GT-P7300Rövid kezelési útmutatóA felhasználói útmutató elektronikus változata További tudnivalókért lásd a felhasználói kézikönyvet a www.samsung.com
10Ismerkedés a készülékkel 5 6 1 3 2 4 7 4 11 9 8 12 10 13
11Szám Művelet 1 Bekapcsoló-/Újraindító-/lezárógomb 2 Hangerő gomb 3 Fényérzékelő 4 Hangszóró 5 SIM-kártya nyílása 6 A fényképezőgép elülső lencséje 7
12GombokGomb MűveletBekapcsolás/ Újraindítás1/ lezárásA készülék bekapcsolása (hosszan lenyomva); A gyorsmenük megnyitása (hosszan lenyomva); A készül
13RendszersávA képernyő alján található rendszersáv a navigációs képernyőkhöz, alkalmazások megnyitásához, a rendszerinformációk megtekintéséhez és má
14Alkalmazások megnyitásaAz alkalmazáslista eléréséhez a kezdőképernyőn válassza az 1. Alkalmazások lehetőséget.Jelöljünk ki egy alkalmazást.2. Az elő
15Üzenetek küldése és fogadásaSzöveges (SMS) és multimédiás (MMS) üzeneteket és e-maileket küldhet, valamint megtekintheti és kezelheti a a küldött és
16Csatlakozás az internetreA vezeték nélküli internetre csatlakozáshoz a WLAN funkció vagy a mobil hálózati csatlakozás használható. Nyissa meg a web
17Biztonsági rendszabályokA személyi sérülések és a készülék károsodásának elkerülése érdekében a készülék használatbavétele előtt olvassa el az össze
18Soha ne helyezze a készüléket hőtermelő eszközökbe (például •mikrohullámú sütő, kályha vagy radiátor) vagy azok felületére. A túlmelegedés hatására
19Ne használja a készüléket kórházban és olyan orvosi eszközök közelében, amelyeket zavarhatnak a rádiófrekvenciás jelek.Ha saját maga használ valamil
2Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Samsung mobil eszközt. A készülék a Samsung kiemelkedő technológiájára és magas követelményeire épül, így minőségi
20Ne használja a készüléket poros, koszos környezetben.A por a készülék hibás működését okozhatja.Ne tárolja a készüléket lejtős felületen.Ha a készül
21Legyen körültekintő, amikor villogó fényhatásnak teszi ki magát.A készülék használata közben hagyjon felkapcsolva valamilyen fényforrást a •szobába
22Védje hallását és a füleit a fülhallgató használatakor.Ha túl sokáig hallgat nagy hangerejű hangokat, romolhat •a hallása.A nagy hangerejű hangok v
23Ha a kijelző törött vagy repedt, ne használja a készüléket.A törött üveg vagy akril felsértheti a kezét vagy az arcát. Javításra vigye a készüléket
24Ne terjesszen szerzői joggal védett tartalmat.A jogok tulajdonosának írásos hozzájárulása nélkül ne terjesszen másoknak olyan szerzői joggal védett
25A termék hulladékba helyezésének módszere(WEEE - Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)(Érvényes az Európai Unióban és más olyan európa
26Jogi nyilatkozatAz berendezéssel elérhető egyes tartalmak és szolgáltatások harmadik felek tulajdonát képezhetik, és szerzői jogi, szabadalmi, védje
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT(Rádióberendezések és távközlő végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén)Mi,a Samsung Electronics Magyar Zrt.(a magy
Printed in KoreaGH68-34668T Hungarian. 08/2011. Rev. 1.0www.samsung.comA Kies (PC Sync) telepítése Töltse le a Kies legfrissebb verzióját a Samsung 1.
3Az utasításban szereplő jelölésekMielőtt belekezdene a használati utasítás olvasásába, ismerkedjen meg a benne használt jelölésekkel: Figyelmeztetés
4Szerzői jogCopyright © 2011. Samsung ElectronicsEzt a használati utasítást nemzetközi szerzői jogi törvények védik.A Samsung előzetes írásbeli engedé
5A Windows Media Player•® a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye.A • az SRS Labs Inc. bejegyzett védjegye, a WOW HD technológa az SRS Labs, Inc
6ÖsszeszerelésA SIM kártya behelyezéseNyissa ki a memóriakártya nyílásának fedelét.1. Helyezzen be egy SIM-kártyát az aranyszínű érintkezőkkel 2. lefe
7Az akkumulátor feltöltéseA készülék használatbavétele előtt az akkumulátort fel kell tölteni.A készülékhez kizárólag a Samsung által jóváhagyott tölt
8Csatlakoztassa az USB hálózati adaptert egy váltakozó 2. áramú csatlakozóaljzatba.A készülék töltése közben az ingadozó áramellátás miatt előfordulha
9HasználatbavételA készülék be- és kikapcsolásaA készülék bekapcsolásához nyomja meg hosszan a [ ] gombot. A készülék első bekapcsolásakor kövesse a k
Komentáře k této Příručce