Samsung SL-C410W Uživatelský manuál

ZÁKLADNÍUživatelská příručkaZÁKLADNÍUživatelská příručkaTato příručka obsahuje informace týkající se instalace, základních činností a řešení potíží v

Funkce podle modelůFunkce modelů (●: je k dispozici, prázdné: není k dispozici) Funkce C41xWVysokorychlostní USB 2.0 ●Rozhraní pevné sítě LAN Etherne

Nastavení pevné sítě1002. Používání zařízení připojeného přes síť4 Do okna konfigurace zadejte nové informace o zařízeni. V podnikové síti intranet b

1012. Používání zařízení připojeného přes síťInstalace ovladače po síti •Některé funkce a volitelné doplňky nemusí být u některých modelů nebo v někt

Instalace ovladače po síti1022. Používání zařízení připojeného přes síťRežim tiché instalaceRežim tiché instalace je způsob instalace, který nevyžadu

Instalace ovladače po síti1032. Používání zařízení připojeného přes síť/n„<Nazev tiskarny>“ nebo /N„<Nazev tiskarny>“Specifikuje název ti

Instalace ovladače po síti1042. Používání zařízení připojeného přes síť7 Mac1Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k síti a zda je zapnuté.2 Do dis

Instalace ovladače po síti1052. Používání zařízení připojeného přes síť8 LinuxChcete-li nainstalovat software tiskárny, je třeba stáhnout softwarový

1062. Používání zařízení připojeného přes síťKonfigurace IPv6 Protokol IPv6 je plně podporován pouze v systému Windows Vista nebo vyšším. Jestliže s

Konfigurace IPv61072. Používání zařízení připojeného přes síť• Stateful Address: Adresa IPv6 konfigurovaná serverem DHCPv6.• Manual Address: Adresa I

Konfigurace IPv61082. Používání zařízení připojeného přes síťPoužívání služby SyncThru™ Web Service1Spusťte webový prohlížeč, například Internet Expl

1092. Používání zařízení připojeného přes síťNastavení bezdrátové sítě •Ujistěte se, že zařízení podporuje bezdrátovou síť. U některých modelů nemusí

Užitečné informaceKde lze stáhnout ovladač k zařízení?• Navštivte stránky www.samsung.com/printer, kde stáhnete nejnovější ovladač k zařízení, a nains

Nastavení bezdrátové sítě1102. Používání zařízení připojeného přes síť12 Přehled způsobů nastavení bezdrátové sítěNastavení bezdrátové sítě lze prové

Nastavení bezdrátové sítě1112. Používání zařízení připojeného přes síť Způsob nastavení Způsob připojení Popis a odkazyS přístupovým bodemZ počítače

Nastavení bezdrátové sítě1122. Používání zařízení připojeného přes síť • Pokud se při nastavení bezdrátové sítě nebo instalaci ovladače vyskytnou po

Nastavení bezdrátové sítě1132. Používání zařízení připojeného přes síť13 Použití tlačítka WPS Pokud vaše zařízení a přístupový bod (nebo bezdrátový s

Nastavení bezdrátové sítě1142. Používání zařízení připojeného přes síť Pokud vaše zařízení nemá displej, můžete funkci Wi-Fi Direct povolit nebo zaká

Nastavení bezdrátové sítě1152. Používání zařízení připojeného přes síťPřipojení v režimu PIN1Stiskněte a podržte tlačítko (WPS) na ovládacím panelu

Nastavení bezdrátové sítě1162. Používání zařízení připojeného přes síťPřipojení v režimu PIN1Musí být vytištěn protokol o konfiguraci sítě včetně čís

Nastavení bezdrátové sítě1172. Používání zařízení připojeného přes síťStornování procesu připojováníChcete-li zrušit připojení k bezdrátové síti v pr

Nastavení bezdrátové sítě1182. Používání zařízení připojeného přes síť3 Stisknutím tlačítka OK vyberte požadovaný způsob nastavení.• Průvodce (doporu

Nastavení bezdrátové sítě1192. Používání zařízení připojeného přes síť5 Vyberte možnost Připojení k bezdrátové síti na obrazovce Typ připojení tiskár

121. ÚvodO této uživatelské příručceTato uživatelská příručka obsahuje informace pro základní seznámení se zařízením a také podrobný popis každého kro

Nastavení bezdrátové sítě1202. Používání zařízení připojeného přes síť• Ověření: Vyberte typ ověření.Ot. systém: Ověření není použito a šifrování se

Nastavení bezdrátové sítě1212. Používání zařízení připojeného přes síť10 Jakmile dokončíte nastavení bezdrátové sítě, odpojte kabel USB spojující poč

Nastavení bezdrátové sítě1222. Používání zařízení připojeného přes síť4 Vyberte možnost Připojení k bezdrátové síti na obrazovce Typ připojení tiskár

Nastavení bezdrátové sítě1232. Používání zařízení připojeného přes síť I když je ve vašem počítači spuštěn systém Windows 7 nebo vyšší, nemůžete tuto

Nastavení bezdrátové sítě1242. Používání zařízení připojeného přes síťVytvoření sítě v režimu Ad-Hoc v systému Windows1Zapněte počítač a zařízení pro

Nastavení bezdrátové sítě1252. Používání zařízení připojeného přes síť • Zadejte název bezdrátové sítě: Zadejte požadovaný název SSID (v názvu SSID s

Nastavení bezdrátové sítě1262. Používání zařízení připojeného přes síť9 Zobrazí se okno Nastavení bezdrátové sítě dokončeno. Klepněte na tlačítko Dal

Nastavení bezdrátové sítě1272. Používání zařízení připojeného přes síť9 Zadejte heslo a klepněte na tlačítko OK.10 Vyberte Configuration of Wireless

Nastavení bezdrátové sítě1282. Používání zařízení připojeného přes síť Pokud chcete nastavit bezdrátovou konfiguraci ručně, klepněte na tlačítko Adva

Nastavení bezdrátové sítě1292. Používání zařízení připojeného přes síťPřístupový bod bez kabelu USB (doporučeno)Připravte si tyto položky•Počítač Mac

131. ÚvodBezpečnostní informaceTato varování a upozornění mohou vás nebo vaše okolí ochránit před poraněním a mohou také zabránit poškození zařízení.

Nastavení bezdrátové sítě1302. Používání zařízení připojeného přes síť11 Pokud se objeví okno Wireless Settings zvolte Using a direct wireless connec

Nastavení bezdrátové sítě1312. Používání zařízení připojeného přes síťPřipojení Ad-hoc prostřednictvím kabelu USBJestliže nemáte přístupový bod (AP),

Nastavení bezdrátové sítě1322. Používání zařízení připojeného přes síť10 Vyberte Configuration of Wireless network na obrazovce Printer Connection Ty

Nastavení bezdrátové sítě1332. Používání zařízení připojeného přes síť Předtím než zadáte adresu IP zařízení, měli byste znát údaje o síťovém nastave

Nastavení bezdrátové sítě1342. Používání zařízení připojeného přes síť • Aby bylo možno tisknout z aplikace, je nutno po připojení k bezdrátové síti

Nastavení bezdrátové sítě1352. Používání zařízení připojeného přes síťPoužívání služby SyncThru™ Web ServicePřed zahájením konfigurace parametrů bezd

Nastavení bezdrátové sítě1362. Používání zařízení připojeného přes síť8 Klepněte na tlačítko Next.Otevře-li se okno nastavení zabezpečení bezdrátové

Nastavení bezdrátové sítě1372. Používání zařízení připojeného přes síť19 Nastavení funkce Wi-Fi Direct pro mobilní tiskWi-Fi Direct je snadno nastavi

Nastavení bezdrátové sítě1382. Používání zařízení připojeného přes síť- Síťové heslo: Pokud je vaše tiskárna Vlastník skupiny, potřebují ostatní mobi

Nastavení bezdrátové sítě1392. Používání zařízení připojeného přes síť20 Odstraňování prob.Potíže při nastavení nebo instalaci ovladačeTiskárny nebyl

Bezpečnostní informace141. Úvod Pozor5 Způsob použití PozorZástrčku nevytahujte tahem za kabel. Se zástrčkou nemanipulujte mokrýma rukama. Mohlo by do

Nastavení bezdrátové sítě1402. Používání zařízení připojeného přes síť Pokud tisková úloha v režimu DHCP nefunguje, může být problém způsoben automat

Nastavení bezdrátové sítě1412. Používání zařízení připojeného přes síťJiné potížePokud během používání zařízení v síti dojde k potížím, zkontrolujte

Nastavení bezdrátové sítě1422. Používání zařízení připojeného přes síť•Zařízení je umístěno mimo překážky, které by mohly blokovat bezdrátový signál.

1432. Používání zařízení připojeného přes síťSamsung Mobile Print21 Co je Samsung Mobile Print?Samsung Mobile Print je bezplatná aplikace, která uživ

1442. Používání zařízení připojeného přes síťPoužití funkce NFCTiskárna s technologií NFC(Near Field Communication) vám umožňuje tisknout nebo přímo

Použití funkce NFC1452. Používání zařízení připojeného přes síť •U některých mobilních telefonů se anténa NFC nemusí nacházet na zadní straně telefon

1462. Používání zařízení připojeného přes síťGoogle Cloud PrintGoogle Cloud Print™ je služba, která vám umožní tisknout na tiskárně pomocí mobilního

Google Cloud Print1472. Používání zařízení připojeného přes síť Pokud je váš prohlížeč nastaven na blokování automaticky otevíraných oken, okno s pot

Google Cloud Print1482. Používání zařízení připojeného přes síťTisk z prohlížeče ChromeNásledující kroky jsou příkladem použití prohlížeče Chrome.1Sp

3. Zvláštní funkceTato kapitola obsahuje informace o zvláštních tiskových funkcích.• Nastavení nadmořské výšky 150•Změna výchozího nastavení tisku 151

Bezpečnostní informace151. Úvod6 Umístění / stěhování VarováníToto zařízení je napájeno elektrickou energií prostřednictvím napájecího kabelu. Chcete-

1503. Zvláštní funkceNastavení nadmořské výškyKvalitu tisku ovlivňuje atmosférický tlak, který je dán výškou zařízení nad hladinou moře. Následující

1513. Zvláštní funkceZměna výchozího nastavení tisku1V systému Windows klepněte na tlačítko Začátek. 2 V systému Windows XP/Server 2003 vyberte možno

1523. Zvláštní funkceNastavení zařízení jako výchozího zařízení1V systému Windows klepněte na tlačítko Začátek.2 V systému Windows XP/Server 2003 vyb

1533. Zvláštní funkcePoužití pokročilých tiskových funkcí Ovladač tiskárny XPS: používá se k tisku souborů ve formátu XPS. • Viz „Funkce podle modelů

Použití pokročilých tiskových funkcí1543. Zvláštní funkce Pokud zadáte pouze název souboru, soubor se automaticky uloží do složky Dokumenty, Dokument

Použití pokročilých tiskových funkcí1553. Zvláštní funkceTisk plakátuUmožní vytisknout jednostránkový dokument na 4 (Plakát 2x2), 9 (Plakát 3x3) nebo

Použití pokročilých tiskových funkcí1563. Zvláštní funkce• Oboustranný tiska• Oboustranný tisk (ruční)aUmožňuje tisknout na obě strany listu papíru (

Použití pokročilých tiskových funkcí1573. Zvláštní funkceMožnosti papíru Umožňuje změnit velikost dokumentu můžete změnit tak, aby se dokument na str

Použití pokročilých tiskových funkcí1583. Zvláštní funkceVodoznak(Odstranění vodoznaku)a Chcete-li nastavení tisku změnit ze softwarové aplikace, ot

Použití pokročilých tiskových funkcí1593. Zvláštní funkce Šablona(Použití šablony)a Klepněte na kartu Rozšířené. b V rozevíracím seznamu Text vyber

Bezpečnostní informace161. Úvod PozorPokud zařízení chcete přemístit, nejdříve jej vypněte a odpojte všechny šňůry. Níže uvedené informace jsou pouze

1603. Zvláštní funkceTisk v systému Mac Některé funkce nemusí být u některých modelů nebo voleb dostupné. To znamená, že tyto funkce nejsou podporova

Tisk v systému Mac1613. Zvláštní funkce6 Tisk na obě strany papíru Některé funkce nemusí být u některých modelů nebo voleb dostupné. To znamená, že t

1623. Zvláštní funkceTisk v systému Linux Některé funkce nemusí být u některých modelů nebo voleb dostupné. To znamená, že tyto funkce nejsou podporo

Tisk v systému Linux1633. Zvláštní funkce10 Konfigurace vlastností tiskárnyV okně Printer Properties zpřístupněném pomocí Printers configuration lze

4. Užitečné nástroje pro správuV této kapitole jsou popsány nástroje pro správu, které vám pomohou využít všechny funkce zařízení. • Easy Capture Mana

1654. Užitečné nástroje pro správuEasy Capture Manager • Tato funkce nemusí být v závislosti na modelu nebo volitelných doplňcích dostupná (viz „Soft

1664. Užitečné nástroje pro správuSamsung Easy Color ManagerProgram Samsung Easy Color Manager pomáhá uživatelům provádět podrobná nastavení s 6 tóny

1674. Užitečné nástroje pro správuSamsung AnyWeb Print K dispozici pouze uživatelům operačních systémů Windows a Mac. Tento nástroj slouží k zachycov

1684. Užitečné nástroje pro správuEasy Eco DriverDíky aplikaci Easy Eco Driver můžete před tiskem použít funkce Eco k úspoře papíru a toneru. Aplikac

1694. Užitečné nástroje pro správuPoužívání služby SyncThru™ Web Service • Minimálním požadavkem pro službu SyncThru™ Web Service je aplikace Interne

Bezpečnostní informace171. Úvod7 Údržba / Kontrola PozorZařízení by mělo být připojeno k elektrické síti o napětí uvedeném na štítku.Pokud si nejste j

Používání služby SyncThru™ Web Service1704. Užitečné nástroje pro správuKarta InformationNa této kartě naleznete obecné informace o zařízení. Můžete

Používání služby SyncThru™ Web Service1714. Užitečné nástroje pro správu3 Nastavení informací o správci systémuToto nastavení je nezbytné pro používá

1724. Užitečné nástroje pro správuPoužívání aplikace Samsung Easy Printer ManagerSamsung Easy Printer Manager je aplikace, která spojuje všechna nast

Používání aplikace Samsung Easy Printer Manager1734. Užitečné nástroje pro správu Klepněte na tlačítko Nápověda ( ) v pravém horním rohu okna a klepn

Používání aplikace Samsung Easy Printer Manager1744. Užitečné nástroje pro správuNastavení upozornění (pouze systém Windows)Tato nabídka obsahuje nas

1754. Užitečné nástroje pro správuPoužívání aplikace Stav tiskárny SamsungStav tiskárny Samsung je program, který sleduje stav zařízení a informuje v

Používání aplikace Stav tiskárny Samsung1764. Užitečné nástroje pro správu2Možnost Umožňuje provádět nastavení související s výstrahami tiskových úlo

1774. Užitečné nástroje pro správuPoužívání nástroje Unified Driver Configurator systému LinuxNástroj Unified Driver Configurator je určen především

Používání nástroje Unified Driver Configurator systému Linux1784. Užitečné nástroje pro správu8 Konfigurace tiskárenOkno Printers configuration má dv

Používání nástroje Unified Driver Configurator systému Linux1794. Užitečné nástroje pro správuKarta ClassesKarta Classes zobrazuje seznam dostupných

Bezpečnostní informace181. Úvod8 Spotřeba materiálu PozorKazetu s tonerem nerozebírejte.Toner může být nebezpečný, pokud dojde k vdechnutí nebo požití

5. Řešení potížíTato kapitola obsahuje užitečné informace a postupy pro případ, že by došlo k chybě.• Potíže s podáváním papíru 181• Potíže s napájení

1815. Řešení potížíPotíže s podáváním papíruProblém Navrhovaná řešeníPři tisku došlo k uvíznutí papíru. Odstraňte uvíznutý papír.Papíry se slepují. •

1825. Řešení potížíPotíže s napájením a připojením kabelů Problém Navrhovaná řešeníZařízení není napájeno nebo spojovací kabel mezi počítačem a zaří

1835. Řešení potížíPotíže s tiskemProblém Možná příčina Navrhovaná řešeníZařízení netiskne. Zařízení není napájeno. Zkontrolujte, zda je správně přip

Potíže s tiskem1845. Řešení potížíZařízení netiskne. Ovladač tiskárny je možná nesprávně nainstalován.Odinstalujte a znovu nainstalujte ovladač zaříz

Potíže s tiskem1855. Řešení potížíZařízení tiskne, ale text není správně vytištěn nebo je neúplný.Kabel zařízení je uvolněný nebo vadný. Odpojte kabe

Potíže s tiskem1865. Řešení potížíKvalita tisku fotografií není dobrá. Obrázky nejsou jasné.Rozlišení fotografie je velmi nízké. Zmenšete velikost f

1875. Řešení potížíPotíže s kvalitou tiskuNečistoty uvnitř zařízení nebo nesprávně vložený papír mohou snižovat kvalitu tisku. Následující tabulka uv

Potíže s kvalitou tisku1885. Řešení potížíSkvrny od toneru • Papír pravděpodobně nesplňuje požadované specifikace. Může být například příliš vlhký ne

Potíže s kvalitou tisku1895. Řešení potížíSvislé pruhy Pokud se na stránce objevují svislé černé pruhy:• Povrch (válcová část) zobrazovací jednotky u

191. ÚvodPřehled zařízení9 Příslušenství Napájecí kabel Stručná instalační příručkaDisk CD se softwaremaa. Disk CD obsahuje ovladače tiskárny a softw

Potíže s kvalitou tisku1905. Řešení potížíOpakované vady tisku ve svislém směruPokud se stopy objevují na tištěné straně v pravidelných intervalech:•

Potíže s kvalitou tisku1915. Řešení potížíDeformované znaky. • Jestliže tvar znaků není správný a písmena jsou prohnutá, je papír pravděpodobně příli

Potíže s kvalitou tisku1925. Řešení potížíPomačkaný papír •Ujistěte se, že papír je řádně umístěn v zásobníku.• Zkontrolujte typ a kvalitu papíru.•Ob

Potíže s kvalitou tisku1935. Řešení potížíNevytvrzený toner •Vyčistěte vnitřní části zařízení (viz „Čištění zařízení“ na straně 54).• Zkontrolujte ty

Potíže s kvalitou tisku1945. Řešení potíží Pokroucení Jestliže je vytištěný papír pokroucený, nebo jej není možné podat do tiskárny, postupujte takto

1955. Řešení potížíPotíže s operačním systémem1 Časté potíže v systému Windows Další informace o chybových zprávách systému Windows naleznete v uži

Potíže s operačním systémem1965. Řešení potíží2 Časté potíže v systému Mac Další informace o chybových zprávách systému Mac naleznete v uživatelské

Potíže s operačním systémem1975. Řešení potíží3 Časté potíže v systému Linux Stav Navrhovaná řešeníZařízení netiskne. • Zkontrolujte, zda je v systém

Potíže s operačním systémem1985. Řešení potíží Další informace o chybových zprávách systému Linux naleznete v uživatelské příručce systému Linux dod

Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Tato kapitola popisuje funkce, které jsou specifické pro operační systém Windows 8. Tato kapitola se t

2ZÁKLADNÍ1. ÚvodHlavní výhody 5Funkce podle modelů 8Užitečné informace 11O této uživatelské příručce 12Bezpečnostní informace 13Přehled zařízení

Přehled zařízení201. Úvod10 Pohled zepředu • Tento obrázek se může lišit od vašeho zařízení v závislosti na modelu.•Některé funkce a volitelné doplňky

200 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Vysvětlení obrazovkySystém Windows 8 nabízí nový režim obrazovky Začátek i režim obrazovky Plocha,

201 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Požadavky na systémOperační systémPožadavek (doporučeno)CPU RAMVolné místo na pevném diskuWindows®

202 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Místní instalace ovladačeMístní zařízení je zařízení, které je přímo připojeno k vašemu počítači p

Místní instalace ovladače203 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 82 Na obrazovce Plocha Pokud ovladač nainstalujete pomocí dodaného CD se s

204 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Instalace ovladače po síti •Některé funkce a volitelné doplňky nemusí být u některých modelů nebo

Instalace ovladače po síti205 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 84 Na obrazovce Plocha Pokud ovladač nainstalujete pomocí dodaného CD se

206 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Instalace ovladače po bezdrátové síti • Aplikaci Samsung Printer Experience lze používat na obrazo

Instalace ovladače po bezdrátové síti207 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 86 Na obrazovce Plocha Pokud ovladač nainstalujete pomocí doda

208 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Odinstalace ovladače7 Na obrazovce Start1Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k počítači a zda

209 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Používání aplikace Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience je aplikace společnosti S

Přehled zařízení211. Úvod11 Pohled zezadu • Tento obrázek se může lišit od vašeho zařízení v závislosti na modelu.•Některé funkce a volitelné doplňky

Používání aplikace Samsung Printer Experience210 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 810 Přidávání/odstraňování tiskárenPokud nemáte v apli

Používání aplikace Samsung Printer Experience211 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Odstranění tiskárny1V liště Ovládací tlačítka vyberte

Používání aplikace Samsung Printer Experience212 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Otevření dalších nastavení Obrazovka může vypadat tro

Používání aplikace Samsung Printer Experience213 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Karta RozšířenéNastavení papíruTato volba umožňuje na

Používání aplikace Samsung Printer Experience214 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Použití funkce sdíleníAplikace Samsung Printer Experi

215 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Přístup k nástrojům pro správuSpolečnost Samsung nabízí řadu nástrojů pro správu tiskáren Samsung.

216 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Instalace příslušenstvíKdyž instalujte volitelná zařízení, jako je přídavný zásobník, paměť atd.,

217 Stručná příručka pro uživatele systému Windows 8Odstraňování prob.Problém Navrhovaná řešeníAplikace Samsung Printer Experience se po klepnutí na d

218 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide219 Contact SAMSUNG worldwideCYPRUS8009 4000 only from landline(+30) 210 6897691 from mobile and land linewww.samsung.comCZEC

221. ÚvodCelkový pohled na ovládací panel Tento ovládací panel se může lišit od vašeho zařízení v závislosti na modelu. Existují různé typy ovládacích

Contact SAMSUNG worldwide220 Contact SAMSUNG worldwideHUNGARY06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comINDIA1800 3000 82821800 266 8282www.samsung.com/i

Contact SAMSUNG worldwide221 Contact SAMSUNG worldwideOMAN800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ae (English)www.samsung.com/ae_ar (Arabic)PANAMA800-7

Contact SAMSUNG worldwide222 Contact SAMSUNG worldwideSINGAPORE1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comSLOVAKIA0800 - SAMSUNG(0800-726 786)www.samsung.

223 Slovník pojmůSlovník pojmů Následující slovník pojmů vám pomůže seznámit se s výrobkem díky porozumění terminologii běžně používané v oblasti tisk

Slovník pojmů224 Slovník pojmůBOOTPBootstrap Protocol (protokol zavaděče). Síťový protokol používaný síťovým klientem za účelem automatického získání

Slovník pojmů225 Slovník pojmůDHCPDynamic Host Configuration Protocol (DHCP, dynamický konfigurační protokol klienta) je síťový protokol pro strukturu

Slovník pojmů226 Slovník pojmůZatíženíZatížení je množství stránek, které měsíčně neovlivní výkon tiskárny. Obecně je životnost tiskárny omezena napří

Slovník pojmů227 Slovník pojmůFixační jednotka Součást laserové tiskárny, která nataví toner na tiskové médium. Sestává z ohřívacího válce a přítlačné

Slovník pojmů228 Slovník pojmůIP adresaAdresa internetového protokolu IP je jedinečné číslo, které zařízení používají k vzájemné identifikaci a komuni

Slovník pojmů229 Slovník pojmůPředloha ITU-TStandardizovaná zkušební předloha vydaná ITU-T pro faxový přenos dokumentů.JBIGJoint Bi-level Image Expert

231. ÚvodZapnutí zařízení1Zařízení nejprve připojte k přívodu elektřiny.2 Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (Napájení/probuzení). Pokud chcete v

Slovník pojmů230 Slovník pojmůMMRModified Modified READ (MMR) je kompresní metoda doporučovaná ITU-T T.6.ModemZařízení, které moduluje a demoduluje si

Slovník pojmů231 Slovník pojmůPABX Private Automatic Branch Exchange (PABX) je automatická telefonní pobočková ústředna v soukromé firmě.PCLPrinter Co

Slovník pojmů232 Slovník pojmůPSViz PostScript.PSTNPublic-Switched Telephone Network (PSTN) je veřejná síť světových telefonních sítí, která je v prům

Slovník pojmů233 Slovník pojmůTCP/IPTransmission Control Protocol a Internet Protocol (kontrolní přenosový protokol a internetový protokol) sada komun

Slovník pojmů234 Slovník pojmůUSBUniversal Serial Bus (univerzální sériová sběrnice) je standard, který byl vyvinut společností USB Implementers Forum

Slovník pojmů235 Slovník pojmůXPSSpecifikace papíru XML (XPS) představuje specifikaci pro jazyk popisující stránky (Page Description Language, PDL) a

236RejstříkRejstříkBbezdrátová síťadhoc režim 109Kabel USB 118, 121Režim infrastruktury 109síťový kabel 133WPSodpojení 114, 115WPS zařízení nemá

Rejstřík237Rejstříkpojem 12potížepotíže s napájením 182potíže skvalitou tisku 187potíže spodáváním papíru 181potíže stiskem 183použití nápovědy

Rejstřík238Rejstříktisk 159vytvořit 158tisk dokumentuLinux 162Mac 160tisk pomocí google cloud print 146tisk v ekologickém režimu 38tisk více str

241. ÚvodMístní instalace ovladačeMístní zařízení je zařízení, které je přímo připojeno k vašemu počítači prostřednictvím kabelu. Pokud je zařízení př

251. ÚvodReinstalace ovladačePokud ovladač tiskárny nepracuje správně, přeinstalujte ovladač podle následujících kroků.13 Windows1V nabídce Začátek vy

2. Základní používáníPo dokončení instalace můžete nastavit výchozí nastavení zařízení. Informace o nastavení nebo změně hodnot naleznete v další část

272. Základní používáníTisk zkušební stránkyVytisknutím zkušební stránky se ujistíte, zda zařízení funguje správně (pouze v systému Windows).Tisk zkuš

282. Základní používáníZásobník a tisková médiaTato kapitola vás seznámí s vkládáním tiskových médií. • Používání tiskových médií, která nesplňují tyt

Zásobník a tisková média292. Základní používání2 Vložení papíru do zásobníku1Vytáhněte zásobník papíru (viz „Informace o zásobníku“ na straně 28).2 Ot

3ZÁKLADNÍ5. PřílohaTechnické specifikace 66Právní předpisy 75Copyright 86

Zásobník a tisková média302. Základní používání5 Vložte papír stranou, na kterou chcete tisknout, nahoru.U menších formátů papíru než Letter stiskněte

Zásobník a tisková média312. Základní používání6 Stiskněte šířkové vodítko papíru a posuňte ho k hraně sady papírů tak, aby se papíry neohnuly.7 Zavře

Zásobník a tisková média322. Základní používáníPak nastavte typ papíru v okně Předvolby tisku > karta Papír > Typ (viz „Otevření předvoleb tisku

Zásobník a tisková média332. Základní používání- Uspořádání: Používejte pouze takové štítky, mezi kterými není žádná odkrytá plocha podkladu. Štítky s

Zásobník a tisková média342. Základní používáníPředtištěný papírPři tisku na předtištěný papír by měla být vytištěná strana lícem nahoru. Přední okraj

352. Základní používáníZákladní funkce tisku Informace o zvláštních tiskových funkcích naleznete v Rozšířené příručce (viz „Použití pokročilých tisko

Základní funkce tisku362. Základní používání6 Zrušení tiskové úlohyJestliže tisková úloha čeká v tiskové frontě nebo na tiskovém spooleru, zrušíte úlo

Základní funkce tisku372. Základní používání •Před tiskem můžete použít funkce Eco k úspoře papíru a toneru (viz „Easy Eco Driver“ na straně 168).• Ak

Základní funkce tisku382. Základní používání Chcete-li uložené nastavení použít, vyberte ho na kartě Oblíbené. Zařízení je nyní nastaveno na tisk podl

Základní funkce tisku392. Základní používáníMožnosti ekologického režimu• Výchozí nastavení tiskárny: Řídí se nastavením na ovládacím panelu zařízení.

1. ÚvodTato kapitola obsahuje informace, které potřebujete znát před použitím zařízení.• Hlavní výhody 5• Funkce podle modelů 8•Užitečné informace 11•

3. ÚdržbaTato kapitola obsahuje informace o nákupu spotřebního materiálu, příslušenství a dílů pro údržbu pro vaše zařízení.• Objednání spotřebního ma

413. ÚdržbaObjednání spotřebního materiálu a příslušenství Dostupné příslušenství se může lišit v závislosti na zemi dodání. Chcete-li mít přehled o d

423. ÚdržbaDostupný spotřební materiálJakmile skončí životnost spotřebního materiálu, můžete k zařízení objednat následující typy spotřebního materiál

433. ÚdržbaDostupné součásti pro údržbuChcete-li zakoupit součásti pro údržbu, obraťte se na místo, kde jste zakoupili zařízení. Výměna součástí smí b

443. ÚdržbaSkladování kazety s toneremKazety s tonerem obsahují složky, které jsou citlivé na světlo, teplotu a vlhkost. Společnost Samsung radí uživa

Skladování kazety s tonerem453. Údržba1 Pokyny k manipulaci• Nedotýkejte se povrchu fotokonduktivního válce v kazetě.• Nevystavujte kazetu zbytečným v

463. ÚdržbaRozprostření toneruKdyž je kazeta s tonerem téměř prázdná:• Objevují se pruhy nebo světlý tisk, případně rozdílná hustota na stranách.• Kon

Rozprostření toneru473. Údržba

483. ÚdržbaVýměna kazety s tonerem •Před otevřením horního krytu nejprve zavřete výstupní opěru.•Při otevírání obalů kazet s tonerem nepoužívejte ostr

Výměna kazety s tonerem493. ÚdržbaKdyž kazeta s tonerem dosáhne konce životnosti, v počítači se objeví okno programu Monitor stavu tiskárny, které ozn

Hlavní výhodyŠetrnost k životnímu prostředí•Toto zařízení podporuje ekologický režim, který šetří toner a papír (viz „Easy Eco Driver“ na straně 168).

503. ÚdržbaVýměna zásobníku použitého toneruPo vypršení životnosti zásobníku použitého toneru se na počítači objeví okno programu Smart Panel s uveden

Výměna zásobníku použitého toneru513. ÚdržbaJsou k dispozici informace k objednání volitelného příslušenství (viz „Dostupný spotřební materiál“ na str

523. ÚdržbaVýměna zobrazovací jednotkyPo vypršení životnosti zobrazovací jednotky se na počítači objeví okno programu Smart Panel s prohlášením, že zo

Výměna zobrazovací jednotky533. Údržba

543. ÚdržbaČištění zařízeníJestliže dojde k problémům s kvalitou tisku nebo jestliže používáte zařízení v prašném prostředí, musíte je pravidelně čist

Čištění zařízení553. Údržba1212

563. ÚdržbaTipy pro přenášení a skladování zařízení• Když zařízení přenášíte, nenaklánějte je ani neotáčejte dnem vzhůru. Vnitřní část zařízení by se

4. Řešení potížíTato kapitola obsahuje užitečné informace a postupy pro případ, že by došlo k chybě.• Rady, jak zabránit uvíznutí papíru 58•Odstranění

584. Řešení potížíRady, jak zabránit uvíznutí papíruKdyž vyberete správné druhy médií, k uvíznutí papíru většinou nebude docházet. Aby se předešlo uví

594. Řešení potížíOdstranění uvíznutého papíru Uvíznutý papír vytahujte ze zařízení pomalu a opatrně, abyste jej neroztrhli. 1 V zásobníku

Hlavní výhody• Aplikace Easy Capture Manager vám umožní snadno upravovat a tisknout snímky pořízené pomocí klávesy Print Screen na klávesnici (viz „Ea

Odstranění uvíznutého papíru604. Řešení potíží2 Uvnitř zařízení • Oblast fixace je horká. Při vytahování papíru ze zařízení buďte opatrní.

Odstranění uvíznutého papíru614. Řešení potíží3 Ve výstupní oblasti • Oblast fixace je horká. Při vytahování papíru ze zařízení buďte opatrní.

624. Řešení potížíVýznam stavové kontrolkyBarva kontrolky oznamuje aktuální stav zařízení. •Některé kontrolky nemusí být u některých modelů nebo v něk

Význam stavové kontrolky634. Řešení potíží4 Kontrolka stavová Stav Popis(Kontrolka Stavová)Nesvítí Tiskárna je ve stavu offline nebo v úsporném režim

Význam stavové kontrolky644. Řešení potíží5 Kontrolka Toner / WPS / napájení / EcoStav Popis(Kontrolka toneru)OranžováBlikáV kazetě zbývá pouze malé m

5. PřílohaTato kapitola obsahuje specifikace výrobku a informace týkající se platných předpisů.• Technické specifikace 66• Právní předpisy 75• Copyrig

665. PřílohaTechnické specifikace1 Všeobecné specifikace Níže uvedené technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Případné změny v inf

Technické specifikace675. Příloha PříkonPrůměrný provozní režim Méně než 290 WPohotovostní režim Méně než 60 WÚsporný režimcMéně než 1,4 WRežim vypnut

Technické specifikace685. Příloha2 Specifikace tiskových médií Typ Formát RozměryGramáž tiskového média / KapacitaaZásobníkObyčejný papírLetter 216 x

Technické specifikace695. PřílohaBavlněný Viz část Obyčejný papír Viz část Obyčejný papír 75 až 90 g/m2•150 listů 75 g/m2Barevný, Předtištěný, Recyklo

Hlavní výhodyPodporuje různé metody nastavení bezdrátové sítě • Pomocí tlačítka WPS (Wi-Fi Protected Setup™)- K bezdrátové sítí se můžete snadno připo

Technické specifikace705. Příloha Média s gramáží nad 120 g/m2 vkládejte do zásobníku jednotlivě. Minimální rozměr (vlastní) 76 x 152 mm60 až 120 g/m

Technické specifikace715. Příloha3 Požadavky na systémMicrosoft® Windows® Operační systémPožadavek (doporučeno)CPU RAMVolné místo na pevném diskuWind

Technické specifikace725. Příloha • Minimálním požadavkem pro všechny operační systémy Windows je aplikace Internet Explorer 6.0 nebo novější.• Softwa

Technické specifikace735. PřílohaLinux Položky PožadavkyOperační systémRedhat® Enterprise Linux WS 4, 5, 6 (32/64bitový)Fedora 5 – 15 (32/64bitový)Op

Technické specifikace745. Příloha4 Síťové prostředí Pouze síťové a bezdrátové modely (viz „Funkce podle modelů“ na straně 8). Chcete-li zařízení použí

755. PřílohaPrávní předpisyToto zařízení je vyvinuto pro běžné pracovní prostředí a bylo mu uděleno několik zákonných certifikátů.5 Prohlášení o bezpe

Právní předpisy765. Příloha6 Bezpečnostní informace týkající se ozónu7 Úspora elektrické energie8 Recyklace9 Pouze pro ČínuIntenzita emisí ozónu u toh

Právní předpisy775. Příloha10 Správná likvidace tohoto výrobku (odpadní elektrická a elektronická zařízení)(Platí v zemích se samostatnými systémy sbě

Právní předpisy785. Příloha12 Vyzařování rádiových vlnInformace komise FCC pro uživateleToto zařízení vyhovuje Části 15 směrnice FCC. Jeho provoz se ř

Právní předpisy795. Příloha13 Spojené státy americkéFederální komise pro komunikace (FCC)Záměrně vysílající zařízení dle Části 15 FCCV této tiskárně m

Funkce podle modelůNěkteré funkce a volitelné doplňky nemusí být u některých modelů nebo v některých zemích dostupné.Operační systém Operační systém

Právní předpisy805. Příloha14 Pouze pro Rusko15 Pouze pro Německo16 Pouze pro Turecko17 Pouze pro thajština18 Výměna originální zástrčky (pouze pro Ve

Právní předpisy815. PřílohaDůležité varování Pokud barvy vodiče hlavního přívodu neodpovídají barvám zástrčky, postupujte takto:Žlutozelený vodič přip

Právní předpisy825. PřílohaCertifikáty ECCertifikát podle směrnice 1999/5/EC o rádiových zařízeních a telekomunikačních terminálových zařízeních (FAX)

Právní předpisy835. Příloha20 Prohlášení o shoděSměrnice o bezdrátových zařízeníchV této tiskárně může být přítomno (vestavěno) nízkovýkonné rádiové z

Právní předpisy845. Příloha21 Pouze pro Izrael Každá země má jiná omezení použití bezdrátových zařízení. Vzhledem k tomu, že je váš systém vybaven bez

Právní předpisy855. Příloha22 Pouze pro Čínu

865. PřílohaCopyright© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Všechna práva vyhrazena.Tato uživatelská příručka je poskytována pouze pro informativní účel

ROZŠÍŘENÁUživatelská příručkaROZŠÍŘENÁUživatelská příručkaTato příručka obsahuje informace o instalaci, pokročilé konfiguraci, provozu a řešení potíží

88ROZŠÍŘENÁ1. Instalace softwaruInstalace pro systém Mac 91Reinstalace pro systém Mac 92Instalace pro systém Linux 93Reinstalace pro systém Linux

89ROZŠÍŘENÁ5. Řešení potížíPotíže s podáváním papíru 181Potíže s napájením a připojením kabelů 182Potíže s tiskem 183Potíže s kvalitou tisku 187Po

Funkce podle modelůSoftware Software a ovladač tiskárny můžete nainstalovat, když vložíte disk CD se softwarem do jednotky CD-ROM. V systému Windows v

1. Instalace softwaruTato kapitola obsahuje pokyny k instalaci základního a užitečného softwaru, který lze použít v prostředí, kde je zařízení připoje

911. Instalace softwaruInstalace pro systém Mac1Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k počítači a zda je zapnuté.2 Do diskové jednotky CD-ROM vlož

921. Instalace softwaruReinstalace pro systém MacPokud ovladač tiskárny nepracuje správně, odinstalujte jej a znovu nainstalujte.1Otevřete složku App

931. Instalace softwaruInstalace pro systém LinuxChcete-li nainstalovat software tiskárny, je třeba stáhnout softwarový balíček pro systém Linux z we

941. Instalace softwaruReinstalace pro systém LinuxPokud ovladač tiskárny nepracuje správně, odinstalujte jej a znovu nainstalujte.1Zkontrolujte, zda

2. Používání zařízení připojeného přes síťTato kapitola obsahuje podrobné pokyny týkající se instalace zařízení připojeného přes síť a instalace softw

962. Používání zařízení připojeného přes síťUžitečné síťové programyPro snadné nastavení sítě v síťovém prostředí je k dispozici několik programů. Zv

972. Používání zařízení připojeného přes síťNastavení pevné sítěChcete-li zařízení používat jako síťovou tiskárnu, musíte nastavit síťové protokoly.S

Nastavení pevné sítě982. Používání zařízení připojeného přes síť1Stáhněte software z webových stránek společnosti Samsung, pak ho rozbalte a nainstal

Nastavení pevné sítě992. Používání zařízení připojeného přes síť6 Přečtěte si licenční smlouvu a klepněte na tlačítko Continue.7 Klepnutím na Agree p