Samsung GT-S8300 Uživatelský manuál

World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comPrinted in KoreaCode No.:GH68-22702AKazakh. 02/2009. Rev. 1.0Осы нұсқаулықтың кей бөлігі телефоныңыздың бағд

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат 3Ұялы телефондарын және жабдықтарын сақтықпен орнатыңызКөлігіңізге орнатылған ұялы телефондарыңыздың немесе

4Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат Пейсмекерлер кедергісінен алшақ болуДайындаушылар мен Сымсыз Технология Зерттеу жұмысының тәуелсіз зерттеу

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат 5Қайталама әрекет бұзылуларының қаупін азайтуМәтінді хабарларды жібергенде немесе ойындар ойнағанда, телефон

6Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат Тек Samsung-бекіткен жабдықтарды ғана қолданыңызСәйкес келмейтін жабдықтарды қолдану телефоныңыздың зақымда

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат 7Батареялары мен заряд құрылғыларын зақымданудан сақтауБатареяларды тым төмен немесе тым жоғары (0° C/32° F

8Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат Телефоныңызды боямаңыз, себебі бояу жылжымалы бөліктерін бітеп, дұрыс жұмыс істеуіне кедергі жасайды.Телефо

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат 9Маңызды пайдалану ақпаратыТелефоныңызды қалыпты күйде пайдаланыңызТелефоныңыздың ішкі антеннасына тиісуге б

10Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат SIM карталарын және жад карталарын ұқыптылықпен пайдаланыңызТелефон белгілі бір ақпаратты жіберу немесе қа

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат 11Спецификалық Сіңіру Нормасы (ССН) куәлігі туралы ақпаратСіздің телефоныңыз Еуропалық Одақтың (ЕО) адам ағз

12Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат Осы өнімді дұрыс жолмен тастау(Электрлік және Электроникалық Жабдық қалдықтары)(Еуропалық Одақ және басқа

Samsung S8300Пайдаланушы нұсқаулығы

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат 13Осы өнімнің батареяларын дұрыс жолмен қайта жаратыңыз(Еуропалық Одақ және басқа да жеке жинақ жүйелері бар

14Ұялы телефоныңызға кіріспе Бұл бөлімде ұялы телефоныңыздың құрылымымен, оның клавишалары, дисплейі және белгішелерімен таныса аласыз.Қорабын ашуӨнім

Ұялы телефоныңызға кіріспе15Телефон құрылымыТелефоныңыздың алдыңғы бөлігі келесі клавишалар мен сипаттамаларды құрайды:Бейне қоңырауларына арналған ал

16Ұялы телефоныңызға кіріспеКлавишаларКлавиша ФункцияТеруҚоңырау шалыңыз немесе жауап беріңіз; Күту режимінде, соңғы терілген, өткізіп алынған немесе

Ұялы телефоныңызға кіріспе17Клавиша ФункцияДыбысТелефоныңыздың үнділігін дәлдеңізҰстауСенсорлық экранды және клавишаларды бұғаттаңыз немесе бұғатынан

18Ұялы телефоныңызға кіріспеБелгішелерДисплейіңізде пайда болатын белгішелер туралы танысыңыз.Белгіше АнықтамаСигнал үнділігіGPRS желісі қосылғанДерек

Ұялы телефоныңызға кіріспе19Белгіше АнықтамаЖад картасы енгізілдіЖаңа мәтіндік хабар (SMS)Жаңа мультимедия хабары (MMS)Жаңа email хабарламасыЖаңа дауы

20Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындау Ұялы телефоныңызды алғаш қолданар алдында оны жинақтау және орнату шараларынан бастаңыз.SIM не

Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындау21SIM немесе USIM картаңызды енгізу немесе батареяны орнату үшін,1. Батареяны қаптамасынан шығары

22Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындау3. Батареяны салыңыз.4. Батареяны қаптамасынан орнына салыңыз.Батареяны зарядтауТелефонды алға

iiОсы нұсқаулықтың пайдаланылуыБұл пайдаланушының нұсқаулығы ұялы телефоныңыздың қызметтері мен сипаттарына жетекшілік жүргізу мақсатына арналып жасал

Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындау23Телефонға дұрыс жалғанбаған адаптер телефонға елеулі залалын тигізеді. Дұрыс қолданбау салдарына

24Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындауЖад картасын (қосымша) енгізіңізҚосымша мультимедиа файлдарын сақтау үшін, телефоныңызға жад кар

25Негізгі функцияларды қолдану Негізгі операцияларды орындау және ұялы телефоныңыздың басты мүмкіндіктерін қолдану жолдарына үйреніңіз. Телефоныңызды

26Негізгі функцияларды қолдануЖеке профильге өту үшін Мәзір режимінде Қондырғылар → Телефон режимдері → Жеке тармақтарын нұқыңыз.Сымсыз құрылғылар тый

Негізгі функцияларды қолдану27Тік тізімдер бойынша айналдыру үшін саусағыңызды жоғары немесе төмен апарыңыз.• Көлденең тізімдерді айналдыру үшін сауса

28Негізгі функцияларды қолдануМәзірге кіруТелефоныңыздың мәзірлеріне кіру үшін,1. Күту режимінде Мәзір режиміне өту үшін Мәзір тармағын нұқыңыз. Оған

Негізгі функцияларды қолдану29Ойындар және басқалар: Ойындар және басқалар мәзіріне өту2. Бағдарламаны таңдау.Аспаптарды қолдануҚұралдар тақтасындағы

30Негізгі функцияларды қолдануАнықтама ақпаратына қол жеткізуТелефоныңыз жөніндегі пайдалы анықтама ақпаратына қол жеткізуді үйреніңіз.1. Құралдар та

Негізгі функцияларды қолдану311. Күту режиімнде Дыбыс қаттылығы клавишасын жоғары немесе төмен басыңыз.2. Діріл интенсивтігін реттеу үшін Діріл нұқы

32Негізгі функцияларды қолдану3. Жаңа 4-8 цифрлы кілтсөз енгізіңіз және Растау басыңыз.4. Жаңа кілтсөз енгізіңіз және Растау басыңыз.Коңыраудың негі

Осы нұсқаулықтың пайдаланылуыiii→ Келесі – қадам орындауыңыз үшін таңдалатын опциялар немесе мәзірлер тәртібі, мысалы: Мәзір режимінде Хабарламалар →

Негізгі функцияларды қолдану33Дауыс күшін реттеуҚоңырау кезінде дыбыс қаттылығын реттеу үшін Дыбыс қаттылығы клавишасын жоғары немесе төмен басыңыз.Да

34Негізгі функцияларды қолдануМәтінді немесе мультимедиалық хабарлама жіберу1. Мәзір режимінде Хабарламалар → Хабарлама құру → Хабар нұқыңыз.2. Алуш

Негізгі функцияларды қолдану35Мәтін енгізуМәтінді енгізіп, хабар немесе ескерту құру.Виртуалды пернетақта көмегімен мәтін енгізу1. Телефон жабық күйд

36Негізгі функцияларды қолдануПернетақта көмегімен мәтін енгізу1. Телефон ашық күйде мәтін енгізу жолағын ашыңыз.2. Мәтін енгізу үшін сәйкес виртуал

Негізгі функцияларды қолдану372. Мәтінді немесе мультимедиалық хабарлама таңдаңыз.Электрондық поштаны көру1. Мәзір режимінде Хабарламалар → Кірген х

38Негізгі функцияларды қолдануКонтакт табылған соң, келесілерді орындай аласыз: басу арқылы контактіге қоңырау шалуӨзгерту нұқу арқылы конакті жөнінде

Негізгі функцияларды қолдану39Телефонды солға және оңға еңкейтысыныз, суреттер автоматикалық солға және оңға дөңгелейт.Фотосуреттерді категорияларға б

40Негізгі функцияларды қолдануМузыка тыңдауМузыканы музыкалық плейер немесе FM радиосы арқылы тыңдауды үйреніңіз.FM радиосын тыңдау1. Жеткізілген құл

Негізгі функцияларды қолдану41Музыка файлдарын телефонға немесе жад картасына тасымалдаған соң,1. Мәзір режимінде Музыка → Музыкалық плейер нұқыңыз.2

42Негізгі функцияларды қолдануБелгіше ФункцияАғымды веб бетті жаңартуВеб бетінің ауқымын өзгертуСақталған бетбелгілер тізімін ашуБетбелгі қосуКөру реж

ivОсы нұсқаулықтың пайдаланылуыDIVX БЕЙНЕСІ ТУРАЛЫDivX® DivX, Inc. жасап шығарған сандық бейне пішімі болып табылады. Бұл DivX бенйені ойнататын DivX

Негізгі функцияларды қолдану433. Электрондық пошта хабарларын жіеру немесе қабылдау.Карталар қызметіне қосылуАймағыңызға байланысты карталар қызметі

44Қосымша функцияларды қолдану Қосымша операцияларды орындауды және ұялы телефонның қосымша мүмкіндіктерін қолдануды үйрену.Қосымша қоңырау функциялар

Қосымша функцияларды қолдану45Сізде екі немесе одан да көп қабылданбаған қоңырау болған жағдайда, оқиғалар жөнінде ескерту аспабындағы қоңырауды және

46Қосымша функцияларды қолдануЕкінші қоңырауға жауап беруЕгер желі осы функцияны қолдаса, сіз екінші кіріс қоңырауға жауап бере аласыз:1. Екінші қоңы

Қосымша функцияларды қолдану47Телефон кітапшасы ішіндегі контактіге қоңырау шалуСақталған контактілерді қолдана отырып, Телефон кітабыңыздан нөмірлерг

48Қосымша функцияларды қолдану4. Контактіні таңдаңыз.Контакт тез теру нөміріне сақталды. Алғашқы бес жылдам теру нөмірі аспаптар құралдар тақтасындағ

Қосымша функцияларды қолдану494. Тег қосу командасын басыңыз, беттегі тік бұрышты жылжытыңыз немесе өлшемдерін өзгертіңіз және Орындалды командасын б

50Қосымша функцияларды қолдануМультимедиа үлгісін жасау1. Мәзір режимінде Хабарламалар → Үлгілер → Мультимедиялық үлгілер нұқыңыз.2. Жаңа үлгі терез

Қосымша функцияларды қолдану512. Камераны қосу үшін Камера пернесін басып, ұстап тұрыңыз.3. Телефонды сағат тіліне қарсы альбомдық көрініске бұрыңыз

52Қосымша функцияларды қолдануТелефоныңыз кадрдағы адамдарды анықтап, олардың күлгендерін таниды. Нысан күлгенде, телефон автоматты түрде суретке түсі

vМазмұныҚауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат ...2Қауіпсіздік ескертулері ...

Қосымша функцияларды қолдану53Опциялар ФункцияТұрақты көрініс Діріл немесе қозғалыс салдарынан болған анық еместікті азайтыңызWDRКамераның бар жарықты

54Қосымша функцияларды қолдануКамераны реттеңізКамераны пайдалану барысында келесіге өту үшін → нұқыңыз:Баптау ФункцияТорТорды көрсетуҚарап шығуКа

Қосымша функцияларды қолдану55Samsung ДК Студио арқылы музыка файлдарын көшіру1. Мәзір режимінде Қондырғылар → Телефон қондырғылары → PC байланыстар

56Қосымша функцияларды қолдануТелефоныңызды Windows Медиаплейері арқылы үндестіру1. Жад картасын салыңыз.2. Мәзір режимінде Қондырғылар → Телефон қо

Қосымша функцияларды қолдану577. Қосу → Саздар түртіңіз.8. Қосқыңыз келетін файлдарды таңдап, Қосу нұқыңыз.Музыкалық плейер параметрлерін теңшеңіз1.

58Қосымша функцияларды қолдануРадио станцияларын автоматты түрде сақтау1. Мәзір режимінде Қосымшалар → FM радиосы нұқыңыз.2. Басқалар → Авто-қондырғ

59Құрылғылар мен қосымшалар қолдану Ұялы телефон құрылғылары мен қосымшалармен жұмыс жасауды үйреніңіз.Bluetooth сымсыз мүмкіндіктерін қолдануТелефон

60Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 3. Басқа құрылғылардың телефоныңызды анықтауына мүмкіндік беру үшін Параметрлері → Қосулы төменде Телефонның түрі

Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 61Деректі Bluetooth сымсыз мүмкіндігі арқылы алу1. Bluetooth сымсыз мүмкіндігінің PIN-кодын енгізіп, OK нұқыңыз (қа

62Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 3. Алушылар тізімін ашу үшін алушы жолағын нұқыңыз.4. Контактілер тізімін ашу үшін Контактілер нұқыңыз.5. Қалағ

viМазмұныНегізгі функцияларды қолдану ...25Телефоныңызды қосу және өшіру ... 25Сенсорлық экранды қолдану ...

Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 631. Мәзір режимінде Қондырғылар →Қауіпсіздік → Ұялы байланысу жүйесі нұқыңыз.2. Мәтініңізді енгізіп, Растау нұқың

64Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 7. Басыңыз Қосулы төменде Жалған қоңырау дыбысы.8. Сақтау түртіңіз.Жалған қоңырау істеуЖалған қоңырау шалу үшін,

Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 65Белгіше ФункцияДыбыс қаттылығын реттеуСуреттерді өңдеуСуреттерді өңдеп, көңілді әсерлерді қолдануды үйреніңіз.Суре

66Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 4. Суретті қажет етілгендей реттеп, Аяқталды нұқыңыз.5. Реттеуді болғаннан кейін Файлдар → Сақтау нұқыңыз.6. Жа

Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 675. Қиюды болғаннан кейін Файлдар → Сақтау нұқыңыз.6. Жад жағын таңдаңыз (қажет болса).7. Суреттің жаңа файл ата

68Құрылғылар мен қосымшалар қолдану Суреттерді басып шығаруСуреттеріңізді қосымша ДК деректер кабелінің немесе Bluetooth сымсыз мүмкіндігінің көмегіме

Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 694. Басқа суреттерді немесе бейнелерді қосу үшін Басқалар → Файлдар нұқыңыз.5. Өзгерту → Жақтау нұқыңыз.6. Бейне

70Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 8. Аяқтағанна кейін, Басқалар → Экспорт ету → Бейне → Ия нұқыңыз.Жобаны болашақта пайдалану мақсатымен сақтау үші

Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 7111. Аяқтағанна кейін, Басқалар → Экспорт ету → Бейне → Ия нұқыңыз.Жобаны болашақта пайдалану мақсатымен сақтау үші

72Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 8. Жаңа файл атауын енгізіп, Сақтау нұқыңыз.9. Файлды тексеру үшін Ия нұқыңыз (керек болса).Суреттер мен бейнеле

МазмұныviiЖалған қоңыраулар шалу ... 63Дауыс ескертуін жазу және ойнату ... 64Суреттерді өңдеу ...

Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 731. Мәзір режимінде Қосымшалар → Share pix → орналастырғыңыз келетін тағайындау орнын нұқыңыз.2. Тұтынушы ID мен

74Құрылғылар мен қосымшалар қолдану Қосымшаларды орнату1. Мәзір режимінде Қосымшалар → Ойындар және басқалар → нұқыңыз.2. Бағдарламаңыздың түрлі опц

Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 75Бағыта құру1. Мәзір режимінде Қосымшалар → RSS-жаңалықтарды оқу нұқыңыз.2. Қосу түртіңіз.3. RSS бағытасының мек

76Құрылғылар мен қосымшалар қолдану Мәзір режимінде Қондырғылар → Телефон қондырғылары → GPS параметрлері → GPS жайғастыру нұқыңыз.Әлемдік уақытты орн

Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 77Дабылды қою және пайдалануМаңызды оқиғалар үшін дабылдарды қоюды және басқаруды үйреніңіз.Жаңа дабылды орнату1. М

78Құрылғылар мен қосымшалар қолдану Калькуляторды пайдалану 1. Мәзір режимінде Органайзер → Калькулятор нұқыңыз.2. Негізгі математикалық амалдарды о

Құрылғылар мен қосымшалар қолдану 793. Өткен уақытты жазып алу үшін Байл-с нұқыңыз. 4. Болғаныңыздан кейін Тоқтату нұқыңыз.5. Жазылған уақытты өшір

80Құрылғылар мен қосымшалар қолдану Оқиға құру1. Мәзір режимінде Органайзер → Күнтізбе нұқыңыз.2. Кестені жасау түртіңіз.3. Оқиға мәліметтерін қаже

aАқаулықтардың алдын алуЕгер телефоныңызға қатысты бір мәселелер пайда болса, кәсіби қызмет көрсету орталығымен байланыспас бұрын, бұл ақаулықтардың а

bАқаулықтардың алдын алуХабарлама Бұл мәселені шешіп көріңіз: PUK кодыСіздің SIM немесе USIM картаңыз бұғатталған, әдетте бұл PIN кодыңызды бірнеше мә

2Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат Қауіпті немесе заңсыз жағдайларды болдырмау мақсатында келесі қауіпсіздік ережелерін ұстаныңыз және ұялы т

Ақаулықтардың алдын алуcБасқа қоңырау шалушы сіздің дауысыңызды ести алмайды.Орнатылған дыбыс зорайтқышты жауып тұрмағаныңызды тексеріңіз.Дыбыс зорайт

dАқаулықтардың алдын алуБатарея дұрыс зарядталмайды немесе кейбір кезде телефон өздігінен өшіп қалады.Батарея терминалының кірлеуі мүмкін. Байланыстар

eИндексаспаптар, 29батареябатарея зарядының төмендігінің көрсеткіші, 23зарядтау, 22орнату, 20бейнелертүсіру, 39қарап шығу, 39өңдеу, 68бұғаттау:

fИндексконвертер:құралдарды, конвертерді қараңыз, 78контактілерсуреттердін программалары, 48табу, 37топтар құру, 48қосу, 37күнтізбе:құралдар, күн

Индексgтапсырма:құралдар, тапсырмаларды қараңыз, 79телефонды бұғаттау, 31тұсқағаз, 31фотосуреттернегізгі түсіру, 38қосымша түсіру, 50өңдеу, 65ха

hИндексәлемдік уақытқос дисплей орнату, 76құру, 76әуен, 31Bluetoothактивтендіру, 59Алысты SIM режимі, 61мәліметтер жіберу, 60мәліметтер қабылдау

Сәйкестік Декларациясы (Р және ТТЖ)Біз, Samsung Electronicsөзіміздің айрықша жауапкершілігіміз арқылы осы Декларацияға қатыстыGSM Ұялы телефоны : S83