Samsung SM-P600 Uživatelský manuál

www.samsung.comSM-P600Kullanma KılavuzuMobil İnternet Cihazı

Başlarken10Pili şarj etmePili ilk kez kullanmadan önce şarj etmek için şarj aletini kullanın. Cihaz bir USB kablosu ile bilgisayara bağlanarak da şarj

Yardımcı programlar100Sesli AramaWeb sayfalarını konuşarak aramak için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Sesli Arama üzerine dokunun.Bu uygula

Yardımcı programlar101Klasörlere kısayollar eklemeSık kullanılan klasörlerin bir kısayolunu kısayollar alanına ekleyin. Bir klasörde → Kısayol ekle

Yardımcı programlar102EvernoteMultimedya notları oluşturmak, senkronize etmek ve paylaşmak için bu uygulamayı kullanın. Notlara etiketler ekleyebilirs

103Seyahat ve yerelHaritalarCihazın yerini bulmak, yerleri aramak veya yönleri almak için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Haritalar üzerine

104AyarlarAyarlar HakkındaCihazı yapılandırmak için bu uygulamayı kullanın, uygulama seçeneklerini ayarlayın ve hesapları ekleyin.Uygulama ekranında A

Ayarlar105Wi-Fi DirectWi-Fi Direct, iki cihazı bir erişim noktası gerekmeden doğrudan bir Wi-Fi ağı aracılığıyla bağlar.Wi-Fi → Wi-Fi Direct üzerine d

Ayarlar106Konum servisleriKonum bilgisi izinleri için ayarları değiştirin.•Konumuma erişim: Uygulamaların geçerli konum bilginizi kullanmasına izin v

Ayarlar107CihazSesCihazda çeşitli sesler için ayarları değiştirin.•Ses Düzeyi: Müzik ve videolar, sistem sesleri ve bildirimler için ses seviyesini a

Ayarlar108•Ekran modu:–Ekranı uyarla: Ekran ayarları doğrultusunda görüntüyü en iyi iyi hale getirmek için bu modu kullanın.–Dinamik: Ekranın daha

Ayarlar109•Kişisel mesaj: Kişisel mesajı düzenleyin.•Sahip bilgisi: Saatle birlikte gösterilecek bilgilerinizi girin.•Kilit açma efekti: Ekran kili

Başlarken11•Şarj sırasında cihaz kullanabilir, ancak bu durumda pilin tamamen şarj edilmesi daha uzun sürebilir.•Eğer cihaz şarj olurken dengesiz gü

Ayarlar110ErişilebilirlikErişilebilirlik hizmetleri belirli fiziksel engele sahip kişiler için özel özelliklerdir. Cihaza erişebilirliği iyileştirmek

Ayarlar111•Ses dengesi: Bir dual kulaklık kullanırken ses dengesini ayarlayın.•Mono Ses: Sesleri bir kulaklık ile dinlerken mono sesi etkinleştirin.

Ayarlar112Samsung klavyeSamsung tuş takımı ayarlarını değiştirmek için üzerine dokunun.Mevcut seçenekler bölgeye veya servis sağlayıcısına bağlı ola

Ayarlar113Google sesle yazmaSesli giriş ayarlarını değiştirmek için, üzerine dokunun.•Giriş dillerini seçin: Metin girişi için giriş dillerini seçi

Ayarlar114İşaretleyici hızıCihazınıza bağlanan farenin veya iz topunun noktalama hızını ayarlamanızı sağlar.Ses kontrolüCihaz kontrolü için verilen se

Ayarlar115HareketlerHareket algılama özelliğini etkinleştirin ve cihazınızdaki harekt algılamasını kontrol eden ayarları değiştirin.•Yakınlaştırma: İ

Ayarlar116GenelHesaplarE-posta veya SNS hesapları ekleyin.BulutVerileri veya dosyaları Samsung hesabınız veya Dropbox bulut depolaması ile senkronize

Ayarlar117AksesuarAksesuar ayarlarını değiştirin.•Yuva sesi: Cihazını masaüstü yuvaya bağlandığında veya çıkarıldığında bir ses çıkaracak şekilde aya

Ayarlar118Kayıt yeriCihazınız ve hafıza kartınız için cihazınızın hafıza bilgilerini görüntüleyin veya bir hafıza kartını formatlayın.Bir hafıza kartı

Ayarlar119•Şifreyi görünür yap: Cihaz parolaları güvenlik için varsayılan olarak gizler. Cihazınızı parolalar girildiğinde gösterecek şekilde ayarlam

Başlarken12Pil tüketimini azaltmaCihazınız pil gücünden tasarruf etmenize yardım edecek seçenekler sunar. Bu seçenekleri özelleştirerek ve arka planda

120Sorun gidermeBir Samsung Servis Merkezi ile temasa geçmeden önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin. Bazı durumlar cihazınız için uygulanamıyor ol

Sorun giderme121Dokunmatik ekran yavaş veya kötü yanıt veriyor•Eğer bir koruyucu kapak veya isteğe bağlı bir aksesuar kullanıyorsanız, dokunmatik ekr

Sorun giderme122Bir arama sırasında ses yankılanmasıSes tuşuna basarak sesi ayarlayın veya başka bir alana gidin.Bir hücresel ağ ya da internet bağlan

Sorun giderme123Cihazınız aşırı ısınıyorDaha fazla güç gerektiren uygulamaları kullandığınızda ya da uygulamaları cihazınızda uzun süre kullandığınızd

Sorun giderme124•Cihazınız, cihaz tarafından çekilen fotoğrafları ve videoları destekler. Diğer cihazlar tarafından çekilen fotoğraflar ve videolar d

Sorun giderme125Cihazda saklanan veriler kaybolduCihazınızda saklanan tüm önemli verilerin daima yedek kopyalarını oluşturun. Aksi halde, bozulmuş ya

Turkish. 07/2014. Rev.1.1* Bazı içerikler bölgeye, servis sağlayıcısına ya da yazılım sürümüne bağlı olarak cihazınızdan farklı olabilir ve önceden h

Başlarken131 Hafıza kartını, sarı renkli temas noktaları yere bakacak şekilde yerleştirin.2 Hafıza kartını yerine oturana kadar yuvaya itin.Hafıza kar

Başlarken14S Pen ucunu değiştirmeS Pen kullanırken S Pen ucu körelebilir. Uç köreldiğinde yeni uç takın.1 Ucu pensle sıkıca tutun ve çekerek çıkartın.

Başlarken15Cihazı açma ve kapamaCihazı ilk kez açtığınızda, cihazınızı ayarlamak için ekranda verilen talimatları izleyin.Cihazı açmak ve kapamak için

Başlarken16Ses seviyesini ayarlamaSes açma veya kapama tuşuna basarak zil sesi seviyesini yada müzik veya video oynatırken ortam sesini ayarlayın.Sess

17Temel hususlarGösterge simgeleriEkranın en üstünde gösterilen simgeler cihazın durumu hakkında bilgi sunar. Aşağıdaki tabloda listelenen simgeler en

Temel hususlar18Dokunmatik ekranı kullanmaDokunmatik ekranı kullanmak için sadece parmaklarınızı veya S Kalemi kullanın.•Dokunmatik ekranın diğer ele

Temel hususlar19Uzun dokunmaMevcut seçeneklere ulaşmak için bir öğeye 2 saniyeden daha uzun süre dokunun.SürüklemeBir simgeyi, küçük resmi veya önizle

2Bu kılavuz hakkındaBu cihaz, Samsung'un yüksek standartlarını ve teknik uzmanlığını kullanarak yüksek kalitede mobil iletişim ve eğlence sunar.

Temel hususlar20Çift dokunmaBir web sayfasına, haritaya veya görüntüye iki kez dokunarak bir kısmını yakınlaştırın. Geri dönmek için tekrar iki kez do

Temel hususlar21Cımbız hareketiİki parmağınızı bir web sayfasının, haritanın veya görüntünün üzerine yerleştirip birbirinden ayırarak bir kısmına odak

Temel hususlar22Ekranın kendiliğinden dönmesini önlemek için, bildirimler panelini açın ve Ekran döndürme seçeneğini kaldırın.•Bazı uygulamalar ekran

Temel hususlar23Gözatmak için kaydırmaBir görüntüye yakınlaştırdığınızda, ekrandaki bir noktaya uzun dokunun ve ardından görüntüyü görüntülemek için c

Temel hususlar24Sustur/duraklatEkranı avcunuzla kapatarak medya yürütmeyi duraklatın.S Pen KullanmaÖğeleri seçmek veya işlevleri yerine getirmek için

Temel hususlar25•S Pen kalem ucu değiştirilebilir özelliktedir. Uç köreldiğinde yeni uç takın.•Eğer S Kalem düzgün çalışmıyorsa, bir Samsung Servis

Temel hususlar26Eylem notunu başlatmaS Pen düğmesi basılıyken ekrana iki kez dokunarak görev notunu başlatın.Notunuzu yazın veya çizin ve kişi ekleme

Temel hususlar27Temassız kontrol komutlarını kullanmaS Pen'i ekran üzerinde tutarken S Pen düğmesine basın.Çoğu durumda S Pen düğmesine basıldığı

Temel hususlar28Hava GörünümüS Pen'i ekranın üzerinde bekletirken çeşitli işlevler gerçekleştirmek için bu özelliği kullanın.Ana ekranda, → Ayar

Temel hususlar29Samsung Akıllı kaydırmaBaşınızı veya cihazı eğerek ekranı yukarı veya aşağı kaydırmak için bu özelliği kullanın.Ana ekranda, → Ayarla

Bu kılavuz hakkında3•Cihaz ile gelen varsayılan uygulamalar güncellenebilir ve önceden bildirilmeden destek kesilebilir. Cihaz ile birlikte verilen b

Temel hususlar30Çoklu Pencere panelini kullanmaÇoklu Pencere panelini göstermek için öğesini basılı tutun. Çoklu Pencere paneli ekranın sol tarafınd

Temel hususlar31Dosyaları paylaşmaBir pencereden diğerine paylaşmak istediğiniz öğeyi sürükleyerek diğer pencereye bırakın.Eşleştirilmiş pencere oluşt

Temel hususlar32•Güç tasarrufu: Güç tasarrufu modunu etkinleştirin veya devre dışı bırakın.•Çoklu pencere: Çoklu Pencereyi kullanmak için ayarlayın.

Temel hususlar33Bir öğeyi eklemeWidget, klasör veya panel ekleyerek Ana ekranı özelleştirin.Ana ekrandaki boş bir alana uzun dokunun ve ardından aşağı

Temel hususlar34Duvar kağıdı ayarıAna ekran için duvar kağıdı olarak cihaza depolanan bir görüntüyü veya fotoğrafı ayarlayın.Ana ekranda, → Duvar kağ

Temel hususlar35Kilitli ekranKilitli ekran cihaz kullanılmadığında cihazı istenmeyen çalışmaya karşı korur ve aynı zamanda güvenilir widget'lar e

Temel hususlar36Panelleri yeniden düzenlemeBir paneli taşımaWidget panel alanında sola veya sağa kaydırma yapın, bir panel önizlemesine uzun dokunun v

Temel hususlar37Uygulamalar ekranıUygulamalar ekranında kurulan herhangi bir yeni uygulama da dahil olmak üzere tüm uygulamalar için simgeler gösteril

Temel hususlar38YardımCihazı ve uygulamaları nasıl kullanacağınızı veya önemli ayarları nasıl yapılandıracağınızı öğrenmek için yardım bilgilerine eri

Temel hususlar39Büyük harf girmeBir karakter girmeden önce üzerine dokunun. Klavye dillerini değiştirme.Klavye türünü değiştirmeKlavye tipini değişt

Bu kılavuz hakkında4Ticari markalar•SAMSUNG ve SAMSUNG logosu Samsung Electronics'in tescilli ticari markalarıdır.•Bluetooth®, Bluetooth SIG, I

Temel hususlar40Bu özellik etkinleştirildiğinde aşağıdakiler yapılabilir:•El yazısı ile mesaj gönderin.•Sadece sayı yazarak alarm ayarlayın.Metni se

Temel hususlar41Bir Wi-Fi ağına bağlanmaDiğer cihazlar ile birlikte interneti kullanmak veya medya dosyalarını paylaşmak için cihazı bir Wi-Fi ağına b

Temel hususlar42Wi-Fi ağlarını unutmaMevcut ağ dahil olmak üzere kullanılan herhangi bir ağ unutulabilir, böylece cihaz kendiliğinden bağlanmayacaktır

Temel hususlar43Dosyaları aktarmaSes, video, görüntü veya diğer dosya türlerini cihazdan bilgisayara veya tam tersine aktarın.Aşağıdaki dosya biçimler

Temel hususlar44Bir medya cihazı olarak bağlama1 Cihazı bir USB kablosu kullanarak bir bilgisayara bağlayın.2 Bildirimler panelini açın ve ardından Or

Temel hususlar45PIN ayarlamaUygulamalar ekranında, Ayarlar → Cihaz → Ekranı kilitle → Ekran kilidi → PIN üzerine dokunun.En az dört numara girin ve ar

Temel hususlar46Cihazı yükseltmeCihaz en son yazılıma yükseltilebilir.Bu özellik bölgeye veya servis sağlayıcısına bağlı olarak kullanılamayabilir.Sam

47İletişimRehberTelefon numaraları, e-posta adresleri ve diğerleri dahil olmak üzere kişileri yönetmek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında

İletişim48Bir kişi seçildiğinde, aşağıdaki eylemlerden birini yerine getirin:• : Favorilere ekleyin.• : Bir e-posta yazın.Kişileri görüntülemeRehber

İletişim49Kişileri paylaşma → Kartviziti şununla paylaş: öğesine dokunun, kişileri seçin, Tamam öğesine dokunun ve paylaşma yöntemi seçin.FavorilerFav

5İçerikBaşlarken7 Cihaz yerleşimi8 Tuşlar9 S Pen9 Paket içindekiler10 Pili şarj etme12 Hafıza kartı takma14 S Pen ucunu değiştirme15 Cihazı aç

İletişim50Grupları yönetme üzerine dokunun ve ardından aşağıdaki eylemlerden birini yerine getirin:•Ara: Kişileri aramanızı sağlar.•Düzenle: Grup ay

İletişim51E-postaE-posta mesajlarını göndermek veya görüntülemek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında E-posta üzerine dokunun.E-posta hesapl

İletişim52E-postaları okumaKullanacağınız bir e-posta hesabı seçin ve yeni e-postaları alın. Yeni e-postaları manuel olarak almak için, üzerine dokun

İletişim53E-postaları göndermeHerhangi bir posta kutusunda, üzerine dokunun, alıcıları, bir konu ve bir mesaj girin ve ardından GÖNDER üzerine dokun

İletişim54HangoutsKişilerle sohbet etmek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Hangouts üzerine dokunun.Bu uygulama bölgeye veya servis sağla

İletişim55ChatONHerhangi bir cihaz ile sohbet etmek için bu uygulamayı kullanın. Bu uygulamayı kullanmak için Samsung hesabınızda oturum açmanız veya

56Web ve ağİnternetİnternete gözatmak için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında İnternet üzerine dokunun.Web sayfalarına gözatmaAdres alanına dok

Web ve ağ57LinklerWeb sayfasındaki bir linke uzun dokunarak yeni bir sayfada açın, kaydedin veya kopyalayın.Kayıtlı linkleri görüntülemek için, İndiri

Web ve ağ58Webde sesli arama öğesine dokunun, bir anahtar sözcüğü söyleyin ve beliren önerilen anahtar sözcüklerden birini seçin.Diğer cihazlar ile se

Web ve ağ59Diğer Bluetooth cihazları ile eşleştirmeUygulamalar ekranında, Ayarlar → Bağlantılar → Bluetooth → Tara üzerine dokunun ve algılanan cihazl

İçerik696 S Çevirmen97 S Voice98 S Finder98 Google99 Karalama defteri100 Sesli Arama100 Dosyalarım101 İndirilenler101 TripAdvisor102 Evernot

Web ve ağ60Samsung LinkUzak cihazlarda veya İnternet tabanlı web depolama hizmetlerinde kayıtlı içeriği oynatmak için bu uygulamayı kullanın. Cihazını

Web ve ağ61WatchONBu uygulamayı kullanarak bir TV'ye bağlanarak en sevdiğiniz programları ve filmleri izleyin.Uygulama ekranında WatchON üzerine

62MedyaMüzikMüzik dinlemek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Müzik üzerine dokunun.•Bazı dosya biçimleri, cihaza yüklenen yazılıma bağlı

Medya63Şarkıları eşit ses seviyelerinde dinlemek için, → Ayarlar → Gelişmiş → Akıllı ses düzeyi üzerine dokunun.Akıllı ses düzeyi bazı dosyalar için

Medya64KameraFotoğraf veya video çekmek için bu uygulamayı kullanın.Cihazın kamerası ile çekilen fotoğrafları ve videoları görüntülemek için Galeri&ap

Medya65Çekim moduBirkaç fotoğraf efekti vardır.MOD üzerine dokunun ve ardından ekranın sağ tarafında ekranda yukarı veya aşağı kaydırın.•Otomatik: Bu

Medya66•Zengin ton (HDR): İyileştirilen kontrast oranı ile bir fotoğraf çekmek için bunu kullanın.•Silgi: Bunu kullanarak arkaplandaki hareketli nes

Medya67Filtre efektlerini uygulamaEşsiz resimler ve videolar çekmek için filtre efektlerini kullanın. öğesine dokunun ve filtre efekti seçin. Kullanıl

Medya68Yakınlaştırma ve UzaklaştırmaAşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:•Yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için Ses açma/kapama tuşunu kullanın.•

Medya69•Full HD'de 5 dakikaya kadar HD'de ise 10 dakikaya kadar videoları kamera modunda kaydedebilirsiniz.•Videoları bu modda çekerken, d

7BaşlarkenCihaz yerleşimiGeri tuşuAnasayfa tuşuHoparlörIşık sensörüMenü tuşuÇok amaçlı girişDokunmatik ekranÖn kameraGüç tuşuSes açma/kapama tuşuMikro

Medya70•Metreleme: Bir ölçekleme yöntemi seçin. Bu, ışık değerlerinin nasıl hesaplandığını belirler. Orta-ağırlıklı sahnenin merkezindeki arka plan ı

Medya71•Flaş: Flaşı etkinleştirin veya devre dışı bırakın.•Ses kontrol: Kamerayı ses komutlarıyla resim çekecek şekilde ayarlayın.•Bağlamsal dosya

Medya72Yakınlaştırma ve UzaklaştırmaGörüntüye yakınlaştırmak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:•Yakınlaştırmak için herhangi bir yere iki k

Medya73•Yazdır: Bir USB veya Wi-Fi bağlantısı ile görüntüyü yazdırın. Bazı yazıcılar cihazla uyumlu olmayabilir.•Yeniden adlandır: Dosyayı yeniden a

Medya74Görüntüleri paylaşmaAşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:•Bir klasördeyken → Öğe seçin öğesine dokunun, resimleri işaretleyerek seçin ve b

Medya75Anı AlbümüBu uygulamayı kullanarak görüntüleri otomatik olarak düzenli bir şekilde organize edip kendi dijital albümünüzü oluşturun.Uygulama ek

Medya76Videoları silme → Sil üzerine dokunun, videoları işaretleyerek seçin ve ardından Sil üzerine dokunun.Videoları paylaşma → Şununla paylaş üzerin

Medya77YouTubeVideoları YouTube web sitesinden izlemek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında YouTube üzerine dokunun.Bu uygulama bölgeye veya

Medya78DergimKendi sosyal derginizi oluşturmak için bu uygulamaları kullanın.Giriş ekranında, ekranın alt tarafından yukarı doğru fiske atın.My magazi

Medya79FlipboardKişiselleştirilmiş dergilerinize erişmek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Flipboard üzerine dokunun.Bu uygulama bölgeye

Başlarken8Cihazın en üstündeki mikrofon sadece hoparlörü kullanırken veya video çekerken aktiftir.•Anten alanını elleriniz veya diğer nesneler ile ka

Medya80Businessweek+En son finans ve iş dünyası haberlerini ve benzer bilgileri almak için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Businessweek+ üze

81Uygulama ve medya mağazalarıGoogle Play StoreCihazda çalışabilecek uygulamaları ve oyunları satın almak ve indirmek için bu uygulamayı kullanın.Uygu

Uygulama ve medya mağazaları82Samsung HubDijital medya içeriği satın almak, görüntülemek ve bunları yönetmek için bu uygulamayı kullanın. Samsung Hub

Uygulama ve medya mağazaları83Google Play KitaplarKitap dosyalarını indirmek ve okumak için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Google Play Kita

84Yardımcı programlarS NoteMultimedya dosyalarını veya ses kayıtlarını kullanarak not oluşturmak için bu uygulamayı kullanın.Uygulamalar ekranından S

Yardımcı programlar85Resim çerçevesi içeren şablonlar kullandığınızda, bir resim çerçevesine uzun dokunun ve resim eklemek için Resimler veya Resim çe

Yardımcı programlar86Seçim aracını kullanmaFormül yazın veya bir şekil çizin ve öğesine dokunun. Seçmek istediğiniz formülün veya şeklin çevresine ç

Yardımcı programlar87Grafik düzenlemeDüzenlemek istediğiniz grafiğe veya tablo → Grafiği düzenle öğesine dokunun ve aşağıdaki seçenekleri kullanın.•G

Yardımcı programlar88Sayfa önizlemesini görüntülemeSayfaları notun üzerinde önizleme ile görmek için notu aşağı sürükleyin.Aşağıdaki seçeneklere erişm

Yardımcı programlar89S PlanlayıcıEtkinlikleri ve görevleri yönetmek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında S Planlayıcı üzerine dokunun.Etkinl

Başlarken9S PenS Pen ucuS Pen düğmesiAdı İşlevS Pen ucu•Temel S Pen işlemlerini yerine getirin. (sf. 18)S Pen düğmesi•Gelişmiş S Pen işlemlerini yer

Yardımcı programlar90Google Takvim ile senkronize etmeUygulamalar ekranında, Ayarlar altında Genel → Hesaplar → Google → Hesaplarım öğesine dokunun, G

Yardımcı programlar91POLARIS Office 5Elektronik tablolar veya sunumlar gibi çeşitli formatlardaki belgeleri düzenlemek için bu uygulamayı kullanın.Uyg

Yardımcı programlar92•Ekran Dönüştürme: Slaytlara canlandırma veya geçiş efektleri uygulama.•Tercihler: Görünüm modu ayarlarını değiştirme.•Tümünü

Yardımcı programlar93Belgeleri paylaşmaAynı Wi-Fi ağına bağlı olan birden fazla cihaz ile belgeleri paylaşın. Belgeleri paylaşırken, bir not yazabilir

Yardımcı programlar94BulutDosyaları senkronize etmek veya ayarları ve uygulama verilerini Samsung hesabı veya Dropbox ile yedeklemek için bu özelliği

Yardımcı programlar95AlarmÖnemli etkinlikler için uyandırma çağrısı ve alarm ayarlamak için bu uygulamayı kullanın.Uygulamalar ekranından Alarm üzerin

Yardımcı programlar96Dünya SaatiDünyanın önemli şehirlerin saatlerini kontrol etmek için bu uygulamayı kullanın.Uygulamalar ekranında Dünya Saati üzer

Yardımcı programlar97S VoiceÇeşitli özellikleri uygulamak amacıyla sesle cihaza komut vermek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında S Voice üz

Yardımcı programlar98S FinderCihaz üzerinde e-posta, belge, resim, müzik, uygulama ve çok çeşitli diğer öğeleri aramak için bu uygulamayı kullanın.S F

Yardımcı programlar99Google AsistanGoogle aramayı başlatarak gerek göreceğiniz mevcut hava durumu, toplu taşıma bilgileri, sonraki randevunuz ve daha