GT-S5300Felhasználói kézikönyv
Összeszerelés10ÖsszeszerelésKicsomagolásEllenőrizze, hogy a termék doboza tartalmazza-e a következő összetevőket:Mobiltelefon ●Akkumulátor ●Rövid keze
100EszközökA következő beállítások eléréséhez a mappalistában nyomja meg a Beállítások gombot: Ha szeretné másoknak elküldeni a fájlt, válassza a ●Me
101EszközökVálassza a 2 Saját fájljaim → majd egy dokumentumot.Egy nemrég használt fájl megnyitásához válasszon egy fájlt a Legutóbbi dokumentumok leh
102EszközökFeladatkezelőA feladatkezelővel megtekinthetők a megnyitott alkalmazások és a memória információk.Az alkalmazáslistában válassza a 1 Felada
Beállítások103BeállításokA beállítás opciók eléréseAz alkalmazáslistában válassza a 1 Beállítások lehetőséget.Válasszon egy beállítási kategóriát, maj
Beállítások104USB kapcsolatok ›Az eszköz, mint háttértár csatlakoztatása számítógéphez.Internet megosztás ›USB-internetmegosztás ●: a késszülék beállí
Beállítások105HívásA hívásfunkciók beállításainak módosítása.Fixlistás számok ●:Fixlista engedélyezése - : a fixlistás üzemmód bekapcsolása a SIM-kárt
Beállítások106Telefon csengőhangja ●: a bejövő hanghívásokra figyelmeztető csengőhang kiválasztása.Értesítési csengőhang ●: az eseményekre, például új
Beállítások107Hely és biztonságA készülék és a SIM-kártya helymeghatározó szolgáltatásainak és biztonsági beállításainak módosítása.Vezeték nélküli há
Beállítások108AlkalmazásokA telepített alkalmazások kezelési beállításainak megváltoztatása.Ismeretlen források ●: alkalmazások letöltésének beállítás
Beállítások109Fiókok és szinkronizálásAz automatikus szinkronizálási funkció beállításainak és a szinkronizáláshoz használt fiókok kezelésének módosít
Összeszerelés11A készülék elrendezése1. A GPS funkció használata közben az antenna körüli részt ne érintse meg, és ne fedje le a kezével vagy más obj
Beállítások110Nyelv és bevitelA nyelvi és szövegbeviteli beállítások megadása.Nyelv kiválasztása ›A kijelző nyelvének beállítása.Bevitelimód-váltás ›V
Beállítások111A Swype szótárának visszaállítása - : A szótárhoz hozzáadott szavak törlése.Verzió - : Verzióinformációk megtekintése.Nyelv beállítások
Beállítások112Szövegfelolvasó beállításai ›Példa meghallgatása ●: a felolvasott szövegminta meghallgatása.Mindig a saját beállítások használata ●: beá
Beállítások113Dátum és időA készüléken megjelenő dátum és idő megjelenési módjának módosítása.Amennyiben az akkumulátor teljesen lemerült állapotban m
Hibakeresés114HibakeresésBekapcsoláskor vagy használata során a készülék az alábbi kódok megadását kérheti:Kód A probléma megoldásához tegye a követke
Hibakeresés115Az érintőképernyő lassan vagy helytelenül reagálHa a készülék érintőképernyős, és nem megfelelően reagál, próbálja meg a következőket:Ve
Hibakeresés116Kimenő hívások esetén nem jön létre a kapcsolatEllenőrizze, hogy megnyomta-e a tárcsázógombot. ●Győződjön meg róla, hogy a megfelelő mob
Hibakeresés117A készülék hangjelzést ad és az akkumulátor ikon üresAz akkumulátor lemerült. A készülék használatának folytatásához töltse fel vagy cse
Hibakeresés118Az FM rádió bekapcsolásakor hibaüzenetek jelennek megA készüléken található FM rádió alkalmazás a fejhallgató kábelét használja antennak
Hibakeresés119A készülék nem talál meg egy másik Bluetooth-eszköztEllenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a készüléken a Bluetooth ●vezeték nélküli szol
Összeszerelés12GombokGombok FunkcióBekapcsolás/Újraindítás1/LezárásA készülék bekapcsolása (hosszan lenyomva); A készülék beállítások megnyitása (hoss
Biztonsági információk120Biztonsági információkA személyi sérülések és a készülék károsodásának elkerülése érdekében a készülék használatbavétele előt
Biztonsági információk121Soha ne helyezzen akkumulátorokat vagy készülékeket hőtermelő • eszközökbe (például mikrohullámú sütő, kályha vagy radiátor)
Biztonsági információk122Amennyiben hallókészüléket használ, a vegye fel a kapcsolatot a készülék gyártójával a rádióinterferenciával kapcsolatban.A k
Biztonsági információk123Tájékoztassa a beszélgetőpartnerét, hogy vezetés közben telefonál. Sűrű • forgalomban és veszélyes időjárási körülmények közö
Biztonsági információk124Ne használja a készüléket poros, koszos környezetben.A por a készülék hibás működését okozhatja.A készüléket csak sima felüle
Biztonsági információk125Amennyiben a készülék rendelkezik vakuval vagy mobil fénnyel, úgy ezeket ne irányítsa közvetlenül emberek vagy állatok szeméb
Biztonsági információk126A készüléket és a mellékelt tartozékait ne tegye a szemébe, fülébe, vagy szájába.Ellenkező esetben az fulladást vagy súlyos s
Biztonsági információk127A készüléket ne fesse be, illetve ne tegyen rá ragasztót.A festék vagy ragasztó eltömítheti a mozgó alkatrészeket, ezáltal me
Biztonsági információk128A SIM-kártyákat és a memóriakártyákat óvatosan kezelje.Adattovábbítás, illetve -fogadás közben ne vegye ki a kártyát, mert ez
Biztonsági információk129SAR- (Specific Absorption Rate, fajlagos energiaelnyelési érték) tanúsítási információkEZ AZ ESZKÖZ MEGFELEL A NEMZETKÖZI RÁD
Összeszerelés13A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezéseSzerződéskötéskor a mobilszolgáltatótól kap egy SIM-kártyát (Subscriber Identity Module, előf
Biztonsági információk130A termék hulladékba helyezésének módszere(WEEE - Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)(Érvényes az Európai Unió
Biztonsági információk131Jogi nyilatkozatAz berendezéssel elérhető egyes tartalmak és szolgáltatások harmadik felek tulajdonát képezhetik, és szerzői
Index132Indexakkumulátorbehelyezése 13töltés 14alkalmazásokbezárás 31indítás 29letöltés 30párhuzamos használat 31rendezése 30törlése 30állapot
Index133memóriakártyabehelyezése 17eltávolítás 19formázás 19mobilkeresés 35naptárbejegyzések létrehozása 71események megtekintése 72névjegyekcso
Index134helyek megosztása 79közeli helyek keresése 84útvonaltervek beszerzése 80többrésztvevős hívások (konferenciahívás) 43USB kapcsolatokA Samsu
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT(Rádióberendezések és távközlő végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén)Mi, a SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT.(a mag
A készüléken telepített szoftvertől és a szolgáltatótól függően, a készülék működése és egyes tulajdonságai eltérhetnek a jelen útmutatóban leírtaktól
Összeszerelés14Helyezze be az akkumulátort.3 Tegye vissza a hátsó fedelet.4 Az akkumulátor feltöltéseA készülék használatbavétele előtt az akkumulátor
Összeszerelés15Ha az akkumulátor kezd lemerülni, a készülék ●figyelmeztető hangjelzést ad, és megjelenik az alacsony töltöttségi szintet jelző üzenet
Összeszerelés16Csatlakoztassa a töltő nagyobbik végét az elektromos fali 3 aljzatba.Amennyiben a készülék töltése közben a tápellátás ●ingadozik, az
Összeszerelés17Dugja be az USB-kábel nagyobb végét a számítógép USB-3 portjába.Az USB-kábel típusától függően eltarthat egy ideig, amíg a töltés megke
Összeszerelés18A készülék a memóriakártyákon csak a FAT fájlrendszert ●támogatja. Ha más fájlrendszerre formázott memóriakártyát helyez a készülékbe,
Összeszerelés19A memóriakártya eltávolítása ›Ellenőrizze, hogy a készülék nem használja-e a memóriakártyát.Az alkalmazáslistában válassza a 1 Beállítá
A kézikönyv használata2www.sar-tick.comA termék megfelel a rá vonatkozó 2,0 W/kg mértékű SAR határértéknek. A vonatkozó legmagasabb SAR értékek megtal
Összeszerelés20A (külön beszerezhető) szíj felcsatolásaVegye le a hátsó fedelet.1 Csúsztassa át a szíjat a nyíláson, és hurkolja át a kis 2 kiemelkedé
21HasználatbavételHasználatbavételA készülék be vagy kikapcsolásaNyomja meg hosszan a Bekapcsoló gombot.1 Írja be a SIM-kártya PIN-kódját, majd válass
22HasználatbavételAz érintőképernyő használataA készülék érintőképernyőjén egyszerűen választhat ki elemeket, és hajthat végre funkciókat. Ismerje meg
23HasználatbavételHosszan megérintésÉrintse meg az elemet és tartsa lenyomva legalább 2 másodpercig.HúzásElem megérintése és áthelyezése új helyre.Dup
24HasználatbavételVékonyHelyezze a két ujját egymástól távol, majd csíptesse össze őket.Ha egy adott ideig nem használja a készüléket, az ●érintőképe
25HasználatbavételA kezdőképernyő ismertetéseA kezdőképernyőn megtekintheti a készülék állapotát, és hozzáférhet az alkalmazásokhoz.A kezdőképernyő tö
26HasználatbavételIkon LeírásSzámítógéphez csatlakozvaNincs behelyezve SIM-kártyaMemóriakártya behelyezveÚj üzenetÉbresztés bekapcsolvaRoaming (a szol
27HasználatbavételCsendes hangmód ●: a Csendes mód be-, illetve kikapcsolása.Auto. elforg. ●: a kezelőfelület elfordulásának engedélyezése vagy tiltás
28HasználatbavételEgy elem eltávolítása a Home képernyőről ›Érintsen meg hosszan egy elemet és húzza a kukába. ›Egy panel hozzáadása vagy eltávolítása
29HasználatbavételAlkalmazások megnyitásaIndítson el alkalmazásokat és használja ki a legjobban a készülék funkcióit. Az igényeinek megfelelően átszer
A kézikönyv használata3Az elérhető funkciók és kiegészítő szolgáltatások ●készülékenként, szoftverenként és szolgáltatónként változhatnak.A használat
30HasználatbavételAlkalmazások rendezése ›Az alkalmazáslistában az alkalmazások sorrendje módosítható, és különféle kategóriákba rendezhetők.Az alkalm
31HasználatbavételTöbb alkalmazás elindításaA telefon egyszerre több feladat végrehajtására, azaz egyszerre több alkalmazás futtatására is képes. Több
32HasználatbavételAz érintési hangok ki- és bekapcsolása ›Az alkalmazáslistában válassza a Beállítások → Hang → Hallható kiválasztás lehetőséget. ›A b
33HasználatbavételA kijelző fényerejének beállítása ›A kijelző fényereje befolyásolja, hogy milyen gyorsan merül le az akkumulátor.Az alkalmazáslistáb
34HasználatbavételPIN-kód beállításaAz alkalmazáslistában válassza a 1 Beállítások → Hely és biztonság → Képernyőzár beállítása → PIN lehetőséget.Adja
35HasználatbavételA mobilkereső funkció bekapcsolása ›Ha valaki új SIM-kártyát helyez az elvesztett vagy ellopott készülékbe, a mobilkereső funkció au
36HasználatbavételSzövegbevitelSzöveget a virtuális billentyűzet gombjait megérintve vagy a képernyőre írva vihet be.Bizonyos nyelveken a szövegbevite
37HasználatbavételSzám Művelet 1 Váltás kis- és nagybetű között. 2 Szövegbeviteli mód váltás. 3 Szövegbevitel hang alapján. Ez a funkció csak akkor el
38HasználatbavételBeviteli mód MűveletSzámSzámmódra váltáshoz válassza az 1. 123 lehetőséget.Válasszon ki egy számot.2. ABC vagy XT9 módban számokat
39HasználatbavételA teljes szöveg beviteléhez ismételje meg az 1-4. lépést.5 A szöveg beírását a gombok érintésével is elvégezheti. ●A gomb felső rész
A kézikönyv használata4Az utasításban szereplő jelölésekMielőtt hozzáfogna, ismerkedjen meg a kézikönyvben használt ikonokkal:Figyelmeztetés – olyan h
40HasználatbavételSzöveg másolása és beillesztése ›A szövegmezőből szövegek másolhatók és beilleszthetők egy másik alkalmazásba.Helyezze a kurzort a m
Kommunikáció41KommunikációTelefonálásIsmerje meg a telefonálási funkciókat, például a hívások kezdeményezését és fogadását a telefonálás közben elérhe
Kommunikáció42Hívás elutasítása ›Bejövő hívás közben válassza a lehetőséget és húzza az ujját a nagy körön kívülre.Nemzetközi hívás kezdeményezése ›
Kommunikáció43Második hívás tárcsázásához válassza a ●Új hívás lehetőséget, majd tárcsázza a másik telefonszámot.Nyissa meg a partnerlistát és válass
Kommunikáció44A nem fogadott hívás megtekintése és tárcsázása ›A készülék megjeleníti a nem fogadott hívásokat. A hívás visszahívásához érintse meg az
Kommunikáció45Hívásvárakoztatás beállítása ›A hívásvárakoztatás egy hálózati szolgáltatás, amely értesíti Önt, ha egy hívás közben egy másik hívás is
Kommunikáció46ÜzenetekIsmerje meg, hogyan hozhatók létre és küldhetők el szöveges (SMS) és multimédiás (MMS) üzenetek, és hogyan tekinthetők meg és ke
Kommunikáció47 ›Multimédiás üzenet küldéseAz alkalmazáslistában válassza a 1 → Új üzenet lehetőséget.Címzettek hozzáadása:2 Adja meg a telefonszámoka
Kommunikáció48Hangposta üzenet meghallgatása ›Amennyiben a készüléket úgy állította be, hogy a hívásokat átirányítsa egy hangposta kiszolgálóra, a hív
Kommunikáció49Nyomja meg a Beállítások gombot és válassza a 6 Csatolás lehetőséget, majd csatoljon egy fájlt.Üzenet küldéséhez válassza a 7 ikont.Ha
A kézikönyv használata5VédjegyekA SAMSUNG név és a SAMSUNG embléma a Samsung ●Electronics bejegyzett védjegye.Az Android logó, Google Search ●™, Goog
Kommunikáció50E-mailIsmerje meg, hogyan küldhet és tekinthet meg e-maileket saját vagy vállalati e-mail fiókja segítségével.E-mail fiók beállítása ›Az
Kommunikáció51Az üzenet tárgyának megadásához válassza a Tárgy mezőt.4 Válassza ki a szövegmezőt, és írja be az e-mail szövegét.5 Válassza a 6 Csatol
Kommunikáció52Google CsevegőIsmerje meg, hogyan küldhet és fogadhat azonnali üzeneteket a barátaitól és családtagjaitól a Google Talk™ azonnali üzenet
Kommunikáció53Beszélgetés kezdeményezése ›Az alkalmazáslistában válassza a 1 Google Csevegő lehetőséget.Válasszon egy névjegyet a barátok listájáról.2
Szórakozás54SzórakozásFényképezőgépIsmerje meg, hogyan készíthet és tekinthet meg fényképeket és videofelvételeket. Fényképeket 1600 × 1200 képpontos
Szórakozás55Szám Művelet 1 Fényképezési mód megváltoztatása. ► 56. o. 2 Téma megváltoztatása. 3 A fényerő módosításához állítsa be az expozíció értéké
Szórakozás56 ›Fényképezési mód módosításaKülönféle fényképezési módokkal készíthetők fényképek. A fényképezési mód módosításához válassza a → egy leh
Szórakozás57Fényképezés előtt válassza a → lehetőséget az alábbi opciók eléréséhez:Opció FunkcióSegédvonalakAz előnézeti képernyőn a segédvonalak
Szórakozás58 ›Videó felvételeAz alkalmazáslistában válassza a 1 Fényképező lehetőséget.Fekvő helyzetű felvétel készítéséhez forgassa el a készüléket 2
Szórakozás59A felvételt a 5 választásával indíthatjuk el.A felvétel megszakításához válassza a ikont.A felvétel leállításához válassza a 6 ikont.A
Tartalom6Összeszerelés ... 10Kicsomagolás ...
Szórakozás60Videó készítése előtt válassza a → lehetőséget az alábbi opciók eléréséhez:Opció MűveletSegédvonalakAz előnézeti képernyőn a segédvona
Szórakozás61Kép megtekintése ›Az alkalmazáslistában válassza a 1 Galéria lehetőséget.Válasszon ki egy mappát 2 → egy képet.A megtekintési mód módosítá
Szórakozás62Videofelvétel lejátszása ›Az alkalmazáslistában válassza a 1 Galéria lehetőséget.Válasszon egy mappát 2 → egy videót (A ikon jelzi).A me
Szórakozás63Zenelejátszás ›Az alkalmazáslistában válassza a 1 Zenék lehetőséget.Válasszon zenekategóriát 2 → zenefájlt.Lejátszás közben a következő go
Szórakozás64Szám Művelet 8 Ugrás a következő fájlra; előrefelé keresés a fájlban (hosszan megérintve).A fejhallgatóval a zenelejátszó vezérelhető. A k
Szórakozás65A zenelejátszó beállításainak testreszabása ›Az alkalmazáslistában válassza a 1 Zenék lehetőséget.Válasszon zenekategóriát 2 → zenefájlt.N
Szórakozás66A rádió kezeléséhez a következő gombokat használhatja:3 3 4 1 5 3 2 Szám Művelet 1 Az FM rádió be- és kikapcsolása. 2 A frekvencia f
Szórakozás67Rádióállomás felvétele a kedvencek listájára ›Csatlakoztasson egy mikrofonos fülhallgatót a telefonhoz.1 Az alkalmazáslistában válassza az
68Személyes adatokSzemélyes adatokNévjegyekIsmerje meg, hogyan lehet a készülék memóriájában vagy a SIM-kártyán tárolt személyes vagy üzleti névjegyek
69Személyes adatokGyorshívószám beállítása ›Az alkalmazáslistában válassza a 1 → Névjegyek lehetőséget.Nyomja meg a Beállítások gombot, majd válassza
Tartalom7Szórakozás ... 54Fényképezőgép ...
70Személyes adatokCsoport létrehozása a nevekből ›Ha csoportokat hoz létre a névjegyekből, több névjegyet tud egyszerre kezelni, és az egész csoport r
71Személyes adatokNévjegy importálása vagy exportálása ›A memóriakártyáról vagy memóriakártyára fájlok importálhatók vagy exportálhatók (vcf formátumb
72Személyes adatokA nézet módosítása ›Az alkalmazáslistában válassza a 1 Naptár lehetőséget.Nyomja meg a Beállítások gombot, majd válassza a 2 megteki
73Személyes adatokJegyzetIsmerje meg, hogyan menthet fontos információkat későbbi megtekintésre.Új jegyzet létrehozása ›Az alkalmazáslistában válassza
74Személyes adatokA felvétel elindításához válassza a 2 Felvétel lehetőséget.A felvétel megszakításához válassza a Szünet lehetőséget.Beszéljen bele a
Világháló75VilághálóAz internethez való hozzáférésért és médiafájlok letöltéséért a szolgáltató külön díjat számíthat fel. Bővebb információkért fordu
Világháló76A honlapok böngészése közben az alábbi lehetőségek állnak rendelkezésre:Nagyításhoz vagy kicsinyítéshez helyezze két ujját a képernyőre, ●
Világháló77Információk keresése hanggal ›Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el.Az alkalmazáslistában válassza az 1
Világháló78Az aktuális weblap címének másolásához válassza az ●URL másolása lehetőséget.A könyvjelző törléséhez válassza a ●Könyvjelző törlése lehet
Világháló79KoordinátákIsmerje meg, hogyan tudathatja tartózkodási helyét ismerőseivel, illetve hogyan tekintheti meg ismerősei tartózkodási helyét a G
Tartalom8Eszközök ... 97Számológép ...
Világháló80Hely keresése ›Az alkalmazáslistában válassza a 1 Térkép lehetőséget.A térképen megjelenik az Ön aktuális tartózkodási helye.Nyomja meg a B
Világháló81Válasszon utazási módot és válassza az 4 Útvonaltervezés lehetőséget.Az útvonal megjelenik a térképen. A kiválasztott utazási mód függvényé
Világháló82NavigációIsmerje meg, hogyan kaphat hangos utasításokat az úticélhoz.A navigációs térképek, pillanatnyi hely, és egyéb ●navigációval kapcs
Világháló83Hírek és IdőjárásIsmerje meg, hogy an tekintheti meg az időjárás információkat és hogyan olvashat újságcikkeket.Időjárási hírek megtekintés
Világháló84HelyekIsmerje meg, hogyan kereshet vállalkozásokat és turistalátványosságokat.Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatóná
Világháló85YouTubeIsmerje meg, hogyan tölthet fel videókat a YouTube™ videómegosztó szolgáltatásán keresztül.Ez a funkció nem minden országban és nem
Világháló86Videó feltöltése ›Az alkalmazáslistában válassza az 1 YouTube lehetőséget.Nyomja meg a Beállítások gombot és válassza a 2 Feltöltés lehetős
Kapcsolati lehetőségek87Kapcsolati lehetőségekUSB kapcsolatokIsmerje meg, hogy a készüléket hogyan csatlakoztathatja az USB-kábellel a számítógéphez.
Kapcsolati lehetőségek88Fájlok átvitele a készülék és a számítógép között.4 A készülék számítógépről lecsatlakozását megelőzően biztonságosan távolíts
Kapcsolati lehetőségek89Írja be a hozzáférési pont jelszavát (ha szükséges).3 Válassza a 4 Kapcsolódás lehetőséget.Wi-Fi-hálózat manuális hozzáadása ›
Tartalom9Hibakeresés ... 114Biztonsági információk ... 120Index ..
Kapcsolati lehetőségek90Mobil hálózat megosztásaIsmerje meg a készülék mobil hálózati kapcsolatának megosztási módját más készülékekkel. ›A készülék m
Kapcsolati lehetőségek91 ›A készülék mobil hálózatának megosztása USB kapcsolaton keresztülIsmerje meg, hogyan állíthatja be a készüléket vezeték nélk
Kapcsolati lehetőségek92A Bluetooth funkció bekapcsolása ›Az alkalmazáslistában válassza a 1 Beállítások → Vez. nélküli és hálózatok → Bluetooth-beáll
Kapcsolati lehetőségek93 ›Adatok fogadása Bluetooth segítségévelAz alkalmazáslistában válassza a 1 Beállítások → Vez. nélküli és hálózatok → Bluetooth
Kapcsolati lehetőségek94Helymeghatározás bekapcsolása ›Helyszínadatok fogadásához vagy a térképen kereséshez be kell kapcsolnia a helymeghatározó szol
Kapcsolati lehetőségek95VPN profil beállítása ›Az alkalmazáslistában válassza a 1 Beállítások → Vez. nélküli és hálózatok → VPN-beállítások → VPN hozz
Kapcsolati lehetőségek96Opció MűveletDNS-keresési tartományokírja be a tartománynév-kiszolgáló (DNS) címét.Az elérhető lehetőségek a VPN típusától füg
97EszközökEszközökSzámológépIsmerje meg a készülék számológépének használatát.Az alkalmazáslistában válassza a 1 Számológép lehetőséget.Az alapművelet
98EszközökA hangjelzés részleteinek beállítása.3 Ha befejezte, válassza a 4 Kész lehetőséget.A hangjelzés kikapcsolásához válassza ki a hangjelzés mel
99EszközökFájlokIsmerje meg a készülékre elmentett különféle fájlok elérésének módját.Támogatott fájlformátumok ›A készülék a következő fájlformátumok
Komentáře k této Příručce