Samsung SM-C101 Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Mobilní telefony Samsung SM-C101. Samsung SM-C101 Manual de utilizare Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 167
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Manualul utilizatorului

www.samsung.comManualul utilizatoruluiSM-C101

Strany 2 - Despre acest manual

Introducere10Conţinut pachetVerificaţi dacă în cutia produsului există următoarele articole:•Dispozitiv•Baterie•Ghid de pornire rapidă•Articolele

Strany 3 - Drepturi de autor

Cameră: Opțiuni și setări pentru fotografiere100•Spot: Camera calculează intensitatea luminii din centru. Când realizați o fotografie a unui subiect

Strany 4 - Mărci comerciale

Cameră: Opțiuni și setări pentru fotografiere101BliţPentru a realiza o fotografie realistă a unui subiect, intensitatea luminii trebuie să fie constan

Strany 5 - Web şi reţea

Cameră: Opțiuni și setări pentru fotografiere102Zonă focalizareUtilizați această opțiune pentru a modifica pozițiile zonei de focalizare.În general, c

Strany 6

Cameră: Opțiuni și setări pentru fotografiere103Dimensiune fotografiePe măsură ce măriți rezoluția, fotografia dvs. va include mai mulți pixeli, prin

Strany 7

Cameră: Opțiuni și setări pentru fotografiere104TemporizatorUtilizați această opțiune pentru fotografiile setate să se declanșeze cu întârziere.Atinge

Strany 8

Cameră: Opțiuni și setări pentru fotografiere105Opțiuni pentru înregistrările videoAtingeți (sau → ) → și configurați setările pentru înregistr

Strany 9

Cameră: Opțiuni și setări pentru fotografiere106•Oprire aut. ec.: Setaţi intervalul de timp după care dispozitivul va dezactiva lumina de fundal a ec

Strany 10 - Conţinut pachet

107MediaMuzicăUtilizaţi această aplicaţie pentru a asculta muzică.Atingeţi Muzică pe ecranul de aplicații.Redarea muziciiSelectaţi o categorie de muzi

Strany 11 - Introducere

Media108Pentru a asculta melodii la nivele egale de volum, atingeţi → Setări → Volum inteligent.Atunci când Volum inteligent este activat, volumul s

Strany 12

Media109Paper ArtistUtilizaţi această aplicaţie pentru a face imaginile să arate ca ilustrații cu diverse efecte sau cadre comice.Atingeţi Paper Artis

Strany 13

Introducere11Instalarea cartelelor SIM sau USIM şi a baterieiIntroduceţi cartelele SIM sau USIM oferite de furnizorul serviciului de telefonie mobilă

Strany 14

Media110Vizualizarea imaginilor utilizând caracteristica de mișcareUtilizaţi caracteristica de mișcare pentru a executa o funcţie cu mișcare particula

Strany 15

Media111•Partajare foto prieten: Trimiteţi imaginea unei persoane a cărei faţă este etichetată.•Rotire stânga: Rotiţi în sensul invers acelor de cea

Strany 16 - Încărcarea bateriei

Media112Partajarea imaginilorUtilizaţi una din următoarele metode:•Într-un folder, atingeţi → Selectare element, selectaţi imaginile prin bifare, a

Strany 17

Media113Album de poveştiUtilizaţi această aplicaţie pentru a crea propriul album digital și pentru a vă păstra poveştile prin organizarea imaginilor a

Strany 18 - Reducerea consumului bateriei

Media114Pentru a particulariza locaţia panoului de control, în timpul redării atingeţi → Setări → Minicontroler. Apoi trageţi comutatorul Minicontro

Strany 19 - Scoaterea cartelei de memorie

Media115Editor videoUtilizaţi această aplicaţie pentru a edita videoclipuri şi pentru a aplica diverse efecte.Atingeţi Ed. video pe ecranul de aplicaț

Strany 20

Media116Sugestie fotoUtilizați această aplicație pentru a vizualiza fotografii realizate de alți utilizatori cu puncte de interes din zona în care vă

Strany 21 - Ţinerea dispozitivului

117Aplicaţii şi magazine mediaMagazin PlayUtilizaţi această aplicaţie pentru a achiziţiona şi descărca aplicaţii şi jocuri care pot rula pe dispozitiv

Strany 22 - Comutarea la modul silenţios

Aplicaţii şi magazine media118Samsung Apps (GALAXY Apps)Utilizaţi această aplicaţie pentru a achiziţiona şi descărca aplicații dedicate pentru Samsung

Strany 23 - Noţiuni de bază

Aplicaţii şi magazine media119Play MoviesUtilizaţi această aplicaţie pentru a urmări, descărca şi pentru a închiria filme sau show-uri TV.Atingeţi Pla

Strany 24 - Utilizarea ecranului senzitiv

Introducere122 Introduceţi cartela microSIM cu contactele aurii orientate în sus.Introducerea necorespunzătoare a cartelei SIM sau USIM poate deterior

Strany 25 - Ținerea apăsată

120UtilităţiS MemoUtilizaţi această aplicaţie pentru a crea o notă utilizând imagini şi înregistrări vocale.Atingeţi S Memo pe ecranul de aplicații.Co

Strany 26 - Atingere de două ori

Utilităţi121Când schiţaţi o notă, atingeţi încă o dată pentru a schimba tipul de creion, grosimea liniei sau culoarea creionului.Când ştergeţi nota

Strany 27 - Apropiere

Utilităţi122Pentru a schimba modul de vizualizare, atingeţi → Vizualizare tip listă.Pentru a crea o notă importând un fişier, atingeţi → Import.Pen

Strany 28 - Mişcări de control

Utilităţi123Planificator SUtilizaţi această aplicaţie pentru a gestiona evenimente şi activităţi.Atingeţi Planificator S pe ecranul de aplicații.Crear

Strany 29 - Menţinere la ureche

Utilităţi124Ataşaţi o hartă care să afișeze locaţia evenimentului. Introduceţi locaţia în câmpul Amplasare, atingeţi de lângă câmp, apoi indicaţi cu

Strany 30 - Panoramare pentru răsfoire

Utilităţi125Schimbarea tipului de calendarSelectaţi unul din diferitele tipuri de calendare afișate: cel anual, lunar, săptămânal etc în partea dreapt

Strany 31 - Înclinare

Utilităţi126Pentru a încărca fişiere pe Dropbox, atingeţi → → Upload here → Photos or videos sau Other files. Pentru a deschide fişiere în Dropbox

Strany 32 - Notificări

Utilităţi127DriveUtilizați această aplicație pentru a crea și edita documente și pentru a le partaja cu alte persoane prin intermediul stocării Google

Strany 33 - Ecranul Acasă

Utilităţi128AlarmăSetarea alarmelorAtingeţi Creare alarmă, setaţi o oră pentru declanşarea alarmei, selectaţi zilele în care se repetă alarma, apoi at

Strany 34 - Setarea fundalului

Utilităţi129CronometruAtingeţi Pornire pentru a cronometra un eveniment. Atingeţi Tur pentru a înregistra timpii unui tur.Atingeţi Reiniţial. pentru ş

Strany 35 - Utilizarea widgeturilor

Introducere134 Glisați dispozitivul de blocare a bateriei în dreapta pentru a o debloca.5 Introduceţi bateria.Asiguraţi-vă că aliniaţi corect contacte

Strany 36 - Ecran blocat

Utilităţi130S TranslatorUtilizaţi această aplicaţie pentru a traduce text în alte limbi.Atingeţi S Translator pe ecranul de aplicații.Utilizarea carac

Strany 37 - Ecranul de aplicații

Utilităţi131Înregistrare voceUtilizaţi această aplicaţie pentru a înregistra sau pentru a reda note vocale.Atingeţi Înregistrare voce de pe ecranul de

Strany 38

Utilităţi132Redarea notelor vocaleSelectaţi o notă vocală pentru redare.• : Ascundeţi nota vocală.• : Reglaţi viteza de redare.• : Întrerupeţi reda

Strany 39 - Introducerea textului

Utilităţi133S VoiceUtilizaţi această aplicaţie pentru a comanda vocal dispozitivului să execute diferite caracteristici.Atingeţi S Voice pe ecranul de

Strany 40 - Copierea şi lipirea

Utilităţi134Utilizarea comenzilor de trezire când ecranul este blocatCând ecranul este blocat, puteţi utiliza diverse funcţii folosind comenzi preseta

Strany 41 - Conectarea la o reţea Wi-Fi

Utilităţi135Căutare vocalăUtilizaţi această aplicaţie pentru a căuta pe pagini web folosind opțiunea de căutare vocală.Atingeţi Căutare vocală pe ecra

Strany 42 - Setarea conturilor

Utilităţi136DescărcăriUtilizaţi această aplicaţie pentru a vizualiza fișierele descărcate prin intermediul aplicaţiilor.Atingeţi Descărcări pe ecranul

Strany 43 - Transferul fişierelor

137Călătorie şi regiune localăHărțiUtilizaţi această aplicaţie pentru a stabili locaţia dispozitivului, pentru a căuta locuri sau pentru a obţine indi

Strany 44 - Securizarea dispozitivului

138SetăriDespre SetăriUtilizaţi această aplicaţie pentru configurarea dispozitivului, pentru setarea opţiunilor aplicațiilor şi pentru adăugarea contu

Strany 45 - Setarea unei parole

Setări139Setarea Notificare reţeaDispozitivul poate detecta reţelele Wi-Fi deschise şi va afișa o pictogramă pe bara de stare pentru a vă informa când

Strany 46 - Actualizarea dispozitivului

Introducere146 Glisați dispozitivul de blocare a bateriei în stânga pentru a o bloca.7 Repoziționați capacul bateriei.

Strany 47 - Comunicaţii

Setări140Mai multe reţeleParticularizaţi setările pentru controlarea reţelelor.Mod AvionAceastă caracteristică dezactivează toate funcţiile fără fir d

Strany 48 - Pe durata unui apel

Setări141VPNConfiguraţi şi conectați-vă la reţelele virtuale private (VPN-uri).NFCActivaţi caracteristica NFC pentru a citi sau scrie etichete NFC ce

Strany 49 - Blocarea apelurilor

Setări142Dispoz. meuBlocare ecranModificaţi setările pentru ecranul blocat.•Blocare ecran: Activaţi caracteristica de blocare a ecranului. Opţiunile

Strany 50 - Primirea apelurilor

Setări143AfişareSchimbaţi setările pentru afişare.•Fundal:–Ecran de pornire: Selectaţi o imagine de fundal pentru ecranul Acasă.–Blocare ecran: Sel

Strany 51 - Apelurile video

Setări144SunetModificaţi setările diverselor sunete de pe dispozitiv.•Volum: Reglaţi nivelul volumului pentru tonurile de sonerie ale apelurilor prim

Strany 52 - Schimbarea imaginilor

Setări145ApelParticularizaţi setările pentru caracteristicile de apelare.•Respingere apel: Respingeţi automat apelurile de la numere de telefon speci

Strany 53 - Contacte

Setări146•Setări suplimentare:–ID apelant: Afişaţi ID-ul dvs. de apelant interlocutorilor în momentul efectuării apelurilor.–Redirecţionare apeluri

Strany 54 - Mutarea contactelor

Setări147Mod BlocareSelectaţi notificările care vor fi blocate sau setaţi permiterea primirii de notificări în cazul apelurilor de la contactele speci

Strany 55 - Grupuri de contacte

Setări148AccesoriiSchimbaţi setările pentru accesorii.•Sunet andocare: Setaţi dispozitivul să redea un sunet când acesta este conectat sau scos de la

Strany 56 - Trimiterea mesajelor

Setări149•Afişare comandă rapidă: Adăugaţi o comandă rapidă la Accesibilitate pe meniul rapid care apare atunci când ţineţi apăsat pe butonul Pornire

Strany 57 - Ascultarea unui mesaj vocal

Introducere15Scoaterea cartelei SIM sau USIM şi a bateriei1 Scoateţi capacul din spate.2 Glisați dispozitivul de blocare a bateriei în dreapta pentru

Strany 58 - Setarea conturilor de e-mail

Setări150Setări regionale şi textSchimbaţi setările pentru introducerea textului. Este posibil ca unele opţiuni să nu fie disponibile, în funcţie de l

Strany 59 - Citirea mesajelor

Setări151Google Tastare vocalăPentru a modifica setările de introducere vocală, atingeţi .•Alegeți limbă intrare: Selectaţi limba de introducere a t

Strany 60 - Google Mail

Setări152Viteză indicatorReglaţi viteza indicatorului pentru mouse-ul sau trackpad-ul conectat la dispozitivul dvs.Mişcări şi gesturiActivaţi caracter

Strany 61 - Hangouts

Setări153ConturiAdăugare contAdăugaţi conturi de e-mail sau conturi SNS.CloudModificaţi setările pentru sincronizarea datelor sau a fişierelor folosin

Strany 62 - Fotografii

Setări154SecuritateSchimbaţi setările pentru securizarea dispozitivului şi a cartelei SIM sau USIM.•Criptare dispozitiv: Setaţi o parolă pentru a cri

Strany 63

Setări155•Surse necunoscute: Setaţi dispozitivul astfel încât să permită instalarea de aplicaţii din surse necunoscute.•Verificare aplicaţii: Setaţi

Strany 64 - Deschiderea unei pagini noi

Setări156Dată şi orăAccesaţi şi modificaţi următoarele setări pentru a controla modul în care dispozitivul dvs. afișează data şi ora.Dacă bateria este

Strany 65

157DepanareÎnainte de a contacta un Centru Service Samsung, vă rugăm să încercaţi următoarele soluţii. Este posibil ca anumite situaţii să nu se aplic

Strany 66

Depanare158Fotografiile sunt neclare când pozaţi pe timp de noapteDeoarece camera foto încearcă să lase să intre mai multă lumină, timpul de expunere

Strany 67 - Group Play

Depanare159Când nu puteţi fotografia sau filma•Este posibil ca spaţiul de stocare să fie plin. Ştergeţi fişierele care nu sunt necesare sau introduce

Strany 68

Introducere16Încărcarea baterieiUtilizaţi încărcătorul pentru a încărca bateria înainte de folosirea acesteia pentru prima dată. De asemenea, puteţi u

Strany 69 - Conectarea la TV

Depanare160Atunci când porniţi dispozitivul sau în timp ce îl utilizaţi, vi se solicită să introduceţi unul dintre următoarele coduri:•Parolă: Odată

Strany 70

Depanare161Ecranul senzitiv reacţionează lent sau necorespunzător•Dacă ataşaţi o folie protectoare sau accesorii opţionale la ecranul senzitiv, acest

Strany 71 - Cameră: Funcţii de bază

Depanare162Se produc sunete de ecou în timpul efectuării unui apelReglaţi volumul apăsând butonul Volum sau deplasaţi-vă în altă zonă.Rețeaua mobilă s

Strany 72 - Pictograme

Depanare163Dispozitivul este fierbinte la atingereCând utilizaţi aplicaţii care necesită energie suplimentară sau utilizaţi aplicaţii pe dispozitiv pe

Strany 73 - Realizarea videoclipurilor

Depanare164•Dispozitivul recunoaște fotografiile și videoclipurile captate de către acesta. Fotografiile sau videoclipurile surprinse de alte dispozi

Strany 74 - Utilizarea inelului de zoom

Depanare165Datele stocate pe dispozitiv au fost pierduteRealizaţi întotdeauna copii de rezervă ale tuturor datelor importante stocate pe dispozitiv. Î

Strany 75

166Curăţarea dispozitivuluiUtilizaţi o perie cu suflare pentru a îndepărta praful şi apoi ştergeţi lentila uşor cu o cârpă moale. Dacă rămân particule

Strany 76

Romanian. 09/2014. Rev.1.0Anumit conţinut poate diferi faţă de dispozitiv în funcţie de regiune, de furnizorul de servicii sau de versiunea de softwar

Strany 77 - Stabilizarea camerei

Introducere17•Dispozitivul poate fi folosit în timpul încărcării, dar aceasta poate mări intervalul de timp necesar pentru încărcarea completă a bate

Strany 78 - Ţineţi camera corect

Introducere18Reducerea consumului baterieiDispozitivul furnizează opţiuni care vă ajută să economisiţi energia bateriei. Particularizând aceste opţiun

Strany 79

Introducere191 Introduceţi o cartelă de memorie cu contactele aurii orientate în sus.2 Împingeţi cartela de memorie în slot până când aceasta se fixea

Strany 80

2Despre acest manualAcest dispozitiv vă oferă comunicaţii şi divertisment mobil de înaltă calitate pe baza standardelor ridicate și a experienței tehn

Strany 81

Introducere20Formatarea cartelei de memorieO cartelă formatată pe un computer poate fi incompatibilă cu dispozitivul. Formataţi cartela de memorie cu

Strany 82

Introducere21Pornirea şi oprirea dispozitivuluiAtunci când porniţi dispozitivul pentru prima dată, urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a-l config

Strany 83 - Inteligent

Introducere22Blocarea şi deblocarea dispozitivuluiAtunci când nu este utilizat, blocaţi dispozitivul pentru a împiedica orice operaţiune nedorită a ac

Strany 84 - Faţă optimă

23Noţiuni de bazăPictograme indicatoarePictogramele afişate în partea de sus a ecranului oferă informaţii despre starea dispozitivului. Pictogramele e

Strany 85 - Foto copii

Noţiuni de bază24Pictogramă SemnificaţieMesaj text sau multimedia nouAlarmă activatăMod Silenţios activatMod Vibrare activatMod Avion activatS-a produ

Strany 86 - Petrecere/interior

Noţiuni de bază25GesturiAtingereAtingeţi pentru a deschide o aplicaţie, pentru a selecta un element din meniu, pentru a apăsa un buton pe ecran sau pe

Strany 87 - Tonuri bogate

Noţiuni de bază26GlisarePentru a muta o pictogramă, o miniatură sau o previzualizare la o locaţie nouă, ţineţi-o apăsată şi glisaţi-o la poziţia ţintă

Strany 88 - Panoramă

Noţiuni de bază27Deplasare rapidăDeplasaţi rapid la stânga sau la dreapta pe ecranul Acasă sau pe ecranul de aplicații pentru a vedea alt panou. Depla

Strany 89

Noţiuni de bază28Mişcări de controlMişcările simple permit controlul facil al dispozitivului.Înainte de utilizarea mişcărilor, asiguraţi-vă că este ac

Strany 90 - Fotografie animată

Noţiuni de bază29RidicareAtunci când ridicaţi dispozitivul după ce s-a aflat în repaus o perioadă sau atunci când ecranul s-a oprit, acesta vibrează d

Strany 91 - Sunet&foto

Despre acest manual3•Aplicaţiile implicite care sunt furnizate împreună cu dispozitivul sunt supuse actualizărilor şi pot să nu mai fie aprobate fără

Strany 92

Noţiuni de bază30Panoramare pentru mutareŢineţi apăsat un element, apoi mişcaţi dispozitivul la stânga sau la dreapta pentru a muta elementul către un

Strany 93 - Urme lumină

Noţiuni de bază31ÎntoarcereÎntoarceţi dispozitivul pentru a anula tonul de sonerie sau pentru a întrerupe redarea fişierelor media.ÎnclinareAtingeți e

Strany 94 - Modul Program

Noţiuni de bază32NotificăriPictogramele de notificare apar pe bara de stare în partea de sus a ecranului pentru a raporta apeluri pierdute, mesaje noi

Strany 95 - Modul meu

Noţiuni de bază33Ecranul AcasăEcranul Acasă este punctul de pornire pentru accesarea tuturor caracteristicilor dispozitivului. Acesta afişează pictogr

Strany 96 - EV (luminozitate)

Noţiuni de bază34Mutarea unui elementŢineţi apăsat un element şi glisaţi-l la o nouă locaţie. Pentru a-l muta la un alt panou, glisați-l către margine

Strany 97 - ISO (sensibilitate)

Noţiuni de bază35Utilizarea widgeturilorWidgeturile sunt aplicaţii de mici dimensiuni, care asigură funcţii şi informaţii convenabile pe ecranul Acasă

Strany 98 - WB (sursă de lumină)

Noţiuni de bază36Ecran blocatEcranul blocat previne orice operaţiune nedorită a dispozitivului atunci când nu este utilizat şi de asemenea, vă permite

Strany 99 - Măsurare

Noţiuni de bază37Utilizarea aplicaţiilorAcest dispozitiv poate rula diverse tipuri de aplicaţii, variind de la aplicaţii media la aplicaţii de Interne

Strany 100 - Mod La volan

Noţiuni de bază38Rearanjarea aplicaţiilorAceastă caracteristică este disponibilă doar în vizualizarea de tip grilă particularizabilă.Atingeţi → Edita

Strany 101 - Mod focalizare

Noţiuni de bază39AjutorAccesaţi informaţiile de ajutor pentru a afla cum să utilizaţi dispozitivul şi aplicaţiile sau cum să configuraţi setările impo

Strany 102 - Detectare faţă

Despre acest manual4Mărci comerciale•SAMSUNG şi logo-ul SAMSUNG sunt mărci comerciale înregistrate ale Samsung Electronics.•Bluetooth® este marcă co

Strany 103 - Contrast automat

Noţiuni de bază40Introducerea literelor mariAtingeţi înainte de a introduce un caracter. Pentru scrierea cu majuscule, atingeţi de două ori.Modifica

Strany 104 - OIS (stabilizare imagine)

Noţiuni de bază41Conectarea la o reţea Wi-FiConectaţi dispozitivul la o reţea Wi-Fi pentru a utiliza Internetul sau pentru a partaja fișiere media cu

Strany 105 - Setări Cameră

Noţiuni de bază42Setarea conturilorAplicaţiile Google, cum ar fi Magazin Play, necesită un cont Google, iar Samsung Apps (GALAXY Apps) necesită un con

Strany 106

Noţiuni de bază43Transferul fişierelorMutaţi fişiere audio, video, fișiere imagine sau alte tipuri de fişiere din dispozitiv pe computer sau invers.Co

Strany 107 - Redarea muzicii

Noţiuni de bază44Conectarea ca dispozitiv media1 Conectaţi dispozitivul la computer cu ajutorul unui cablu USB.2 Deschideţi panoul de notificări, apoi

Strany 108 - Crearea listei de redare

Noţiuni de bază45Setarea unui modelPe ecranul de aplicaţii, atingeţi Setări → Dispoz. meu → Blocare ecran → Blocare ecran → Model.Desenaţi un model co

Strany 109 - Paper Artist

Noţiuni de bază46Deblocarea dispozitivuluiPorniţi ecranul apăsând pe butonul Pornire sau pe butonul Acasă, apoi introduceţi codul de deblocare.Dacă ui

Strany 110 - Editarea imaginilor

47ComunicaţiiTelefonUtilizaţi această aplicaţie pentru efectuarea sau preluarea unui apel.Atingeţi Telefon pe ecranul de aplicații.Efectuarea apeluril

Strany 111 - Ştergerea imaginilor

Comunicaţii48Găsirea contactelorIntroduceţi un nume, un număr de telefon sau o adresă de e-mail pentru a găsi un contact în lista de contacte. Pe măsu

Strany 112 - Organizarea folderelor

Comunicaţii49• → Contacte: Deschideţi lista de contacte.• → Notă: Creaţi o notă.• → Mesaj: Trimiteţi un mesaj.• → Transfer: Conectaţi primul inter

Strany 113 - Album de poveşti

5CuprinsIntroducere8 Aspectul dispozitivului9 Butoane10 Conţinut pachet11 Instalarea cartelelor SIM sau USIM şi a bateriei16 Încărcarea bateriei18

Strany 114 - Partajarea videoclipurilor

Comunicaţii50Primirea apelurilorPreluarea unui apelCând primiţi un apel, glisaţi în afara cercului mare.Dacă serviciul de apel în aşteptare este act

Strany 115 - Editor video

Comunicaţii51Apelurile videoEfectuarea unui apel videoIntroduceţi numărul sau selectaţi un contact din lista de contacte, apoi atingeţi pentru efect

Strany 116 - Sugestie foto

Comunicaţii52Ţineţi apăsată imaginea interlocutorului pentru accesarea următoarelor opţiuni:•Capturare imagine: Capturați imaginea interlocutorului.•

Strany 117 - Aplicaţii şi magazine media

Comunicaţii53ContacteUtilizaţi această aplicaţie pentru a gestiona contacte, inclusiv numere de telefon, adrese de e-mail etc.Atingeţi Contacte pe ecr

Strany 118 - Cărți Play

Comunicaţii54Odată selectat contactul, efectuaţi una din următoarele acţiuni:• : Adăugaţi la contactele favorite.• / : Efectuaţi un apel vocal sau

Strany 119 - Chioșc Play

Comunicaţii55Partajarea contactelorAtingeţi → Partajare carte de vizită prin, selectaţi contacte, atingeţi Efectuat, apoi selectaţi o metodă de part

Strany 120 - Utilităţi

Comunicaţii56Carte de vizităCreaţi o carte de vizită şi trimiteţi-o altor persoane.Atingeţi Configurare profil, introduceţi detaliile, cum ar fi număr

Strany 121 - Răsfoirea notelor

Comunicaţii57Trimiterea mesajelor programateÎn timpul compunerii unui mesaj, atingeţi → Planificare. Setaţi data şi ora, apoi atingeţi Efectuat. Dis

Strany 122 - Vizualizarea unei note

Comunicaţii58E-mailUtilizaţi această aplicaţie pentru a trimite sau pentru a vizualiza mesaje de e-mail.Atingeţi Email pe ecranul de aplicații.Setarea

Strany 123 - Planificator S

Comunicaţii59Citirea mesajelorSelectaţi contul de e-mail pe care doriţi să îl utilizaţi. Pentru a prelua mesaje noi, atingeţi .Atingeţi mesajul pe ca

Strany 124 - Ataşarea notelor la o dată

Cuprins6102 Zonă focalizare102 Detectare faţă103 Dimensiune fotografie103 Calitate103 Contrast automat103 Ajustare imagine104 Temporizator104 OI

Strany 125 - Partajarea evenimentelor

Comunicaţii60Google MailUtilizaţi această aplicaţie pentru accesarea rapidă şi directă a serviciului Google Mail.Atingeţi Google Mail pe ecranul de ap

Strany 126 - Sincronizarea cu Dropbox

Comunicaţii61EticheteGoogle Mail nu utilizează foldere, ci utilizează etichete. Când este lansat Google Mail, acesta afişează mesajele etichetate Mesa

Strany 127

Comunicaţii62FotografiiUtilizați această aplicație pentru a vizualiza și partaja imagini sau videoclipuri prin intermediul serviciilor rețelei de soci

Strany 128 - Ora pe glob

63Web şi reţeaInternetUtilizaţi această aplicaţie pentru a naviga pe Internet.Atingeţi Internet pe ecranul de aplicații.Vizualizarea paginilor webAtin

Strany 129 - Calculator

Web şi reţea64IstoricAtingeţi → Istoric pentru deschiderea unei liste a paginilor web vizitate recent. Pentru ştergerea istoricului, atingeţi → Şte

Strany 130 - S Translator

Web şi reţea65Căutarea vocală pe webSelectați câmpul adresă, atingeţi → , rostiți un cuvânt, apoi selectaţi unul din cuvintele sugerate care apar.S

Strany 131 - Înregistrare voce

Web şi reţea66Asocierea cu alte dispozitive BluetoothPe ecranul de aplicații, atingeţi Setări → Conexiuni → Bluetooth → Căutare, iar dispozitivele det

Strany 132 - Gestionarea notelor vocale

Web şi reţea67Samsung LinkUtilizaţi această aplicaţie pentru a reda conţinut salvat pe dispozitive externe sau în serviciile web de stocare pe Interne

Strany 133 - Modul Mâini libere

Web şi reţea68NFCDispozitivul vă permite să citiţi etichete de comunicare între terminale aflate la distanţe mici (NFC) ce conţin informaţii despre pr

Strany 134 - Google Now

Web şi reţea69S BeamUtilizaţi această caracteristică pentru a trimite date, cum ar fi videoclipuri, imagini şi documente.Nu trimiteţi date protejate d

Strany 135 - Fişierele mele

Cuprins7DepanareCurăţarea dispozitivuluiUtilităţi120 S Memo123 Planificator S125 Dropbox126 Cloud127 Drive127 Ceas129 Calculator130 S Translator131

Strany 136 - TripAdvisor

Web şi reţea70Vizionarea programului TV personalizatSelectați din programul TV sugestii bazate pe alegerea dvs. în momentul înregistrării TV-ului sau

Strany 137 - Călătorie şi regiune locală

71Cameră: Funcţii de bazăLansarea camereiUtilizaţi această aplicaţie pentru a realiza fotografii sau videoclipuri.Atingeţi Cameră foto pe ecranul de a

Strany 138 - Conexiuni

Cameră: Funcţii de bază72PictogramePictogramele afișate pe ecranul de previzualizare furnizează informații despre opțiunile și setările curente de fot

Strany 139 - Utilizare date

Cameră: Funcţii de bază73Realizarea fotografiilorApăsaţi pe jumătate butonul Declanșator pentru a focaliza subiectul. Atunci când subiectul este focal

Strany 140 - Mai multe reţele

Cameră: Funcţii de bază74Vizualizarea fotografiilor şi a filmărilorPentru a vizualiza fotografiile sau videoclipurile realizate, atingeți pictograma G

Strany 141 - Screen Mirroring

Cameră: Funcţii de bază75Lansarea Camerei sau a GalerieiPe ecranul Acasă, rotiți inelul de zoom pentru a accesa ecranul de lansare rapidă a camerei și

Strany 142 - Dispoz. meu

Cameră: Funcţii de bază76Realizarea fotografiilor sau a videoclipurilor folosind efecte de filtruUtilizaţi efectele de filtru pentru a realiza fotogra

Strany 143

Cameră: Funcţii de bază77Stabilizarea camereiUtilizați caracteristica de stabilizare optică a imaginii (OIS) pentru a reduce sau a elimina neclaritate

Strany 144 - Mod ecran de pornire

Cameră: Funcţii de bază78Detectarea clipituluiÎn cazul în care camera detectează că subiectul are ochii închişi, va realiza în mod automat o succesiun

Strany 145

Cameră: Funcţii de bază79Apăsarea pe jumătate a butonului DeclanșatorApăsaţi pe jumătate butonul Declanșator pentru a regla focalizarea. Camera reglea

Strany 146

8IntroducereAspectul dispozitivuluiButon DeclanșatorMicrofonDifuzorMufă multifuncţionalăCameră foto frontalăButon PornireButon AcasăMufă pentru căștiB

Strany 147 - Asistenţă de securitate

Cameră: Funcţii de bază80Menţinerea focalizării asupra subiectuluiFocalizarea subiectului poate fi dificilă în următoarele condiţii:•Atunci când cont

Strany 148 - Accesibilitate

Cameră: Funcţii de bază81Când realizaţi fotografii în condiţii de iluminare slabă•Activaţi bliţul pentru a realiza fotografii în condiţii de iluminar

Strany 149

82Cameră: Moduri de fotografiereAutomatUtilizaţi această setare pentru a realiza fotografii cu moduri de scenă selectate automat de către cameră. În a

Strany 150 - Setări regionale şi text

Cameră: Moduri de fotografiere83InteligentUtilizaţi acest mod pentru realizarea fotografiilor folosind setări predefinite pentru diverse scene.Sugesti

Strany 151 - Opţ. trans. text în vorb

Cameră: Moduri de fotografiere84Fotografiere continuăUtilizaţi această setare pentru a realiza o serie de fotografii ale unor subiecţi aflați în mişca

Strany 152 - Controlul vocal

Cameră: Moduri de fotografiere85Foto copiiUtilizați această setare pentru a reda un sunet amuzant ce atrage atenția copiilor când realizați fotografii

Strany 153 - Mai multe

Cameră: Moduri de fotografiere86MacroUtilizaţi această setare pentru a fotografia subiecţi foarte apropiaţi.Atingeţi MOD → Inteligent → Macro.Țineți c

Strany 154 - Securitate

Cameră: Moduri de fotografiere87Îngheţare acţiuneUtilizați această setare pentru a realiza fotografii cu subiecți aflați în mișcare rapidă.Atingeţi MO

Strany 155 - Spaţiu de stocare

Cameră: Moduri de fotografiere88•Această caracteristică poate fi afectată de mișcarea camerei, lumină, mișcarea subiectului și de mediul de fotografi

Strany 156 - Setări Google

Cameră: Moduri de fotografiere89•Evitaţi următoarele acțiuni pentru obţinerea celor mai bune fotografii:–Mişcarea camerei prea rapid sau prea lent.

Strany 157 - Depanare

Introducere9Microfonul din partea de sus a dispozitivului este activ doar atunci când înregistrați notele vocale sau când înregistrați videoclipuri.Nu

Strany 158 - Dispozitivul nu porneşte

Cameră: Moduri de fotografiere90Fotografie animatăUtilizați această setare pentru a crea o fotografie în care obiectele selectate se deplasează prin î

Strany 159

Cameră: Moduri de fotografiere91RadierăUtilizați această setare pentru ștergerea obiectelor aflate în mișcare în fundal.Atingeţi MOD → Inteligent → Ra

Strany 160

Cameră: Moduri de fotografiere92SiluetăUtilizaţi această setare pentru a fotografia forme întunecate pe un fundal luminos.Atingeţi MOD → Inteligent →

Strany 161 - Apelurile nu se conectează

Cameră: Moduri de fotografiere93ArtificiiUtilizaţi această setare pentru a fotografia artificii.Atingeţi MOD → Inteligent → Artificii.Imaginea poate p

Strany 162

Cameră: Moduri de fotografiere94ExpertUtilizați acest mod pentru a fotografia și filma prin reglarea manuală a diverselor opțiuni de fotografiere, inc

Strany 163

Cameră: Moduri de fotografiere95Modul Asistent de culoareAcest mod vă permite să ajustați culoarea modificând manual EV (luminozitatea), saturația cul

Strany 164

96Cameră: Opțiuni și setări pentru fotografiereParticularizarea opțiunilor de fotografiereDiverse opțiuni de fotografiere sunt furnizate odată cu came

Strany 165

Cameră: Opțiuni și setări pentru fotografiere97•Atunci când realizați o fotografie, dacă nu vă puteți decide asupra valorii optime a expunerii, utili

Strany 166 - Curăţarea dispozitivului

Cameră: Opțiuni și setări pentru fotografiere98WB (sursă de lumină)Balansul de alb reprezintă sursa de lumină care influențează culoarea fotografiei.C

Strany 167 - Romanian. 09/2014. Rev.1.0

Cameră: Opțiuni și setări pentru fotografiere99ExempleWB auto Lumină diurnăÎnnorat TungstenMăsurareModul de măsurare se referă la metoda prin care cam

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře