Samsung GT-S5230N Uživatelský manuál

GT-S5230NKäyttöopasS5230N-FI.book Page ii Thursday, October 21, 2010 10:05 PM

4Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietojaAutoile varovaisuutta noudattaenÄlä käytä puhelinta autoillessasi ja noudata kaikkia säädöksiä, jotka ra

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja5• Estä akkuja joutumasta kosketuksiin metalliesineiden kanssa, koska ne voivat yhdistää akun navat (+ ja

6Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietojaKäytä puhelinta normaalissa asennossaVältä kosketusta puhelimen sisäiseen antenniin. X s.11 lisää tietoa

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja7Specific Absorption Rate (SAR) -tiedotPuhelimesi noudattaa EU:n standardeja, jotka rajoittavat ihmisten

8Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietojaTuotteen paristojen oikea hävittäminen(koskee Euroopan Unionia ja muita Euroopan maita, joissa on erilli

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja9OTTAMASTA VASTUUTA MISTÄÄN VIHJATUISTA VAKUUTUKSISTA, MUKAAN LUKIEN MUTTA EI RAJOITTAVASTI MYYTÄVYYTTÄ T

10Matkapuhelimenesittely Tämä osa sisältää tietoa matkapuhelimen osista,painikkeista, näytöstä ja kuvakkeista.Pakkauksen avaaminenTarkista, että pakka

Matkapuhelimen esittely11Puhelimen osatPuhelimen etupuolella on seuraavat painikkeet ja toiminnot:Puhelimen takana on seuraavat painikkeet ja toiminno

12Matkapuhelimen esittelyNäppäimetNäppäin ToimintoSoittaminenPuhelun soittaminen tai puheluun vastaaminen; valmiustilassa tällä painikkeella saa esiin

Matkapuhelimen esittely13NäyttöPuhelimen näytön alueet:KuvakkeetTässä luvussa kuvataan näytössä näkyvät kuvakkeet.KuvakeriviTällä rivillä näkyy erilai

ii Tämän oppaankäyttäminenTämän käyttöoppaan tarkoitus onkertoa puhelimen ominaisuuksista ja opastaa niidenkäytössä. Pääset nopeasti käytön alkuunpere

14Matkapuhelimen esittelySoitonsiirto käytössäUusi tekstiviesti (SMS)Uusi multimediaviesti (MMS)Uusi sähköpostiviestiUusi vastaajaviestiSynkronoitu ti

15Matkapuhelimenkokoaminen javalmisteleminenkäyttöä varten Aloita puhelimen käyttö kokoamalla se ja valmistelemalla sekäyttöä varten.SIM-kortin ja aku

16Matkapuhelimen kokoaminen ja valmisteleminen käyttöä varten2. Aseta SIM-kortti paikalleen. 3. Aseta akku paikalleen.4. Laita akkutilan kansi takaisi

Matkapuhelimen kokoaminen ja valmisteleminen käyttöä varten17Akun lataaminenAkku on ladattava, ennen kuin puhelinta käytetään ensimmäisen kerran.1. Av

18Matkapuhelimen kokoaminen ja valmisteleminen käyttöä varten1. Irrota akkutilan kansi ja akku.2. Aseta muistikortti siten, että sen nimipuoli on alas

19Perustoimintojenkäyttäminen Tässä luvussa kuvataan puhelimen tavallisimmat toiminnotja perusominaisuudet.Puhelimen kytkeminen päälle ja pois päältäP

20Perustoimintojen käyttäminenKosketusnäytön käyttäminenPuhelimen kosketusnäyttöä käytetään seuraavilla tavoilla: Tämä osa kuvaa kosketusnäytön perust

21Perustoimintojen käyttäminenValikkojen käyttäminenPuhelimen valikkojen käyttäminen:1. Valmiustilassa voit siirtyä valikkotilaan valitsemalla Valikko

22Perustoimintojen käyttäminenOhjetietojen käyttöOpi käyttämään puhelimen ohjetietoja.1. Avaa pienoisohjelmatyökalurivi.2. Valitse pienoisohjelmarivil

23Perustoimintojen käyttäminenSoittoäänen vaihtaminen1. Valitse valikkotilassa Asetukset → Puhelinprofiilit.2. Valitse käyttämäsi profiilin vieressä o

Tämän oppaan käyttämineniiiTekijänoikeustietojaOikeudet kaikkiin tässä laitteessa käytettyihin tekniikoihin ja tuotteisiin kuuluvat omistajilleen:• Bl

24Perustoimintojen käyttäminenKosketusnäytön lukituksen vapauttaminen älykkäällä lukituksen poistamistoiminnollaKun piirrät näyttöön tietyn kuvion, vo

25Perustoimintojen käyttäminenÄänenvoimakkuuden säätäminenVoit säätää äänenvoimakkuutta puhelun aikana painamalla [ / ]-painiketta.Kaiutinpuheluominai

26Perustoimintojen käyttäminenSähköpostiviestin lähettäminen1. Valitse valikkotilassa Viesti → Luo viesti → Sähköposti.2. Valitse Lisää v.ott. nap. →

27Perustoimintojen käyttäminenPuhelimessa on seuraavat tekstinsyöttötilat:Tekstin syöttäminen täyteen näyttöön käsikirjoituksella1. Vaihda tekstinsyöt

28Perustoimintojen käyttäminenSähköpostiviestin lukeminen1. Valitse valikkotilassa Viesti → Saapuneet sähköpostiviestit.2. Valitse tili.3. Valitse Lat

29Perustoimintojen käyttäminenValokuvien ottaminen1. Ota kamera käyttöön painamalla kamerapainiketta valmiustilassa.2. Käännä puhelin vastapäivään vaa

30Perustoimintojen käyttäminen6. Lopeta kuvaus valitsemalla tai painamalla kamerapainiketta. Video tallennetaan muistiin automaattisesti.Kun olet kuv

31Perustoimintojen käyttäminen• kopioi muistikortille. X s. 41• synkronoi Windows Media Player 11:n kanssa. X s. 41Kun olet siirtänyt musiikkitiedosto

32Perustoimintojen käyttäminenAseta kirjanmerkki suosikkisivustoille1. Valitse valikkotilassa Selain → Kirjanmerkit.2. Valitse Lisää.3. Anna sivun ots

33Lisätoimintojenkäyttäminen Tässä osassa kuvataan puhelimen lisätoiminnot jalisäominaisuudet.Lisäpuhelutoimintojen käyttäminenTässä osassa kuvataan p

ivSisältöTurvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja ...1Turvallisuuteen liittyvät varoitukset ... 1Turvallisuusohjeet ...

34Lisätoimintojen käyttäminenPuhelun asettaminen pitoon ja pidossa olevan puhelun avaaminenAseta puhelu pitoon valitsemalla Pito tai nouda puhelu pido

35Lisätoimintojen käyttäminen4. Voit tarvittaessa lisätä osallistujia toistamalla vaiheita 2 ja 3.5. Lopeta usean osallistujan puhelu painamalla [ ]-p

36Lisätoimintojen käyttäminenPuhelinmuistion lisätoimintojen käyttäminenAlla kerrotaan käyntikorttien luomisesta, suosikkinumeroiden määrittämisestä j

37Lisätoimintojen käyttäminenSoittaminen ja viestien lähettäminen valokuvistaPuhelin lisää valokuvayhteystietoluetteloon automaattisesti yhteystiedot,

38Lisätoimintojen käyttäminenKansion luominen viestien hallitsemista varten1. Valitse valikkotilassa Viesti → Omat kansiot.2. Valitse Luo kansio.3. An

39Lisätoimintojen käyttäminenPanoraamakuvien ottaminen1. Ota kamera käyttöön painamalla kamerapainiketta valmiustilassa.2. Käännä puhelin vastapäivään

40Lisätoimintojen käyttäminenEnnen kuin kuvaat videon, saat käyttöösi seuraavat vaihtoehdot valitsemalla :Kameran asetusten mukauttaminenEnnen kuin t

41Lisätoimintojen käyttäminen3. Liitä puhelimesi monitoimiliitin tietokoneeseen lisävarusteena saatavan tietokonedatakaapelin avulla.4. Käynnistä Sams

42Lisätoimintojen käyttäminenSoittolistan luominen1. Valitse valikkotilassa Musiikki → Musiikkisoitin → Soittolistat.2. Valitse Luo.3. Valitse tekstin

43Lisätoimintojen käyttäminenMusiikkia koskevien tietojen etsiminenTässä osassa kuvataan online-musiikkipalvelun käyttö ja kuuntelemiasi kappaleita ko

SisältövPerustoimintojen käyttäminen ...19Puhelimen kytkeminen päälle ja pois päältä ... 19Kosketusnäytön käyttäminen ...

44työkalujen jasovellustenkäyttö Tässä osassa kuvataan puhelimen työkalujen jalisäsovellusten käyttäminen.Langattoman Bluetooth-ominaisuuden käyttämin

45työkalujen ja sovellusten käyttöBluetooth-laitteiden etsiminen ja laiteparin muodostaminen1. Valitse valikkotilassa Sovellukset → Bluetooth → Etsi.2

46työkalujen ja sovellusten käyttöHätäviestin aktivoiminen ja lähettäminenHätätilanteessa voit lähettää hätäviestin avun saamiseksi.1. Valitse valikko

47työkalujen ja sovellusten käyttö4. Avaa vastaanottajaluettelo valitsemalla vastaanottajakenttä.5. Valitse vastaanottajan syöttökenttä.6. Anna puheli

48työkalujen ja sovellusten käyttöPuhemuistioiden äänittäminen ja toistaminenTässä osassa kuvataan, kuinka puhelimen puhemuistiota käytetään.Puhemuist

49työkalujen ja sovellusten käyttö4. Valitse käytettävän tehosteen variaatio ja valitse Tehty.Jos haluat käyttää sumennustehostetta tiettyyn kuvan osa

50työkalujen ja sovellusten käyttöVisuaalisen elementin lisääminen1. Avaa muokattava kuva. Katso kohdan "Tehosteiden lisääminen kuviin" vaih

51työkalujen ja sovellusten käyttöValokuvien ja videoiden lataaminen verkkoonTässä osassa kuvataan, kuinka valokuvia ja videoita lähetetään valokuvien

52työkalujen ja sovellusten käyttöJava-pelien ja sovellusten käyttöTässä osassa kuvataan palkittuun Java-teknologiaan perustuvien pelien ja sovelluste

53työkalujen ja sovellusten käyttö3. Aloita synkronointi määrittämäsi verkkopalvelimen kanssa valitsemalla Jatka.RSS-lukijan käyttäminenTässä osassa k

viSisältöAjastimen asettaminen ... 56Sekuntikellon käyttäminen ... 56Uusien tehtävien

54työkalujen ja sovellusten käyttöTietojen lukeminen myöhemmin:1. Valitse valikkotilassa Sovellukset → NFC.2. Voit lukea tiedot valitsemalla Huoltotun

55työkalujen ja sovellusten käyttöMaailmankellon luominen1. Valitse valikkotilassa Järjestelijä → Maailmankello.2. Valitse → Lisää.3. Valitse aikavyö

56työkalujen ja sovellusten käyttöHälytyksen poistaminen käytöstä1. Valitse valikkotilassa Hälytys.2. Valitse Pois sen hälytyksen kohdalta, jonka halu

57työkalujen ja sovellusten käyttöTekstimuistion luominen1. Valitse valikkotilassa Järjestelijä → Muistio.2. Valitse Luo muistio.3. Kirjoita muistion

aVianmääritysJos matkapuhelimesi kanssa on ongelmia, tutustu tässä jaksossa annettuihin ohjeisiin, ennen kuin otat yhteyttä huoltoon.Kun käytät puheli

bVianmääritysPuhelimen näyttöön tulee "Palvelu ei ole saatavilla" tai "Verkkovirhe".• Kun olet alueella, jossa on heikko signaali

cVianmääritysAkku ei lataudu kunnolla tai puhelin sammuttaa toisinaan itsensä.• Akun liitännät voivat olla likaiset. Pyyhi kumpikin kullanvärinen liit

dHakemistoajastinkatso työkalut, ajastinakkuasentaminen, 15lataaminen, 17tyhjenemisilmoitus, 17Bluetoothaktivoiminen, 44SIM-etätila, 45tietojen lähett

eHakemistomaailmankellokaksoisnäytön asettaminen, 55katseleminen, 54luominen, 55mallitlisääminen, 37multimedia, 37teksti, 37matkapuhelimen seuranta 46

fHakemistoradiokatso FM-radioRSS-lukijakatso työkalut, RSS-lukijasekuntikellokatso työkalut, sekuntikelloselainkatso verkkoselainSIM-kortti 15soittoää

1Turvallisuuteen jakäyttöön liittyviätietoja Noudattamalla seuraavia varoituksia vältät vaaralliset tilanteetja laittoman käytön ja puhelimesi toimii

gHakemistosähköpostin lähettäminen, 26tekstin lukeminen, 27tekstiviestin lähettäminen, 25Windows Media Player 41yhteystiedothaku, 28lisääminen, 28ryhm

Vaatimuksenmukaisuusvakuutus (R&TTE)Me, Samsung Electronicsilmoittaa omalla yksinomaisella vastuullaan, että tuoteGSM-matkapuhelin : GT-S5230Non s

Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimeen asennetun ohjelmiston tai käyttämäsi palveluntarjoajan mukaan.

2Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietojaAsenna matkapuhelimet ja varusteet huolellaVarmista, että ajoneuvoon asennetut matkapuhelimet tai niiden

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja3Katkaise puhelimesta virta räjähdysaltteilla alueillaÄlä käytä puhelinta tankatessasi ajoneuvoa (huoltoa