www.samsung.comSách hướng dẫn sử dụngVietnamese. 07/2018. Rev.1.0SM-A530FSM-A530F/DSSM-A730FSM-A730F/DS
Thông tin cơ bản10Bố trí và các chức năng của thiết bịPhụ kiện trong hộpXem hướng dẫn sử dụng nhanh cho các phụ kiện trong hộp.•Những phụ kiện được c
Ứng dụng và tính năng100Xem hình ảnh1 Khởi chạy ứng dụng Bộ sưu tập và chạm vào HNH NH.2 Chọn một ảnh.Truy cập các tùy chọn khác.Áp dụng bộ lọc hoặc
Ứng dụng và tính năng101Xem các video1 Khởi chạy ứng dụng Bộ sưu tập và chạm vào HNH NH.2 Chọn một video để phát. Các file video sẽ có biểu tượng
Ứng dụng và tính năng102Xem chi tiết của hình ảnh hoặc videoBạn có thể xem chi tiết của các file, ví dụ con người, địa điểm và các thông tin cơ bản. N
Ứng dụng và tính năng103Xem albumBạn có thể xem ảnh và video của mình phân loại theo thư mục hoặc album. Các ảnh ghép và ảnh động bạn đã tạo ra cũng s
Ứng dụng và tính năng1043 Đánh dấu chọn các hình ảnh và video để kèm vào câu chuyện này rồi chạm vào XONG.4 Nhập một tựa đề cho câu chuyện này và chạm
Ứng dụng và tính năng105Always On DisplayBạn cũng có thể xem thông tin như đồng hồ, lịch hoặc điều khiển phát nhạc trên màn hình khi màn hình đã tắt.B
Ứng dụng và tính năng106Điều khiển phát nhạc trên chế độ Always On DisplayBạn có thể điều khiển phát nhạc trên chế độ Always On Display mà không cần b
Ứng dụng và tính năng107Đa cửa sổGiới thiệuTính năng đa cửa sổ cho phép bạn chạy hai ứng dụng cùng một lúc trong chế độ xem chia đôi màn hình. Bạn cũn
Ứng dụng và tính năng108Chế độ xem chia đôi màn hình1 Chạm vào phím Gần đây để mở danh sách các ứng dụng được sử dụng gần đây.2 Vuốt lên hoặc xuống và
Ứng dụng và tính năng109Sử dụng các tùy chọn bổ sungChạm vào thanh ở giữa các cửa sổ ứng dụng để truy cập những tùy chọn bổ sung.Chuyển cửa sổ được ch
Thông tin cơ bản11Sơ đồ thiết bịMáy ảnh trước (kép)LoaPhím NguồnLoaMàn hình cảm ứngKhay thẻ SIMKhe cắm đa năng (USB Type-C)Phím Âm lượngCảm biến tiệm
Ứng dụng và tính năng110Chia sẻ văn bản hoặc hình ảnh giữa các cửa sổKéo và thả đoạn văn bản hoặc các hình ảnh đã được sao chép từ một cửa sổ sang một
Ứng dụng và tính năng111Thêm cặp ứng dụng vào màn hình ChờKhi thêm các cặp ứng dụng vào màn hình Chờ, bạn có thể khởi chạy hai ứng dụng ở chế độ xem c
Ứng dụng và tính năng112Chế độ xem pop-up1 Chạm vào phím Gần đây để mở danh sách các ứng dụng được sử dụng gần đây.2 Vuốt lên hoặc xuống, chạm và giữ
Ứng dụng và tính năng113Samsung PayGiới thiệuĐăng ký thẻ thường được sử dụng với Samsung Pay (một dịch vụ thanh toán di động) để thực hiện thanh toán
Ứng dụng và tính năng114Thiết lập Samsung PayKhi bạn chạy ứng dụng này lần đầu hoặc khởi động lại ứng dụng sau khi tiến hành cài đặt lại dữ liệu, hãy
Ứng dụng và tính năng115Thực hiện thanh toán1 Chạm và giữ ảnh của thẻ ở cuối màn hình và kéo lên phía trên.Một cách khác là khởi chạy ứng dụng Samsung
Ứng dụng và tính năng1163 Quét vân tay của bạn.Hoặc nhập PIN thanh toán mà bạn đã đặt khi thiết lập Samsung Pay.4 Để mặt sau của thiết bị chạm vào đầu
Ứng dụng và tính năng117Samsung MembersSamsung Members mang lại các dịch vụ hỗ trợ cho khách hàng như chẩn đoán vấn đề thiết bị và cho phép người dùng
Ứng dụng và tính năng118Samsung NotesGiới thiệuTạo ghi chú bằng cách nhập văn bản bằng bàn phím hoặc viết tay hoặc vẽ trên màn hình. Bạn cũng chèn đượ
Ứng dụng và tính năng119LịchGiới thiệuQuản lý kế hoạchh của bạn bằng cách nhập các sự kiện hoặc nhiệm vụ sắp tới trong lịch của bạn.Tạo sự kiện1 Khởi
Thông tin cơ bản12Khay thẻ SIM/Thẻ nhớAnten NFC / Anten MSTMicroMáy ảnh sauMicroĐèn flashKhe cắm tai ngheAnten chínhAnten GPSCảm biến nhận dạng vân ta
Ứng dụng và tính năng120Tạo nhiệm vụ1 Khởi chạy ứng dụng Lịch, chạm vào XEM → Nhiệm vụ.2 Chạm vào và nhập chi tiết nhiệm vụ.3 Chạm vào LƯU để lưu nh
Ứng dụng và tính năng121Sử dụng Samsung HealthBạn có thể xem thông tin chính từ các menu Samsung Health và trình theo dõi để theo dõi sức khỏe và việc
Ứng dụng và tính năng122Mục tiêuBạn có thể đặt mục tiêu quản lý cân nặng hoặc cân bằng cuộc sống. Sau khi thiết lập mục tiêu, bạn có thể theo dõi tiến
Ứng dụng và tính năng123Thông tin bổ sung•Samsung Health được thiết kế để phục vụ các mục đích luyện tập và sức khỏe, không nhằm sử dụng cho việc chẩ
Ứng dụng và tính năng124S VoiceGiới thiệuDùng lời nói để thực hiện các nhiệm vụ khác nhau.Cài đặt lệnh mở khóaBạn có thể mở S Voice bằng lệnh mở khóa
Ứng dụng và tính năng125Lời khuyên để nhận dạng giọng nói tốt hơn•Nói rõ ràng.•Nói ở nơi yên tĩnh.•Không dùng từ xúc phạm hoặc từ lóng.•Tránh nói
Ứng dụng và tính năng126Ghi âmGiới thiệuSử dụng các chế độ ghi âm khác nhau cho nhiều tình huống. Thiết bị có thể chuyển giọng nói của bạn thành văn b
Ứng dụng và tính năng127Thay đổi chế độ ghi âmMở thư mục Samsung và khởi chạy ứng dụng Ghi âm.Chọn một chế độ ở phần đầu của màn hình ghi âm giọng nói
Ứng dụng và tính năng128Đồng hồGiới thiệuĐặt chuông báo, kiểm tra giờ hiện tại tại nhiều thành phố trên thế giới, giờ và sự kiện hoặc đặt một khoảng t
Ứng dụng và tính năng129BM GI1 Khởi chạy ứng dụng Đồng hồ và chạm vào BM GI.2 Chạm vào BT ĐU để bấm giờ một sự kiện.Để ghi vòng thời gian khi bấ
Thông tin cơ bản13Các phím cứngPhím NguồnPhím Âm lượngPhím Chức năngNguồn•Nhấn và giữ để bật hoặc tắt thiết bị.•Nhấn để bật hoặc khóa màn hình.Âm lư
Ứng dụng và tính năng130RadioNghe FM radioKhởi chạy ứng dụng Radio.Trước khi sử dụng ứng dụng này, bạn phải kết nối với tai nghe dùng làm anten của ra
Ứng dụng và tính năng131Dò kênh radioKhởi chạy ứng dụng Radio.Chạm vào KÊNH → D, sau đó chọn một tùy chọn dò kênh. FM radio sẽ tự động dò và lưu các
Ứng dụng và tính năng132Sử dụng Game Launcher1 Khởi chạy ứng dụng Cài đặt, chạm vào Tính năng nâng cao → Trò chơi và chạm vào công tắc Game Launcher đ
Ứng dụng và tính năng133Sử dụng Game ToolsBạn có thể sử dụng các tùy chọn đa dạng trên bảng Game Tools khi đang chơi trò chơi. Để mở bảng Game Tools,
Ứng dụng và tính năng134SmartThingsGiới thiệuDễ dàng và nhanh chóng kết nối với các thiết bị ở gần như bộ tai nghe Bluetooth hoặc các điện thoại thông
Ứng dụng và tính năng135•Để sử dụng SmartThings, điện thoại thông minh của bạn và các thiết bị khác phải được kết nối vào mạng Wi-Fi hoặc di động.•Đ
Ứng dụng và tính năng136Sử dụng thiết bị gia dụng, TV và sản phẩm IoTXem trạng thái của các thiết bị thông minh, TV và sản phẩm IoT của bạn từ màn hìn
Ứng dụng và tính năng137Thêm vị trí1 Mở thư mục Samsung, khởi chạy ứng dụng SmartThings rồi chạm vào Thiết bị → TT C THIT B → Thêm vị trí.2 Nhập t
Ứng dụng và tính năng138Nhận các thông báoBạn có thể nhận thông báo từ các thiết bị đã kết nối trên điện thoại thông minh của bạn. Ví dụ, khi đồ đã gi
Ứng dụng và tính năng139Sử dụng các tính năng bổ sung•Link Sharing: Chia sẻ các file lớn. Tải file lên máy chủ lưu trữ Samsung và chia sẻ với người k
Thông tin cơ bản14PinSạc pinSạc pin trước khi sử dụng lần đầu hoặc khi không sử dụng pin trong thời gian dài.Chỉ sử dụng bộ sạc, pin và dây cáp do Sam
Ứng dụng và tính năng140Play PhimMua hoặc thuê các video như phim và chương trình TV từ Cửa hàng Play.Google DriveLưu nội dung trên cloud, truy cập từ
141Cài đặtGiới thiệuTùy chỉnh cài đặt thiết bị. Bạn có thể làm cho thiết bị theo phong cách riêng hơn nữa bằng cách cấu hình đa dạng tùy chọn cài đặt.
Cài đặt142•Chế độ Máy bay: Cài đặt thiết bị để tắt tất cả các chức năng không dây trên thiết bị. Bạn chỉ có thể sử dụng các dịch vụ offline.Làm theo
Cài đặt143Kết nối với mạng Wi-Fi1 Trên màn hình Cài đặt, chạm vào Kết nối → Wi-Fi, sau đó chạm vào công tắc để bật.2 Chọn một mạng từ danh sách mạng W
Cài đặt144Gửi và nhận dữ liệuBạn có thể chia sẻ dữ liệu, như các danh bạ hay file media với các thiết bị khác. Các thao tác sau đây là ví dụ minh họa
Cài đặt145BluetoothSử dụng Bluetooth để trao đổi dữ liệu hoặc các file media với thiết bị hỗ trợ Bluetooth khác.•Samsung không chịu trách nhiệm về vi
Cài đặt146Gửi và nhận dữ liệuNhiều ứng dụng hỗ trợ truyền dữ liệu qua Bluetooth. Bạn có thể chia sẻ dữ liệu, như danh bạ hay file media với các thiết
Cài đặt147Tiết kiệm dữ liệuGiảm dung lượng dữ liệu bạn sử dụng bằng cách ngăn không cho một số ứng dụng chạy ngầm được phép gửi hoặc nhận dữ liệu.Trên
Cài đặt1482 Đặt vùng anten NFC trên mặt sau của thiết bị của bạn gần một tag NFC.Thông tin từ thẻ tag xuất hiện.Đảm bảo rằng màn hình thiết bị đã được
Cài đặt149Gửi dữ liệu bằng tính năng NFCCho phép trao đổi dữ liệu khi anten NFC trên thiết bị của bạn chạm vào anten NFC trên thiết bị kia.1 Trên màn
Thông tin cơ bản153 Cắm bộ cấp nguồn USB vào ổ cắm điện.4 Sau khi đã sạc đầy, ngắt bộ sạc khỏi thiết bị. Sau đó, rút bộ sạc ra khỏi ổ điện.Giảm mức ti
Cài đặt150Chia sẻ kết nối internetSử dụng thiết bị như một điểm truy cập di động để chia sẻ kết nối dữ liệu di động của thiết bị với các thiết bị khác
Cài đặt151Quản lý SIM (các mẫu máy hai SIM)Kích hoạt thẻ SIM hoặc USIM của bạn và tùy chỉnh cài đặt thẻ SIM. Tham khảo Sử dụng hai SIM hoặc USIM (các
Cài đặt152InCấu hình các cài đặt cho chương trình máy in được cài đặt trên thiết bị. Bạn có thể kết nối thiết bị với máy in qua Wi-Fi hoặc Wi-Fi Direc
Cài đặt153MirrorLinkBạn có thể hiển thị màn hình thiết bị của bạn trên màn hình head unit của xe.Kết nối thiết bị của bạn với một xe để điều khiển các
Cài đặt154Tăng tốc tải vềCài đặt thiết bị để tải về các file lớn hơn 30 MB, nhanh hơn qua Wi-Fi và mạng di động cùng lúc. Tín hiệu Wi-Fi càng mạnh, tố
Cài đặt155•Nhạc chuông (kiểu máy một SIM): Đổi nhạc chuông cuộc gọi.Nhạc chuông (kiểu máy hai SIM): Đổi nhạc chuông cho cuộc gọi hoặc thông báo.•Kiể
Cài đặt156Thông báoThay đổi cài đặt thông báo cho từng ứng dụng.Trên màn hình Cài đặt, chạm vào Thông báo.Để hiển thị số thông báo ngay biểu tượng ứng
Cài đặt157•Chế độ Đơn giản: Đổi sang chế độ đơn giản cho bố cục đơn giản hơn và các biểu tượng lớn hơn trên màn hình Chờ.•Khung biểu tượng: Cài đặt
Cài đặt158Thay đổi chế độ màn hình hoặc điều chỉnh màu màn hìnhLựa chọn một chế độ màn hình phù hợp để xem phim hoặc hình ảnh hay điều chỉnh màu màn h
Cài đặt159Điều chỉnh tông màu màn hình bằng giá trị màu.Tăng hoặc giảm các tông màu nhất định bằng cách điều chỉnh riêng từng giá trị màu Đỏ, Xanh lá
Thông tin cơ bản16•Trong khi đang sạc, thiết bị và bộ sạc có thể bị nóng lên. Đây là điều bình thường và không ảnh hưởng đến hiệu suất hay tuổi thọ c
Cài đặt160Màn hình bảo vệBạn có thể cài đặt để hiển thị hình ảnh làm trình bảo vệ màn hình khi màn hình tự động tắt. Hình ảnh bảo vệ màn hình sẽ được
Cài đặt161Tính năng nâng caoTùy chọnKích hoạt các tính năng nâng cao và thay đổi cài đặt kiểm soát các tính năng đó.Trên màn hình Cài đặt, chạm vào Tí
Cài đặt162•Chụp thông minh: Cài đặt thiết bị để chụp lại màn hình hiện tại và các phần còn cuộn đến được, rồi xén và chia sẻ ảnh chụp màn hình ngay l
Cài đặt163Dual MessengerCài đặt ứng dụng thứ hai và sử dụng hai tài khoản riêng biệt cho cùng một ứng dụng nhắn tin.1 Trên màn hình Cài đặt, chạm vào
Cài đặt164Bảo trì thiết bịTính năng bảo trì thiết bị cho bạn biết tổng quan về trạng thái pin, lưu trữ, bộ nhớ và bảo mật hệ thống của thiết bị. Bạn c
Cài đặt165Sử dụng tính năng tối ưu nhanhTrên màn hình Cài đặt, chạm vào Bảo trì thiết bị → K.PHỤC NGAY hoặc TI ƯU NGAY.Tính năng tối ưu nhanh sẽ nâng
Cài đặt166Lưu trữKiểm tra trạng thái bộ nhớ đã sử dụng và còn trống.Trên màn hình Cài đặt, chạm vào Bảo trì thiết bị → Lưu trữ.•Dung lượng khả dụng t
Cài đặt167Ứng dụngQuản lý ứng dụng của thiết bị và thay đổi cài đặt của chúng. Bạn có thể xem các thông tin sử dụng ứng dụng, thay đổi kiểu thông báo
Cài đặt168Khóa thông minhBạn có thể cài đặt thiết bị để tự mở khóa và giữ nguyên tình trạng mở khi phát hiện thấy địa điểm hoặc thiết bị đáng tin cậy.
Cài đặt169•Google Play Protect: Đặt thiết bị kiểm tra các ứng dụng và hành vi gây hại cũng như cảnh báo về mối nguy hại tiềm ẩn và loại bỏ các mối ng
Thông tin cơ bản17Thẻ SIM hoặc USIM (thẻ nano SIM)Gắn thẻ SIM hoặc USIMGắn thẻ SIM hoặc USIM được nhà cung cấp dịch vụ điện thoại di động cung cấp.Đối
Cài đặt170Nhận diện khuôn mặtBạn có thể cài đặt thiết bị mở khóa màn hình bằng cách nhận diện khuôn mặt của bạn.•Nếu bạn dùng nhận diện khuôn mặt làm
Cài đặt171Đăng ký khuôn mặt của bạnĐể đăng ký khuôn mặt tốt hơn, đăng ký khuôn mặt của bạn trong nhà và tránh ánh nắng mặt trời trực tiếp.1 Trên màn h
Cài đặt172Xóa dữ liệu khuôn mặt đã đăng kýBạn có thể xóa các dữ liệu khuôn mặt đã đăng ký.1 Trên màn hình cài đặt, chạm vào Sinh trắc học và bảo mật →
Cài đặt173Nhận dạng vân tayĐể nhận dạng vân tay hoạt động, thông tin vân tay của bạn cần được đăng ký và lưu trữ trong thiết bị của bạn. Sau khi đăng
Cài đặt174Để nhận dạng vân tay tốt hơnKhi bạn quét vân tay trên thiết bị, hãy chú ý đến các điều kiện sau đây vì chúng có thể ảnh hưởng tới hoạt động
Cài đặt1753 Đặt ngón tay của bạn trên cảm biến nhận dạng vân tay.Lặp lại thao tác này cho đến khi vân tay đã được đăng ký. Khi đã hoàn tất việc đăng k
Cài đặt176Sử dụng vân tay với Samsung PayBạn có thể sử dụng vân tay với Samsung Pay để thực hiện thanh toán nhanh chóng và an toàn. Tham khảo Samsung
Cài đặt177Đăng ký Samsung PassTrước khi sử dụng Samsung Pass, đăng ký dữ liệu sinh trắc học với Samsung Pass.1 Trên màn hình Cài đặt, hãy chạm vào Sin
Cài đặt178Dùng Samsung Pass để đăng nhập vào các trang webBạn có thể dùng Samsung Pass để đăng nhập thật dễ dàng vào các trang web có hỗ trợ tự động đ
Cài đặt1793 Chọn một trang web hoặc ứng dụng từ danh sách.4 Chạm vào → Sửa và chỉnh sửa ID, mật mã và tên trang web hoặc ứng dụng.Để xóa trang web h
Thông tin cơ bản18► Các mẫu máy một SIM:5421 3
Cài đặt180Thư mục bảo mậtThư mục bảo mật sẽ bảo vệ các nội dung và ứng dụng riêng tư của bạn như các hình ảnh và ghi chú để tránh bị người khác truy c
Cài đặt1813 Chạm vào ĐĂNG NHP và đăng nhập vào Samsung account của bạn.4 Chọn một phương thức khóa cho Thư mục bảo mật và làm theo các hướng dẫn trên
Cài đặt182Chuyển nội dung ra khỏi Thư mục bảo mậtChuyển nội dung từ Thư mục bảo mật sang các ứng dụng tương ứng trong vùng lưu trữ mặc định. Các thao
Cài đặt183Ẩn Thư mục bảo mậtBạn có thể ẩn phím tắt vào Thư mục bảo mật trên màn hình Ứng dụng.Khởi chạy ứng dụng Thư mục bảo mật, chạm vào → Cài đặt
Cài đặt184Gỡ cài đặt Thư mục bảo mậtBạn có thể gỡ cài đặt Thư mục bảo mật bao gồm cả những ứng dụng và nội dung bên trong.Khởi chạy ứng dụng Thư mục b
Cài đặt185Sao lưu và khôi phụcĐảm bảo an toàn cho các thông tin cá nhân, dữ liệu ứng dụng và các cài đặt trên thiết bị. Bạn có thể sao lưu các thông t
Cài đặt186Hỗ trợCấu hình các cài đặt khác nhau để cải thiện khả năng hỗ trợ cho thiết bị.Trên màn hình Cài đặt, chạm vào Hỗ trợ.•Nhìn: Tùy chỉnh cài
Cài đặt187Quản lý chungTùy chỉnh cài đặt hệ thống trên thiết bị của bạn hoặc cài đặt lại thiết bị.Trên màn hình Cài đặt, chạm vào Quản lý chung.•Ngôn
Cài đặt1883 Để cài đặt một ngôn ngữ đã chọn là ngôn ngữ mặc định, chạm vào ĐT MC ĐNH. Để giữ cài đặt ngôn ngữ hiện tại, chạm vào GI HIN TẠI.Ngôn
Cài đặt189Sách hướng dẫn sử dụngXem thông tin trợ giúp để tìm hiểu cách sử dụng thiết bị và ứng dụng hoặc cấu hình các cài đặt quan trọng.Trên màn hìn
Thông tin cơ bản19► Các mẫu máy hai SIM:–Khay đựng thẻ SIM 1:5421 3
190Phụ lụcKhắc phục sự cốTrước khi liên hệ với Trung tâm bảo hành của Samsung, vui lòng thử những giải pháp sau đây. Một số trường hợp có thể không áp
Phụ lục191Màn hình cảm ứng phản hồi chậm hoặc không chính xác•Nếu bạn có gắn miếng dán bảo vệ màn hình hoặc phụ kiện tùy ý vào màn hình cảm ứng, màn
Phụ lục192Các cuộc gọi không kết nối được•Đảm bảo bạn đã truy cập đúng mạng di động.•Đảm bảo bạn không cài đặt tính năng chặn cuộc gọi đối với số đi
Phụ lục193Pin sạc không đúng cách (Đối với những bộ sạc được Samsung chứng nhận)•Đảm bảo kết nối bộ sạc đúng cách.•Đến Trung tâm Dịch vụ Samsung và
Phụ lục194Thông báo lỗi xuất hiện khi mở các file đa phương tiệnNếu bạn nhận được thông báo lỗi hoặc không phát được file đa phương tiện khi mở trên t
Phụ lục195Không thiết lập được kết nối khi bạn kết nối thiết bị với máy tính•Đảm bảo cáp USB bạn đang sử dụng tương thích với thiết bị của bạn.•Đảm
Phụ lục196Phím Trang chính không xuất hiệnThanh điều hướng có phím Trang chính có thể biến mất trong khi sử dụng các ứng dụng và tính năng nhất định.
Bản quyềnCopyright © 2018 Samsung ElectronicsHướng dẫn này được bảo hộ theo luật bản quyền quốc tế.Không được phép sao chép, phân phối, biên dịch hay
2Nội dungThông tin cơ bản4 Đọc đầu tiên6 Tình huống và cách xử lý thiết bị nóng quá mức10 Bố trí và các chức năng của thiết bị14 Pin17 Thẻ SIM hoặ
Thông tin cơ bản20–Khay đựng thẻ SIM 2:5421 31 Cắm chân chốt đẩy vào lỗ trên khay để nới lỏng khay.Đảm bảo rằng chân chốt đẩy vuông góc với lỗ. Nếu k
Thông tin cơ bản213 ► Các mẫu máy một SIM: Đặt thẻ SIM hoặc USIM vào khay với các chân tiếp xúc màu vàng hướng xuống dưới.► Các mẫu máy hai SIM: Đặt t
Thông tin cơ bản22Sử dụng hai SIM hoặc USIM (các dòng máy hai SIM)Nếu bạn gắn hai thẻ SIM hoặc USIM, bạn có thể có hai số điện thoại hoặc nhà cung cấp
Thông tin cơ bản23Thẻ nhớ (thẻ microSD)Gắn thẻ nhớDung lượng thẻ nhớ thiết bị của bạn có thể khác với các phiên bản khác và tùy thuộc vào hãng sản xuấ
Thông tin cơ bản241542 3
Thông tin cơ bản251 Cắm chân chốt đẩy vào lỗ trên khay để nới lỏng khay.Đảm bảo rằng chân chốt đẩy vuông góc với lỗ. Nếu không, thiết bị có thể bị hỏn
Thông tin cơ bản26Tháo thẻ nhớTrước khi tháo thẻ nhớ, đầu tiên phải ngắt kết nối thẻ để tháo an toàn.Khởi chạy ứng dụng Cài đặt, chạm vào Bảo trì thiế
Thông tin cơ bản27Bật và tắt thiết bịNhấn và giữ phím Nguồn trong vài giây để bật thiết bị.Khi bạn bật thiết bị lần đầu hoặc sau khi tiến hành cài đặt
Thông tin cơ bản28Thiết lập lần đầuKhi bạn bật thiết bị lần đầu hoặc sau khi tiến hành cài đặt lại dữ liệu gốc, hãy làm theo các hướng dẫn trên màn hì
Thông tin cơ bản296 Đăng nhập vào Samsung account của bạn. Bạn có thể thưởng thức các dịch vụ Samsung và cập nhật và bảo mật cho dữ liệu của bạn trên
Nội dung3185 Google186 Hỗ trợ187 Quản lý chung188 Cập nhật phần mềm189 Sách hướng dẫn sử dụng189 Thông tin điện thoạiPhụ lục190 Khắc phục sự cố
Thông tin cơ bản30Samsung accountGiới thiệuSamsung account là dịch vụ tài khoản được tích hợp cho phép bạn sử dụng nhiều dịch vụ Samsung khác nhau cho
Thông tin cơ bản31Đăng ký Samsung account hiện cóNếu bạn đã có Samsung account, hãy đăng ký tài khoản đó với thiết bị.1 Khởi chạy ứng dụng Cài đặt, ch
Thông tin cơ bản32Chuyển dữ liệu từ thiết bị trước của bạnBạn có thể khôi phục dữ liệu của mình bao gồm hình ảnh, danh bạ, tin nhắn và ứng dụng từ Sam
Thông tin cơ bản334 Trên thiết bị trước, chạm vào KHÔNG DÂY → GỬI.5 Trên thiết bị của bạn, chạm vào KHÔNG DÂY → NHN và chọn loại của thiết bị trước.6
Thông tin cơ bản34Truyền dữ liệu sao lưu từ máy tínhTruyền dữ liệu giữa thiết bị và máy tính. Bạn phải tải ứng dụng Smart Switch phiên bản cho máy tín
Thông tin cơ bản35Samsung CloudSao lưu dữ liệu từ thiết bị trước lên Samsung Cloud và khôi phục dữ liệu vào thiết bị mới của bạn. Bạn phải đăng ký và
Thông tin cơ bản36Đồng bộ dữ liệuBạn có thể đồng bộ dữ liệu đã lưu trong thiết bị với Samsung Cloud và truy cập dữ liệu từ các thiết bị khác.1 Trên th
Thông tin cơ bản37Am hiểu màn hìnhĐiều khiển màn hình cảm ứng•Không được để màn hình cảm ứng tiếp xúc với các thiết bị điện khác. Hiện tượng phóng tĩ
Thông tin cơ bản38KéoChạm và giữ một mục và kéo đến vị trí đích.Chạm hai lầnChạm hai lần vào màn hình.VuốtVuốt dọc lên, dọc xuống, sang trái hoặc sang
Thông tin cơ bản39Thanh điều hướng (phím cảm ứng)Khi bạn bật thiết bị, các phím cảm ứng sẽ xuất hiện trên thanh điều hướng ở cuối màn hình. Các phím c
4Thông tin cơ bảnĐọc đầu tiênVui lòng đọc sách hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị để đảm bảo sử dụng an toàn và đúng cách.•Các mô tả trong sách này
Thông tin cơ bản40Dùng phím Trang chính để bật màn hìnhTrên màn hình Always On Display, nhấn đúp vào Trang chính để bật màn hình.Thiết lập thanh điều
Thông tin cơ bản41Màn hình Chờ và màn hình Ứng dụngMàn hình Chờ là điểm bắt đầu để truy cập tất cả tính năng của thiết bị. Màn hình hiển thị các widge
Thông tin cơ bản42Chuyển đổi giữa màn hình Chờ và màn hình Ứng dụngTrên màn hình Chờ, vuốt dọc lên hoặc dọc xuống để mở màn hình Ứng dụng.Để trở lại m
Thông tin cơ bản43Di chuyển các mụcChạm và giữ một mục và sau đó kéo đến vị trí mới. Để di chuyển mục đó đến một trang mới, kéo đến rìa màn hình.Để th
Thông tin cơ bản44Chỉnh sửa màn hình ChờTrên màn hình Chờ, chạm và giữ một vùng trống hoặc chụm ngón tay vào nhau để truy cập các tùy chọn chỉnh sửa.
Thông tin cơ bản45Hiển thị tất cả các ứng dụng trên màn hình ChờBạn có thể thiết lập thiết bị hiển thị tất cả các ứng dụng trên màn hình Chờ mà không
Thông tin cơ bản46Biểu tượng Ý nghĩaĐã bật chế độ RungĐã bật chế độ Máy bayĐã xảy ra lỗi hoặc yêu cầu thận trọngSạc pinMức pinMàn hình khóaNhấn phím N
Thông tin cơ bản47Thay đổi phương pháp khóa màn hìnhĐể thay đổi phương thức khóa màn hình, hãy khởi chạy ứng dụng Cài đặt, chạm vào Màn hình khóa → Ki
Thông tin cơ bản48Chụp màn hìnhChụp ảnh màn hình khi đang dùng thiết bị rồi viết, vẽ lên đó, cắt xén hay chia sẻ màn hình đã chụp được. Bạn có thể chụ
Thông tin cơ bản49Bảng thông báoKhi bạn nhận được các thông báo mới, như các tin nhắn hoặc các cuộc gọi nhỡ, các biểu tượng chỉ báo xuất hiện trên tha
Thông tin cơ bản5•Việc sửa đổi hệ điều hành của thiết bị hoặc cài đặt phần mềm từ các nguồn không chính thức có thể dẫn đến lỗi thiết bị, sai lạc hoặ
Thông tin cơ bản50Sử dụng phím cài đặt nhanhChạm vào các phím cài đặt nhanh để kích hoạt các tính năng nhất định. Vuốt dọc xuống trên bảng thông báo đ
Thông tin cơ bản51Nhập văn bảnKiểu bố trí bàn phímBàn phím sẽ tự hiện ra khi bạn nhập văn bản để gửi tin nhắn, tạo các bản ghi chú và hơn thế nữa.•Kh
Thông tin cơ bản52Thay đổi bàn phímChạm vào để thay đổi bàn phím.Để thay đổi kiểu bàn phím, chạm vào → Ngôn ngữ và loại, chọn một ngôn ngữ sau đó c
Thông tin cơ bản53Sao chép và dán1 Chạm và giữ văn bản.2 Kéo hoặc để chọn văn bản mong muốn hoặc chạm vào Chọn tất cả để chọn tất cả văn bản.3 Chạ
54Ứng dụng và tính năngCài đặt hoặc gỡ bỏ các ứng dụngGalaxy AppsMua và tải về các ứng dụng. Bạn có thể tải về các ứng dụng dành riêng cho thiết bị Sa
Ứng dụng và tính năng55Quản lý ứng dụngGỡ bỏ hoặc tắt ứng dụngChạm và giữ một ứng dụng và chọn một tùy chọn.•Tắt: Tắt các ứng dụng mặc định đã chọn m
Ứng dụng và tính năng56BixbyGiới thiệuBixby cung cấp nhiều nội dung bạn cần bằng cách phân tích các cách sử dụng và thói quen của bạn.•Bixby Home: Bạ
Ứng dụng và tính năng57Bixby HomeTrên màn hình Bixby Home, bạn có thể xem các dịch vụ và thông tin được khuyến nghị và những thông tin mà Bixby cung c
Ứng dụng và tính năng58Sử dụng nội dung được khuyến nghị trên Bixby HomeKhi bạn mở Bixby Home, bạn có thể xem được các nội dung được cập nhật thường x
Ứng dụng và tính năng59Bixby VisionBạn có thể dễ dàng tìm kiếm các thông tin có liên quan về các vật thể hoặc địa điểm bằng các tính năng của Bixby Vi
Thông tin cơ bản6Biểu tượng chỉ dẫnCảnh báo: tình huống có thể gây chấn thương cho bạn hoặc người khácThận trọng: tình huống có thể làm thiết bị của b
Ứng dụng và tính năng60Khởi chạy Bixby VisionBạn có thể khởi chạy Bixby Vision bằng nhiều phương thức khác nhau.•Trong ứng dụng Máy ảnh, chạm vào .•
Ứng dụng và tính năng61Nhận dạng và dịch văn bảnNhận dạng văn bản trong một hình ảnh để chia sẻ hoặc dịch văn bản.Ví dụ, khi đi du lịch nước ngoài, nế
Ứng dụng và tính năng62Cài đặt ngôn ngữ cho phần quét văn bảnTrong Bixby Vision, chọn ngôn ngữ dùng để nhận dạng văn bản của tài liệu hoặc danh thiếp.
Ứng dụng và tính năng63Tìm kiếm các địa điểm gần đóTìm kiếm các danh lam thắng cảnh hoặc thông tin về những nơi ở gần đó. Bạn có thể sử dụng tính năng
Ứng dụng và tính năng64Tìm thông tin về rượuĐọc thông tin từ nhãn mác rượu và tìm kiếm thông tin về rượu đó.Ví dụ, nếu bạn muốn tìm loại rượu yêu thíc
Ứng dụng và tính năng65ReminderTạo nhắc nhở để lên lịch cho các mục cần làm hoặc để xem nội dung sau. Bạn sẽ nhận được thông báo vào thời điểm hoặc tạ
Ứng dụng và tính năng663 Chạm vào BT ĐU.Nếu chọn tùy chọn Thêm Reminder trên Màn hình chờ, bạn có thể khởi chạy ứng dụng Reminder ( ) trên màn hình
Ứng dụng và tính năng67Kiểm tra thông báo nhắc nhởVào thời gian hoặc địa điểm được đặt sẵn, một cửa sổ pop-up thông báo sẽ xuất hiện. Chạm vào HON T
Ứng dụng và tính năng68Cài đặt chi tiết nhắc nhởBổ sung hoặc sửa đổi chi tiết nhắc nhở ví dụ như tần suất, ngày và giờ hoặc địa điểm.1 Chọn một mẫu nh
Ứng dụng và tính năng69Tùy chỉnh các cài đặt BixbyTrên màn hình Bixby Home, chạm vào → Cài đặt.•Samsung account: Xem thông tin Samsung account của
Thông tin cơ bản7Thiết bị nóng lên trong quá trình sử dụngNếu bạn dùng các tính năng hoặc ứng dụng nào lâu hay cần nhiều điện năng hơn, thiết bị có th
Ứng dụng và tính năng70Điện thoạiGiới thiệuThực hiện hoặc trả lời cuộc gọi thoại và video.Thực hiện cuộc gọi1 Khởi chạy ứng dụng Điện thoại, nhập một
Ứng dụng và tính năng71Thực hiện các cuộc gọi từ nhật ký cuộc gọi hoặc từ danh bạChạm vào GN ĐÂY hoặc DANH BẠ, rồi vuốt sang phải trên một danh bạ ho
Ứng dụng và tính năng72Nhận cuộc gọiTrả lời cuộc gọiKhi có cuộc gọi đến, kéo ra khỏi vòng tròn lớn.Từ chối cuộc gọiKhi có cuộc gọi đến, kéo ra khỏ
Ứng dụng và tính năng73Tùy chọn trong cuộc gọiNếu khu vực xung quanh máy ảnh sau và cảm biến vân tay bị che khuất, cuộc gọi có thể bị lẫn tiếng nhiễu
Ứng dụng và tính năng74Thêm một số điện thoại vào Danh bạThêm một số vào Danh bạ từ bàn phím1 Khởi chạy ứng dụng Điện thoại.2 Nhập số điện thoại.Nếu b
Ứng dụng và tính năng75Danh bạGiới thiệuTạo danh bạ mới hoặc quản lý danh bạ trên thiết bị.Thêm danh bạTạo một nhóm mới1 Khởi chạy ứng dụng Danh bạ, c
Ứng dụng và tính năng76Nhập danh bạThêm danh bạ bằng cách nhập từ nơi lưu trữ khác vào thiết bị.1 Khởi chạy ứng dụng Danh bạ, chạm vào → Quản lý dan
Ứng dụng và tính năng77Tìm kiếm danh bạKhởi chạy ứng dụng Danh bạ.Sử dụng một trong các phương pháp tìm kiếm sau:•Cuộn lên hoặc xuống danh sách danh
Ứng dụng và tính năng78Lưu và chia sẻ hồ sơLưu và chia sẻ thông tin hồ sơ của bạn như ảnh và thông điệp trạng thái với người khác bằng tính năng chia
Ứng dụng và tính năng79Tin nhắnGiới thiệuGửi và xem tin nhắn ở dạng hội thoại.Gửi tin nhắnBạn có thể phải trả thêm chi phí để gửi tin nhắn khi bạn chu
Thông tin cơ bản8Khi thiết bị nóng lên, hãy thực hiện các bước sau:•Cập nhật phiên bản phần mềm mới nhất cho thiết bị.•Xung đột giữa các ứng dụng đa
Ứng dụng và tính năng80Xem tin nhắnTin nhắn của bạn được nhóm lại thành các dòng tin nhắn theo các danh bạ.Bạn có thể phải trả thêm chi phí để nhận ti
Ứng dụng và tính năng81InternetGiới thiệuDuyệt Internet để tìm kiếm thông tin và đánh dấu các trang web yêu thích của bạn giúp truy cập thuận tiện hơn
Ứng dụng và tính năng82Sử dụng chế độ bí mậtTrong chế độ bí mật, bạn có thể lưu và quản lý riêng các tab mở, các trang đã đánh dấu và các trang đã lưu
Ứng dụng và tính năng83EmailThiết lập tài khoản emailThiết lập tài khoản email khi mở Email lần đầu tiên.1 Mở thư mục Samsung và khởi chạy ứng dụng Em
Ứng dụng và tính năng84Máy ảnhGiới thiệuChụp ảnh hoặc quay video bằng cách sử dụng các chế độ và cài đặt khác nhau. Khi bạn sử dụng tính năng Lấy nét
Ứng dụng và tính năng85Chụp ảnh cơ bảnChụp ảnh hoặc quay video1 Chạm vào hình ảnh trên màn hình xem trước ở nơi máy ảnh sẽ lấy nét.2 Chạm vào để chụ
Ứng dụng và tính năng86•Màn hình xem trước có thể thay đổi tùy theo chế độ chụp và máy ảnh nào đang được sử dụng.•Máy ảnh tự động tắt khi không sử d
Ứng dụng và tính năng87HDR (Dải tương phản động mức cao)Sử dụng chế độ HDR này để chụp ảnh và quay video có màu tươi và tái tạo được các chi tiết ở cả
Ứng dụng và tính năng88LY NT ĐNGTính năng Lấy nét động cho phép máy ảnh chụp ảnh chân dung lấy nét trên đối tượng chụp.Chụp những bức ảnh chân dung
Ứng dụng và tính năng89Việc xóa phông có thể sẽ không được áp dụng đúng cách do các điều kiện sau:•Thiết bị hoặc chủ thể đang di chuyển.•Chủ thể mỏn
Thông tin cơ bản9Cẩn trọng với môi trường hoạt độngThiết bị của bạn có thể bị nóng lên do môi trường trong những điều kiện sau. Hãy thận trọng để trán
Ứng dụng và tính năng90Vui nhộn hơn cùng sticker sống độngChụp ảnh và quay video với nhiều sticker sống động khác nhau. Khi bạn cử động khuôn mặt, các
Ứng dụng và tính năng91Sử dụng các chế độ chụpĐể thay đổi chế độ chụp, kéo danh sách chế độ chụp sang trái hoặc phải hoặc vuốt sang trái hoặc phải trê
Ứng dụng và tính năng92Chế độ toàn cảnhSử dụng chế độ toàn cảnh, chụp một loạt ảnh rồi ghép chúng vào với nhau để tạo một ảnh góc rộng.Để có được nhữn
Ứng dụng và tính năng93Chế độ thức ănChụp ảnh món ăn với màu sắc rực rỡ hơn.1 Trên danh sách các chế độ chụp, chạm vào THỨC ĂN.2 Chạm vào màn hình và
Ứng dụng và tính năng94Chế độ chụp thể thaoChụp ảnh các chủ thể di chuyển nhanh rõ nét hơn, ví dụ như vận động viên đang chạy hoặc thú cưng đang chơi
Ứng dụng và tính năng95Áp dụng các hiệu ứng làm đẹpBạn có thể thay đổi các đặc điểm khuôn mặt như tông màu da hoặc hình dáng khuôn mặt trước khi tự ch
Ứng dụng và tính năng965 Xoay nhẹ thiết bị sang trái rồi sang phải hoặc ngược lại để tự chụp ảnh chân dung góc rộng.Thiết bị sẽ chụp thêm ảnh khi khun
Ứng dụng và tính năng97• : Chọn một hiệu ứng bộ lọc để sử dụng khi chụp ảnh hoặc quay video.• : Chọn một phương pháp đo sáng. Tính năng này xác định
Ứng dụng và tính năng98CHUNG•Sửa chế độ máy ảnh: Xem các chế độ chụp có sẵn hoặc chỉnh sửa danh mục chế độ chụp.•Ổn định video: Kích hoạt chống rung
Ứng dụng và tính năng99Bộ sưu tậpGiới thiệuXem ảnh và video được lưu trên thiết bị của bạn. Bạn cũng có thể quản lý hình ảnh và video theo album hoặc
Komentáře k této Příručce