Samsung GT-I6712L Uživatelský manuál

GT-I6712Manual do usuário

Montando10Para instalar o cartão SIM ou o USIM e a bateria,1 Se o telefone estiver ligado, mantenha a tecla [ ] pressionada e selecione Sim para desli

Montando11 ●Insira o chip no telefone com os contatos dourados virados para baixo. ●Uma vez inserido os dois chips, você será questionado para selecio

Montando12Carregar a bateriaAntes de usar o telefone pela primeira vez, você precisa carregar a bateria.Você pode carregar o telefone com o carregador

Montando133 Ligue o carregador da bateria em uma tomada elétrica. ●Enquanto o telefone estiver carregando, o touch screen pode não funcionar devido a

Montando142 Conecte uma extremidade do cabo (mini-USB) no conector do telefone.e conecte a outra extremidade do cabo na porta USB do computador.Depend

Montando152 Insira um cartão de memória com os contatos dourados virados para baixo.3 Empurre o cartão para dentro do compartimento até que ele trave

Montando16Antes de formatar o cartão de memória, não se esqueça de fazer uma cópia de segurança de todos os dados importantes armazenados em seu telef

Primeiros Passos17Primeiros PassosLigar ou desligar seu dispositivoPara ligar seu telefone,1 Mantenha a tecla [ ] pressionada.2 Insira seu código PIN

Primeiros Passos18Conhecendo seu telefone ›Layout do telefoneTecla seleção de redeTecla ligar/desligar/bloquearConector multifuncionalAntena internaTa

Primeiros Passos19 ›TeclasTecla FunçãoTecla de discagemAtende ou faz uma chamada; No modo de Espera, retorna chamadas e mensagens registradas.MenuAces

Usando este manual2Usando este manualParabéns por ter adquirido um produto Samsung. Este telefone irá garantir a você serviços de comunicação móvel de

Primeiros Passos20 ›Ícones indicadoresOs ícones do visor disponíveis podem variar dependendo de seu país ou provedor de serviços.Ícones DeniçãoNenhum

Primeiros Passos21Ícones DeniçãoNovas mensagens de texto ou multimídiaNovo e-mailNovo correio de vozJogos Java ou aplicações em andamentoAlarme ativa

Primeiros Passos22Utilizar o Touch screenNo Touch screen do seu telefone, você pode selecionar itens ou executar funções. Aprenda ações básicas para u

Primeiros Passos23 ●Leve toque: Toque levemente a tela rapidamente para ativar uma aplicação. ●Área do zoom: Posicione dois dedos e afaste-os para aum

Primeiros Passos24 ›Organizar as aplicações no modo MenuVocê pode reorganizar as aplicações no modo Menu alterando sua ordem ou agrupando em categoria

Primeiros Passos25Para iniciar aplicações múltiplas, pressione a tecla de Menu para retornar ao menu principal e selecione outra aplicação para inicia

Primeiros Passos265 Arraste o widget para a tela inicial6 Selecione Sair no canto superior esquerdo da tela para fechar a barra de ferramentas de widg

Primeiros Passos27 ›Mudar para o perl SilenciosoPara silenciar ou não o seu dispositivo, siga uma das instruções: ●No modo de Menu, selecione Teclado

Primeiros Passos28A Samsung não se responsabiliza por qualquer uso das imagens padrão fornecidas pelo telefone. ›Ajustar o brilho da tela1 No modo de

Primeiros Passos29 ›Bloquear o cartão SIM ou USIMVocê pode bloquear seu chip ao ativar o código PIN fornecido com seu cartão SIM ou USIM.1 No modo de

Usando este manual3Extrair e utilizar estes materiais para comerciais ou outros propósitos é uma violação às leis dos direitos autorais. A Samsung não

Primeiros Passos30 ›Alterar entre os chips automaticamente1 No modo de Menu, selecione Congurações → Gerenciar Chip → Mudança automática de Chip.2 S

Primeiros Passos312 Insira o texto selecionando a tecla alfanumérica correspondente ou escreva na tela.Ao digitar o texto, gire o aparelho para exibir

Primeiros Passos32Quando a função Texto inteligente está ativada, você pode utilizar a função Introdução contínua.1 Mantenha a tecla pressionada e s

Comunicação33ComunicaçãoChamadasAprenda a utilizar as funções de chamadas, como atender e efetuar, utilizando opções disponíveis durante a chamada ou

Comunicação34Rejeitar uma chamadaAo receber uma chamada, pressione [ ]. O originador irá ouvir um tom de ocupado.Você pode denir uma lista de números

Comunicação35A primeira chamada é colocada automaticamente em espera. Você deve ativar a função Chamada em espera para utilizar este recurso. ●Para al

Comunicação363 Selecione uma opção sobre Corresponder ao critério (se necessário).4 Selecione o campo de entrada de números e insira um número para re

Comunicação37Você pode tornar a chamada de voz mais realista ao exibir o ID de chamada, nome ou número do originador.1 No modo de Menu, selecione Con

Comunicação382 Selecione uma condição.3 Selecione Desviar para → Contatos para adicionar um contato ou Para outro número para inserir manualmente o nú

Comunicação39RegistrosAprenda a visualizar e gerenciar os registros das chamadas discadas, recebidas, perdidas ou mensagens enviadas e recebidas. ›Vis

Usando este manual4Direitos autoraisDireitos autorais © 2011 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis dos direitos autorais internaci

Comunicação40 ›Enviar uma mensagem de texto1 No modo de Espera, selecione Mensagens → Escrever.2 Selecione Contatos.Você pode inserir um número manual

Comunicação415 Selecione e anexe um arquivo (se necessário). Você pode selecionar um arquivo da lista de arquivos, tirar uma foto, gravar um vídeo o

Comunicação42 ›Enviar uma mensagem SOSEm caso de emergência, você pode pedir ajuda enviando uma mensagem SOS para destinatários especícos.Esta função

Comunicação43E-mailAprenda a criar e enviar e-mails e visualizar ou gerenciar as e-mails recebidos e enviados. ›Enviar um e-mail1 No modo de Menu, sel

Comunicação445 Se você selecionou um cabeçalho, pressione Recuperar para ver o corpo do e-mail.Social HubAprenda a acessar o Social Hub, uma aplicação

Entretenimento45EntretenimentoTVAprenda a assistir TV digital em seu telefone. ›Assistir TV digital1 No modo de Menu, selecione TV.2 Gire o telefone n

Entretenimento46 ●Para utilizar funções adicionais, selecione e selecione uma das seguintes opções: - Detalhes da progr. Veja os detalhes do program

Entretenimento47Opção FunçãoIdioma do áudioSelecione uma opção de idioma para o áudio; Main+Sub signica que português e inglês são falados ao mesmo t

Entretenimento48 ●A interface da câmera aperece somente na orientação Paisagem ●A câmera é desligada automaticamente quando não utilizada por um perío

Entretenimento49 ›Tirar fotos no modo de disparo Detector de SorrisoSua câmera reconhece o rosto das pessoas e o ajuda a tirar fotos de seus sorrisos1

Usando este manual5Informações de SAR Este produto atende ao limite de SAR estabelecido pela ANATEL de 2,0W/kg. Os valores máximos de SAR podem ser en

Entretenimento50Ao alinhar o quadro verde com o quadro branco, a câmera irá tirar a próxima foto automaticamente.8 Repita o passo 7 para completar a

Entretenimento513 Controle a reprodução usando as seguintes teclas:Ícone FunçãoPausa a reprodução; Selecione para retomar.Volta um arquivo; Volta o

Entretenimento52 ›Reproduzir arquivos de músicaApós transferir arquivos de música para seu telefone ou cartão de memória,1 No modo de Menu, selecione

Entretenimento53 ›Criar uma lista de reprodução1 No modo de Menu, selecione Músicas.2 Selecione List. reprodução → → Criar.3 Insira um título para s

Entretenimento54Ícone Função / Busca por uma estação de rádio disponível.Desliga o rádio; Selecione para ligar o rádio. / Altera a saída do som (fone

Entretenimento55JogosAprenda a usar os jogos e aplicativos da premiada tecnologia Java.O download de arquivos Java pode não ser suportado dependendo d

Informação pessoal56Informação pessoalContatosAprenda a criar e gerenciar contatos pessoais e comerciais armazenados na memória do telefone ou chip. V

Informação pessoal57 ●Enviar mensagens de texto ou multimídia pressionando . ●Enviar um e-mail ao selecionar um endereço de e-mail. ●Denir um contat

Informação pessoal583 Insira um nome e escolha um toque de chamada para o grupo (se necessário).4 Selecione Salvar. CalendárioAprenda a criar e gerenc

Informação pessoal59 ●Você pode enviar o evento para outras pessoas ao selecionar → Enviar via → uma opção. ●Você pode imprimir o evento via Bluetoo

Índice6Montando ... 9Desembale ...

Informação pessoal60 ●Você pode enviar a tarefa para outras pessoas ao selecionar → Enviar via → uma opção. ●Você pode imprimir a tarefa via Bluetoo

Informação pessoal61Gravador de vozAprenda a usar o gravador de voz de seu telefone. ›Gravar uma nota de voz1 No modo de Menu, selecione Gravador.2 Se

Internet62InternetInternetAprenda a acessar e armazenar suas páginas da web favoritas. ●Podem existir cobranças adicionais de acesso a web e download

Internet633 Insira um nome para a página e um endereço web (URL).4 Selecione Salvar. ›Utilizar o RSS readerAprenda a usar o RSS reader para ter as úl

Internet64 ●Para utilizar o Samsung Apps, seu telefone precisa estar conectado utilizando conexão móvel ou Wi-Fi. ●Podem existir cobranças adicionais

Conectividade65ConectividadeBluetoothBluetooth é uma tecnologia de comunicação sem o a curta distância capaz de de trocar arquivos a uma distância de

Conectividade663 Para permitir que outros dispositivos localizem seu aparelho, selecione → Congurações → Visibilidade → Sempre ligado → Denir.Ao s

Conectividade67 ›Receber dados utilizando a função Bluetooth1 Insira a senha digitada pelo outro dispositivo Bluetooth e selecione OK (se necessário).

Conectividade68 ›Para conectar à uma rede Wi-Fi utilizando um ponto de acesso de conexão segura WPS (Wi-Fi Protected Setup)1 No modo de Menu, selecion

Conectividade69 ›Sincronizar com o Windows Media PlayerCertique-se que o Windows Media Player esta instalado em seu computador. 1 Utilizando um cabo

Índice7Entretenimento ... 45TV ...

Conectividade704 Abra a pasta para visualizar arquivos.5 Transra os arquivos do computador para o cartão de memória.Para desconectar o telefone do co

Ferramentas71FerramentasRelógioAprenda a ajustar e controlar alarmes e relógios mundiais. Você pode também utilizar o cronômetro e contagem regressiva

Ferramentas72 ›Utilizar o cronômetro1 No modo de Menu, selecione Relógio → .2 Pressione Iniciar para iniciar o cronômetro.3 Toque em Marcar para grav

Ferramentas733 Selecione uma palavra da lista.Minhas contasAprenda a gerenciar suas contas da internet para utilizar dados de sincronização on-line ou

Ferramentas743 Selecione um intervalo para sincronizar dados com suas contas e pressione Denir.Meus arquivosAprenda a acessar de modo rápido e fácil

Ferramentas75 ›Denir uma imagem como papel de paredeVocê pode denir suas fotos ou imagens como plano de fundo para a tela de Espera.1 No modo de Men

Congurações76ConguraçõesAcessar o menu Congurações1 No modo de Menu, selecione Congurações.2 Selecione uma categoria e uma opção.3 Dena as congu

Congurações77 ●Rede: Acessa e altera as congurações para controlar como o seu aparelho seleciona e se conecta a rede. ●Dados em roaming: Denido par

Congurações78 ●Noticações de eventos: Denido para receber noticações em seu aparelho, como novas mensagens. Você também pode denir para exibir co

Congurações79 ●Mensagens: Dena os parâmetros para funções de mensagem. ●E-mail: Dena os parâmetros para funções de e-mail. ●Contatos: Dena os parâ

Índice8Minhas contas ...73Meus arquivos ...

Congurações80MemóriaAcesse e altere os seguintes parâmetros para controlar o uso de memória do seu telefone: ●Detalhes do cartão de memória: Ao inser

Solução de problemas81Solução de problemasAo ligar seu aparelho ou enquanto o usa, a inserção de um dos seguintes códigos pode ser solicitado:Mensagem

Solução de problemas82O touch screen responde lentamente ou indevidamenteSe o touch screen de seu dispositivo não estiver respondendo bem, tente o seg

Solução de problemas83Os outros não conseguem ouví-lo durante uma chamada ●Certique-se de que você não está bloqueando o microfone. ●Certique-se de

Solução de problemas84Seu dispositivo se apresenta quente ao tocá-loAo utilizar aplicações que requerem mais energia ou usar uma aplicação por um long

Solução de problemas85Se você receber mensagens de erro ao abrir arquivos de música, tente o seguinte: ●Deixe um espaço de memória livre ao transferir

Precauções de segurança86Precauções de segurançaPara previnir ferimentos em você mesmo ou em outras pessoas, ou danicar seu aparelho, leia todas as s

Precauções de segurança87Proteja as baterias e carregadores de danos. ●Evite expor as baterias a temperaturas muito baixas ou muito altas ●Temperatura

Precauções de segurança88Não utilize seu aparelho em hospitais ou próximo a equipamentos médicos que possam ser interferidos por rádio frequenciaSe vo

Precauções de segurança89Para sua própria segurança e a de terceiros, use o bom senso e lembre das seguintes dicas: ●Utilize um aparelho sem o uso das

Montando9MontandoDesembaleVerique se os seguintes itens encontram-se na sua caixa: ●Telefone celular ●Bateria modelo EB494353VU ●Carregador de bateri

Precauções de segurança90Cuidado apropriado e uso adequado de seu aparelhoMantenha seu aparelho seco ●A umidade e todos os tipos de liquidos podem dan

Precauções de segurança91 ●A bateria pode vazar ●Seu aparelho pode se aquecer e causar um incêndio.Não derrube ou cause impactos em seu aparelho ●A te

Precauções de segurança92Proteja sua audição ●A exposição excessiva à sons em alto volume pode causar danos a audição. ●A exposição a sons altos enqua

Precauções de segurança93Evite perturbar os outros enquanto estiver utilizando o telefone em lugares públicos.Não permita que crianças utilizem o apar

Precauções de segurança94O fabricante não se responsabiliza por qualquer problema ilegal causado pelo usuário através do uso ilegal de material de dir

Precauções de segurança95Para atender as diretrizes de exposição durante operação junto ao corpo, o aparelho deve estar posicionado pelo menos a esta

Precauções de segurança96Serviços de terceiros podem ser encerrados ou interrompidos a qualquer momento, e a Samsung não faz nenhuma representação ou

Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conteúdo referente ao seu telefone, dependendo do software instalado no mesmo ou do seu provedor d