Samsung GT-S7550 Uživatelský manuál

GT-S7550Használati útmutató

4Biztonsági és használati előírásokVezetés közben első a biztonságVezetés közben kerülje a telefon használatát és tartsa be a vezetés közbeni telefonh

Biztonsági és használati előírások5• Ügyeljen rá, hogy az akkumulátor ne érintkezzen fémtárgyakkal, mivel így csatlakozás jöhet létre az akkumulátor +

6Biztonsági és használati előírásokA telefont normál helyzetben használjaKerülje a telefon belső antennájával való érintkezést.Kizárólag szakképzett s

Biztonsági és használati előírások7Biztosítsa a segélyszolgálatok elérhetőségétElőfordulhat, hogy bizonyos helyeken vagy körülmények között a segélyhí

8Biztonsági és használati előírásokA termék hulladékba helyezésének módszere(WEEE - Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)(Érvényes az Eu

Biztonsági és használati előírások92006/66. számú irányelvben rögzített referenciaszintet meghaladó mennyiségű higanyt, kadmiumot vagy ólmot tartalmaz

10Biztonsági és használati előírásokA SAMSUNG NEM GARANTÁLJA A KÉSZÜLÉKEN KERESZTÜL ELÉRT TARTALMAK VAGY SZOLGÁLTATÁSOK PONTOSSÁGÁT, ÉRVÉNYESSÉGÉT, ID

11A mobiltelefonbemutatása Ebben a fejezetben mobiltelefonja elrendezését, anyomógombokat és az ikonokat ismerheti meg.KicsomagolásEllenőrizze, hogy a

12A mobiltelefon bemutatásaA telefon megjelenéseA telefon előlapján a következő gombok és egyéb elemek találhatók:A telefon hátlapján a következő gomb

A mobiltelefon bemutatása13GombokGomb MűveletTárcsázóHívás kezdeményezése vagy fogadása. Készenléti állapotban az utoljára hívott, nem fogadott, illet

iiA kézikönyvhasználataEz a felhasználói kézikönyv segít Önnek amobiltelefon funkcióinak és szolgáltatásainakmegismerésében. Hogy mielőbb elkezdhesseh

14A mobiltelefon bemutatásaIkonokIsmerje meg a kijelzőn megjelenő ikonokat.Ikon LeírásTérerőGPRS-hálózathoz csatlakozvaEDGE-hálózathoz csatlakozvaUMTS

A mobiltelefon bemutatása15Új konfigurációs üzenetAz üzenettároló megteltFM rádió bekapcsolvaMemóriakártya behelyezveA Normál profil aktívA Csendes pr

16A mobiltelefonösszeszereléseés előkészítése A mobiltelefon használatbavétel előtti összeszereléseés az első használatra való beállítása.A SIM- vagy

A mobiltelefon összeszerelése és előkészítése17A SIM- vagy USIM-kártya és az akkumulátor behelyezése:1. Távolítsa el az akkumulátorfedelet.2. Helyezze

18A mobiltelefon összeszerelése és előkészítése3. Helyezze be az akkumulátort.4. Tegye vissza az akkumulátor fedelét.Az akkumulátor töltéseA telefon e

A mobiltelefon összeszerelése és előkészítése193. Csatlakoztassa a töltő nagyobbik végét a fali aljzatba.4. Amikor a töltés befejeződött (a ikon már

20A mobiltelefon összeszerelése és előkészítése• A napfénnyel való töltés közben ne csatlakoztassa a telefonhoz a töltőt vagy az USB-kábelt.• Ne hagyj

A mobiltelefon összeszerelése és előkészítése21- Ha a napelem bármely része el van takarva-Ha védőréteget vagy díszítést tesz a napelemre, illetve öss

22A mobiltelefon összeszerelése és előkészítése4. Csukja be a memóriakártya nyílásának fedelét.5. Zárja be a memóriakártya nyílásának fedelét.6. Helye

23Az alapfunkciókhasználataIsmerje meg, hogyan használhatja az alapfunkciókat,valamint a telefon fontosabb szolgáltatásait.A telefon be- és kikapcsolá

A kézikönyv használataiiiSzerzői jogi információkA készülék részét képező technológiákra és termékekre vonatkozó jogok tulajdonosai:• A Bluetooth® a B

24Az alapfunkciók használataAz érintőképernyő használataA telefon érintőképernyőjén egyszerűen választhat ki elemeket és hajthat végre funkciókat. Ism

25Az alapfunkciók használata• A vízszintes listák görgetéséhez húzza az ujját jobbra vagy balra.A menük megnyitásaA telefon menüinek megnyitása:1. A m

26Az alapfunkciók használataVáltás az alkalmazások közöttIsmerje meg, hogyan válthat át a menükből másik alkalmazásra anélkül, hogy az aktuális menübő

27Az alapfunkciók használata3. Húzzon át egy widgetet az eszköztárról a készenléti képernyőre. A widgetet bárhol elhelyezheti a képernyőn.Widgetek mód

28Az alapfunkciók használataA Csendes profil ki- és bekapcsolásaA Csendes profil be-, illetve kikapcsolásához készenléti állapotban válassza a Billent

29Az alapfunkciók használataA Takarékos kijelzési üzemmód bekapcsolásaA Takarékos kijelzési üzemmód használata esetén a telefon kisebb energiaigényű h

30Az alapfunkciók használataAz érintőképernyő feloldása intelligens feloldássalA lezárt képernyőre egy adott karaktert rajzolva feloldhatja a képernyő

31Az alapfunkciók használataHívás fogadása1. Bejövő hívás esetén nyomja meg a tárcsázógombot.2. Ha videohívás esetén engedélyezni szeretné, hogy a bes

32Az alapfunkciók használataÜzenetek küldése és megtekintéseIsmerje meg, hogyan küldhet és tekinthet meg szöveges (SMS), multimédiás (MMS) üzeneteket

33Az alapfunkciók használata8. Válassza a Fájlok hozzáadása lehetőséget, és csatoljon fájlt az üzenethez (ha szükséges).9. Az üzenet elküldéséhez nyom

ivTartalomBiztonsági és használati előírások ...1Biztonsági figyelmeztetések ...1Biztonsági előírások ...

34Az alapfunkciók használataSzöveges és multimédiás üzenetek megtekintése1. Menü üzemmódban válassza az Üzenetek → Bejövő posta menüpontot.2. Válasszo

35Az alapfunkciók használata4. Válassza ki a nevet a találati listáról.A fényképezőgép alapfunkcióinak használataIsmerje meg a fényképek és videofelvé

36Az alapfunkciók használataFényképek megtekintéseMenü üzemmódban válassza a Saját fájlok → Képek → Saját fotók menüpontot → egy fényképfájlt.A fényké

37Az alapfunkciók használataVideók megtekintéseMenü üzemmódban válassza a Saját fájlok → Videók → Saját videofelvételek → menüpontot, majd válasszon e

38Az alapfunkciók használata• Másolás a memóriakártyára. X 51. o.• Szinkronizálás a Windows Media Player 11 programmal. X 51. o.Miután a fájlokat átmá

39Az alapfunkciók használataWeblapok böngészése1. A szolgáltató honlapjának megnyitásához válassza menü üzemmódban az Internet → Kezdőlap menüpontot.2

40Az alapfunkciók használataKapcsolódás a Google Search keresőszolgáltatáshoz1. Menü üzemmódban válassza a Google → Keresés menüpontot.2. Írja be a ke

41A speciálisfunkciókhasználata Ismerkedjen meg a bonyolultabb műveletekvégrehajtásával és a telefon további szolgáltatásainakhasználatával.A speciáli

42A speciális funkciók használata2. Válassza ki a kívánt számot, majd a tárcsázásához válassza a ikont, vagy nyomja meg a tárcsázógombot.Hívás várak

43A speciális funkciók használata3. Miután létrejött a kapcsolat a második féllel, válassza a Konferencia lehetőséget.4. További felek hozzáadásához i

TartalomvAz alapfunkciók használata ...23A telefon be- és kikapcsolása ... 23Az érintőképernyő használata ...

44A speciális funkciók használata5. Írjon be egy elutasítandó számot, majd válassza a Kész → Ment gombot.6. További számok hozzáadásához ismételje a 3

45A speciális funkciók használata3. Válassza a Csoport létrehozása lehetőséget.4. Írjon be egy csoportnevet, válasszon hívóazonosító képet, csoportazo

46A speciális funkciók használataMultimédiás sablon létrehozása1. Menü üzemmódban válassza az Üzenetek → Sablonok → Multimédia sablonok menüpontot.2.

47A speciális funkciók használataA fényképezőgép speciális funkcióinak használataIsmerje meg, hogyan fényképezhet különféle üzemmódokban, és hogyan sz

48A speciális funkciók használata6. Lassan fordítsa a telefont a kívánt irányba. A telefon automatikusan elkészíti a következő képet, amikor a fénykép

49A speciális funkciók használata5. Hajtsa végre a kívánt beállításokat.6. Keretes kép készítéséhez nyomja meg a Fényképező gombot.A fényképezőgép beá

50A speciális funkciók használataVideó készítése előtt az alábbi lehetőségek eléréséhez válassza a → ikont:A speciális zenei funkciók használataIsm

51A speciális funkciók használataZenefájlok másolása a memóriakártyára1. Helyezze be a memóriakártyát.2. Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Tele

52A speciális funkciók használataLejátszási lista létrehozása1. Menü üzemmódban válassza a Zenelejátszó → Lejátszási listák menüpontot.2. Válassza a L

53A speciális funkciók használataRádióállomások automatikus tárolása1. Csatlakoztassa a mellékelt mikrofonos fülhallgatót a telefon többcélú aljzatába

viTartalomÁlhívások ... 60Hangjegyzetek felvétele és lejátszása ... 61Képek szerkesztése ..

54Eszközök ésalkalmazásokhasználata Ismerje meg, hogyan használhatja a mobiltelefoneszközeit és kiegészítő alkalmazásait.Az Eco séta használataAz Eco

55Eszközök és alkalmazások használata3. Válassza a Ment → Indítás gombot. A lépésszámláló számolni fogja a lépésszámot.4. Amikor végzett, a lépésszáml

56Eszközök és alkalmazások használataBluetooth-eszközök keresése és párosítása1. Menü üzemmódban válassza a Bluetooth → Keresés menüpontot.2. Válassz

57Eszközök és alkalmazások használataTávoli SIM üzemmód használataTávoli SIM üzemmódban csak a telefonhoz csatlakoztatott Bluetooth autós kihangosító

58Eszközök és alkalmazások használataWLAN keresése és csatlakozás1. Menü üzemmódban válassza a WiFi → Keresés menüpontot.2. Válassza ki a hálózat ikon

59Eszközök és alkalmazások használata7. A címzettek mentéséhez nyomja meg az OK gombot.8. Válassza az Ismétlés legördülő menüt, és állítsa be, hányszo

60Eszközök és alkalmazások használata8. Válassza ki a küldő megadására szolgáló beviteli mezőt. 9. Írja be a küldő nevét, majd válassza a Kész gombot.

61Eszközök és alkalmazások használataHangjegyzetek felvétele és lejátszásaIsmerkedjen meg telefon hangrögzítőjének kezelésével.Hangjegyzet felvétele1.

62Eszközök és alkalmazások használata3. Válassza a Szerkeszt → Effektusok lehetőséget → egy effektust (szűrő, stílus, görbítés vagy részleges homályos

63Eszközök és alkalmazások használataKép körbevágása1. Nyissa meg a módosítandó képet. Lásd: "Effektusok alkalmazása a képekre", 1–2. lépés.

1Biztonsági éshasználatielőírások A veszélyes vagy törvénysértő helyzetek elkerülése,valamint a mobiltelefon lehető legjobb működésénekbiztosítása érd

64Eszközök és alkalmazások használataKépek nyomtatása a Bluetooth szolgáltatás segítségével:1. Nyisson meg egy képet. X 36. o.2. Válassza az Egyebek →

65Eszközök és alkalmazások használataFájl feltöltéseFényképek és videók feltöltéséhez fiókkal kell rendelkeznie a fényképmegosztó webhelyeken és blogo

66Eszközök és alkalmazások használataJátékok1. Menü üzemmódban válassza a Játékok és egyebek menüpontot.2. Válasszon egy játékot a listáról, majd köve

67Eszközök és alkalmazások használataA szinkronizálás indítása:1. Menü üzemmódban válassza a Szinkronizálás menüpontot.2. Válasszon szinkronizációs pr

68Eszközök és alkalmazások használataCsak az e-mailek szinkronizálása:1. Menü üzemmódban válassza az Exchange ActiveSync menüpontot.2. Válassza a E-ma

69Eszközök és alkalmazások használataVilágóra létrehozása1. Menü üzemmódban válassza a Világóra menüpontot.2. Válassza a → Hozzáad gombot.3. Válassz

70Eszközök és alkalmazások használataHangjelzés leállításaAmikor a hangjelzés szól:• A szundi funkció nélküli hangjelzés leállításához húzza a csúszká

71Eszközök és alkalmazások használataA stopperóra használata1. Menü üzemmódban válassza a Stopperóra menüpontot.2. A stopperóra elindításához válassza

72Eszközök és alkalmazások használataNaptárbejegyzés létrehozása1. Menü üzemmódban válassza a Naptár menüpontot.2. Válassza a Programot létrehoz gombo

aHibaelhárításHa mobiltelefonja nem működik megfelelően, végezze el az alábbi műveleteket, mielőtt szakemberhez fordulna.A telefon bekapcsoláskor vagy

2Biztonsági és használati előírásokA mobiltelefonokat és a hozzá tartozó eszközöket elővigyázatosan szerelje beEllenőrizze, hogy a mobiltelefonok és a

bHibaelhárításA telefon kijelzőjén "Szolgáltatás nem elérhető" vagy "Nincs kész" látható.• Ha olyan helyen tartózkodik, ahol gyeng

cHibaelhárításKiválasztott egy hívandó nevet, de a telefon nem tárcsázza azt.• Ellenőrizze, hogy helyes szám szerepel-e a névjegyadatok között.• Ha sz

dMűszaki adatok (Minőségtanúsítás)A 2/1984 (III.10.) BkM-IpM számú együttes rendelet alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a Samsung gyártmányú Sa

eTárgymutatóakkumulátoralacsony feszültség jelzése, 19behelyezés, 16feltöltés napfénnyel 19töltés áramforrásról, 18átváltólásd: eszközök, mértékegység

fTárgymutatóGPShelyzet ellenőrzése 68hangerőbeszélgetés hangereje, 31gombok hangereje, 27hangjegyzetekfelvétel, 61lejátszás, 61hangjelzésekkikapcsolás

gTárgymutatóközösségek,lásd: eszközök, mobilbloglezáráslásd: telefonzármemóriakártya 21Microsoft Exchange szinkronizálás 67mikrofonos fülhallgató 31mo

hTárgymutatóüzeneteke-mail küldése, 32e-mail megtekintése, 34multimédiás üzenet küldése, 32multimédiás üzenet megtekintése, 34szöveges üzenet küldése,

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT(Rádióberendezések és távközlő végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén)Mi, SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT.(a magyar

A telefon működése és egyes tulajdonságai eltérhetnek az ebben a kézikönyvben leírtaktól a telefonon telepített szoftvertől és a szolgáltatótól függőe

Biztonsági és használati előírások3Robbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki a telefontÜzemanyagtöltő állomáson (benzinkútnál), illetve üzemanyagok