Samsung SM-T311 Uživatelský manuál Strana 1

www.samsung.comNaudotojo vadovasSM-T311

Pradžia10Komplekto turinysPatikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie elementai:•Prietaisas•Trumpasis darbo pradžios vadovas•Su prietaisu teikiami el

Kelionės ir vietos nustatymas100NavigacijaNaudokitės šia programa norėdami ieškoti maršruto iki tikslo.Programų ekrane palieskite Navigacija.•Navigac

101NustatymaiApie nustatymusNaudodamiesi šia programa galite konfigūruoti prietaisą, nustatyti programos parinktis ir pridėti paskyras.Programų ekrane

Nustatymai102„Wi-Fi Direct“„Wi-Fi Direct“ sujungia du prietaisus tiesiogiai „Wi-Fi“ ryšiu be jokio prieigos taško.Nustatymų ekrane palieskite Wi-Fi →

Nustatymai103Daugiau nustatymųTinkinkite nustatymus, kad galėtumėte valdyti ryšius su kitais įrenginiais ar tinklais.Lėktuvo režimasTaip išjungsite vi

Nustatymai104Įrenginiai netoliese•Failų bendrinimas: suaktyvinkite medijos bendrinimą ir leiskite kitiems DLNA palaikantiems prietaisams naudoti jūsų

Nustatymai105GarsasPakeiskite įvairių prietaiso garsų nustatymus.•Garsumas: nustatykite skambėjimo tonų, muzikos ir vaizdo įrašų, telefonų sistemos g

Nustatymai106–Dinaminis: naudodamiesi šiuo režimu ekrano toną padarykite gyvesnį.–Standartinis: naudokite šį režimą būdami įprastinėje aplinkoje.–F

Nustatymai107Energijos taupymo režimasAktyvinkite energijos taupymo režimą ir pakeiskite šio režimo nustatymus.•CPU energijos taupymas: nustatykite,

Nustatymai108Užrakinimo ekranasKeiskite užrakinto ekrano nustatymus.•Ekrano užraktas: įjunkite ekrano užrakto funkciją. Toliau pateikiamos parinktys

Nustatymai109SaugaKeiskite įrenginio ir SIM arba USIM kortelės apsaugos nustatymus.•Šifruoti įrenginį: nustatykite slaptažodį ir užšifruokite įrengin

Pradžia11SIM arba USIM kortelės įdėjimasĮdėkite mobiliųjų telefonų paslaugų teikėjų duotą SIM arba USIM kortelę.Su prietaisu veikia tik „MicroSIM“ kor

Nustatymai110•Nežinomi šaltiniai: pasirinkite įdiegti programas iš bet kokio šaltinio. Jei nepasirinkta, galėsite atsisiųsti programas tik iš „Google

Nustatymai111„Samsung“ klaviatūraNorėdami pakeisti „Samsung“ klaviatūros nustatymus palieskite .Galimos parinktys gali skirtis priklausomai nuo regio

Nustatymai112Paieška balsuNaudokitės šiomis „Samsung“ balso atpažinimo parinktimis:•Language: pasirinkite balso atpažinimo kalbą.•Open via the home

Nustatymai113Naudokitės šiomis „Google“ balso atpažinimo parinktimis:•Kalba: pasirinkite balso atpažinimo kalbą.•Kalbos išvestis: nustatykite prieta

Nustatymai114Atsarginis kopijavimas ir nustatymas iš naujoPakeiskite nustatymus, kuriais tvarkomi nustatymai ir duomenys.•Kurti atsar. duom. kopiją:

Nustatymai115PriedaiPakeiskite priedo nustatymus.•Stotelės garsas: nustatykite, kad prijungus arba atjungus prietaisą nuo stalinės stotelės pasigirst

Nustatymai116PasiekiamumasPasiekiamumo paslaugos yra specialios prietaiso savybės skirtos asmenims su tam tikromis fizinėmis negaliomis. Siekdami page

Nustatymai117•Teksto įgarsin. parinktys:–Pageidaujamas TTS modulis: pasirinkite kalbos sintetinimo modulį. Norėdami pakeiskite kalbos sintetinimo mo

118Trikčių diagnostikaKai įjungiate ar naudojatės prietaisu, jis paprašys įvesti vieną iš šių kodų:•Slaptažodis: kai įjungta prietaiso užrakto funkci

Trikčių diagnostika119Prietaisas nebereaguoja arba patiria kritinių klaidųJei prietaisas nebereaguoja arba užstringa, gali prireikti uždaryti programa

Pradžia12Akumuliatoriaus keitimasĮkraukite akumuliatorių įkrovikliu prieš naudodamiesi prietaisu pirmą kartą.Naudokitės tik „Samsung“ patvirtintais įk

Trikčių diagnostika120Prasta garso kokybė•Patikrinkite, ar neužstojate prietaiso vidinės antenos.•Kai esate vietovėse, kur silpnas signalas arba blo

Trikčių diagnostika121Atidarant muzikinius failus pasirodo klaidų žinutėsDėl įvairių priežasčių kai kurių muzikos failų „Samsung“ prietaise negalima p

Lithuanian. 08/2013. Rev. 1.0Dalis turinio (priklausomai nuo regiono, paslaugų teikėjo ar programinės įrangos versijos) gali būti kitokia, nei jūsų pr

Pradžia13•Kraunamą prietaisą galite naudoti, tačiau dėl to jo akumuliatorius ilgiau krausis.•Jeigu įkraunant prietaisą elektros maitinimas netolygus

Pradžia14Akumuliatoriaus vartojamos energijos sąnaudų mažinimasPrietaise įdiegtos parinktys, padedančios taupyti akumuliatoriaus energiją. Pritaikius

Pradžia151 Atminties kortelę įdėkite aukso spalvos kontaktais į apačią.2 Stumkite atminties kortelę į angą, kol ji užsifiksuoja reikiamoje vietoje.Atm

Pradžia16Prietaiso įjungimas ir išjungimasPirmą kartą įjungdami prietaisą vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas, kad nustatytumėte prietaisą.Norėd

Pradžia17Prietaiso užrakinimas ir atrakinimasNesinaudodami prietaisu, užrakinkite jį, kad būtų išvengta nepageidaujamų veiksmų. Paspaudus Maitinimo my

18PagrindaiIndikacinės piktogramosEkrano viršuje rodomos piktogramos pateikia informacijos apie prietaiso būseną. Žemiau esančioje lentelėje pateikiam

Pagrindai19Piktograma ReikšmėKlaida arba perspėjimasAkumuliatoriaus įkrovos lygisNaudojimasis jutikliniu ekranuJei norite naudotis jutikliniu ekranu,

2Apie šį vadovąKadangi šis prietaisas pagamintas vadovaujantis aukštais „Samsung“ standartais ir technologijomis, jame galimi aukštos kokybės mobiliej

Pagrindai20VilkimasJei norite piktogramą, miniatiūrą ar peržiūrą perkelti į naują vietą, palieskite ir laikykite elementą ir tuomet vilkite elementą į

Pagrindai21PerbraukimasJei norite matyti kitą skydelį, Pradžios ar programų ekrane perbraukite kairėn ar dešinėn. Jei norite slinkti tinklalapyje ar s

Pagrindai22Valdymo judesiaiPrietaisą galima valdyti paprastais judesiais.Prieš naudodami judesius įsitikinkite, kad judesio funkcija yra aktyvinta. Pr

Pagrindai23BrūkštelėjimasJei norite užfiksuoti ekrano nuotrauką, brūkštelėkite ranka per ekraną. Vaizdas išsaugomas Galerija → Screenshots. Naudojanti

Pagrindai24Kelių langų režimo aktyvinimasNaudokitės šia funkcija norėdami, kad ekrane vienu metu būtų rodomos dvi veikiančios programos.•Gali veikti

Pagrindai25Kelių langų režimo programų naudojimasNaudodamiesi kelių langų režimo programomis, palieskite arba ir naudokitės viena iš šių funkcijų:

Pagrindai26•Blokav. režimas: įjungti arba išjungti blokavimo režimą. Blokavimo režimu prietaisas blokuos pranešimus. Norėdami pasirinkti, kuris prane

Pagrindai27Elemento pridėjimasTinkinkite Pradžios ekraną pridėdami valdiklių, aplankų ar sričių.Palieskite ir laikykite tuščią sritį Pradžios ekrane i

Pagrindai28Ekrano fono nustatymasNustatykite prietaise saugomą vaizdą ar nuotrauką kaip Pradžios ekrano foną.Pradžios ekrane palieskite → Nustatyti e

Pagrindai29Užrakintas ekranasUžrakintas ekranas apsaugo prietaisą nuo nepageidaujamų operacijų, kai jis nenaudojamas, taip pat leidžia pridėti tinkamu

Apie šį vadovą3•Numatytosios programos, kurios iš anksto įdiegtos į prietaisą, gali būti atnaujintos be išankstinio įspėjimo ir prietaisas gali jų ne

Pagrindai30Programų naudojimasPrietaise gali veikti įvairių skirtingų tipų programų – nuo medijos iki internetinių.Programos atidarymasPradžios ar Pro

Pagrindai31Aplankų tvarkymasKad būtų patogiau naudotis, susijusias programas patalpinkite į aplanką.Palieskite → Redaguoti, bakstelėkite ir palaikyki

Pagrindai32Teksto įvedimasJei norite įvesti tekstą, naudokitės „Samsung“ klaviatūra ar balso įvesties funkcija.Kai kuriomis kalbomis teksto įvesti neg

Pagrindai33Rašymas rankaPalieskite , tada rašykite žodį pirštu. Siūlomi žodžiai rodomi įvedant simbolius. Pasirinkite siūlomą žodį.Teksto įvedimas ba

Pagrindai34Prisijungimas prie „Wi-Fi“ tinkloJei norite naudotis internetu ar bendrinti medijos failus su kitais prietaisais, prijunkite prietaisą prie

Pagrindai35Paskyrų kūrimas„Google“ programoms, pvz., „Google Play“ parduotuvė, būtina „Google“ paskyra, o Samsung Apps būtina „Samsung“ paskyra. Jei n

Pagrindai36Prijungimas prie „Samsung Kies“„Samsung Kies“ yra kompiuterinė programa, kuri tvarko ir sinchronizuoja medijos bibliotekas, adresatus ir ka

Pagrindai37Prietaiso saugaNaudodamiesi saugos funkcijomis neleiskite kitiems naudotis ar pasiekti prietaise saugomus asmeninius duomenis ir informacij

Pagrindai38PIN kodo nustatymasProgramų ekrane palieskite Nustatymai → Užrakinimo ekranas → Ekrano užraktas → PIN kodas.Įveskite bent keturis skaičius,

Pagrindai39Naujinimas belaidžiu būduPrietaiso programinė įranga gali būti tiesiogiai atnaujinama naudojantis programinės aparatinės įrangos belaide pa

Apie šį vadovą4Prekių ženklai•„SAMSUNG“ ir „SAMSUNG“ logotipas yra registruotieji „Samsung Electronics“ prekių ženklai.•„Android“ logotipas, „Googl

40RyšiaiTelefonasNaudokitės šia programa, norėdami paskambinti ar atsiliepti į skambutį.Programų ekrane palieskite Telefonas.SkambinimasSkambinimasNau

Ryšiai41Adresatų radimasJei norite adresatų sąraše rasti adresatą, įveskite vardą, telefono numerį ar el. pašto adresą. Įvedant simbolius, rodomi spėj

Ryšiai42• → Adresatai: atidaryti adresatų sąrašą.• → Įrašas: sukurti įrašą.• → Žinutė: išsiųsti žinutę.• → Perkelti: sujungti pirmąjį asmenį su an

Ryšiai43Priimami skambučiaiAtsiliepimas į skambutįKai jums skambina, vilkite už didžiojo apskritimo ribų arba paspauskite ausinių mygtuką.Jei veikia

Ryšiai44Skambučio baigimasJei norite baigti skambutį, palieskite Bg.pok. Arba paspauskite ausinių mygtuką.Vaizdo skambučiaiSkambinimas su vaizduJei no

Ryšiai45Vaizdų sukeitimasJei norite sukeisti vaizdus, vilkite bet kurio pašnekovo vaizdą ant kito pašnekovo vaizdo.AdresataiNaudokitės šia programa no

Ryšiai46Adresato redagavimasPasirinkite norimą redaguoti adresatą, tada palieskite .Adresato trynimasPalieskite .Sparčiojo rinkimo numerio nustatyma

Ryšiai47Adresatų rodymasPagal numatytuosius nustatymus, prietaisas rodys visus adresatus, išsaugotus prietaise, SIM arba USIM kortelėje arba kitoje pa

Ryšiai48Mėgstamiausieji adresataiPalieskite Parankiniai.Palieskite ir tuomet atlikite vieną iš šių veiksmų:•Ieškoti: ieškoti adresatų.•Įtraukti į p

Ryšiai49Grupių trynimasPalieskite , pasirinkite naudotojų pridėtas grupes ir tada palieskite Trinti. Numatytųjų grupių trinti negalima.Žinutės ar el.

5TurinysPradžia8 Prietaiso išvaizda9 Mygtukai10 Komplekto turinys11 SIM arba USIM kortelės įdėjimas12 Akumuliatoriaus keitimas14 Atminties kortel

Ryšiai50Suplanuotų žinučių siuntimasKurdami žinutę palieskite → Suplanuota žinutė. Nustatykite laiką ir datą, tada palieskite Gerai. Prietaisas siųs

Ryšiai51El. paštasNaudokitės šia programa, norėdami siųsti ar peržiūrėti el. laišką.Programų ekrane palieskite El. paštas.El. pašto paskyrų kūrimasSuk

Ryšiai52Laiškų skaitymasPasirinkite norimą naudoti paskyrą ir nauji laiškai bus gaunami. Jei norite rankiniu būdu gauti el. laiškus, palieskite .Jei n

Ryšiai53Žinučių siuntimasBet kurioje pašto dėžutėje palieskite , įveskite gavėjus, temą, laiško turinį ir tuomet palieskite SIŲSTI.Norėdami pridėti d

Ryšiai54PokalbiaiNaudokitės šia programa norėdami kalbėtis su kitais „Google Talk“ programa.Programų ekrane palieskite Pokalbiai.Ši programa galima ne

Ryšiai55Google+Naudokitės šia programa norėdami neprarasti ryšio su žmonėmis naudodamiesi „Google“ socialinio tinklo paslauga.Programų ekrane palieski

56Žiniatinklis ir tinklaiInternetasNaudokitės šia programa norėdami naršyti internete.Programų ekrane palieskite Internetas.Tinklalapių peržiūraPalies

Žiniatinklis ir tinklai57Naršymo istorijaPalieskite → Istorija norėdami atidaryti tinklalapį iš paskiausiai lankytų tinklalapių sąrašo. Norėdami išv

Žiniatinklis ir tinklai58Paieška žiniatinklyje balsuPalieskite adreso laukelį, palieskite , ištarkite raktažodį ir tuomet pasirinkite vieną iš pasiro

Žiniatinklis ir tinklai59Suporavimas su kitais „Bluetooth“ įrenginiaisProgramų ekrane palieskite Nustatymai → Bluetooth → Nuskait., ir parodomi aptikt

Turinys694 S Voice95 Google96 Paieška balsu96 Mano failai97 Atsisiųsti elementai97 TripAdvisorKelionės ir vietos nustatymas98 Žemėlapiai99 Vietini

Žiniatinklis ir tinklai60Samsung LinkNaudokitės šia programa norėdami internetu leisti informaciją, išsaugotą įvairiuose prietaisuose. Galite leisti m

Žiniatinklis ir tinklai61Informacijos tvarkymas žiniatinklio saugyklos paslaugojePasirinkite žiniatinklio saugyklos paslaugą ir peržiūrėkite bei tvark

Žiniatinklis ir tinklai62WatchONNaudokitės šia programa, norėdami prisijungti prie televizoriaus, kad galėtumėte žiūrėti mėgstamiausias laidas ir film

Žiniatinklis ir tinklai63Išmanusis nuotolinis valdymasNaudokitės šia programa norėdami naudoti prietaisą kaip televizoriaus ir pramogų sistemos nuotol

64MedijaMuzikos grotuvasNaudokitės šia programa norėdami klausytis muzikos.Programų ekrane palieskite Muzikos grotuvas.•Prietaiso programinės įrangos

Medija65Norėdami nustatyti suasmenintą garsą klausydami dainos ausinėmis, palieskite → Nustatymai → Išsamiau → Adapt Sound → Įjungta. Kai pagarsinat

Medija66FotografavimasFotografavimasPeržiūros ekrane palieskite vietą, kur fotoaparatas turėtų fokusuoti vaizdą. Kai objektas sufokusuojamas, fokusavi

Medija67•Panorama: fotografuoti iš keleto kartu sujungtų nuotraukų padarytą nuotrauką.Siekdami gauti geriausią galimą kadrą, vadovaukitės šiais patar

Medija68Įrašymo režimasJei norite keisti įrašymo režimą, palieskite → .•Įprasta: naudokite šį režimą filmuodami įprasta kokybe.•MMS aprib.: naudo

Medija69Bendrinkite kadrąPalieskite → ir rinkitės vieną iš šių:•Nuotraukų bendrinimas: siųskite nuotrauką tiesiai į kitą prietaisą naudodamiesi „

Turinys7110 Kalba ir įvestis113 „Cloud“114 Atsarginis kopijavimas ir nustatymas iš naujo114 Pridėti paskyrą114 Judesys114 Valdymas balsu115 Prieda

Medija70•Kad GPS signalai būtų geresni, venkite fotografuoti vietose, kur signalas gali būti užstojamas, pavyzdžiui, tarp pastatų ar žemumose, taip p

Medija71GalerijaNaudokitės šia programa norėdami peržiūrėti vaizdus ir vaizdo įrašus.Programų ekrane palieskite Galerija.•Prietaise įdiegta programin

Medija72Vaizdų redagavimasPeržiūrėdami vaizdą palieskite ir naudokitės šiomis funkcijomis:•Mėgstamiausias: pridėti vaizdą prie mėgstamiausiųjų.•Sk

Medija73Vaizdų trynimasNaudokitės vienu iš šių būdų:•Aplanke palieskite → Pasirinkite elementą, pasirinkite vaizdus juos pažymėdami, tada palieskit

Medija74Aplankų tvarkymasNorėdami tvarkyti prietaise saugomus vaizdus ir vaizdo įrašus sukurkite aplanką. Galite perkelti ar kopijuoti failus iš vieno

Medija75Istorijų albumų peržiūraPasirinkite istorijos albumą. Viršelio paveikslėlis pasirodys pirmame puslapyje. Jei norite peržiūrėti istorijos album

Medija76Paper ArtistNaudokitės šia programa norėdami, kad vaizdai atrodytų kaip iliustracijos su linksmais efektais ir rėmais.Programų ekrane palieski

Medija77Vaizdo įrašų paleidimasPasirinkite norimą leisti vaizdo įrašą.Pakeiskite ekrano santykį.Judėkite pirmyn arba atgal slinkdami juostą.Iš naujo p

Medija78YouTubeNaudokitės šia programa norėdami peržiūrėti vaizdo įrašus „YouTube“ svetainėje.Programų ekrane palieskite YouTube.Ši programa galima ne

Medija79FlipboardNorėdami pasiekti suasmenintus žurnalus, naudokitės šia programa.Programų ekrane palieskite Flipboard.Ši programa galima ne visuose r

8PradžiaPrietaiso išvaizdaMeniu mygtukasUniversali jungtisApšvietimo jutiklisPradžios ekrano mygtukasJutiklinis ekranasGrįžimo mygtukasMikrofonasAusin

80Programos ir medijos parduotuvės„Google Play“ parduotuvėNaudokitės šia programa norėdami pirkti ir atsisiųsti jūsų prietaisui galimas programas ir g

Programos ir medijos parduotuvės81Samsung AppsNaudokitės šia programa norėdami įsigyti ir atsisiųsti „Samsung“ skirtas programas. Jei norite gauti dau

Programos ir medijos parduotuvės82Music HubNaudokitės šia programa norėdami leisti muziką ir pirkti dainas ar albumus iš „Music Hub“ katalogo.Prenumer

Programos ir medijos parduotuvės83„Google Play“ muzikaNaudokitės šia programa norėdami klausytis muzikos prietaise arba transliuoti muziką iš „Google“

84PriemonėsĮrašasNaudokitės šia programa norėdami importuoti informaciją, kad galėtumėte ją išsaugoti ir peržiūrėti vėliau.Programų ekrane palieskite

Priemonės85Įrašo peržiūrėjimasJei norite atidaryti įrašą, palieskite jo miniatiūrą. Norėdami pamatyti daugiau įrašų, slinkite kairėn arba dešinėn.Pali

Priemonės86Jei norite greičiau pridėti įvykį ar užduotį, palieskite datą, kad pasirinktumėte ją ir palieskite dar kartą.Įveskite pavadinimą ir nurodyk

Priemonės87Kalendoriaus tipo keitimasPalieskite viršutinį kairįjį ekrano kampą ir tuomet pasirinkite vieną iš skirtingų kalendorių tipų, įskaitant mėn

Priemonės88Norėdami įkelti failus į „Dropbox“ palieskite → → Upload here → Photos or videos arba Other files. Norėdami atidaryti failus „Dropbox“,

Priemonės89Polaris OfficeNaudokitės šia programa norėdami redaguoti dokumentus įvairiais formatais, įskaitant skaičiuokles ir pateiktis.Programų ekran

Pradžia9Prietaiso viršutinėje dalyje esantis mikrofonas veikia tik tuomet, kai naudojatės garsiakalbiu ar filmuojate vaizdo įrašus.•Neuždenkite anten

Priemonės90Palieskite ir tuomet naudokitės viena iš šių funkcijų:Dokumentas•Išsaugoti kaip: išsaugoti dokumentą kitu pavadinimu.•PDF eksportas: iš

Priemonės91Skaičiuoklė•Išsaugoti kaip: išsaugoti dokumentą kitu pavadinimu.•Rasti ir pakeisti: ieškoti, arba pakeisti tekstą.•Apsaugoti darbalapio:

Priemonės92Signalų nustatymasPalieskite , nustatykite signalo pradžios laiką, pasirinkite dienas, kuriomis signalas bus kartojamas, ir palieskite Išs

Priemonės93SkaičiuoklėŠia programa naudokitės atlikdami sudėtingus ar paprastus skaičiavimus.Programų ekrane palieskite Skaičiuoklė.Jei norite naudoti

Priemonės94S VoiceNaudokitės šia programa norėdami balsu siųsti žinutę, įrašyti įrašą ir kita.Programų ekrane palieskite S Voice. Arba dukart paspausk

Priemonės95GoogleJei norite ieškoti ne tik internete, bet ir programose bei jų turinyje, naudokitės šia programa.Programų ekrane palieskite Google.Ši

Priemonės96Paieška balsuNaudokitės šia programa norėdami ieškoti tinklalapių balsu.Programų ekrane palieskite Paieška balsu.Ši programa galima ne visu

Priemonės97Atsisiųsti elementaiJei norite matyti, kokie failai atsiunčiami programose, naudokitės šia programa.Programų ekrane palieskite Atsisiųsti e

98Kelionės ir vietos nustatymasŽemėlapiaiNaudokitės šia programa norėdami nurodyti prietaiso buvimo vietą, ieškoti vietų ar gauti nuorodų.Programų ekr

Kelionės ir vietos nustatymas99Gaukite nuorodų vykti į tikslą1 Palieskite .2 Palieskite ir tuomet pasirinkite pradžios ir pabaigos vietos įvedimo b