv

Utilização do recurso NFC (Opcional)3633. Configuração da rede5 Marque o seu dispositivo móvel (normalmente localizado na parte de trás do dispositiv

Utilização do recurso NFC (Opcional)3643. Configuração da rede5 Marque o seu dispositivo móvel (normalmente localizado na parte de trás do dispositiv

3653. Configuração da redeAplicativos móveis suportados21 Aplicativos disponíveis• Samsung Mobile Print: O Samsung Mobile Print é um aplicativo gratu

Aplicativos móveis suportados3663. Configuração da rede23 SOs móveis suportados • Samsung Mobile Print- Android OS 2.3 ou posterior - iOS 5,0 ou post

3673. Configuração da redeAirPrint Apenas equipamentos com o certificado AirPrint podem usar o recurso AirPrint. Verifique se a caixa de seu equipame

AirPrint3683. Configuração da rede Cancelando o trabalho de impressão: Para cancelar o trabalho de impressão ou ver o resumo da impressão, clique no

3693. Configuração da redeGoogle Cloud Print™Google Cloud Print™ é um serviço que possibilita a impressão a partir de uma impressora usando o seu sma

Tela de exibição e menu útil371. Introdução• Uso do usuáro (Somente usuário com login): Cada categoria mostra o uso de impressão por usuário. Para us

Google Cloud Print™3703. Configuração da rede Se você definir o navegador para bloquear pop-ups, a janela de confirmação não aparecerá. Permita que o

Google Cloud Print™3713. Configuração da redeImprimindo do navegador ChromeAs etapas a seguir são um exemplo de como usar o navegador Chrome.1Execute

4. ManutençãoEste capítulo oferece informações para manutenção do equipamento.Este capítulo inclui:• Monitorando a vida útil dos suprimentos 373•Confi

3734. ManutençãoMonitorando a vida útil dos suprimentos Verifique a vida útil restante dos suprimentos e prepare-os com antecedência.Você também pode

3744. ManutençãoConfigurando a notificação de reorganização de suprimentosConfigure o recebimento de notificações sobre novos pedidos de suprimentos

3754. ManutençãoSubstituindo e redistribuindo suprimentos3 Substituindo o cartucho de tonerQuando o cartucho de toner está completamente vazio:• O LE

Substituindo e redistribuindo suprimentos3764. ManutençãoSe isso ocorrer, a qualidade de impressão poderá ser aprimorada temporariamente através da r

3774. ManutençãoLocalizando o número de sérieO número de série do seu equipamento poderá ser necessário ao ligar para obter assistência. Para verific

3784. ManutençãoLimpando a memóriaHá algumas maneiras de limpar a memória para garantir a capacidade do equipamento. Selecione uma das maneiras abaix

3794. ManutençãoLimpando o equipamentoSe houver problemas na qualidade de impressão ou se você usar seu equipamento em um ambiente empoeirado, será n

Tela de exibição e menu útil381. IntroduçãoPara usar este recurso, toque em Minha página na tela inicial ou Aplic..Teclas de comandoCompreendendo o me

Limpando o equipamento3804. Manutenção9 Limpeza internaDurante o processo de impressão, o papel, o toner e as partículas de poeira podem se acumular

Limpando o equipamento3814. Manutenção

Limpando o equipamento3824. Manutenção10 Limpando o cilindro de captação • Desligue o equipamento e desconecte o cabo de alimentação. Aguarde o equip

Limpando o equipamento3834. Manutenção11 Limpando a unidade de digitalizaçãoA limpeza constante da unidade de digitalização proporciona as melhores c

Limpando o equipamento3844. Manutenção3 Limpe a superfície do vidro de leitura até que esteja limpa e seca.1 Tampa do scanner2 Vidro de leitura do sc

3854. ManutençãoDicas para guardar o equipamento, suprimentos e papel• Mantenha-os em um local fresco sem umidade.• Mantenha-os cobertos de forma que

3864. ManutençãoDicas para mover o equipamento • Ao mover o equipamento, não exponha o painel de controle a impactos fortes, pois isso pode danificar

3874. ManutençãoImprimindo uma página de demonstraçãoImprima uma página de demonstração para verificar a qualidade de impressão se você não tiver usa

388 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide389 Contact SAMSUNG worldwideCANADA1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support(English)www.samsung.com/ca_fr/support

391. IntroduçãoCompreendendo o teclado pop-upVocê pode digitar letras, números ou símbolos especiais usando o teclado pop-up na tela do visor. Este te

Contact SAMSUNG worldwide390 Contact SAMSUNG worldwideEIRE0818 717100 www.samsung.com/ie/supportEL SALVADOR800-6225 www.samsung.com/latin/support (Spa

Contact SAMSUNG worldwide391 Contact SAMSUNG worldwideHUNGARY0680SAMSUNG (0680-726-786)0680PREMIUM (0680-773-648)www.samsung.com/hu/supportINDIA1800 3

Contact SAMSUNG worldwide392 Contact SAMSUNG worldwideMOLDOVA0-800-614-40 www.samsung.com/supportMONGOLIA7-495-363-17-00 www.samsung.com/supportMONTEN

Contact SAMSUNG worldwide393 Contact SAMSUNG worldwidePARAGUAY009-800-542-0001 www.samsung.com/latin/support (Spanish)www.samsung.com/latin_en/support

Contact SAMSUNG worldwide394 Contact SAMSUNG worldwideSLOVENIA080 697 267090 726 786 www.samsung.com/rs/siSLOVAKIA0800 - SAMSUNG(0800-726 786)www.sams

Contact SAMSUNG worldwide395 Contact SAMSUNG worldwideUK0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/uk/supportU.S.A-ConsummerElectonics1-800-SAMSUNG (726-7

396 GlossárioGlossário O glossário a seguir ajudará você a se familiarizar com o produto ao entender a terminologia usada em impressão e mencionada ne

Glossário397 GlossárioBOOTPBootstrap Protocol. Um protocolo de rede usado por um cliente de rede para obter seu endereço IP automaticamente. Geralment

Glossário398 GlossárioPadrãoO valor ou a configuração em vigor quando a impressora é retirada da caixa, redefinida ou inicializada.DHCPO Dynamic Host

Glossário399 GlossárioDuplexUm mecanismo que vira uma folha de papel automaticamente para que o equipamento possa imprimir (ou digitalizar) nos dois l

4BÁSICO9. Solução de problemasredistribuição do toner 200Substituindo o cartucho de toner 202Substituindo a unidade de imagem 204Dicas para evitar

401. IntroduçãoInstalando o driver localmenteUm equipamento conectado localmente consiste em um equipamento conectado diretamente ao seu computador us

Glossário400 GlossárioFDIA Interface de dispositivo externo (FDI) é uma placa instalada dentro do equipamento para permitir a utilização de um disposi

Glossário401 GlossárioIEEEO Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) é uma organização profissional internacional sem fins lucrativos

Glossário402 GlossárioISOA International Organization for Standardization (ISO) é uma organização que controla o estabelecimento de padrões internacio

Glossário403 GlossárioPeriférico multifuncional (MFP)Um periférico multifuncional (MFP) é um equipamento de escritório que inclui impressora, copiador

Glossário404 GlossárioOriginaisA primeira amostra de algo, como um documento, fotografia, texto etc, que é copiada, reproduzida ou convertida para pro

Glossário405 GlossárioArquivo PRNUma interface para um driver de dispositivo que permite que o software interaja com o driver usando chamadas de siste

Glossário406 GlossárioSSIDService Set Identifier (SSID) é o nome de uma rede local sem fio (WLAN). Todos os dispositivos sem fio em uma WLAN usam o me

Glossário407 GlossárioCaminho UNCO Uniform Naming Convention (UNC) é um modo padrão de acessar compartilhamentos de rede no Windows NT e em outros pro

Glossário408 GlossárioWPAWi-Fi Protected Access (WPA) é uma classe de sistemas de proteção de redes de computadores sem fio (Wi-Fi) que foi criada par

409ÍndiceÍndiceAacessóriosinstalação 256pedidos 254AirPrint 367ajustealtitude 300, 305ajuste de altitude 300, 305alertas 173alimentador de docum

Instalando o driver localmente411. Introdução26 Windows1Certifique-se de que o equipamento esteja conectado ao seu computador e ligado.2 Insira o CD d

Índice410Índicecópia 174digitalização 174DNS 329equipamento 174ethernet 328fax 174gerais 300, 301, 306, 316, 318HTTP 175impressora 174margem

Índice411Índiceenvio de faxes 145especificações 266materiais de impressão 268ethernet 328exclusãocatálogo de endereços 159exibiçãoEndereço IP 32

Índice412ÍndiceUNIX 97usando o utilitário de impressão direta 88utilização de marcas dágua 83utilização de sobreposições 85várias páginas em uma ún

Índice413Índicecartolina 61configuração do tamanho do papel 63configuração do tipo do papel 63diretrizes 51envelope 59etiquetas 60guia papel nas

Índice414Índicedesconectando 347relatório 316página de demonstração 316requisitosSyncThruTM Web Service 171Ssamsung printer experience 189Samsung

Índice415Índicecomo gerenciar 264impressão 262UNIXimpressão 97instalação de drivers para equipamentos conectados em rede 342Unixrequisitos do sist

Instalando o driver localmente421. Introdução1Certifique-se de que o computador esteja ligado e conectado à Internet.2 Certifique-se de que o equipame

Instalando o driver localmente431. Introdução28 LinuxÉ necessário fazer download dos pacotes de software para Linux do site da Samsung para instalar o

441. IntroduçãoReinstalando o driverSe o driver da impressora não funcionar corretamente, siga as etapas abaixo para reinstalar o driver.29 Windows1Ce

Reinstalando o driver451. Introdução30 MacSe o driver de impressão não funcionar corretamente, desinstale e reinstale o driver.1Abra a pasta Applicati

2. Mídia e bandejaEste capítulo contém instruções para a colocação de documentos e materiais de impressão no equipamento.Este capítulo inclui:• Coloca

472. Mídia e bandejaColocando documentosVocê pode usar o vidro do scanner ou o alimentador de documentos com dupla digitalização (DSDF) para carregar

Colocando documentos482. Mídia e bandeja2 Coloque o documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner e alinhe-o com a guia

Colocando documentos492. Mídia e bandeja • Cuidado para não quebrar o vidro do scanner. Você poderá se ferir.• Não coloque as mãos no vidro do scanner

1. IntroduçãoO seu equipamento possui os seguintes componentes principais:Este capítulo inclui:• Principais benefícios 6• Recursos por modelo 8• Conhe

Colocando documentos502. Mídia e bandeja2 Coloque os originais virados para cima no DSDF. Verifique se a parte inferior da pilha de documentos corresp

512. Mídia e bandejaSelecionando materiais de impressãoVocê pode imprimir em uma grande variedade de materiais de impressão, tais como papel comum, en

Selecionando materiais de impressão522. Mídia e bandeja O uso de substâncias inflamáveis ou materiais estranhos deixados na impressora pode causar s

532. Mídia e bandejaColocando papel na bandeja4 Bandeja 1/Bandeja opcionalColoque o material de impressão a ser utilizado na maioria das tarefas de im

Colocando papel na bandeja542. Mídia e bandeja4 Flexione ou ventile a borda da pilha de papel para separar as páginas antes de colocá-las no equipamen

Colocando papel na bandeja552. Mídia e bandeja • Não empurre a guia de largura de papel ao ponto de o papel ficar ondulado.• Se a guia de largura de p

Colocando papel na bandeja562. Mídia e bandeja7 Insira a bandeja novamente no equipamento.Ao imprimir um documento, configure o tipo e o tamanho do pa

Colocando papel na bandeja572. Mídia e bandeja3 Coloque o papel.4 Pressione as guias de largura na bandeja multifuncional e ajuste-as de acordo com a

582. Mídia e bandejaImprimindo em materiais especiaisA tabela abaixo mostra os materiais especiais disponíveis para cada bandeja.A configuração de pap

Imprimindo em materiais especiais592. Mídia e bandeja Os tipos de materiais são mostrados nas Preferências de impressão. Esta opção de tipo de papel p

Principais benefíciosAmbientalmente correto• Para economizar toner e papel, esta máquina suporta o recurso Eco .• Para economizar papel, você pode imp

Imprimindo em materiais especiais602. Mídia e bandeja• Utilize somente envelopes de boa qualidade, com dobras e vincos bem definidos.• Não use envelop

Imprimindo em materiais especiais612. Mídia e bandeja- Condição: não use etiquetas com rugas, bolhas ou outros sinais de separação.• Verifique se não

Imprimindo em materiais especiais622. Mídia e bandeja9 Papéis pré-impressosAo carregar papéis pré-impressos, o lado impresso deve estar voltado para c

632. Mídia e bandejaConfigurando o tamanho do papel e tipoA configuração de papel na impressora e no driver devem ser correspondentes para que se impr

Configurando o tamanho do papel e tipo642. Mídia e bandeja• Tamanho do papel: Permite que você mude o tamanho do papel.- Você pode alterar a lista de

652. Mídia e bandejaSelecionando um local de saída A superfície da bandeja central poderá aquecer se você imprimir um grande número de páginas de uma

3. ImpressãoEste capítulo explica as tarefas mais comuns de impressão.Este capítulo inclui:• Recursos do driver de impressão 67• Impressão básica 69•

673. ImpressãoRecursos do driver de impressão • Os procedimentos neste capítulo baseiam-se principalmente no Windows 7.• Verifique os sistemas operaci

Recursos do driver de impressão683. Impressão(●: com suporte, Em branco: sem suporte)Sobreposição ●(somente PCL)Impressão em frente e verso (duplex)●●

693. ImpressãoImpressão básica • Impressão no Mac ( consulte "Impressão no Mac" na página 93).• Impressão no Linux (сonsulte "Impressão

Principais benefíciosGrande variedade de funcionalidade e suporte ao aplicativo• Suporta diversos tamanhos de papel .• Impressão de marca d’água: Você

Impressão básica703. Impressão1 Cancelando trabalhos de impressãoSe o trabalho de impressão estiver aguardando na fila de impressão ou no spooler, can

713. ImpressãoAbrindo as preferências de impressão Quando você selecionar uma opção em Preferências de impressão, uma marca de aviso, ou poderá se

Abrindo as preferências de impressão723. Impressão2 Guia FavoritosItens listados ajudam a escolher configurações predefinidas. A captura de tela pode

Abrindo as preferências de impressão733. ImpressãoImpressão em frente e versoEsta opção permite imprimir nos dois lados do papel (consulte "Impri

Abrindo as preferências de impressão743. Impressão5 Guia GráficosUtilize as opções da guia Gráfico para ajustar a qualidade da impressão às suas neces

Abrindo as preferências de impressão753. ImpressãoOpções de saída• Ordem de impressão: estas opções permitem definir a sequência na qual as páginas se

Abrindo as preferências de impressão763. ImpressãoOpções de Eco• Padrão da impressora: se você selecionar esta opção, esse recurso será determinado pe

Abrindo as preferências de impressão773. Impressão9 Modo de impressãoEsta opção permite escolher como imprimir ou salvar o arquivo de impressão usando

Abrindo as preferências de impressão783. Impressão1Altere as configurações necessárias em cada guia. 2 Insira um nome para o item na caixa de entrada

793. ImpressãoUtilizando recursos de impressão especiaisOs recursos de impressão especiais incluem:• "Impressão várias páginas em uma única folha

Recursos por modeloTalvez alguns recursos e opcionais não estejam disponíveis dependendo do modelo ou país.Sistema operacional (●: Incluído, em branc

Utilizando recursos de impressão especiais803. Impressão13 Impressão de pôsteresEste recurso permite imprimir documentos de uma única página em 4, 9 o

Utilizando recursos de impressão especiais813. Impressão4 Clique na guia Papel e selecione o Tamanho do original, a Origem e o Tipo. A opção Impressão

Utilizando recursos de impressão especiais823. Impressão• Impressão em frente e verso invertida: selecione esta opção para reverter a ordem das impres

Utilizando recursos de impressão especiais833. Impressão1Para alterar as configurações de impressão do aplicativo de software, acesse as Preferências

Utilizando recursos de impressão especiais843. Impressão• Nome da marca d'água: Permite aos usuários inserir um nome na marca d’água para adicion

Utilizando recursos de impressão especiais853. ImpressãoExcluindo marcas d'água1Para alterar as configurações de impressão do aplicativo de softw

Utilizando recursos de impressão especiais863. Impressão1Crie ou abra um documento com o texto ou a imagem a serem usados na nova sobreposição de pági

Utilizando recursos de impressão especiais873. Impressão6 Se necessário, marque a caixa Confirmar sobreposição de página ao imprimir. Se essa caixa fo

883. ImpressãoUtilizando o Direct Printing UtilityEste capítulo explica como utilizar o Utilitário de impressão direta para imprimir arquivos PDF sem

Utilizando o Direct Printing Utility893. Impressão22 Usando o menu de clique com o botão direito do mouse1Clique com o botão direito do mouse no arqui

Recursos por modelo (●: com suporte, Em branco: sem suporte)Utilitário de impressão diretaa●Samsung Easy Printer ManagerConfigurações de digitalização

903. ImpressãoAlterando as configurações de impressão padrão A maioria dos aplicativos do Windows substitui as configurações especificadas no driver d

913. ImpressãoDefinindo o seu equipamento como a impressora padrão1Clique no menu Iniciar do Windows.• Para Windows 8, no menu Charms(Botões), selecio

923. ImpressãoImprimindo em arquivos (PRN)Algumas vezes é necessário salvar os dados de impressão na forma de um arquivo. Para criar um arquivo:1Marqu

933. ImpressãoImpressão no Mac Alguns recursos talvez não estejam disponíveis dependendo dos modelos ou das opções. Isso significa que os recursos não

Impressão no Mac943. Impressão4 Clique em Print. O equipamento imprimirá o número de páginas selecionado em um lado do papel.26 Imprimindo em ambos os

953. ImpressãoImpressão no Linux Alguns recursos talvez não estejam disponíveis dependendo dos modelos ou das opções. Isso significa que os recursos n

Impressão no Linux963. Impressão30 Configurando as propriedades da impressoraVocê pode alterar as opções padrão de impressão ou o tipo de conexão com

973. ImpressãoImpressão no UNIX Alguns recursos talvez não estejam disponíveis dependendo dos modelos ou das opções. Isso significa que os recursos n

Impressão no UNIX983. Impressão• Duplex: imprime em frente e verso para economizar papel. A impressão duplex automática/manual talvez não esteja dispo

4. CopiandoEste capítulo apresenta instruções passo a passo sobre como copiar documentos.Este capítulo inclui:• Compreendendo a tela de cópia 100• Cóp