Samsung SM-T585 Uživatelský manuál

www.samsung.comKasutusjuhendEstonian. 06/2017. Rev.1.0SM-T585

Põhiline10Seade ja klaviatuuri kate sisaldavad magneteid. Ameerika südameassotsiatsioon (USA) ning Meditsiini- ja tervishoiutooteid reguleeriv asutus

Seaded100Üldine haldusKohandage oma seadme süsteemiseadeid või lähtestage seade.Toksake seadete ekraanil Üldine haldus.•Keel ja sisestus: valige sead

Seaded101KasutusjuhendSpikker aitab teil teada saada, kuidas seadet ja rakendusi kasutada ning tähtsaid seadeid konfigureerida.Toksake seadete ekraani

102LisaTõrkeotsingEnne Samsungi Teeninduskeskusesse pöördumist proovige järgnevaid lahendusi. Teatud olukorrad ei tarvitse teie seadmele kohalduda.Sea

Lisa103Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti•Kui kinnitate puuteekraanile ekraanikaitsme või valikulisi tarvikuid, ei pruugi puuteekraan korral

Lisa104Kõnesid ei ühendata•Veenduge, et olete ühenduses õige mobiilivõrguga.•Veenduge, et te ei ole antud numbrile helistamist blokeerinud.•Veendug

Lisa105Aku ei lae korralikult (Samsungi poolt heaks kiidetud laadurid)•Veenduge, et laadur oleks korrektselt ühendatud.•Külastage Samsungi teenindus

Lisa106Foto kvaliteet ei vasta eelkuvale•Teie fotode kvaliteet võib ümbruskonnast ja pildistamisvõtetest olenevalt erineda.•Kui pildistate pimedates

Lisa107Seadme arvutiga ühendamisel ei looda ühendust•Veenduge, et kasutatav USB-kaabel ühildub teie seadmega.•Veenduge, et teie arvutisse on paigald

Lisa108Aku eemaldamine•Aku eemaldamiseks võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega. Aku eemaldamise juhiste saamiseks külastage veebilehte www.sams

CopyrightCopyright © 2017 Samsung ElectronicsAntud juhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõigustega.Kasutusjuhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung El

Põhiline11AkuAku laadimineLaadige aku enne esmakordset kasutamist või kui seda ei ole pikemat aega kasutatud.Kasutage ainult Samsungi lubatud laadurei

Põhiline12Järelejääva laadimisaja vaatamineAvage laadimise ajal avaleht ja toksake Raken. → Seaded → Seadme hooldus → Aku.Tegelik laadimisaeg võib var

Põhiline13•Laadimise ajal võivad seade ja laadija kuumeneda. See on normaalne ega mõjuta teie seadme tööiga ega toimimist. Kui aku muutub tavalisest

Põhiline14SIM või USIM kaart (nano-SIM kaart)SIM-või USIM-kaardi paigaldamineSisestage mobiiltelefoni teenusepakkuja poolt antud SIM-või USIM-kaart.Är

Põhiline15SIM-või USIM-kaardi eemaldamine1 Avage SIM-kaardi pesa kate.2 Vajutage sõrmega SIM- või USIM-kaarti ja tõmmake see välja.3 Sulgege SIM-kaard

Põhiline161 Avage mälukaardi pesa kate.2 Paigaldage mälukaart nii, et kuldsed kontaktid jäävad allapoole.3 Lükake mälukaart mälukaardi pesasse kuni se

Põhiline17Mälukaardi vormindamineArvutis vormindatud mälukaart võib olla seadmega ühildumatu. Vormindage mälukaarti ainult seadmes.Toksake avalehel Ra

Põhiline18Puuteekraani kontrollimine•Ärge laske puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrostaatilised laengud võivad põhjustada puu

Põhiline19Toksamine ja hoidmineJuurdepääsuks võimalikele valikutele toksake ja hoidke üksust või ekraani kauem kui 2 sekundit.LohistamineÜksusse teisa

2SisukordPõhiline4 Üldteave5 Olukorrad ja lahendused, kui seade üle kuumeneb8 Pakendi sisu9 Seadme osad11 Aku14 SIM või USIM kaart (nano-SIM kaart

Põhiline20LibistamineLibistage teiste paneelide kuvamiseks avalehel või kõigi rakenduste ekraanil sõrmega vasakule või paremale. Veebilehe või loendit

Põhiline21AvalehtAvalehtAvaleht on stardipunktiks seadme funktsioonidele juurdepääsul. See kuvab vidinaid, rakenduste otseteid jne.Teiste paneelide ku

Põhiline22Avalehe valikudSaadavalolevatele suvanditele ligipääsuks toksake ja hoidke avalehel tühja ala või suruge sõrmed ekraanil kokku. Avalehte saa

Põhiline23Üksuste eemaldamineToksake ja hoidke üksust all ning lohistage see ekraani ülaosas asuvale valikule Eemalda otsetee, Kustuta või EemaldaKaus

Põhiline24Paneelide haldaminePaneeli lisamiseks, teisaldamiseks või eemaldamiseks toksake ja hoidke avalehel tühja ala.Paneeli lisamiseks libistage va

Põhiline253 Lõpetage rakenduse allhoidmine, kui rakenduste ümber ilmub kaustaraam.Luuakse uus kaust, mis sisaldab valitud rakendusi.4 Toksake Sisestag

Põhiline26IndikaatorikoonidIndikaatorikoonid ilmuvad ekraani ülaosas olevale olekuribale. Järgnevas tabelis on välja toodud enimkasutatavad ikoonid.Ol

Põhiline27LukustusekraanToitenupule vajutamine lülitab ekraani välja ja lukustab selle. Peale selle lülitub ekraan välja ning lukustub automaatselt, k

Põhiline28Teavituste paneelTeavituste paneeli kasutamineKui saate uusi teavitusi, nagu sõnumid või vastamata kõned, ilmuvad olekuribal indikaatorikoon

Põhiline29Kiirseadete nuppude kasutamineToksake kindlate funktsioonide aktiveerimiseks kiirseadete nuppudel. Rohkemate nuppude vaatamiseks libistage t

Sisukord3Seaded78 Sissejuhatus78 Ühendused87 Helid ja värinad88 Teavitused88 Ekraan89 Taustpilt89 Täpsemad funktsioonid90 Seadme hooldus92 Rakendus

Põhiline30Teksti sisestamineKlaviatuuri paigutusSõnumite saatmiseks, märgete loomiseks ja muudel eesmärkidel teksti sisestamisel ilmub klaviatuur auto

Põhiline31Klaviatuuri lisafunktsioonidToksake ja hoidke , et kasutada erinevaid funktsioone. Sõltuvalt viimati kasutatud funktsioonist võivad ikooni

Põhiline32Kopeerimine ja kleepimine1 Toksake ja hoidke teksti kohal.2 Lohistage soovitud teksti valimiseks või , või toksake kogu teksti valimiseks

Põhiline33•Joonista: ekraanitõmmisele kirjutamine või joonistamine.•Kärbi: lõika välja osa ekraanitõmmisest.•Jaga: jaga ekraanitõmmist.Rakenduste a

Põhiline34Jaotatud ekraani vaade1 Hiljuti kasutatud rakenduste loendi avamiseks toksake .2 Libistage sõrmega üles või alla ja toksake hiljuti kasutat

Põhiline35Lisasuvandite kasutamine.Toksake rakenduste akende vahelisel ribal, et pääseda juurde täiendavatele suvanditele.rakenduste akende asukohtade

Põhiline36Teksti või piltide jagamine akende vahelTeksti või kopeeritud piltide pukseerimine ühest aknast teise. Toksake ja hoidke valitud aknas üksus

Põhiline37Hüpikvaade1 Hiljuti kasutatud rakenduste loendi avamiseks toksake .2 Libistage üles või alla, toksake pikalt rakenduse aknal ja seejärel lo

Põhiline38Samsungi konto registreerimineUue Samsungi konto registreerimineKui teil pole Samsungi kontot, peaksite selle looma.1 Toksake rakenduste ekr

Põhiline39Andmete ülekandmine teie eelmiselt seadmeltSaate edastada vanast seadmest uude seadmesse kontakte, pilte ja muid andmeid, kasutades Smart Sw

4PõhilineÜldteaveSeadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege palun see kasutusjuhend enne seadme kasutama hakkamist läbi.•Kirjelduste alu

Põhiline40Varundamisandmete ülekandmine arvutistTehke oma eelmise seadme andmetes varukoopia arvutisse ja importige andmed uude seadmesse.1 Arvutis kü

Põhiline41Seade ja andmehaldusSeadme kasutamine eemaldatava kettana andmete ülekandmiseksTeisaldage audio-, video-, pildi- ja teisi faile seadmest arv

Põhiline42Uuendamine rakendusega Smart SwitchÜhendage seade arvutiga ja värskendage seadet uusima tarkvaraga.1 Arvutis külastage rakenduse Smart Switc

Põhiline43Google'i konto kasutamineToksake rakenduste ekraanil Seaded → Pilv ja kontod → Varundamine ja taastamine ning toksake lülitit Varunda m

Põhiline442 Toksake KIIRÜHENDAMINE.Wi-Fi- ja Bluetooth-funktsioonid aktiveeritakse ning seade otsib lähedalasuvaid seadmeid.3 Valige loendist seade ja

Põhiline45Sisu voogesitus registreeritud telerisKui registreerite teleri oma seadmesse, saate teleri ja seadme sisu esitamise ajal kiiremini ühendada.

46RakendusedRakenduste installimine ja deinstallimineGalaxy AppsOstke ja laadige alla rakendusi. Saate laadida alla rakendusi, mis on mõeldud spetsiaa

Rakendused47Rakenduste haldamineRakenduste desinstallimine või keelamineToksake rakenduste ekraanil → Muuda. Rakendustele, mida saate blokeerida või

Rakendused48TelefonSissejuhatusTehke hääl- ja videokõnesid ning vastake neile.Helistamine1 Toksake rakenduste ekraanil Telefon.2 Sisestage telefoninum

Rakendused49Kiirvalimise kasutamineSeadke kiirvalimise numbrid, et kiirelt kõnesid teha.Numbri kiirvalimisse määramiseks toksake → Kiirvalimine, vali

Põhiline5•Olenevalt piirkonnast või mudelist vajavad mõned seadmed Föderaalse Sidekomisjoni (FCC) heakskiitu. Kui teie seadmel on FCC heakskiit, saat

Rakendused50Sissetulevad kõnedKõnele vastamineSissetuleva kõne puhul lohistage suurest ringist välja.Kõnest keeldumineSissetuleva kõne puhul lohista

Rakendused51Valikud kõnede ajalHäälkõne ajalVõimalikud on järgnevad tegevused:•HELITUGEVUS: helitugevuse reguleerimine.• : ligipääs lisavalikutele.•

Rakendused52KontaktidSissejuhatusLooge uusi kontakte või hallake seadmes olevaid kontakte.Kontaktide lisamineUue kontakti loomine1 Toksake rakenduste

Rakendused53Kontaktidesse klaviatuurilt telefoninumbri lisamine1 Toksake rakenduste ekraanil Telefon.2 Sisestage number ja toksake LISA KONTAKTIDESSE.

Rakendused54Veebikontodega kontaktide sünkroonimineSünkroonige seadme kontakte kontaktidega, mis on salvestatud teie veebikontodesse, näiteks teie Sam

Rakendused55Duplikaatkontaktide ühendamineKui impordite kontakte teistest salvestuskohtadest või sünkroonite või liigutate kontakte teistele kontodele

Rakendused564 Sõnumi sisestamine.Ligipääs lisavalikutele.Sõnumi sisestamine.Vastuvõtjate valimine kontaktiloendist.Emotikonide sisestamine.Failide man

Rakendused57Soovimatute sõnumite blokeerimineKeelduge konkreetsetest saabuvatest sõnumitest, lisades need numbrid oma blokeerimisnimekirja.1 Toksake r

Rakendused58InternetSissejuhatusSirvige teabe otsimiseks veebilehti ning lisage oma lemmikleheküljed järjehoidjatesse, et neile mugavalt ligi pääseda.

Rakendused59Salarežiimi kasutamineSalarežiimis saate eraldi salvestada ja hallata avatud vahekaarte, järjehoidjaid ja salvestatud lehekülgi. Salarežii

Põhiline6Kui seade kasutamise ajal kuumenebKui te kasutate funktsioone või rakendusi, mis vajavad rohkem toidet, või te kasutate neid pikema aja välte

Rakendused60E-kirjade saatmine1 Toksake e-kirja koostamiseks .2 Lisage saajad ja sisestage e-kirja tekst.3 Toksake e-kirja saatmiseks SAADA.E-kirjade

Rakendused61Viipežestide kasutamineKontrollige kiirelt eelvaate ekraani erinevas suunas viipamisega. Saate muuta pildistamisrežiimi, vahetada kaamerat

Rakendused62Filtriefektide vaatamineLibistage eelvaate ekraanil paremalt vasakule, et filtriefektide loendit avada. Saate oma fotodele või videotele l

Rakendused63•Eelvaate ekraan võib olenevalt võtterežiimist ja kasutatavast kaamerast erineda.•Kui te kaamerat ei kasuta, lülitub see automaatselt vä

Rakendused64Professionaali režiimSaate fotode jäädvustamise ajal käsitsi reguleerida mitmesuguseid võttesuvandeid, näiteks säriväärtust ja ISO-tundlik

Rakendused65HDR (rikkalik toon)Tehke rikkalike värvidega fotosid ja talletage isegi eredates ning tumedates kohtades olevad detailid.Toksake võttereži

Rakendused66ÖöSaate pildistada vähese valgusega tingimustes ilma välguta.Toksake võtterežiimide loendis Öö.Ilus näguPildistage õrnemateks kujutisteks

Rakendused67Kaamera seadedToksake eelvaate ekraanil .Olemasolevad suvandid võivad olenevalt võtterežiimist ja kasutatavast kaamerast erineda.TAGUMINE

Rakendused68GaleriiSissejuhatusVaadake oma mobiilseadmes salvestatud pilte ja videoid. Lisaks saate hallata pilte ja videoid albumi kaupa või luua lug

Rakendused69Menüüde peitmiseks või näitamiseks toksake ekraanil.Saate luua GIF-animatsiooni või mitmest pildist kollaaži. Toksake → Animeeri või Kol

Põhiline7Käitumine seadme kuumenemisel•Hoidke seade kõige uuema tarkvaraga ajakohastatud.•Seadme kuumenemise võivad põhjustada vastuolud rakenduste

Rakendused70Lugude vaatamineKui teete või salvestate pilte või videoid, loeb teie seade nende kuupäeva ja asukoha silte, sorteerib pilte ja videoid ja

Rakendused71Piltide või videote kustutaminePildi või video kustutamineValige pilt või video ja toksake ekraani all Kustuta.Mitme pildi ja video kustut

Rakendused723 Sisestage sündmuste üksikasju.Kasutamiseks või sünkroonimiseks kalendri valimine.Sündmuse algus- ja lõppkuupäeva seadmine.Lisage sündmus

Rakendused73Minu FailidPääsege ligi ja hallake selles seadmes või muudes asukohtades, näiteks pilvmäluteenustes, asuvaid erinevaid faile.Toksake raken

Rakendused74KellSissejuhatusSeadistage äratus, vaadake praegust kellaaega paljudes maailma linnades, ajastage sündmus või seadistage konkreetne kestus

Rakendused75STOPPER1 Toksake rakenduste ekraanil Samsung → Kell → STOPPER.2 Toksake ALUSTA sündmuse ajavõtu käivitamiseks.Sündmuse ajavõtul ringiaegad

Rakendused76LasterežiimSaate luua lastele lõbusa ja turvalise keskkonna, piirates laste juurdepääsu teatud rakendustele ja sisule.Laste režiimi käivit

Rakendused77MapsLeidke kaardilt oma asukoht, otsige asukohti maailmakaardilt ja kuvage erinevate lähedal asuvate kohtade asukohateavet.Play muusikaAva

78SeadedSissejuhatusKohandage funktsioonide ja rakenduste seadeid. Mitmesuguseid seadesuvandeid konfigureerides saate oma seadet rohkem isikupärastada

Seaded793 Toksake ÜHENDA.•Kui seade ühendub Wi-Fi võrguga, ühendab seade selle võrguga iga kord parooli küsimata, kui see on saadaval. Seadme automaa

Põhiline8•Ärge hoidke oma seadet pikalt väga kuumas kohtas (nt suvel autos).•Ärge asetage oma seadet alale, mis võib üle kuumeneda, nagu elektriline

Seaded80Seadme ühenduse katkestamine1 Toksake seadete ekraanil Ühendused → Wi-Fi.2 Toksake Wi-Fi Direct.Seade kuvab loendis liidetud seadmeid.3 Toksak

Seaded813 Aktsepteerige kinnitamiseks oma seadmes Bluetooth-ühenduse loomise taotlus.Seadmed ühendatakse, kui teine seade võtab vastu Bluetoothi ühend

Seaded82AndmekasutusJälgige oma andmekasutuse hulka ja kohandage seadeid piirangu jaoks.Toksake seadetekuval Ühendused → Andmekasutus.•Andmesäästja:

Seaded83Mobiilne kuumkoht ja modemKasutage seadet mobiilse kuumkohana, et jagada seadme mobiilivõrgu ühendust teiste seadmetega, kui võrguühendus ei o

Seaded84MobiilsidevõrgudMobiilsidevõrkude seadete konfigureerimine.Toksake seadete ekraanil Ühendused → Mobiilsidevõrgud.•Andmesiderändlus: määrake s

Seaded85PrintimineKonfigureerige seadmesse installitud printeri lisamoodulite seadeid. Võite ühendada seadme printeriga Wi-Fi või Wi-Fi Directi kaudu

Seaded86AllalaadimisvõimendiMäärake seade suuremaid kui 30 MB faile kiiremini alla laadima korraga Wi-Fi- ja mobiilsidevõrkude kaudu. Võimsam Wi-Fi-si

Seaded87Helid ja värinadSaate muuta oma seadme erinevaid heliseadeid.Toksake seadete ekraanil Helid ja värinad.•Helirežiim: seadme seadistamine helir

Seaded88TeavitusedIga rakenduse teavituste seadete muutmine.Toksake seadete ekraanil Teavitused.Teavituste seadete personaliseerimiseks toksake TÄPSEM

Seaded89TaustpiltAvalehe ja lukustatud ekraani taustpildi seadete muutmine.Toksake seadete ekraanil Taustpilt.Täpsemad funktsioonidValikudAktiveerige

Põhiline9Seadme osadHelitugevusnuppTagasiliikumisklahvSIM-kaardi pesaMälukaardi pesaToitenuppEesmine kaameraPuuteekraanValgussensorHiljutiste rakendus

Seaded90Seadme hooldusSeadme hooldusfunktsioon annab ülevaate seadme aku, talletusruumi, mälu ja süsteemi turvalisuse oleku kohta. Samuti saate seadet

Seaded91AkuKontrollige olemasolevat akutoidet ja aega, kui kaua seadet veel kasutada saab. Madala akutasemega seadmete puhul on võimalik akutoidet sää

Seaded92Seadme turvalisusKontrollige seadme turvalisust. Selle funktsiooni abil skannitakse teie seadet pahavara suhtes.Toksake seadete ekraanil Seadm

Seaded93•Tundmatud allikad: seadme seadistamine lubama tundmatute allikate rakenduste paigaldamist.•Privaatsusrežiim: aktiveerige privaatsusrežiim,

Seaded94Sisu peitmine1 Käivitage rakenduste ekraanil üksuste peitmise rakendus.2 Valige üksus ja toksake → Teisalda kausta Privaatne.Kui privaatsusr

Seaded952 Järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid privaatrežiimi eelseatud ligipääsukoodi sisestamiseks.3 Toksake selle aktiveerimiseks lülitit Autom. des

Seaded96KontodLisage oma Samsungi konto ja muud kontod, et nendega sünkroonida.Kontode lisamineTeatud seadmel olevad rakendused eeldavad registreeritu

Seaded97Kasutajate lisamine1 Toksake seadete ekraanil Pilv ja kontod → Kasutajad.2 Toksake Lisa kasutaja või profiil → OK → SEADISTA KOHE.Seade lülitu

Seaded98Varundamine ja taastamineMuutke seadete ja andmete seadistamise seadeid.Toksake seadete ekraanil Pilv ja kontod → Varundamine ja taastamine.SA

Seaded99JuurdepääsKonfigureerige erinevaid seadeid, et parandada seadmele juurdepääsu.Toksake seadete ekraanil Juurdepääs.•Nägemine: saate kohandada