GT-E2121BUživatelská příručka
10Nabíjení baterie1. Zapojte malý konec dodaného cestovního adaptéru do multifunkčního konektoru.2. Zapojte velký konec cestovního adaptéru do elektri
11Po naformátování paměťové karty v počítači • nemusí být karta kompatibilní s telefonem. Formátujte paměťovou kartu pouze v telefonu.Časté zapisování
12Používání základních funkcíNaučte se provádět základní operace a používat hlavní funkce svého mobilního telefonu.Zapnutí nebo vypnutí telefonuZapnut
134. Stisknutím <Zpět> přejdete o úroveň výše; stisknutím [] se vrátíte do základního režimu.Při otevření menu vyžadujícího PIN2 musíte • zadat
14Používání základních funkcí pro volání Vytočení hovoru 1. V základním režimu zadejte směrové číslo oblasti a telefonní číslo.2. Stisknutím [] čísl
15V hlučném prostředí můžete mít při používání funkce hlasitý odposlech potíže slyšet osobu, se kterou mluvíte. Lépe budete slyšet při použití telefon
164. Stiskněte <Volby> → Přidat multimediální položku a přidejte položku.5. Stisknutím Potvrdit zprávu odešlete.Odeslání e-mailu1. V režimu Menu
17 Režim T9 1. Zadejte celé slovo stisknutím příslušných alfanumerických tlačítek.2. Pokud se slovo zobrazí správně, vložte mezeru stisknutím [0]. N
18 Zobrazení textové nebo multimediální zprávy 1. V režimu Menu vyberte Zprávy → Doručené.2. Vyberte textovou nebo multimediální zprávu. Zobrazení
194. Zadejte údaje o kontaktu.5. Stisknutím Potvrdit přidáte kontakt do paměti. Nalezení kontaktu 1. V režimu Menu vyberte Kontakty → Seznam kontakt
2Používání této příručkyTato uživatelská příručka je určena k tomu, aby vás seznámila s funkcemi a vlastnostmi vašeho mobilního telefonu. Stručné poky
20 Zobrazení fotograí V režimu Menu vyberte Moje soubory → Obrázky → soubor s fotograí. Nahrávání videí 1. Fotoaparát zapnete výběrem Fotoapará
213. Stisknutím <Ano> spustíte automatické ladění.Rádio automaticky vyhledá a uloží dostupné stanice.Při prvním zapnutí FM rádia se zobrazí výzv
22 Poslech hudebních souborů Začněte přesunutím souborů do telefonu nebo na paměťovou kartu:Stažení z webu. ► • str. 23 Stažení z počítače pomocí v
23Procházení webu Procházení webových stránek 1. V režimu Menu otevřete domovskou stránku poskytovatele služeb vybráním Internet → Domů.2. Webové st
24Používání pokročilých funkcíNaučte se provádět pokročilé operace a používat doplňkové funkce svého mobilního telefonu.Používání pokročilých funkcí p
25 Podržení hovoru nebo vyvolání podrženého hovoru Stisknutím <Podržet> hovor podržíte nebo stisknutím <Načíst> vyvoláte podržený ho
26 Konferenční hovor 1. Zavolejte první osobě, kterou chcete přidat do konferenčního hovoru.2. Zatímco budete spojeni s první osobou, zavolejte druh
27 Odmítnutí hovoru Chcete-li odmítnout příchozí hovor, stiskněte [ ]. Volající uslyší obsazený tón.Chcete-li automaticky odmítat volání z určitých
28Používání pokročilých funkcí kontaktů Vytvoření vizitky 1. V režimu Menu vyberte Kontakty → Moje vizitka.2. Zadejte své osobní údaje a stiskněte &
293. Zadejte text a uložte šablonu stisknutím Potvrdit. Vložení textové šablony do nové zprávy 1. V režimu Menu vyberte Zprávy → Vytvořit novou zprá
3Informace o autorských právechPráva na veškeré technologie a produkty, které jsou součástí tohoto telefonu, jsou majetkem příslušných vlastníků:Bluet
30Možnost FunkceRežim fotografováníZměna režimu fotografováníZapnout noční režim/Vypnout noční režimNastavení použití nočního režimuSamospoušť Výběr č
31Možnost FunkceKontrolaNastavení pro zobrazení pořízeného snímkuZvuk spouštěNastavení zvuku spouště při pořízení fotograeVýchozí umístěníVýběr paměť
32Používání pokročilých hudebních funkcí Kopírování hudebních souborů přes aplikaci Samsung PC Studio 1. V režimu Menu vyberte Nastavení → Připo
334. Otevřete složku a zobrazte soubory.5. Zkopírujte soubory z počítače na paměťovou kartu. Vytvoření seznamu skladeb 1. V režimu Menu vyberte Hudb
34 Záznam skladeb z FM rádia 1. V režimu Menu vyberte Aplikace → FM rádio.2. Zapněte FM rádio stisknutím Potvrdit.3. Vyberte požadovanou rádiovou st
35Používání nástrojů a aplikacíNaučte se pracovat s nástroji a doplňkovými aplikacemi ve svém mobilním telefonu.Používání bezdrátové funkce Bluetooth
364. Zadejte kód PIN pro Bluetooth nebo kód PIN pro Bluetooth druhého zařízení, pokud jej má, a stiskněte <OK>.Když majitel druhého zařízení za
37Aktivace a odeslání zprávy SOSV nouzové situaci můžete odeslat zprávy SOS rodině nebo přátelům. Aktivace zprávy SOS 1. V režimu Menu vyberte Zpráv
38Falešná voláníKdyž se budete chtít dostat ze schůzky nebo nechtěné konverzace, můžete nasimulovat příchozí hovor.V základním režimu hovor uskutečnít
39 Přehrání zvukové poznámky 1. Na obrazovce diktafonu stiskněte <Volby> → Přejít do složky Moje hlasové nahrávky.2. Vyberte soubor.Používání
4ObsahPoužívání této příručky ...2Představení vašeho mobilního telefonu ...6Rozvržení telefonu .
40Nastavení a používání budíkuNaučte se nastavit a ovládat upozornění na důležité události. Nastavení nového budíku 1. V režimu Menu vyberte Aplikac
41Používání kalkulačky1. V režimu Menu vyberte Aplikace → Kalkulačka.2. Základní matematické operace můžete provádět pomocí tlačítek, která odpovídají
42Používání stopek1. V režimu Menu vyberte Aplikace → Stopky.2. Stiskem <Spustit> spustíte stopky.3. Stiskem <Nahrát> zaznamenáte mezičasy
43 Vytvoření události 1. V režimu Menu vyberte Aplikace → Kalendář.2. Stiskněte <Volby> → Vytvořit → typ události.3. Podle potřeby zadejte pod
44Řešení problémůPo zapnutí telefonu nebo při jeho používání budete vyzváni k zadání jednoho z následujících kódů:Kód Zkuste problém vyřešit takto:Hes
45Na telefonu se zobrazí „Služba není dostupná“ nebo „Chyba sítě“Nacházíte-li se v oblasti se slabým signálem nebo • špatným příjmem, můžete ztratit p
46Druhá strana vás během hovoru neslyšíZkontrolujte, zda nezakrýváte vestavěný mikrofon.• Ujistěte se, že je mikrofon blízko vašich úst.• Používáte-li
47Baterie se nenabíjí správně nebo se telefon vypínáTerminály baterie mohou být znečištěny. Otřete oba • zlaté kontakty čistým, měkkým hadříkem a zkus
48Při spouštění FM rádia se objevují chybové zprávyAplikace FM rádio v mobilním telefonu Samsung používá kabel sluchátek jako anténu. Bez připojených
49Nelze nalézt jiné zařízení BluetoothZkontrolujte, zda je rozhraní Bluetooth v telefonu • aktivní.Zkontrolujte, zda je rozhraní Bluetooth aktivní na
5Používání pokročilých funkcí pro zasílání zpráv ...28Používání pokročilých funkcí fotoaparátu ...29Používání pokročilých hudebních f
50Informace k bezpečnosti a používáníAbyste zabránili nebezpečným nebo nelegálním situacím a zajistili špičkový výkon mobilního telefonu, řiďte se nás
51Instalujte mobilní telefony a vybavení opatrněZajistěte, aby byly mobilní telefony a související vybavení ve vozidle pevně uchyceny. Neumist’ujte te
52Zabraňte rušení kardiostimulátorůMobilní telefon udržujte minimálně 15 cm (6 palců) od kardiostimulátoru, aby nedošlo ke vzájemnému rušení. Toto je
53Nepoužívejte telefon s prasklým displejemO prasklý kryt displeje byste si mohli poranit ruku nebo obličej. Přineste telefon do servisu Samsung a nec
54Vypněte telefon v blízkosti zdravotnických přístrojůTelefon může rušit lékařské přístroje v nemocnicích a zdravotnických zařízeních. Dodržujte veške
55Manipulujte s telefonem opatrně a rozumněNerozebírejte přístroj, hrozí nebezpečí úrazu • elektrickým proudem.Chraňte telefon před vodou – tekutiny m
56Ochrana před rušením jiných elektronických přístrojůTelefon vysílá signály na rádiové frekvenci (RF), které mohou rušit nestíněné nebo nedostatečně
57Tento telefon může opravovat pouze kvalikovaný personálPokud bude telefon opravován nekvalikovanou osobou, může dojít k poškození telefonu a bude
58Zajištění dostupnosti tísňových služebV některých oblastech nebo za určitých okolností nemusí být z vašeho telefonu možná tísňová volání. Před cesto
59Správná likvidace výrobku(Elektrický a elektronický odpad)(Platné v Evropské unii a dalších evropských zemích s děleným sběrem odpadu)Toto označení
6Představení vašeho mobilního telefonuV této části se nacházejí informace o rozvržení telefonu, tlačítkách a ikonách.Rozvržení telefonu 2 3 1 4 8
60Správná likvidace baterií v tomto výrobku(Platí v Evropské unii a dalších evropských zemích s vlastními systémy zpětného odběru baterií)Tato značka
61pokud nemáte výslovné povolení od příslušného majitele obsahu nebo poskytovatele služeb, nesmíte obsah ani služby zobrazené pomocí tohoto zařízení u
62V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST BYLA O MOŽNOSTI TAKOVÝCH ŠKOD INFORMOVÁNA.“Služby třetích stran mohou být kdykoli ukončeny nebo přerušeny a společnost Sams
Prohlášení o shodě (R&TTE)My, společnost Samsung Electronicsprohlašujeme na vlastní odpovědnost, že produktmobilní telefon pro sítě GSM: GT-E2121
Printed in KoreaCode No.: GH68-29226ACzech. 12/2010. Rev. 1.1Některé části této příručky se mohou lišit od provedení vašeho telefonu v závislosti na s
7 1 Čtyřsměrové navigační tlačítkoV základním režimu – přístup k uživatelem denovaným menu; aktivace funkce baterka (podržte nahoru), uskutečnění fal
8IkonyV horní části displeje telefonu jsou zobrazeny následující indikátory stavu:Ikona DeniceSíla signáluProbíhá voláníPřesměrování hovorů je aktivn
9Sestavení a příprava vašeho mobilního telefonuNyní sestavte přístroj a připravte ho pro první použití.Vložení SIM karty a baterie1. Sejměte zadní kry
Komentáře k této Příručce