Samsung GT-S3350 Uživatelský manuál

GT-S3350Kasutusjuhend

Kokkupanek10Aku laadimineEnne telefoni esmakordset kasutamist peate kõigepealt aku laadima.Telefoni saab laadida kaasasoleva laadijaga või ühendades t

Kokkupanek11Ühendage laadija suurem ots vooluvõrku.3 Telefoni saab laadimise ajal kasutada, kuid siis võib •aku täitumine kauem aega võtta.Laadimise

Kokkupanek12Kui aku on täielikult laetud (aku ikoon ei liigu enam), 4 eraldage arvuti andmesidekaabel telefonist ja arvutist.Mälukaardi paigaldamine (

Kokkupanek13 ›Mälukaardi eemaldamineVeenduge, et telefon parajasti mälukaarti ei kasuta.1 Eemaldage tagakaas.2 Tõmmake mälukaart avast välja. 3 Ärge e

Kokkupanek14Käepaela kinnitamine (valikuline)Eemaldage tagakaas.1 Libistage käepael läbi käepaela avause ja kinnitage see 2 üle väikese haagi.Asetage

Alustamine15AlustamineTelefoni sisse- ja väljalülitamineTelefoni sisselülitamiseks tehke järgmist.Vajutage ja hoidke all [1 ].Sisestage oma PIN-kood j

Alustamine16 ›KlahvidKlahv FunktsioonHelistamineHelistamine või kõnele vastamine; ooterežiimis kõne- ja sõnumilogide kuvamine.ValikuklahvidEkraani all

Alustamine17Klahv FunktsioonSümbolTekstisisestusväljal sümbolite sisestamine; sümbolite muutmine.TühikuklahvTekstisisestusväljal tühiku sisestamiseks;

Alustamine18Ikoon SelgitusÜhendatud arvutigaWLAN ühendatudBluetooth käed-vabadautovarustus või -peakomplekt ühendatudBluetooth aktiveeritudAlarm aktiv

Alustamine19Ühe taseme võrra ülespoole liikumiseks vajutage 4 <Tagasi> liikumisklahvi; menüü või rakenduse sulgemiseks ja ooterežiimi naasmiseks

Juhendi kasutamine2Juhendi kasutamineTäname teid, et ostsite selle Samsungi mobiiltelefoni. See telefon põhineb Samsungi harukordsetel tehnoloogiatel

Alustamine20 ›Ooteekraani taustpildi valimineValige menüürežiimis 1 Seaded → Ekraan → Taustpilt.Kerige vasakule või paremale soovitud pildini.2 Vajuta

Alustamine21 ›Prügikasti kasutaminePrügikasti kasutamisel suunatakse kustutatud andmed, nt sõnumid, kontaktid, märkmikuandmed ja minu failid lõpliku k

Alustamine22Pärast telefoniluku aktiveerimist peate iga kord, kui telefoni sisse lülitate, parooli sisestama.Kui parooli unustate, tooge telefon avami

Alustamine23Valige vasakule või paremale kerimise teel valik 4 Sees.Valige adressaatide loendi avamiseks 5 Adressaadid.Sisestage telefoninumber koos r

Alustamine24Teksti kopeerimine ja kleepimine ›Teksti sisestamisel saab kasutada ka kopeerimise ja kleepimise funktsiooni, mille abil saab teksti muude

Side25SideHelistamineSiit saate teada, kuidas kasutada helistamise funktsioone, nagu helistamine ja kõnele vastamine, kõne ajal saadaolevate valikute

Side26Kõne ootele panemiseks vajutage <• Ootele>. Ootel kõne jätkamiseks valige <Taasta>.Teise kõne tegemiseks pange esimene kõne ootele

Side27Valige numbrite kõrval asuvad märkeruudud.7 Vajutage <8 Valikud> → Salvesta.Võltskõne tegemineSoovi korral saate teeselda, et teile saabub

Side28LogidSiin on teavet selle kohta, kuidas vaadata ja hallata logisid tehtud, vastuvõetud ja vastamata kõnedest ning saadetud ja vastuvõetud sõnumi

Side29Valik FunktsioonKõnede maksumusSaate vaadata kõnede maksumust, näiteks viimase kõne maksumust või kõigi kõnede maksumust. Saate määrata ka valuu

Juhendi kasutamine3►Vt – leheküljed asjakohase teabega, näiteks ► lk 12 (tähendab "vaadake lehekülge 12")→Seejärel – valikute või menüüde jä

Side30 ›MMS-proili seadistamineMultimeediasõnumite saatmiseks ja vastuvõtmiseks tuleb aktiveerida MMS-ide serveriga ühenduse loomiseks vajalik ühendu

Side31E-posti konto seadistamine1 Valige menüürežiimis Sõnumid → Seaded → E-post → E-posti kontod.Vajutage <2 Valikud> → Lisa.Kohandage konto se

Side32 ›Sõnumi vaatamineVastuvõetud, saadetud või salvestatud sõnumid sorditakse automaatselt järgmistesse sõnumikaustadesse.Sisendkaust• : vastuvõet

Side33Kõnepostiserverisse pääsuks peab teil olema serveri number. Kõnepostiserveri numbri annab teile teenusepakkuja. ›Tekstsõnumi mallide kasutamineS

Side34 ›Kausta loomine sõnumite haldamiseksSiin on teavet kaustade loomise kohta sõnumite haldamiseks vastavalt teie eelistustele ja vajadustele. Vali

Side35Valige menüürežiimis 1 Sõnumid → Seaded → Hädaabisõnumid → Saatmisvalikud.Valige hädaabisõnumi funktsiooni sisselülitamiseks 2 <Muuda>.Val

Side36Bluetooth-sõnumsideKuidas vahetada sõnumeid oma sõprade ja perega Bluetooth juhtmevaba funktsionaalsust kasutades.Valige menüürežiimis 1 Kommun.

Meelelahutus37MeelelahutusKaameraÕppige kuidas teha ja vaadata fotosid ja videoid. Fotosid saab teha eraldusvõimega kuni 1600 x 1200 pikslit (2 megapi

Meelelahutus38 ›Muusika esitaminePärast muusikafailide edastamist telefoni või mälukaardile tehke järgmist.Valige menüürežiimis 1 Muusika →Raamatukog

Meelelahutus39FM-raadioÕppige kuidas kuulata FM-raadio abil muusikat ja uudiseid. FM-raadio kuulamiseks peate ühendama komplektis sisalduva peakomplek

Juhendi kasutamine4KaubamärgidSAMSUNG ja SAMSUNGi logo on ettevõtte Samsung •Electronics registreeritud kaubamärgid.Bluetooth•® on ettevõtte Bluetoo

Meelelahutus40Kinnitamiseks (vajaduse korral) vajutage <4 Jah>.FM-raadio otsib ja salvestab saadavalolevad jaamad automaatselt.Mängud ja muuSiin

Meelelahutus41 ›Mängude mängimine ja rakenduste käivitamineValige menüürežiimis 1 Raken.-d → Mängud ja muu.Valige loendist mäng või rakendus ja järgig

Isiklik teave42Isiklik teaveKontaktidKuidas luua ja hallata seadme mällu või SIM-kaardile salvestatud isiklike või töökontaktide loendit. Loendisse sa

Isiklik teave43Valige määratav lemmiknumber kontaktiloendist.4 Kontakt on nüüd salvestatud lemmiknumbrite loendisse. Nüüd saate sellele kontaktile hel

Isiklik teave44KalenderSiin on teavet selle kohta, kuidas luua ja hallata päevaseid, nädalasi ja kuiseid sündmusi. ›Sündmuse loomineValige menüürežii

Isiklik teave45Sisestage ülesande üksikasjad.3 Vajutage puuteplaati või <4 Salv.>. ›Ülesannete vaatamineValige menüürežiimis 1 Märkmik→Ülesann

Isiklik teave46 ›Häälmemo salvestamineValige menüürežiimis 1 Raken.-d→Helisalvesti.Salvestuse alustamiseks vajutage puuteplaati.2 Rääkige mikrofoni.

Veeb47VeebInternetSiin on teavet selle kohta, kuidas pääseda ligi oma lemmikveebilehtedele ja kuidas neid järjehoidjateks muuta.Veebi kasutamine ja me

Veeb48See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast või •teenusepakkujast sõltuvalt saadaval olla.Selle funktsiooni kasutamiseks tehtavad sammud •võivad

Veeb49Valige veebisait või ajaveeb, mida kasutada soovite.2 Vajutage <3 Jah>.Logige sisse ja jagage fotosid või videoid sõprade ning 4 perega.Ko

Sisukord5SisukordKokkupanek ... 8Pakendi sisu ...

Ühenduvus50ÜhenduvusBluetoothBluetooth on lühikese levialaga traadita side tehnoloogia, millega saab teavet ilma füüsilise ühenduse loomiseta edastada

Ühenduvus51Seadme nime muutmiseks valige <• Valikud> → Nimeta ümber.Seotud seadme loendist kustutamiseks vajutage •<Valikud> → Kustuta v

Ühenduvus52SIM kaugrežiimi aktiveerimiseks tehke järgmist.Valige menüürežiimis 1 Raken.-d → Bluetooth → <Valikud> → Seaded.Kerige kirjele 2 SIM-

Ühenduvus53WLAN-iga WPS-i (Wi-Fi Protected Setup) ›kaudu ühenduse loomineValige menüürežiimis 1 Raken.-d →Wi-Fi.Vajutage <2 Valikud> →WPS PBC.

Ühenduvus54Ühendage arvuti andmesidekaabli abil telefoni 4 mitmeotstarbeline pesa ja arvuti.Ühenduse loomisel kuvatakse arvuti ekraanil hüpikaken.Avag

Tööriistad55TööriistadAlarmidSiin on teavet selle kohta, kuidas määrata ja juhtida alarme. ›Uue alarmi määramineMenüürežiimis valige 1 Märkmik →Alarm

Tööriistad56Põhiliste matemaatiliste tehete sooritamiseks kasutage 2 klahve, mis vastavad kalkulaatori kuval olevatele.TeisendajaValige menüürežiimis

Tööriistad57FailidSiit saate teada, kuidas kiiresti ja hõlpsalt kõigile oma piltidele, videotele, muusikale, heliklippidele ja muudele telefonis või m

Tööriistad58Kaustas • Muud failid saate vaadata dokumente ja andmefaile, sh toetamata faile.StopperValige menüürežiimis 1 Raken.-d → Stopper.Vajutage

Tööriistad59Suveaja rakendamiseks kerige kellani ja vajutage 4 <Valikud> → Suveaeg sees.Rohkemate maailmakellade lisamiseks korrake 5 ülaltoodud

Sisukord6Ühenduvus ... 50Bluetooth ... 50W

Seaded60SeadedSeadete menüü avamineValige menüürežiimis 1 Seaded.Valige seadekategooria ja sobiv valik.2 Kohandage määrangut ja vajutage <3 Salv.&g

Seaded61KõneJärgmiste seadete abil saate juhtida ja muuta oma telefoni kõnefunktsioone:Kõik kõned• : järgmiste seadete abil saate kohandada helistami

Seaded62Muuda PIN2• : esmase PIN-i kaitsmiseks kasutatava PIN2 muutmine.Mobiilijälitus• : mobiilijälituse funktsiooni (aitab kadunud või varastatud

Seaded63LähtestaSoovi korral saab seadme seadeid tehaseväärtustele lähtestada. Selleks tuleb soovitud seaded valida. Seadete lähtestamiseks tuleb sise

Tõrkeotsing64TõrkeotsingSeadme sisselülitamisel või selle kasutamise ajal palub see teil sisestada ühe järgmistest koodidest:Kood Võimalik lahendusPar

Tõrkeotsing65Teie vestluskaaslane ei kuule teidVeenduge, et seadme sisseehitatud mikrofon pole •millegagi kaetud.Veenduge, et mikrofon on suu lähedal

Tõrkeotsing66Seade läheb tuliseksKui kasutate rakendusi, mis vajavad rohkem võimsust või kasutate neid pikema aja jooksul, võib seade tuliseks minna.

Ohutusabinõud67OhutusabinõudEt ennast ja teisi mitte vigastada või oma seadet kahjustada, lugege enne seadme kasutama hakkamist läbi kogu järgmine tea

Ohutusabinõud68Ärge kasutage seadet südamestimulaatori lähedalÄrge kasutage võimalusel seadet lähemal kui 15 cm südamestimulaatorist, •kuna seade või

Ohutusabinõud69Tutvuge oma seadme ja selle mugavusfunktsioonidega, nagu kiirvalimine •ja kordusvalimine. Need funktsioonid aitavad lühendada aega, mi

Sisukord7Tõrkeotsing ... 64Ohutusabinõud ... 67Register ...

Ohutusabinõud70Ärge hoidke seadet kuumades ega külmades kohtades. Kasutage seadet temperatuurivahemikus -20 °C kuni 50 °C Seade võib suletud sõidukiss

Ohutusabinõud71Kasutage tootja poolt heaks kiidetud akusid, laadijaid, tarvikuid ja lisavarustustÜldkasutatavate akude või laadijate kasutamine võib s

Ohutusabinõud72Ärge värvige oma seadet, samuti ärge pange sellele kleebiseidVärv ja kleebised võivad ummistada liikuvaid osi ning takistada korralikku

Ohutusabinõud73Tagage juurdepääs hädaabiteenusteleMõnes kohas või mõnel tingimusel võib hädaabikõnede tegemine seadmega võimatu olla. Enne reisimist k

Ohutusabinõud74Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks(Kohaldatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus on kasutusel spetsiaalsed ak

Ohutusabinõud75Kolmandate osapoolte pakutavad teenused võidakse igal ajal lõpetada või katkestada ning Samsung ei kinnita ega taga, et mis tahes sisu

Register76Registerakuinstallimine 9laadimine 10alarmiddeaktiveerimine 55kinnipanek 55loomine 55allalaaditavad failidJava-mängud 40Arvutiühenduse

Register77mälukaarteemaldamine 13sisestamine 12vormindamine 14memodloomine 46vaatamine 46menüükuva 19mobiilijälitus 23MP3-mängijaesitusloendi l

Register78telefonehitus 15indikaatorikoonid 18klahvid ja nupud 16kohandamine 19lukustamine 22seaded 60sisse- ja väljalülitamine 15telefonilukk

Register79vaikne proil 20veebibrauserjärjehoidjate lisamine 48proili seadistamine 47veebilehtede sirvimine 47videodesitamine 58salvestamine 37

Kokkupanek8KokkupanekPakendi sisuVeenduge, et teie tootekarbis on järgmised esemed:Mobiiltelefon•Aku•Laadija•Kasutusjuhend•Kasutage ainult Samsung

ning direktiivile (2011/65/EL) teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise kohta elektri- ja elektroonikaseadmetes.Direktiivi 1999/5/EÜ lisas IV kir

Seadme tarkvarast või teenusepakkujast sõltuvalt võib selle kasutusjuhendi sisu teie seadmest osaliselt erineda.www.samsung.comPrinted in KoreaCode No

Kokkupanek9Paigaldage SIM-kaart.3 Paigaldage SIM-kaart nii, et kullavärvi kontaktid •jäävad allapoole.Ilma SIM-kaardita saate kasutada üksnes telefon