Samsung SM-T585 Uživatelský manuál

www.samsung.comKasutusjuhendSM-T585Estonian. 06/2016. Rev.1.0

Põhiline10•Võite seadet laadimise ajal kasutada, aga see võib pikendada aku täislaadimise aega.•Seadme puuteekraan võib laadimise ajal katkendliku t

Lisa100Teie seade ei suuda tuvastada asukohtaTeatud asukohtades, nagu sisetingimustes, võivad GPS signaalid olla häiritud. Määrake sellistes olukordad

CopyrightCopyright © 2016 Samsung ElectronicsAntud juhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõigustega.Kasutusjuhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung El

Põhiline11SIM või USIM kaart (nano-SIM kaart)SIM-või USIM-kaardi paigaldamineSisestage mobiiltelefoni teenusepakkuja poolt antud SIM-või USIM-kaart.Är

Põhiline12SIM-või USIM-kaardi eemaldamine1 Avage SIM-kaardi pesa kate.2 Vajutage sõrmega SIM- või USIM-kaarti ja tõmmake see välja.3 Sulgege SIM-kaard

Põhiline131 Avage mälukaardi pesa kate.2 Paigaldage mälukaart nii, et kuldsed kontaktid jäävad allapoole.3 Lükake mälukaart mälukaardi pesasse kuni se

Põhiline14Mälukaardi vormindamineArvutis vormindatud mälukaart võib olla seadmega ühildumatu. Vormindage mälukaarti ainult seadmes.Toksake avalehel Ra

Põhiline15Puuteekraan•Ärge laske puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrostaatilised laengud võivad põhjustada puuteekraani talit

Põhiline16Toksamine ja hoidmineJuurdepääsuks võimalikele valikutele toksake ja hoidke üksust või ekraani kauem kui 2 sekundit.LohistamineÜksusse teisa

Põhiline17LibistamineLibistage teiste paneelide kuvamiseks avalehel või kõigi rakenduste ekraanil sõrmega vasakule või paremale. Veebilehe või loendit

Põhiline18AvalehtAvalehtAvaleht on stardipunktiks seadme funktsioonidele juurdepääsul. See kuvab vidinaid, rakenduste otseteid jne.Teiste paneelide ku

Põhiline19Avalehe valikudAvalehel toksake Raken. → Seaded → Avaekraan et pääseda ligi olemasolevatele võimalustele. Alternatiivina võite avalehel toks

2SisukordPõhiline4 Üldteave5 Pakendi sisu6 Seadme osad8 Aku11 SIM või USIM kaart (nano-SIM kaart)12 Mälukaart (microSD kaart)14 Seadme sisse- ja

Põhiline20Üksuste teisaldamineToksake ja hoidke avalehel üksust ja lohistage see seejärel uude asukohta. Samuti saate teisaldada tihti kasutatavaid ra

Põhiline21Rakenduste viimiseks kaustast avalehele toksake kausta ja seejärel lohistage rakendus avalehele.Rakenduste kaustast kustutamiseks toksake ka

Põhiline223 Lõpetage rakenduse allhoidmine, kui rakenduste ümber ilmub kaustaraam.Luuakse uus kaust, mis sisaldab valitud rakendusi.4 Toksake Sisestag

Põhiline23IndikaatorikoonidIndikaatorikoonid ilmuvad ekraani ülaosas olevale olekuribale. Järgnevas tabelis on välja toodud enimkasutatavad ikoonid.Ol

Põhiline24Ikoon TähendusUus teksti-või multimeediasõnumAlarm aktiveeritudVaigistusrežiim aktiveeritudVibratsioonirežiim aktiveeritudLennurežiim aktive

Põhiline25Lukustusmeetodi muutmiseks toksake rakenduste ekraanil Seaded → Luk.ekraan ja turvalisus → Ekraaniluku tüüp ja valige seejärel ekraaniluku t

Põhiline26Teavituste paneelil on võimalik kasutada järgmisi funktsioone.Menüü Seaded käivitamine.Toksake teavitust ja teostage erinevaid toiminguid.Kõ

Põhiline27S FinderOtsige mitmesugust sisu märksõna abil.Sisu otsimine seadmesAvage teavituste paneel ja toksake → S Finder.Sisestage otsinguväljale

Põhiline28Klaviatuuri lisafunktsioonidToksake ja hoidke , et kasutada erinevaid funktsioone. Sõltuvalt viimati kasutatud funktsioonist võivad ikooni

Põhiline29Kopeerimine ja kleepimine1 Toksake ja hoidke teksti kohal.2 Lohistage soovitud teksti valimiseks või , või toksake kogu teksti valimiseks

Sisukord376 Andmekasutus77 Mobiilsidevõrgud77 Veel ühenduseseadeid80 Smart Manager82 Rakendused82 Helid ja värinad83 Teavitused83 Mitte segada83 E

Põhiline30Rakenduste avamineValige avalehel või rakenduste ekraanil rakenduse ikoon selle avamiseks.Hiljuti kasutatud rakenduste loendist rakenduse av

Põhiline31Jaotatud ekraani vaade1 Hiljuti kasutatud rakenduste loendi avamiseks toksake .2 Libistage sõrmega üles või alla ja toksake hiljuti kasutat

Põhiline32Lisasuvandite kasutamine.Kui te kasutate rakendusi jaotatud ekraani vaates, valige rakenduse aken ja toksake rakenduste akende vahel oleval

Põhiline33Teatud rakendused ei pruugi seda funktsiooni toetada.• : minimeerib akna.• : maksimeerib akna.• : rakenduse sulgemine.Akna suuruse regule

Põhiline34Hüpikvaade1 Käivitage rakenduste ekraanil rakendus, mida soovite kasutada hüpikakna vaates.2 Lohistage ükskõik kummast ülanurgast diagonaals

Põhiline35Samsungi konto registreerimineUue Samsungi konto registreerimineKui teil pole Samsungi kontot, peaksite selle looma.1 Toksake rakenduste ekr

Põhiline36Andmete ülekandmine teie eelmiselt seadmeltTe saate eelmise seadme andmed üle kanda uude seadmesse rakenduse Samsung Smart Switch kaudu.Saad

Põhiline37Varundamisandmete ülekandmine arvutistTehke oma eelmise seadme andmetes varukoopia arvutisse ja importige andmed uude seadmesse.1 Arvutis kü

Põhiline38Seade ja andmehaldusSeadme kasutamine eemaldatava kettana andmete ülekandmiseksTeisaldage audio-, video-, pildi- ja teisi faile seadmest arv

Põhiline39Uuendamine rakendusega Smart SwitchÜhendage seade arvutiga ja värskendage seadet uusima tarkvaraga.1 Arvutis külastage rakenduse Smart Switc

4PõhilineÜldteaveSeadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege palun see kasutusjuhend enne seadme kasutama hakkamist läbi.•Kirjelduste alu

Põhiline40Google'i konto kasutamineToksake rakenduste ekraanil Seaded → Varunda ja lähtesta → Varunda minu andmed Google'i konto jaoks ja to

Põhiline41Teiste seadmetega ühendamine1 Avage teavituste paneel ja toksake Kiirühendamine.Wi-Fi ja Bluetooth-funktsioonid aktiveeritakse automaatselt.

Põhiline42Teleriga ühendamineÜhendage oma seade teleriga, et vaadata seadme sisu suuremalt ekraanilt. Teil võib olla võimalik kasutada ka muid funktsi

Põhiline43Sisu voogesitus registreeritud telerisKui registreerite teleri oma seadmesse, saate teleri ja seadme sisu esitamise ajal kiiremini ühendada.

44RakendusedRakenduste installimine ja deinstallimineGalaxy AppsOstke ja laadige alla rakendusi. Saate laadida alla rakendusi, mis on mõeldud spetsiaa

Rakendused45Rakenduste haldamineRakenduste desinstallimine või keelamineToksake rakenduste ekraanil MUUDA. Rakendustele, mida saate blokeerida või dei

Rakendused46TelefonSissejuhatusTehke hääl- ja videokõnesid ning vastake neile.Helistamine1 Toksake rakenduste ekraanil Telefon.2 Sisestage telefoninum

Rakendused47Kiirvalimise kasutamineSeadke kiirvalimise numbrid, et kiirelt kõnesid teha.Numbri kiirvalimisse määramiseks toksake VEEL → Kiirvalimine,

Rakendused48Vastamata kõnedVastamata kõne puhul kuvatakse olekuribal ikoon . Vastamata kõnede loendi vaatamiseks avage teavituste paneel. Samuti võit

Rakendused49•Internet: veebilehtede sirvimine.•Kontaktid: kontaktide loendi avamine.•S Planner: kalendri avamine.•Memo: memo loomine.• : praeguse

Põhiline5•Olenevalt piirkonnast või mudelist vajavad mõned seadmed Föderaalse Sidekomisjoni (FCC) heakskiitu. Kui teie seadmel on FCC heakskiit, saat

Rakendused50Klaviatuuri abil telefoninumbri kontaktide nimekirja lisamiseks avage rakenduste ekraan ja toksake Telefon. Kui klaviatuur ei ilmu ekraani

Rakendused51Kontaktide jagamineSaate jagada teistega kontakte, kasutades erinevaid jagamise võimalusi.1 Toksake rakenduste ekraanil Kontaktid.2 Toksak

Rakendused523 Lisage saajad ja sisestage sõnum.Ligipääs lisavalikutele.Sõnumi sisestamine.Valige kontaktide loendist kontakte.Saajate sisestamine.Fail

Rakendused533 Toksake Blokeeritute loend.Toksake blokeeritavate fraaside lisamiseks Blokeeri fraasid.4 Toksake SIS. KAUST või KONTAKTID, et valida kon

Rakendused54InternetSissejuhatusSirvige teabe otsimiseks veebilehti ning lisage oma lemmikleheküljed järjehoidjatesse, et neile mugavalt ligi pääseda.

Rakendused55Salarežiimi kasutamineSalarežiimis saate eraldi salvestada ja hallata avatud vahekaarte, järjehoidjaid ja salvestatud lehekülgi. Salarežii

Rakendused56E-kirjade saatmine1 Toksake e-kirja koostamiseks .2 Lisage saajad ja sisestage e-kirja tekst.3 Toksake e-kirja saatmiseks SAADA.E-kirjade

Rakendused57Fotode jäädvustamine või videote salvestamine1 Toksake eelvaate kuval kujutist, mida kaamera peaks fookustama.2 Toksake pildistamiseks v

Rakendused58Lukustatud ekraanilt kaamera käivitamineFotode kiireks jäädvustamiseks käivitage lukustatud ekraanil Kaamera.Lohistage lukustatud ekraanil

Rakendused59PanoraamTehke horisontaalne või vertikaalne fotoseeria ja kombineerige need lainurkvõtteks.Toksake eelvaate ekraanil REŽIIM → Panoraam.Par

Põhiline6Seadme osadHelitugevusnuppTagasiliikumisklahvSIM-kaardi pesaMälukaardi pesaToitenuppEesmine kaameraPuuteekraanValgussensorHiljutiste rakendus

Rakendused60End. teh. piltTehke eesmise kaameraga autoportreesid.1 Toksake eelvaate ekraanil , et lülituda autoportreede tegemiseks eesmisele kaamera

Rakendused61Kaamera seadedKiirseadedKasutage eelvaate ekraanil järgmisi kiirseadeid.Olemasolevad suvandid võivad olenevalt võtterežiimist ja kasutatav

Rakendused62•Pildistamismeetodid (ees): valige kasutatavad pildistamismeetodid.•Kuva pilte: seadme määramine näitama fotosid pärast nende jäädvustam

Rakendused63Videote kuvamine1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii.2 Valige esitatav videofail. Videofailid kuvavad eelvaates pisipildil ikooni.Ekraa

Rakendused64Piltide või videote kustutaminePildi või video kustutamineValige pilt või video ja toksake ekraani all Kustuta.Mitme pildi ja video kustut

Rakendused65Kasutamiseks või sünkroonimiseks kalendri valimine.Lisage sündmusele toimumiskoha kaart.Ürituse asukoha sisestamine.Pealkirja sisestamine.

Rakendused66Minu FailidAvage ja hallake erinevaid seadmesse salvestatud faile.Toksake rakenduste ekraanil Minu Failid.Vaadake faile kategooriate järgi

Rakendused67KellSissejuhatusSeadistage äratus, vaadake praegust kellaaega paljudes maailma linnades, ajastage sündmus või seadistage konkreetne kestus

Rakendused68STOPPER1 Toksake rakenduste ekraanil Samsung → Kell → STOPPER.2 Toksake ALUSTA sündmuse ajavõtu käivitamiseks.Sündmuse ajavõtul ringiaegad

Rakendused69Google rakendusedGoogle pakub meelelahutuse, sotsiaalvõrgustiku ja äri rakendusi. Mõnedele rakendustele ligipääsuks on teil vaja Google ko

Põhiline7Seade ja klaviatuuri kate sisaldavad magneteid. Ameerika südameassotsiatsioon (USA) ning Meditsiini- ja tervishoiutooteid reguleeriv asutus (

Rakendused70PhotosOtsige, hallake ja toimetage oma fotosid ja videoid erinevatest allikatest ühes kohas.HangoutsVestelge oma sõpradega privaatselt või

71SeadedSissejuhatusKohandage funktsioonide ja rakenduste seadeid. Mitmesuguseid seadesuvandeid konfigureerides saate oma seadet rohkem isikupärastada

Seaded723 Toksake ÜHENDA.•Kui seade ühendub Wi-Fi võrguga, ühendab seade selle võrguga iga kord parooli küsimata, kui see on saadaval. Seadme automaa

Seaded73Seadme ühenduse katkestamine1 Toksake seadete ekraanil Wi-Fi.2 Toksake Wi-Fi Direct.Seade kuvab loendis liidetud seadmeid.3 Toksake seadmete l

Seaded74Sidumine teiste Bluetooth-seadmetega1 Toksake seadete ekraanil Bluetooth ning toksake selle aktiveerimiseks lülitit.Tuvastatud seadmed ilmuvad

Seaded75Bluetooth-seadmete ühenduse lõpetamine1 Toksake seadete ekraanil Bluetooth.Seade kuvab loendis liidetud seadmeid.2 Toksake ühenduse katkestami

Seaded76Mobiilse kuumkoha kasutamineKasutage seadet mobiilse kuumkohana, et jagada seadme mobiilandmeside ühendust teiste seadmetega.1 Toksake seadete

Seaded77Andmekasutuse piiramineSeadistage seade automaatselt mobiilset andmesidet välja lülitama juhul, kui teie poolt ületatud mobiilse andmeside mah

Seaded78•Allalaadimisvõimendi: määrake seade suuremaid kui 30 MB faile kiiremini alla laadima korraga Wi-Fi- ja mobiilsidevõrkude kaudu. Vaadake lisa

Seaded79Sisu printimineToksake sisu, nagu piltide või dokumentide, kuvamise ajal Jaga → Prindi → → Kõik printerid ja valige seejärel printer.Allalaa

Põhiline8AkuAku laadimineLaadige aku enne esmakordset kasutamist või kui seda ei ole pikemat aega kasutatud.Kasutage ainult Samsungi lubatud laadureid

Seaded80Smart ManagerSissejuhatusSmart Manager annab ülevaate seadme aku, mälu, muutmälu ja süsteemi turvalisuse oleku kohta. Samuti saate seadet auto

Seaded81AkuToksake seadete ekraanil Smart Manager → Aku.Kontrollige olemasolevat akutoidet ja aega, kui kaua seadet veel kasutada saab. Madala akutase

Seaded82RakendusedHallake seadme rakendusi ja muutke nende seadeid.Toksake seadete ekraanil Rakendused.•Rakendusehaldur: saate vaadata ja hallata oma

Seaded83TeavitusedIga rakenduse teavituste seadete muutmine.Toksake seadete ekraanil Teavitused.Teavituste seadete personaliseerimiseks toksake TÄPSEM

Seaded84•Nutikas olek: seadistage ekraani taustvalgus ekraani vaatamise ajaks mitte väljalülituma.•Ekraanisäästja: määrake seade käivitama ekraanisä

Seaded85•Külaline: see konto lubab külalistel seadmele juurde pääseda. Külalisseansi ajal kasutatud teave ja andmed salvestatakse ajutiselt. Iga kord

Seaded86Kasutajate haldamineomaniku konto kasutamise korral saate kustutada kontosid või muuta konto sätteid.Kasutajakonto kustutamiseks puudutage kon

Seaded87•Tundmatud allikad: seadme seadistamine lubama tundmatute allikate rakenduste paigaldamist.•Turvaline käivitamine: teie seadme andmed krüpte

Seaded88PrivaatsusrežiimPeitke isiklik sisu seadmes, et vältida teiste ligipääsu sellele.Privaatsusrežiimi aktiveerimine1 Toksake seadete ekraanil Pri

Seaded89Sisu peidust väljavõtt1 Toksake ja hoidke all üksusi privaatses kaustas ning seejärel märgistage üksused, mida soovite peidust välja tuua.2 To

Põhiline9Järelejääva laadimisaja vaatamineAvage laadimise ajal Avaleht ja toksake Raken. → Seaded → Aku.Tegelik laadimisaeg võib varieeruda sõltuvalt

Seaded90•Suunalukk: saate muuta ekraani lukust avamise suunalise kombinatsiooni seadeid.•Otsene juurdepääs: määrake seade avama valitud juurdepääsum

Seaded91Samsungi kontode registreerimineMõningate Samsungi rakenduste kasutamiseks on teil vaja Samsungi kontot. Te saate oma seadmesse salvestatud an

Seaded92•Varunda minu andmed: seadme seadistamine tegema seadetest ja rakenduste andmetest Google’i serverisse varukoopia.•Varukonto: looge või muut

Seaded93AkuKuvage teave akutoite kohta ja muutke energia säästmisega seotud valikuid.Toksake seadete ekraanil Aku.Alles olev kasutusaeg näitab seda, k

Seaded94Kuupäev ja kellaaegPääsete juurde järgnevatele seadetele ja saate neid muuta, et kontrollida, kuidas seade kellaaega ja kuupäeva kuvab.Toksake

95LisaTõrkeotsingEnne Samsungi Teeninduskeskusesse pöördumist proovige järgnevaid lahendusi. Teatud olukorrad ei tarvitse teie seadmele kohalduda.Sead

Lisa96Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti•Kui kinnitate puuteekraanile ekraanikaitsme või valikulisi tarvikuid, ei pruugi puuteekraan korrali

Lisa97Kõnesid ei ühendata•Veenduge, et olete ühenduses õige mobiilivõrguga.•Veenduge, et te ei ole antud numbrile helistamist blokeerinud.•Veenduge

Lisa98Aku tühjeneb kiiremini, kui algselt•Kui seade või aku puutub kokku väga külmade või kuumade temperatuuridega, võib laetuse tase väheneda.•Akue

Lisa99Multimeediumifailide avamisel ilmub veateadeKui teie seade annab multimeediumifailide avamisel veateate või multimeediumifailid ei avane, proovi