www.samsung.comРуководство пользователяSM-T805Russian. 07/2014. Rev.1.1
Начало работы10Использование SIM- или USIM-картыУстановка SIM- или USIM-картыВставьте SIM- или USIM-карту, полученную у поставщика услуг мобильной свя
Мультимедиа100Прослушивание музыки под настроениеВоспользуйтесь этой функцией для прослушивания музыки, соответствующей вашему настроению.Выберите пун
Мультимедиа101ВидеоПросмотр видеозаписейВыберите пункт Видео на экране приложений.Выберите видеозапись для просмотра.Переместить панель управления вле
Мультимедиа102Всплывающий видеоплеерЭта функция позволяет пользоваться другими приложениями, не закрывая видеоплеер. Для использования всплывающего ви
Мультимедиа103Воспроизведение видеозаписей с других устройствПоиск видеозаписей на других устройствах и их воспроизведение на этом устройстве.Выберите
104Полезные приложения и функцииРежим “Дети”Запуск режима «Дети»Данный виджет создаст веселую и безопасную атмосферу для детей, в то же время ограничи
Полезные приложения и функции105Воспользуйтесь этим приложением для просмотра сохраненных изображений, рисунков, голосовых записей и медиафайлов, к ко
Полезные приложения и функции106Область воспроизведения детского режимаЧтобы открыть область воспроизведения детского режима, выполните на главном экр
Полезные приложения и функции107S FinderС помощью этого приложения можно осуществлять поиск содержимого на устройстве. При поиске вы можете применять
Полезные приложения и функции108S PlannerЗапуск приложения S PlannerДанное приложение используется для управления событиями и задачами.Выберите пункт
Полезные приложения и функции109Создание событий или задач1 Выберите пункт S Planner на экране приложений.2 Коснитесь значка . Либо выберите дату без
Начало работы11Извлечение SIM- или USIM-карты1 Откройте крышку гнезда для SIM-карты.2 Нажмите пальцем на SIM- или USIM-карту и вытащите ее.3 Закройте
Полезные приложения и функции110Синхронизация событий и задач с вашими учетными записямиВыберите пункт S Planner на экране приложений.Чтобы синхронизи
Полезные приложения и функции111S VoiceО приложении S VoiceЭто приложение позволяет управлять различными функциями устройства с помощью голосовых кома
Полезные приложения и функции112Советы для более качественного распознавания голоса:•Произносите слова четко.•Произносите слова в тихом месте.•Не п
Полезные приложения и функции113КалькуляторС помощью калькулятора вы можете производить простые и сложные расчеты.Выберите пункт Калькулятор на экране
Полезные приложения и функции114Мировое времяНа экране приложений выберите пункт Часы → Мировое время.Установка часовНажмите кнопку и введите назван
Полезные приложения и функции115Подключение к телевизору1 Выберите пункт WatchON на экране приложений.2 Выберите регион и службу циркулярной рассылки,
Полезные приложения и функции1166 После завершения настройки нажмите кнопку .Дополнительные функцииВключение или выключение телевизора.Меню управлени
Полезные приложения и функции117Установка напоминаний о программах1 Выберите программу для просмотра.2 Нажмите кнопку , установите сигнал для напомин
Полезные приложения и функции118Регистрация учетной записи1 Выберите пункт WebEx на экране приложений.2 Выберите пункт Создать учетную запись на экран
Полезные приложения и функции119Создание совещания1 На экране приложений выберите пункт WebEx, а затем — пункт Вход в систему.2 Введите пароль и выбер
Начало работы12Подключите кабель USB одним концом к USB адаптеру питания, а другим — к универсальному разъему.Неправильное подключение зарядного устро
Полезные приложения и функции1206 Нажмите значок → Подключиться с помощью Интернета.7 Будет включен микрофон, и в правом верхнем углу экрана появитс
Полезные приложения и функции121Присоединение к совещаниюСуществует несколько способов присоединения к совещанию.Присоединение по номеру совещания1 Вы
Полезные приложения и функции1225 Нажмите значок → Подключиться с помощью Интернета.6 Будет включен микрофон, и в правом верхнем углу экрана появитс
Полезные приложения и функции1233 Войдите в свою учетную запись WebEx.Если вход в учетную запись уже был выполнен, экран совещания появится сразу.4 На
Полезные приложения и функции124Общение с участниками совещания1 Нажмите значок , чтобы открыть список участников.2 Выберите имя учетной записи, а за
Полезные приложения и функции125Смена докладчикаВедущий совещания и докладчик могут назначить докладчиком другого участника.1 Нажмите значок и выбер
Полезные приложения и функции126Businessweek+С помощью этого приложения можно узнавать последние новости в области финансов и бизнеса, рыночные данные
Полезные приложения и функции127• : отображение заголовков или статей по категориям.•Related: отображения связанной подробной финансовой информации.
Полезные приложения и функции128EvernoteС помощью этого приложения можно создавать и синхронизировать мультимедийные заметки, а также обмениваться ими
Полезные приложения и функции129Создание заметокПри создании заметок к ним можно добавлять изображения, записи голоса и другие вложения. Также можно в
Начало работы13Снижение потребления электроэнергииНиже приведено несколько рекомендаций по экономии заряда аккумулятора устройства. Воспользовавшись э
Полезные приложения и функции130Изменение подписокНа главном экране Flipboard нажмите кнопку → Mой Flipboard, чтобы просмотреть текущие подписки.Что
Полезные приложения и функции131Поиск документовВыберите пункт Hancom Office Viewer на экране приложений.Выберите пункт Открытие, чтобы выполнить поис
Полезные приложения и функции132•Печать: печать документа при подключении устройства к принтеру. Дополнительные сведения см. в разделе Мобильная печа
Полезные приложения и функции133•Линии сетки: показ или скрытие сетки.•Показать все примечания: показ или скрытие примечаний к документу.•Область п
Полезные приложения и функции134Управление документамиВыберите пункт Hancom Office Viewer на экране приложений.Во время просмотра документа нажмите кн
Полезные приложения и функции135Приложения GoogleКомпания Google предоставляет различные приложения для развлечений, общения в социальных сетях и бизн
Полезные приложения и функции136Play КнигиЗагрузка книг с веб-сайта Play Маркет и их просмотр.Play ПрессаПросмотр всех интересных новостей и журналов
137Подключение к другим устройствамBluetoothО технологии BluetoothС помощью связи Bluetooth можно создать прямое беспроводное соединение между двумя у
Подключение к другим устройствам138Подключение к другим Bluetooth-устройствам1 На экране приложений выберите пункт Настройки → Подключения → Bluetooth
Подключение к другим устройствам139Получение изображенияКогда с другого устройства вам отправляется изображение, необходимо принять запрос на авториза
Начало работы141 Откройте крышку разъема для карты памяти.2 Вставьте карту памяти в устройство золотистыми контактами вниз.3 Нажмите на карту до щелчк
Подключение к другим устройствам140Отправка и получение данныхМожно обмениваться такими данными, как сведения о контактах или файлы мультимедиа, с дру
Подключение к другим устройствам141Быстрое подкл.О функции «Быстрое подключение»Воспользуйтесь этой функцией, чтобы с легкостью находить ближайшие уст
Подключение к другим устройствам142Повторный поиск устройствЕсли нужное вам устройство отсутствует в списке, осуществите его поиск вручную.Коснитесь з
Подключение к другим устройствам143SideSync 3.0О приложении SideSync 3.0С помощью этого приложения можно создать виртуальный экран смартфона на планше
Подключение к другим устройствам1443 На планшете будет выполнен автоматический поиск доступных смартфонов.Выберите один из обнаруженных смартфонов.4 В
Подключение к другим устройствам145Использование виртуального экрана смартфонаНа виртуальном экране смартфона можно просматривать его содержимое, а та
Подключение к другим устройствам146Перемещение виртуального экрана смартфонаПотяните и отпустите верхнюю часть виртуального экрана смартфона, чтобы пе
Подключение к другим устройствам147Переключение между экраном смартфона и виртуальным экраном смартфонаОдновременно использовать экран смартфона и вир
Подключение к другим устройствам148Обмен файлами между устройствамиКопирование файлов со смартфона на планшет1 Нажмите и удерживайте файл на виртуальн
Подключение к другим устройствам149Remote PCЗапуск приложения Remote PCС помощью этого приложения можно установить подключение между устройством и ком
Начало работы15Форматирование карты памятиПосле форматирования на ПК карты памяти могут неправильно работать при установке в устройство. Форматируйте
Подключение к другим устройствам1503 Выберите пункт Войти, введите свою учетную запись Samsung и пароль, а затем еще раз выберите пункт Вход.Если у ва
Подключение к другим устройствам151Удаленное подключение устройства к компьютеру1 На экране приложений выберите пункт Remote PC.2 Выберите пункт Прове
Подключение к другим устройствам152Управление компьютером с устройстваУстановив подключение между устройствами, вы сможете видеть экран компьютера и у
Подключение к другим устройствам153Обмен файлами между устройством и компьютером1 Нажмите значок → Удаленный проводник.2 Нажмите и удерживайте файл
Подключение к другим устройствам154Screen MirroringО функции Screen MirroringЭта функция позволяет подключать устройство к большому экрану с помощью а
Подключение к другим устройствам155Просмотр содержимого на телевизореПеред подключением телевизора к вашему устройству подключите телевизор к устройст
Подключение к другим устройствам156Мобильная печатьПодключение устройства к принтеру с помощью функции Wi-Fi или Wi-Fi Direct и печать изображений или
157Управление устройством и даннымиОбновление ПО устройстваПО устройства можно обновить до последней версии.Беспроводное обновлениеЗагрузить и установ
Управление устройством и данными158Обмен файлами между устройством и компьютеромМожно перемещать аудио- и видеофайлы, изображения и другие виды файлов
Управление устройством и данными159Установка подключения с помощью программы Samsung KiesSamsung Kies — это компьютерное приложение, с помощью которог
Начало работы16Блокировка и разблокировка экранаЧтобы выключить и заблокировать экран, нажмите кнопку питания. Кроме того, экран автоматически выключа
Управление устройством и данными160Учетная запись Samsung1 На экране приложений выберите пункт Настройки → Общие → Учетные записи → Добавить учетную з
161НастройкиО меню настроекВ данном приложении вы можете настроить параметры устройства и приложений, а также добавить учетные записи.Выберите пункт Н
Настройки162Настройка политики спящего режима для Wi-FiКоснитесь значка → Дополнительно → Wi-Fi в спящем режиме.При отключении экрана устройства все
Настройки163Модем и мобильная точка доступаИспользуйте устройство в качестве мобильной точки доступа, чтобы предоставить другим устройствам доступ к м
Настройки164Использование данныхОтслеживайте использование данных и настраивайте параметры ограничения на их использование.На экране настроек выберите
Настройки165Другие сетиНастройка параметров управления сетями.На экране настроек выберите пункт Подключения → Другие сети.Приложение для обмена сообще
Настройки166•Отклоненные устройства: просмотр списка устройств, для которых запрещен доступ к вашему устройству.•Загрузить в: выбор области памяти д
Настройки167•Звуки клавиш: включение звука при касании клавиатуры.•Звук при касании: включение звукового сигнала при выборе приложения или параметра
Настройки168•Режим экрана:–Адаптивный дисплей: в этом режиме происходит оптимизация дисплея в соответствии с его настройками.–Фильм AMOLED: этот ре
Настройки169Экран блокировкиИзменение настроек экрана блокировки.На экране настроек выберите пункт Устройство → Экран блокировки.•Блокировка экрана:
17Основные сведения об устройствеСенсорный экран•Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался с электронными устройствами. Возникающие при э
Настройки170Панель уведомленийВыбор элементов для панели уведомлений.На экране настроек выберите пункт Устройство → Панель уведомлений.•Яркость и гро
Настройки171Специальные возможностиС помощью этой функции можно сделать использование устройства более удобным. Дополнительные сведения см. в разделе
Настройки172Отпечатки пальцевРегистрация отпечатков пальцев на устройстве для его защиты или входа в учетную запись Samsung.На экране настроек выберит
Настройки173Архивация и сбросИзменение параметров для управления настройками и данными.На экране настроек выберите пункт Общие → Архивация и сброс.•А
Настройки174•Автозамена: исправление или завершение слов по нажатию клавиши пробела.•Авто заглавные буквы: настройка на автоматический ввод заглавно
Настройки175Голосовой поиск•Язык: выбор языка для функции распознавания речи.•Голосовой вывод: включение режима речевого оповещения устройством о те
Настройки176Скорость указателяРегулировка скорости указателя мыши или сенсорной панели устройства.Дата и времяИзменение параметров отображения времени
Настройки177БатареяПросмотр сведений о количестве потребляемой устройством энергии.На экране настроек выберите пункт Общие → Батарея.•Процент заряда
Настройки178БезопасностьИзменение настроек безопасности устройства.На экране настроек выберите пункт Общие → Безопасность.•Зашифровать устройство: ус
Настройки179•Неизвестные источники: разрешение на установку приложений из неизвестных источников.•Проверять приложения: проверка приложений службами
Основные сведения об устройстве18Нажатие и удерживаниеЧтобы просмотреть доступные параметры, коснитесь элемента или экрана и удерживайте его не менее
Настройки180ВызовыНастройка параметров функций вызова.На экране настроек выберите пункт Приложения → Вызовы.Настройки вызовов•Отклонение вызова: авто
Настройки181•Дополнительно:–Определитель номера: показ вашего идентификатора другим абонентам при исходящем вызове.–Переадресация вызова: переадрес
Настройки182Параметры интернет-вызовов•Учетные записи: прием IP-вызовов и настройка учетных записей для служб IP-телефонии.•Использ. интернет-вызовы
Настройки183–Отображение по умолчанию: настройка экрана, который будет открываться после удаления электронных писем.–Подтверждение удаления: отображ
Настройки184•Экран и текст: изменение настроек отображения веб-страниц, размера шрифта и других параметров.•Параметры содержимого: изменение настрое
Настройки185S PlannerИзменение настроек S Planner.На экране настроек выберите пункт Приложения → S Planner.•Просмотр настроек:–Первый день недели: в
Настройки186S VoiceИзменение настроек распознавания голоса.На экране настроек выберите пункт Приложения → S Voice.•Общие:–Язык: выбор языка для функ
187Специальные возможностиО специальных возможностяхМеню специальных возможностей содержат функции для людей с физическими ограничениями, такими как с
Специальные возможности188Доступ к меню специальных возможностей с помощью кнопки возврата на главный экранДля доступа к следующим меню специальных во
Специальные возможности189После активации функции TalkBack устройство будет читать вслух выбранные вами текстовые элементы. Также устройство оповещает
Основные сведения об устройстве19ПрокруткаПрокрутите пальцем изображение на главном экране или экране приложений влево или вправо, чтобы перейти на др
Специальные возможности190•Выбор следующего элемента: быстро проведите одним пальцем вниз или вправо по экрану.•Прокрутка списков: проведите двумя п
Специальные возможности191Настройка параметров ярлыков жестовС помощью этой функции можно настроить восемь ярлыков жестов. Можно настроить такие жесты
Специальные возможности192Переключение текстовых блоковВо время использования функции TalkBack можно слушать, как устройство зачитывает текст на экран
Специальные возможности193Приостановка TalkBackОткройте глобальное контекстное меню, неотрывно проведя пальцем вниз и вправо по экрану. При выборе пун
Специальные возможности194Изменение настроек TalkBackИзмените настройки TalkBack по вашему усмотрению.На экране приложений выберите пункт Настройки →
Специальные возможности195•TalkBack громче: автоматическое понижение уровня громкости мультимедийного содержимого во время чтения вслух.•Громкость:
Специальные возможности196Функция мгновенного клавишного вводаМожно настроить устройство так, чтобы символы вводились сразу после того, как вы отпусти
Специальные возможности197Ввод текста с клавиатурыДля вывода клавиатуры на экран коснитесь поля ввода, а затем дважды быстро коснитесь в любом месте э
Специальные возможности198Чтобы прослушать текст, проведите пальцем вверх, вниз, влево или вправо. Когда будет произнесен вслух текст, который нужно и
Специальные возможности199Изменение размера шрифтаВоспользуйтесь этой функцией для изменения размера шрифта. Устройство поддерживает разные размеры шр
2СодержаниеПрочтите перед использованиемНачало работы7 Комплект поставки8 Внешний вид устройства10 Использование SIM- или USIM-карты13 Использован
Основные сведения об устройстве20Внешний вид главного экранаГлавный экранГлавный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям устройства.
Специальные возможности200Инверсия цветов экранаВоспользуйтесь этой функцией для улучшения разборчивости экрана и отображаемого на нем текста. Когда в
Специальные возможности201Включение уведомлений вспышкойВключите мигание вспышки при наличии входящего вызова, нового сообщения или уведомления.На экр
Специальные возможности202Субтитры GoogleНа экране приложений выберите пункт Настройки → Устройство → Специальные возможности → Слух → Субтитры Google
Специальные возможности203Вспомогательное менюОтображение вспомогательного ярлыкаМожно настроить устройство на отображение вспомогательного ярлыка. На
Специальные возможности204Управление курсоромВо вспомогательном меню выберите пункт Курсор. На экране появятся курсор и область, с помощью которой мож
Специальные возможности205Настройка задержки при касании и удержанииНастройте необходимую длительность удерживания касания.На экране приложений выбери
Специальные возможности206Режим одного касанияНастройте устройство на управление входящими вызовами или уведомлениями касанием кнопки, а не перетаскив
Специальные возможности207Просмотр сервисов специальных возможностейПросмотр сервисов специальных возможностей, установленных на устройстве.На экране
208Устранение неполадокПеред обращением в сервисный центр Samsung попробуйте следующие способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возн
Устранение неполадок209Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания•При установке на сенсорный экран защитной пленки или дополнитель
Основные сведения об устройстве21Экран приложенийНа экране приложений отображаются значки всех приложений, включая недавно установленные.На главном эк
Устранение неполадок210Во время вызова звучит эхоОтрегулируйте громкость устройства с помощью кнопки громкости или перейдите в другое место.Часто проп
Устранение неполадок211Устройство нагреваетсяПри долговременном использовании приложений, потребляющих большое количество электроэнергии, устройство м
Устранение неполадок212•Устройство способно воспроизводить все снимки и видеозаписи, сделанные с его помощью. Снимки и видеозаписи, сделанные с помощ
Устранение неполадок213Хранившиеся на устройстве данные утеряныРегулярно делайте резервные копии всех важных данных, хранящихся в памяти устройства. В
Авторские права© Samsung Electronics, 2014.Данное руководство защищено международными законами об авторских правах.Запрещается воспроизводить, распрос
Основные сведения об устройстве22Значки состоянияЗначки состояния отображаются в строке состояния в верхней части экрана. Значки, указанные в таблице
Основные сведения об устройстве23Значок ОписаниеВключен режим «Без звука»Включен режим вибрацииВключен автономный режимПроизошла ошибка или требуется
Основные сведения об устройстве24На панели уведомлений вы можете воспользоваться следующими функциями.Запуск приложения Настройки.Запуск приложения S
Основные сведения об устройстве25Чтобы включить или отключить приведенные ниже параметры, коснитесь нужного параметра. Нажмите и удерживайте кнопку, ч
Основные сведения об устройстве26Запуск приложенийЧтобы запустить приложение, коснитесь его значка на главном экране или экране приложений.Чтобы откры
Основные сведения об устройстве27Play МаркетВоспользуйтесь этим приложением для приобретения и загрузки различных приложений.Выберите пункт Play Марке
Основные сведения об устройстве28Включение приложенийНа экране приложений коснитесь значка → Показать все приложения, укажите приложения, а затем вы
Основные сведения об устройстве29Дополнительные возможности клавиатурыЧтобы воспользоваться различными функциями, нажмите и удерживайте кнопку . Вмес
Содержание3Полезные приложения и функции104 Режим “Дети”107 S Finder108 S Planner111 S Voice113 Калькулятор113 Часы114 WatchON117 WebEx126 Busines
Основные сведения об устройстве30• : изменение типа клавиатуры. Вы можете переместить клавиатуру в другое место, потащив за .Просмотр ярлыков для па
Основные сведения об устройстве31Мои файлыО приложении «Мои файлы»Воспользуйтесь этим приложением для доступа в различным файлам, сохраненным в памяти
Основные сведения об устройстве32Просмотр файловВыберите пункт Мои файлы на экране приложений.Выберите папку, коснитесь значка и выполните одно из сл
Основные сведения об устройстве33Функция энергосбереженияЭнергосбережениеВ целях экономии заряда аккумулятора можно ограничить использование функций у
Основные сведения об устройстве34На экране приложений выберите пункт Настройки → Общие → Энергосбережение и коснитесь переключателя Экстремальное энер
Основные сведения об устройстве35Просмотр справочной информацииЧтобы просмотреть справочную информацию касательно использования устройства и приложени
36Подключение к сетиМобильные данныеПодключение к мобильной сети для просмотра веб-страниц или обмена медиафайлами с другими устройствами. Сведения о
Подключение к сети37Добавление сетей Wi-FiЕсли в списке сетей Wi-Fi нет нужной сети, выберите внизу списка пункт Добавить сеть Wi-Fi. Введите имя сети
Подключение к сети38Ускоритель загрузкиДанная функция позволяет ускорить загрузку файлов за счет одновременного использования Wi-Fi и мобильной сети.
Подключение к сети39Мобильная точка доступаИспользуйте устройство в качестве мобильной точки доступа, чтобы предоставить другим устройствам доступ к м
Содержание4203 Вспомогательное меню205 Настройка задержки при касании и удержании205 Контроль взаимодействия206 Режим одного касания206 Изменение
Подключение к сети40Bluetooth-модемПредоставление другим устройствам доступа к функции мобильной передачи данных с помощью функции Bluetooth. Убедитес
Подключение к сети41Для просмотра панелей инструментов легко проведите пальцем по экрану вниз.Переход на домашнюю страницу.Закрытие вкладки.Возврат на
42Движения и эргономичные функцииДвиженияСильная встряска или касание устройства могут вызвать нежелательный ввод данных или выполнение команды. Выпол
Движения и эргономичные функции43Смарт-паузаВоспроизведение мультимедиа автоматически приостанавливается, когда вы отводите взгляд от экрана. А когда
Движения и эргономичные функции44Несколько оконО режиме «Несколько окон»В этом режиме можно выводить на экран два приложения одновременно. Эту функцию
Движения и эргономичные функции453 Чтобы запустить приложение, коснитесь его значка на панели режима «Несколько окон» и, удерживая, перетащите на экра
Движения и эргономичные функции46Изменение размера окнаПеретащите круг между окнами приложений влево или вправо, чтобы отрегулировать размер окон.Возм
Движения и эргономичные функции47• : переход к списку недавно использованных приложений в выбранном окне.• : изменение порядка размещения приложений
Движения и эргономичные функции48Изменение порядка размещения приложений на панели режима «Несколько окон»Порядок размещения приложений на панели режи
Движения и эргономичные функции49Панель инструментовРазличные приложения можно без труда запускать с панели инструментов во время использования других
5Прочтите перед использованиемПожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем приступать к работе с ним, изучите эт
50ПерсонализацияУправление главным экраном и экраном приложенийУправление классическим главным экраномДобавление элементовНажмите и удерживайте значок
Персонализация51Управление папкамиЧтобы переименовать папку, выберите нужную папку и коснитесь ее названия. Введите новое название и выберите пункт OK
Персонализация52Добавление виджета или панели1 Сведите пальцы на главном экране содержимого.2 На экране виджетов выберите панель для редактирования ил
Персонализация53Перемещение виджетов1 На главном экране содержимого нажмите и удерживайте виджет.2 Нажмите и удерживайте виджет, а затем перетащите ег
Персонализация54Перемещение элементовНа экране приложений нажмите кнопку → Изменить. Нажмите и удерживайте элемент, а затем перетащите его в нужное
Персонализация55Установка обоев и мелодий вызоваУстановка обоевВ качестве обоев для классического главного экрана или заблокированного экрана можно ус
Персонализация56Изменение способа блокировки экранаЧтобы предотвратить несанкционированный доступ к вашей личной информации, можно изменить способ бло
Персонализация57ПарольПароль состоит из букв и цифр. Введите не менее четырех символов, включая цифры и буквы, затем повторите пароль для подтверждени
Персонализация58Регистрация отпечатков пальцев1 На экране приложений выберите пункт Настройки → Устройство → Отпечатки пальцев → Дисп. отпечатков паль
Персонализация59Управление зарегистрированными отпечатками пальцевВы можете удалять или переименовывать зарегистрированные отпечатки пальцев.На экране
Прочтите перед использованием6Обозначения, используемые в данном руководствеПредостережение — ситуации, которые могут привести к получению травмы вами
Персонализация60Использование отпечатков пальцев для покупок с помощью системы PayPalМожно выполнять покупки путем сканирования отпечатка вашего пальц
Персонализация613 Чтобы выбрать элементы, которые нужно скрыть, нажмите и удерживайте элемент в списке, установите флажки рядом с нужными элементами,
Персонализация62Многопользовательский режимНастройка дополнительных учетных записей для других пользователей, чтобы они могли использовать на устройст
Персонализация63Переключение пользователейНажмите кнопку вверху экрана блокировки. Выберите учетную запись, на которую нужно переключиться, а затем
Персонализация64Передача данных с предыдущего устройстваИспользование резервных учетных записейДля передачи резервной копии данных с предыдущего устро
Персонализация65Приложение Smart Switch для ПКС помощью этого приложения можно импортировать резервную копию данных (с мобильных устройств определенны
66ТелефонВыполнение вызововВыберите пункт Телефон на экране приложений.Выберите пункт Телефон, введите номер телефона, а затем нажмите кнопку , чтобы
Телефон67Выполнение вызовов из журнала вызовов или списка контактовЧтобы набрать номер, выберите пункт Телефон или Контакты и перетащите контакт или н
Телефон68Номера быстрого набораВыберите пункт Телефон.Чтобы выполнить вызов номера быстрого набора, нажмите и удерживайте соответствующую цифру.Чтобы
Телефон69Автоматическое отклонение вызовов с нежелательных номеров1 Выберите пункт Телефон на экране приложений.2 Нажмите кнопку → Настройки вызовов
7Начало работыКомплект поставкиВ комплект поставки входят следующие компоненты:•Устройство•Краткое руководство•Комплект поставки и набор доступных
Телефон70• → Контакты: переход к списку контактов.• → Сообщения: отправка сообщения.• → Настройки: изменение настроек вызова.При запуске приложений
Телефон71Во время видеовызоваДоступны следующие действия:• : переключение на гарнитуру Bluetooth, если она соединена с устройством.• : регулировка г
72КонтактыДобавление контактовПеремещение контактов с других устройствВы можете перемещать контакты на ваше устройство с других устройств. Дополнитель
Контакты733 Поместите визитку на ровную поверхность.4 Наведите устройство на визитку так, чтобы она оказалась внутри рамок на экране. Когда рамка стан
Контакты74Управление группамиНа экране приложений выберите пункт Контакты → Группы.Создание новой группыНажмите кнопку , введите название группы и вы
Контакты75Поиск контактовНа экране приложений выберите пункт Контакты → Контакты.Ниже перечислены способы поиска контактов:•Прокрутите список контакт
76Сообщения и электронная почтаСообщенияОтправка сообщенийОтправка текстовых (SMS) или мультимедийных (MMS) сообщений.За отправку и получение сообщени
Сообщения и электронная почта77Во время написания сообщения нажмите кнопку , чтобы воспользоваться одной из следующих возможностей:•Добавить в Конта
Сообщения и электронная почта78Просмотр входящих сообщенийВходящие сообщения группируются в потоки по контактам. Выберите контакт, чтобы просмотреть с
Сообщения и электронная почта79E-mailНастройка учетных записей электронной почтыВыберите пункт E-mail на экране приложений.При первом открытии меню E-
Начало работы8Внешний вид устройстваКнопка «Назад»Кнопка недавно использованных приложенийКнопка возврата на главный экранИнфракрасный светодиодСенсор
Сообщения и электронная почта80Дополнительные параметрыВо время создания сообщения нажмите кнопку для доступа к дополнительным функциям.•Запланиров
81КамераОсновные функции съемкиФото- и видеосъемка1 Выберите пункт Камера на экране приложений.2 На экране предварительного просмотра коснитесь фрагме
Камера82•Камера автоматически выключается, если не используется.•Убедитесь, что объектив чист. В противном случае устройство может работать некоррек
Камера83Удаленный видоискательС помощью этого режима вы можете использовать свое устройство в качестве видоискателя для других устройств. Вы можете уд
Камера84Режимы съемкиАвтоЭтот режим можно использовать для автоматической оценки условий съемки и выбора оптимального режима фотосъемки.На экране прил
Камера854 Выберите режим съемки и примените эффект к фотографиям.•Лучшее фото: съемка нескольких кадров и сохранение наиболее удачного. Чтобы просмот
Камера86ПанорамаЭтот режим можно использовать для объединения нескольких снимков в один. Устройство определяет фотографию с помощью в меню Галерея.Н
Камера87Двусторонняя съемкаПри выполнении пейзажного снимка с помощью основной камеры снимки или видеозаписи, сделанные с помощью передней камеры, пок
Камера88Настройки камерыНа экране приложений выберите пункт Камера → . Не все параметры доступны в обоих режимах — фото- и видеосъемки.•Размер изобр
Камера89•Вспышка: включение и отключение вспышки.•Таймер: предназначен для отложенной фотосъемки.•Вид: изменение пропорций экрана предварительного
Начало работы9КнопкиКнопка ФункцияПитание•Нажмите и удерживайте, чтобы включить или выключить устройство.•Нажмите, чтобы включить или заблокировать
90ГалереяПросмотр фото и видеоПросмотр содержимого на устройствеНа экране приложений выберите пункт Галерея, а затем выберите изображение или видеозап
Галерея91Получение доступа к содержимому, сохраненному на расположенных поблизости устройствахВыберите пункт и выберите нужное устройство в списке У
Галерея92Редактирование снимков и видеозаписейФотостудияИзменение изображений с помощью различных эффектов.1 Выберите пункт Галерея на экране приложен
Галерея93Студия коллажейСоздание коллажей из нескольких изображений.1 Выберите пункт Галерея на экране приложений.2 Нажмите кнопку → Студия → Студия
Галерея94Сним. и пр.Применение различных эффектов к выполненным снимкам.Можно выбрать только снимки, сделанные в режиме «Съемка и дополнительные возмо
Галерея95Видео редакторРедактирование или создание видеозаписей из нескольких изображений или видео.Для использования данной функции необходимо загруз
Галерея966 Завершив редактирование, выберите пункт Экспорт.7 Выберите вариант сохранения и выберите пункт OK.Отредактированная видеозапись будет сохра
Галерея97Настройки галереи1 Выберите пункт Галерея на экране приложений.2 Нажмите кнопку → Настройки.3 Для настройки воспользуйтесь следующими парам
98МультимедиаМузыкаПрослушивание музыкиВыберите пункт Музыка на экране приложений.Выберите музыкальную категорию и нужную песню.Добавление песни в спи
Мультимедиа99Чтобы прослушивать песни на одном и том же уровне громкости, нажмите кнопку → Настройки → Дополнительно и установите флажок рядом с пун
Komentáře k této Příručce