Samsung GT-S5230W Uživatelský manuál

GT-S5230Пайдаланушы нұсқаулығы

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат6Сақтандыру шараларыБарлық кезде сақтықпен жүргізіңізЖүргізу кезінде телефонды пайдаланбаңыз және көлік жүргі

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат7Ұшақ ішінде ұялы телефоныңызды сөндіріп қойыңыз немесе оның сымсыз жүргізілетін қызметтерін өшіріңізСіздің ұ

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат8Телефоныңызды ұқыпты және орынды пайдаланыңызТелефоныңызды ылғалданудан сақтаңыз- сұйықтықтар телефонды қатт

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат9Басқа электрондық жабдықтар кедергісін болдырмауСіздің телефоныңыз пеймекерлер, құлақ аспаптары, медициналық

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат10Батареяның және заряд құрылғысының ең жоғарғы жарамдылығына көз жеткізіңізБатареяны зарядтау мерзімінен ұза

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат11Жедел қызметтерімен қатынасын тексеріңізТелефоныңыздан жедел қызмет шақыру кейбір аймақтарда немесе жағдайл

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат12Осы нұсқаулық артындағы Сәйкестік Декларациясы телефоныңыздың Еуропалық Радио және Терминал Телекоммуникаци

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат13Іскерлік жолындағы пайдаланушылар өздерінің шығарушыларымен байланысып, сатып алу келісім-шарттарының шартт

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат14Жауапкершіліктен бас тартуОсы құрылғыда қатынауға болатын кейбір мазмұн мен қызметтер үшінші тараптардың ие

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат15НЕМЕСЕ РЕТТІК ЗАЛАЛДАР, ШЫҒЫНДАР Е БОЛМАСА БАСҚА ДА ТУЫНДАЙТЫН НЕМЕСЕ БАЙЛАНЫСТЫ ЗАЛАЛДАР НЕМЕСЕ КЕЗ КЕЛГЕН

iiОсы нұсқаулықтың пайдаланылуыБұл пайдаланушының нұсқаулығы ұялы телефоныңыздың қызметтері мен сипаттарына жетекшілік жүргізу мақсатына арналып жасал

16Ұялы телефоныңызға кіріспе Бұл бөлімде ұялы телефоныңыздың құрылымымен, оның клавишалары, дисплейі және белгішелерімен таныса аласыз.Қорабын ашуӨнім

Ұялы телефоныңызға кіріспе17Телефон құрылымыТелефоныңыздың алдыңғы бөлігі келесі клавишалар мен сипаттамаларды құрайды:Телефоныңыздың артқы бөлігі кел

18Ұялы телефоныңызға кіріспеПернелерПерне ФункцияНөмір теруҚоңырау шалыңыз немесе жауап беріңіз; Күту режимінде, соңғы терілген, өткізіп алынған немес

Ұялы телефоныңызға кіріспе19ДисплейТелефоныңыздың дисплейі келесі аумақтардан тұрады:БелгішелерДисплейіңізде пайда болатын белгішелер туралы танысыңыз

20Ұялы телефоныңызға кіріспеБелгіше АнықтамаВеб қарап шығуҚұпиялық веб парағына қосылдыРоуминг (қалыпты қызмет көрсету аясынан тыс)Қоңырау қабылдау ба

21Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындау Ұялы телефоныңызды алғаш қолданар алдында оны жинақтау және орнату шараларынан бастаңыз.SIM ка

22Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындауSIM картаңызды енгізіп, батареяны орнату үшін,1. Батареяны қаптамасынан шығарып алыңыз.Қосулы т

Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындау233. Батареяны салыңыз.4. Батареяны қаптамасынан орнына салыңыз.Батареяны зарядтаңызТелефонды ал

24Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындау3. Саяхат адаптерінің келесі үлкен ұшын қуат көзіне енгізіңіз.4. Батарея қуат көзімен толық қо

Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындау253. Жад картасын жад картасына арналған тетік орнына бекітіліп түскенше басыңыз.4. Батареяны ор

Осы нұсқаулықтың пайдаланылуыiii►Қараңыз—ақпаратқа қатысты беттер; мысалы: ► 12-б. ("12-бетті қараңыз" дегенді білдіреді.)→Келесі—қадам орын

26Негізгі функцияларды пайдалану Негізгі әрекеттерді орындау және ұялы телефоныңыздың басты мүмкіндіктерін пайдалану жолдарымен танысыңыз. Телефоныңыз

Негізгі функцияларды пайдалану27Автономды режимге қосылу үшін Мәзір режимінен Қондырғылар → Телефон режимдері → Жеке опциясын таңдаңыз.Сымсыз құрылғыл

28Негізгі функцияларды пайдалануТік тізімдер бойынша айналдыру үшін саусағыңызды жоғары немесе төмен апарыңыз.• Көлденең тізімдерді айналдыру үшін сау

Негізгі функцияларды пайдалану293. Бір деңгей жоғары жылжу үшін Артқа пернесін басыңыз; Күту режиміне оралу үшін [ ] пернесін екі рет басыңыз.Графика

30Негізгі функцияларды пайдалануГрафикалық үзінділерді өзгерту1. Мәзір режимінен Қондырғылар → Дисплей және жарықты реттеу → Widget опциясын таңдаңы

Негізгі функцияларды пайдалану31Сенсорлық экранның діріл қарқынын реттеуТелефонның экранын түрткенде діріл қарқынын реттеуге болады.1. Күту режимінде

32Негізгі функцияларды пайдалануТелефоныңызды құлыптау1. Мәзір режимінен Қондырғылар → Қауіпсіздік опциясын таңдаңыз.2. Телефонды кілттеу астынан Қо

Негізгі функцияларды пайдалану333. Қоңырауды аяқтау үшін [ ] пернесін басыңыз.Қоңырауға жауап беру1. Қоңырау келіп түскенде, [ ] пернесін басыңыз.2.

34Негізгі функцияларды пайдалануҚоңырауға жауап беру үшін гарнитура түймесін басыңыз.Қоңырауды аяқтау үшін гарнитура түймесін басыңыз.Хабарларды жібер

Негізгі функцияларды пайдалану352. Алушыны қосатын тармақ → Қолмен енгізу опциясын таңдаңыз.3. Электрондық пошта мекенжайын енгізіп, Дайын опциясын

ivМазмұныҚауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат ...2Қауіпсіздік ескертулері ...

36Негізгі функцияларды пайдалануВиртуалды пернетақта көмегімен мәтін енгізу1. Мәтін енгізу әдісін Пернетақта әдісіне өзгертіңіз.2. Мәтін енгізу үшін

Негізгі функцияларды пайдалану37Қолжазбалық толық экран арқылы мәтін енгізу1. Мәтін енгізу әдісін Толық экр. жазу опциясына өзгертіңіз.2. Әр таңбаны

38Негізгі функцияларды пайдалануЭлектрондық поштаны қарау1. Мәзір режимінен Хабарламалар → Email Кірген хабар-лар опциясын таңдаңыз.2. Жазбаны таңда

Негізгі функцияларды пайдалану39Сондай-ақ, аттың бірінші әріпін таңдау үшін сырғытуға болады.3. Контакт атауын іздеу тізімінен таңдаңыз.Байланысты

40Негізгі функцияларды пайдалану4. Суретке түсіру үшін Камера пернесін басыңыз.Фотосурет автоматты түрде сақталады.Суретке түсіргеннен кейін, фотосур

Негізгі функцияларды пайдалану416. Жазуды тоқтату үшін опциясын таңдаңыз немесе Камера пернесін басыңыз. Бейнежазба автоматты түрде сақталады.Бейне

42Негізгі функцияларды пайдалануБелгіше ФункцияТелефонжы стансалардың жиіліктерін қайта баптайтын етіп орнатуДыбыстың шығуын өзгерту Радио стансаны ба

Негізгі функцияларды пайдалану43Белгіше ФункцияАлға өту; Файлды алға айналдыру (басып тұру)Эквалайзерді таңдауҚайталау режимін өзгертуЕркін режимді іс

44Негізгі функцияларды пайдалануСүйікті веб-беттерді белгілеу1. Мәзір режимінен Шолушы → Қосымшалар опциясын таңдаңыз.2. Қосу опциясын таңдаңыз.3.

45Қосымша функцияларды пайдалану Қосымша әрекеттерді орындаудың және ұялы телефоныңыздың қосымша мүмкіндіктерін пайдаланудың жолдарымен танысыңыз.Қосы

МазмұныvГрафикалық үзінділерді пайдалану ... 29Анықтама ақпаратына қол жеткізу ... 30Телефоныңызды реттеу ...

46Қосымша функцияларды пайдалануСоңғы терілген нөмірге қоңырау шалу1. Күту режимінде соңғы нөмірлер тізімін көрсету үшін [ ] пернесін басыңыз.2. Қаж

Қосымша функцияларды пайдалану472. Қоңырауларды ауыстырып қосу үшін Ауыстыру опциясын таңдаңыз.Көп тарапты қоңырау шалу (конференциялық қоңырау)1. К

48Қосымша функцияларды пайдалануҚосымша кітапша функцияларын пайдалануВизиткалар жасауды, тез теру нөмірлерін орнату мен контактілер тобын құруды үйре

Қосымша функцияларды пайдалану49Контактілер тобын құруКонтактілер тобын құру барысында олардың әрқайсысына топ атауларын, әуендерді, қоңырау шалушыны

50Қосымша функцияларды пайдалануМультимедиа үлгісін жасау1. Мәзір режимінен Хабарламалар → Үлгілер → Мультимедиялық үлгілер опциясын таңдаңыз.2. Жаң

Қосымша функцияларды пайдалану51Хабарларды қалауыңызша реттеу үшін оларды «Келгендер» қалтасынан жылжытыңыз.Камераның қосымша функцияларын пайдалануТ

52Қосымша функцияларды пайдалану3. → опциясын таңдаңыз.4. Қажетті реттеулерді орындаңыз.5. Бірінші суретті түсіру үшін Камера пернесін басыңыз.6

Қосымша функцияларды пайдалану53Суретке сәнделген жақтаулармен түсіру1. Камераны қосу үшін Камера пернесін басыңыз.2. Альбомдық көрініс үшін телефон

54Қосымша функцияларды пайдалануКамера параметрлерін реттеуМыналарға өту үшін → опциясын таңдаңыз:Параметр ФункцияТорНұсқауларды көрсетуҚарап шығу

Қосымша функцияларды пайдалану55Қосымша ақпарат алу үшін Samsung PC Studio анықтамасын қараңыз.Музыкалық файлдарды жад картасына көшіру1. Жад картасы

2Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат Қауіпті немесе заңсыз жағдайларды болдырмау мақсатында келесі қауіпсіздік ережелерін ұстаныңыз және ұялы те

56Қосымша функцияларды пайдалану5. Музыкалық файлдарды синхрондау үшін Windows Media Player бағдарламасын ашыңыз.6. Қалқымалы терезедегі телефоныңыз

Қосымша функцияларды пайдалану57Опция ФункцияБіркелкі ойнатуМузыкалық ойнатқышты аяқтағанда фонда ойнатылатын музыканы орнатуМузыка мәзіріМузыкалық кі

58Құалдар мен қосымшалар пайдалану Ұялы телефон құрылғылары мен қосымшалармен жұмыс жасауды үйреніңіз.Bluetooth сымсыз мүмкіндіктерін пайдалануТелефо

Құалдар мен қосымшалар пайдалану59Bluetooth қосылған басқа құрылғыларды табу және олармен жұптастыру 1. Мәзір режимінде Қосымшалар → Bluetooth → Tiзi

60Құалдар мен қосымшалар пайдалануҚашықтағы SIM режимін пайдалануҚашықтағы SIM режимінде тек телефоныңыздағы SIM картасы арқылы қосылған Bluetooth авт

Құалдар мен қосымшалар пайдалану613. Алушылар тізімін ашу үшін алушы жолын таңдаңыз. 4. Контактілер тізімін ашу үшін Контактілер опциясын таңдаңыз.5

62Құалдар мен қосымшалар пайдалану6. Тағайындау нөмірін енгізіп, Дайын опциясын таңдаңыз.7. Алушыларды сақтау үшін OK опциясын таңдаңыз.8. Жіберуші

Құалдар мен қосымшалар пайдалану63Өтірік қоңырау шалуӨтірік қоңырау шалу үшін күту режимінде [ ] пернесін басып тұрыңыз.Өтірік қоңыраудың алдында кіді

64Құалдар мен қосымшалар пайдалануБелгіше ФункцияФайлды артқа қарай қарап шығу (басып тұру) Файлды алға қарай қарап шығу (басып тұру) СуреттердіөңдеуС

Құалдар мен қосымшалар пайдалану65Суретті реттеу1. Өзгертілетін суретті ашыңыз. «Суреттерге әсерлер қолдану» бөлімінің 1-2 қадамдарын қараңыз.2. Өзг

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат3Ұялы телефондарын және жабдықтарын сақтықпен орнатуКөлігіңізге орнатылған ұялы телефондарыңыздың немесе олар

66Құалдар мен қосымшалар пайдалану4. Өзгертілген суретті жаңа файл атауымен сақтаңыз. «Суреттерге әсерлер қолдану» бөлімінің 5-7 қадамдарын қараңыз.К

Құалдар мен қосымшалар пайдалану67Суреттерді басып шығаруСуретті USB қосылымы немесе Bluetooth сымсыз мүмкіндігі арқылы басып шығаруды үйреніңіз.Сурет

68Құалдар мен қосымшалар пайдалануСүйікті мақсатты тізіміңізді белгілеу1. Мәзір режимінде Қоғамдастықтар опциясын таңдаңыз.2. Сүйікті мақсатты тізім

Құалдар мен қосымшалар пайдалану69Java ойындары мен қосымшаларды пайдалануТанымал Java технологиясының ойындары мен қосымшаларын пайдалануды үйреніңі

70Құалдар мен қосымшалар пайдалануДеректерді синхрондауКонтактілерді, күнтізбе оқиғаларын, тапсырмаларды және ескертулерді көрсетілген веб-сервермен с

Құалдар мен қосымшалар пайдалану71RSS арнасын оқу1. Мәзір режимінде Қосымшалар → RSS-жаңалықтарды оқу опциясын таңдаңыз.2. Соңғы мазмұнды алу үшін Ж

72Құалдар мен қосымшалар пайдалану4. Жазғы уақытты орнату үшін опциясын таңдаңыз.5. Әлемдік сағат құру үшін OK опциясын таңдаңыз.Әлемдік уақыт екі

Құалдар мен қосымшалар пайдалану73Телефон өшірулі болған жағдайда автоматты қосылу мүмкіндігі көмегімен қажетті уақытта телефон автоматты түрде қосылы

74Құалдар мен қосымшалар пайдалануКері санағыш таймерді орнату1. Мәзір режимінде Қосымшалар → Taймep опциясын таңдаңыз.2. Кері саналатын уақытты нем

Құалдар мен қосымшалар пайдалану75Күнтізбеңізді басқаруКүнтізбе көрінісін өзгерту мен оқиғаларды белгілеуді үйреніңіз. Күнтізбе көрінісін өзгерту 1.

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат4Батареяларды немесе телефондарды қысқа толқынды пештер, плиткалар немесе радиаторлар сияқты жылу көзі болаты

aАқаулықтардың алдын алуЕгер телефоныңызға қатысты бір мәселелер пайда болса, кәсіби қызмет көрсету орталығымен байланыспас бұрын, бұл ақаулықтардың а

Ақаулықтардың алдын алуbХабарлама Бұл мәселені шешіп көріңіз:PIN2 кодыPIN2 кодын қажет ететін мәзірге қатынағанда, SIM картасымен берілген PIN2 кодын

Ақаулықтардың алдын алуcТелефон нөміріңізге қоңырауға тыйым салу қызметін орнатпағандығыңызға көз жеткізіңіз.Басқа қоңырау шалушы байланысқа түсе алма

Ақаулықтардың алдын алуdСіз байланысты таңдадыңыз, бірақ қоңырау нөмірі терілмеді.Есімдер тізімінде нөмірдің дұрыс сақталуын тексеріңіз.Қажет болған ж

eИндексавтономды режим, 26батареязарядталуда, 23орнатылуда, 21төмен батарея көрсеткіші, 24бейнежазбаларнегізгі түсіру, 40қарап шығу, 41браузерв

Индексfкері санағыш таймерқұралдарды, кері санағыш таймерді қараңызконвертерқұралдарды, конвертерді қараңызконтактілертабу, 38топтар құру, 49қосу,

Индексgтелефонды құлыптау, 32тұсқағаз, 31фотосуреттернегізгі түсіру, 39қарап шығу, 40қосымша түсіру, 51өңдеу, 64хабарлармультимедиа жіберу, 34м

Индексhүлгілеренгізу, 50мультимедиа, 50мәтін, 49ұялы қадағалау мүмкіндігі, 61әлемдік уақытқарап шығу, 71қос дисплей орнату, 72құру, 71өтірік қ

Сәйкестікті растау (R&TTE)Біз, Samsung ElectronicsӨзіміздің толық жауапкершілікпен төмендегі өнімгеGSM ұялы телефоны: GT-S5230қа

World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comPrinted in KoreaCode No.:GH68-23790AKazakh. 05/2009. Rev. 1.0Осы нұсқаулықтың кей бөлігі телефоныңыздың бағд

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат5Ұялы телефонды жарылу мүмкіндігі бар орталарда сөндіру Телефонды жанармай толтыру орындарында (қызмет көрсет