Samsung GT-B7350 Uživatelská příručka

Noget af indholdet i denne brugervejledning afviger muligvis fra din telefon afhængigt af telefonens software eller din tjenesteudbyder.Behøver du hjæ

Indhold9Lås ... 89Lyde og meddelelser ...

Fejlsøgning99Der etableres ikke en forbindelse, når du tilslutter telefonen til en computerKontrollér, at det datakablet til pc, du bruger, er kompati

Sikkerhedsforeskrifter100SikkerhedsforeskrifterFor at hindre skader på dig selv, andre eller telefonen skal du læse følgende informationer, før du bru

Sikkerhedsforeskrifter101For at minimere eventuel interferens med en pacemaker skal du bruge din •telefon på den modsatte side af kroppen i forhold t

Sikkerhedsforeskrifter102Fortæl personen, som du taler med, at du kører. Hvis der er meget trak eller •der er meget dårlige vejrforhold, skal du afb

Sikkerhedsforeskrifter103Opbevar ikke din telefon sammen med metalgenstande som f.eks. mønter, nøgler og halskæderDin telefon kan blive deform eller g

Sikkerhedsforeskrifter104Når du taler i telefonen:Hold telefonen lige op og ned som med en almindelig telefon.•Tal direkte ind i mikrofonen.•Undgå k

Sikkerhedsforeskrifter105Brug ikke telefonen til noget andet end det beregnede formålUndgå at forstyrre andre, hvis du bruger telefonen oentligtLad i

Sikkerhedsforeskrifter106Overensstemmelseserklæringen bagerst i denne brugervejledning viser telefonens overholdelse af R&TTE-direktivet (European

Sikkerhedsforeskrifter107måde eller via noget medie (med mindre det er udtrykkeligt godkendt af ejeren af indholdet eller tjenesteudbyderen) modicere

Sikkerhedsforeskrifter108Tredjepartstjenester kan på ethvert tidspunkt lukkes eller afbrydes, og Samsung giver ingen repræsentation eller garanti for,

Samling10SamlingKontroller indholdEmballagen indeholder følgende:Telefon•Batteri•Oplader•Stereohøretelefoner•Datakabel til pc•Brugervejledning•B

Indeks109Indeksoptagelse af billeder i Handling 43redigere 48tage en serie 42tage panorama 42udskrive 47vise 46vise et diasshow 47billedrediger

Indeks110Microsoft My Phone 94power 89privat 90sounds & notications 90startside 89system 93internet,browse på websider 60tilføje bogmærker

Indeks111musikafspiller,afspille 44opdatere biblioteket 44oprette afspilningslister 45tilføje ler 44notater,oprette 56vise 57noteroprette 56op

Indeks112stopur 87streamingafspiller 62tekstmeddelelser,sende 31vise 32timer 87tyverisporing 26USIM-kort,installere 11låse 26verdensur,indstil

Indeks113webbrowser,browse på websider 60tilføje bogmærker 61WebEx 69Wi-Fi,aktivering og tilslutning 74oprette 74Windows Live 67Windows Media Pl

Overensstemmelsesvurderingen, der er anført i artikel 10 og nærmere beskrevet i bilag [IV] i direktiv 1999/5/EC, er blevet udført under tilsyn af følg

Samling11Sæt SIM- eller USIM-kortet i.2 Sæt SIM- eller USIM-kortet i telefonen med de •guldfarvede kontakter nedad.Hvis du ikke sætter et SIM- eller

Samling12Oplade batterietFør du bruger telefonen for første gang, skal du lade batteriet op.Du kan oplade telefonen med den medfølgende oplader eller

Samling13Oplade med opladeren ›Åbn låget til multifunktionsstikket øverst på telefonen.1 Sæt det lille stik fra opladeren ind i telefonen.2 Forkert ti

Samling14Isætte et hukommelseskort (medfølger ikke)Hvis du isætter et hukommelseskort, kan du gemme multimedieler og meddelelser eller sikkerhedskopi

Samling15Formatere hukommelseskortet ›Formatering af hukommelseskortet på en pc kan muligvis forårsage inkompatibilitet med din telefon. Formater kun

Kom godt i gang16Kom godt i gangTænde og slukke for telefonen Sådan tænder du din telefon:Hold [1 ] nede.Følg anvisningerne på skærmen. Telefonen opre

Kom godt i gang17Lær telefonen at kende ›Telefonens udseendeHøjtalerTasten Tænd/slukLukketastMikrofonHøjre funktionstastBekræft4-vejs navigationstastD

Kom godt i gang18Tast FunktionLuk Lukker det aktuelle program.Tænd/Sluk/AfslutTænder og slukker for telefonen (holdes nede). Afslutter et opkald. Vend

GT-B7350Brugerv ejledning

Kom godt i gang19Tast FunktionInternet Starter internetbrowseren.MeddelelserAktiverer Meddelelse. Åbner en skærm for oprettelsesfunktioner (holdes ned

Kom godt i gang20Ikon FunktionBluetooth-synlighed aktiveretModtager data via BluetoothModtager data via Bluetooth FTPModtager anmodningsmeddelelse om

Kom godt i gang21Ikon FunktionRingelyd deaktiveret (tilstanden Lydløs)Ringefunktion indstillet til vibrationRoaming (uden for eget dækningsområde)Synk

Kom godt i gang22Trykke: Tryk én gang på skærmen for at vælge kommandoer •eller starte programmer.Trykke og holde nede: Tryk på skærmen og hold nede

Kom godt i gang23Skifte mellem programmer ›Telefonen gør det muligt at multitaske ved at køre ere programmer samtidig. Sådan skifter du fra et aktivt

Kom godt i gang24 ›Tilføje eller erne elementer på skærmen I dagVælg 1 Indstillinger → Startskærm → Elementer fra menuen Start.Marker afkrydsningsfel

Kom godt i gang25 ›Låse telefonenDu kan låse din telefon ved at aktivere telefonens adgangskode. Vælg 1 Indstillinger → Lås fra menuen Start.Vælg 2 Lå

Kom godt i gang26Når PIN-kodelåsen er aktiveret, skal du indtaste PIN-koden hver gang du tænder telefonen eller bruger de funktioner, der følger med S

Kom godt i gang27Du kan også bruge følgende taster:Tast FunktionSkifter mellem små og store bogstaver.Alt Indtaster tegn fra den øverste halvdel af ta

Kom godt i gang28Nummer Funktion 1 Skifter til tal- eller symboltilstand. 2 Skifter til tilstanden Caps Lock. 3 Skifter mellem små og store bogstaver

Sådan bruges vejledningen2Sådan bruges vejledningenTak, fordi du har købt denne mobiltelefon fra Samsung. Denne telefon giver dig mobilkommunikation a

Kommunikation29KommunikationOpkaldLær at foretage og modtage opkald, afvise opkald og justere opkaldets lydstyrke. ›Foretage et opkaldPå skærmen I dag

Kommunikation30I støjende omgivelser kan det være svært at høre nogle opkald, mens du bruger højtalerfunktionen. Brug den almindelige telefonfunktion

Kommunikation31Indtast en modtager i feltet Til.3 Hvis du trykker på Bekræft i feltet Til, vil modtagerlisten blive vist. Du kan tilføje modtagere fra

Kommunikation32Sådan får du vist meddelelser:Vælg 1 Meddelelse fra menuen Start.Vælg en meddelelsesmappe fra rullemenuen øverst til 2 venstre i skærmb

Kommunikation33Tilføje en e-mail-konto ›1 Vælg E-mail fra menuen Start.Vælg 2 Kongurer e-mail.Indtast din e-mail-adresse og din adgangskode, og vælg

Kommunikation34Sådan får du vist meddelelser:Vælg 1 E-mail fra menuen Start.For Outlook e-mail: Synkronisér din telefon og computer via 2 ActiveSync.

Kommunikation35Chatte på Messenger ›Vælg 1 Messenger fra menuen Start.Lokalisér og vælg et navn på en kontaktperson, og vælg 2 Send med.Indtast en med

Underholdning36UnderholdningKameraTelefonen gør det muligt at tage digitalbilleder eller optage videoklip.Tage et billede ›Tryk på [1 ] for at tænde k

Underholdning37Vise et billede ›Vælg 1 i søgeren.Rul til venstre eller højre til det billede, du ønsker.2 Du kan aktivere følgende funktioner, når du

Underholdning38Før du tager et billede, skal du vælge → for at få adgang til følgende funktioner:Indstilling FunktionGennemse SkærmIndstiller kame

Sådan bruges vejledningen3Vejledningens symbolerFør du begynder, bør du kende de symboler, der bruges i vejledningen: Advarsel – Situationer, der kan

Underholdning39Nummer Funktion 1 Skifter til kamera. 2 Skifter optagetilstand. 3 Vælger varigheden for forsinkelsen, før kameraet begynder at optage e

Underholdning40Brug følgende knapper under afspilning:4 2 1 3 4 5 Nummer Funktion 1 Indstiller lydstyrken. 2 Standser afspilning og vender tilbag

Underholdning41Indstillinger FunktionJusterJusterer kontrast, mætningog skarphed.Måling Vælger en eksp.målertype.Videokvalitet Indstiller kvaliteten

Underholdning42I nogle tilfælde er det nødvendigt at deaktivere smileoptagelse for at tage et billede af dit objektiv, også selvom han eller hun smile

Underholdning43Fortsæt med at følge motivet, indtil telefonen har taget alle 5 de billeder, der er nødvendige for handlingsbilledet.Kameraet vil autom

Underholdning44 ›Afspille musik- eller videolerVælg 1 Windows Media fra menuen Start.Fra biblioteket skal du vælge en kategori 2 → en l → Afspil.Bru

Underholdning45Find og vælg den l du ønsker at tilføje, og vælg 3 Menu → Sæt i kø.Når du er færdig, skal du vælge 4 OK.Oprette en afspilningsliste ›V

Underholdning46MediebrowserLær at gennemse billeder og videoklip. Du kan få dem vist som et diasshow. For at afspille DivX-video-ler skal du først re

Underholdning47Afspille et videoklip ›Vælg 1 Mediebrowser fra menuen Start.Vælg en mappe, eller vælg 2 Alle for at gennemse alle miniaturer.Vælg et vi

Underholdning48Under et diasshow: Tryk på skærmen, og brug følgende 4 knapper: 5 3 2 4 1 Nummer Funktion 1 Standser midlertidigt diasshowet. Vælg

Sådan bruges vejledningen4Ingen del af denne brugervejledning må gengives, distribueres, oversættes eller transmitteres i nogen form eller på nogen må

Underholdning49Nummer Funktion 1 Vender billedet vandret eller lodret. 2 Roterer billedet. 3 Tilpasser billedet. 4 Beskærer en del af billedet. 5 Anv

Underholdning50Brug følgende taster:6 1 4 3 2 6 5 3 Nummer Funktion 1 Føjer den aktuelle radiostation til listen Foretrukne. 2 Slukker for FM-r

Underholdning51Gemme radiostationer som dine foretrukne ›Sæt høretelefonerne ind i stikket i telefonen.1 Vælg 2 FM-radio fra menuen Start.Rul til den

Underholdning52SpilSpil Solitaire.Vælg 1 Spil → 7-kabale fra menuen Start.Følg anvisningerne på skærmen for at spille spillet. 2 JavaDin telefon under

Personlige oplysninger53Personlige oplysningerKontaktpersonerLær at oprette visitkort for kontaktpersoner og grupper, hvor du kan gemme personlige opl

Personlige oplysninger54Kopiere visitkort ›Sådan kopierer du visitkort fra din enheds hukommelse til et SIM- eller USIM-kort og omvendt:Vælg 1 Kontakt

Personlige oplysninger55Oprette en kalenderbegivenhed ›Vælg 1 Kalender fra menuen Start.Vælg 2 → Ny aftale.Udfyld felterne, og tilpas indstillingerne

Personlige oplysninger56NoterBrug Noter til at oprette påmindelser, tegninger og optagelser. ›Oprette en noteVælg 1 Noter fra startmenuen.Vælg 2 .Indt

Personlige oplysninger57OpgaverBrug Opgaver til at oprette huskelister og påmindelser.Oprette en opgave ›Vælg 1 Opgaver fra menuen Start.Vælg 2 → Ny

Personlige oplysninger58Hvis du har problemer med at tilslutte telefonen med ActiveSync, skal du aktivere den avancerede netværksfunktionalitet. Fra m

Sådan bruges vejledningen5OM DIVX VIDEODivX® er et digitalt videoformat, der er skabt af DivX, Inc. Dette er en ociel DivX Certied-enhed, der kan af

Personlige oplysninger59Ændre synkroniseringstidsplanen ›Hvis du jævnligt synkroniserer dine data via en Exchange-server, kan du kongurere indstillin

Internet60InternetInternet ExplorerLær at åbne og oprette bogmærker for dine foretrukne websider med Internet Explorer.Du skal betale for at oprette f

Internet61Vælg • → Opdater for at opdatere websiden med de seneste oplysninger.Vælg • → Vis for at skifte indstillinger for browservisningen.Vælg

Internet62Nummer Funktion 1 Standser afspilningen. Vælg for at fortsætte afspilningen. 2 Indstiller lydstyrken. 3 Stopper afspilningen. 4 Zoomer ind

Internet63Vælg en kategori 2 → en nyhedsfeed → Opdater.Din telefon vil forsøge at oprette forbindelse til internettet. Aktiver din internetforbindelse

Internet64Vælg de emner, du ønsker at downloade.4 Vælg 5 OK for at downloade emnerne.Når du er færdig, skal du vælge 6 OK.Vælg 7 ved siden af det pod

Internet65Uploade billeder på et senere tidspunkt ›(overførselsreservation)Du kan indstille en specik dato og klokkeslæt, hvor dine billeder skal up

Internet66Indtast dit Windows Live-brugernavn og -adgangskode, og 3 vælg Log på.Synkroniser telefonen med data over internettet.4 Det vil være muligt

Internet67MSN VejretBrug MSN Weather for at få adgang til vejrudsigtstjenesten, der leveres af MSN.Vælg 1 MSN Vejret fra menuen Start.Vælg 2 Fortsæt (

Internet68Søge på kortet ›Vælg 1 Google Maps fra menuen Start.Rul gennem kortet.2 Du kan zoome ind eller ud på den lokation, du ønsker.3 Søge efter en

Indhold6Samling ... 10Kontroller indhold ... 10Isæt

Internet69WebExMed WebEx kan du deltage i konferencer på nettet, der er oprettet via WebEx-mødecenter. Kommunikér mere eektivt med data-, program-, s

Tilslutningsmulighed70TilslutningsmulighedNetværksforbindelserDu kan oprette forbindelse til din internetudbyder (ISP) og bruge forbindelsen til at se

Tilslutningsmulighed71WLAN- og dataforbindelser kan være aktive samtidigt. Når begge forbindelser er aktive, vil telefonen bruge WLAN som standard int

Tilslutningsmulighed72Sende data via den trådløse Bluetooth- ›funktionVælg et objekt eller en l, som du vil sende.1 Vælg en sendefunktion.2 Vælg en e

Tilslutningsmulighed73Vælg 4 ved siden af Aktiver til at skrive.Vælg en mappe til deling af dine ler.5 Vælg 6 OK.Aktivere ›ekstern SIM-adgangI Ekst

Tilslutningsmulighed74 ›Aktivere og oprette forbindelse til et WLANVælg 1 Indstillinger →Forbindelser → Wi-Fi fra menuen Start.Vælg 2 ved siden af W

Tilslutningsmulighed75Indstillinger FunktionVis foretrukne netværk, selvom Wi-Fi er slået fra.Indstiller telefonen til at vise WLAN, du ofte har brugt

Tilslutningsmulighed76Indstillinger FunktionAdgangsnetværkVælg en forbindelsesprol til at bruge for DLNA-forbindelser.Når du er færdig, skal du vælge

Tilslutningsmulighed77GPSFor at bruge GPS-programmer på din telefon kan du etablere forbindelse til en ekstern GPS-modtager og herved forbedre GPS-fun

Tilslutningsmulighed78Brug af Assist GPSVælg 1 Indstillinger → System → A-GPS fra menuen Start.Vælg 2 ved siden af Aktiver A-GPS.Indtast serveradress

Indhold7Internet ... 60Internet Explorer ... 60S

Tilslutningsmulighed79Hukommelseskortets lmappe vil blive vist som en udtagelig diskette, separat fra den interne hukommelse.Hvis du ønsker at overfø

Funktioner80FunktionerAdobe Reader LELær at få vist Acrobat PDF-dokumenter.Vælg 1 Adobe Reader LE fra menuen Start.Naviger til en pdf-l, og vælg lna

Funktioner81Vælg den passende regnefunktion.3 Indtast det andet tal.4 Vælg 5 = for at få vist resultatet.Du kan bruge følgende knapper, mens du udføre

Funktioner82Oprette en bog med ord ›Vælg 1 Ordbog fra menuen Start.Vælg 2 →Ny.Indtast en titel for ordbogen, og vælg 3 OK.Når du har oprettet en ord

Funktioner83Oprette og redigere en Excel-projektmappe ›Vælg 1 Oce Mobile 2010 → Excel Mobile 2010 fra menuen Start.Vælg 2 Ny for at oprette en ny pro

Funktioner84For at gå til en specik dias skal du vælge • Menu → Gå til → et diasnummer → Gå til eller tasten Bekræft.Vælg • Zoom ind eller Zoom ud

Funktioner85Søge i telefonenLær at søge efter ler og mapper på din telefon.Vælg 1 Søg efter Telefon fra menuen Start.Indtast en del af navnet på en 

Funktioner86Tryk på [4 ] eller tasten Bekræft for at tage billedet.Hvis du har aktiveret indstillingen • Automatisk visitkort, vil telefonen automati

Funktioner87StopurVælg 1 Værktøj → Stopur fra menuen Start.Vælg 2 Start.Vælg 3 Omgang for at tage mellemtider.Når du er færdig, skal du vælge 4 Stop.V

Funktioner88Oprette verdensure ›Vælg 1 Værktøj → Verdensur fra menuen Start.Vælg 2 Ny.Rul gennem verdenskortet, og vælg en by.3 En liste over byer, de

Indhold8Oce Mobile 2010 ... 83Mobilt ernskrivebord ... 85Søge

Indstillinger89IndstillingerÅbne indstillingsmenuenVælg 1 Indstillinger fra menuen start.Vælg en indstillingskategori, og vælg en indstilling.2 Tilpas

Indstillinger90Wi-Fi• : Aktiverer WLAN-funktionen til at oprette forbindelse til internettet eller andre netværksenheder. Wireless Manager• : Aktive

Indstillinger91Lukket brugergruppe: Aktiverer en lukket brugergruppe, tillader eller forhindrer ekstern adgang og anvender enten standard gruppenumre

Indstillinger92Sikkerhed•Open source-annonsering - : Viser open source-licensdokumentet i pdf-format.SIM-lås - : Aktiverer eller deaktiverer funktion

Indstillinger93Baggrundslys• : Vælger skærmens lysstyrke.Certikater• : Viser personlige og mellemliggende sikkerhedscertikater samt rodsikkerhedsc

Indstillinger94Skærm• : Justering - : Kalibrerer den berøringsfølsomme skærm.ClearType - : Aktiverer eller deaktiverer ClearType-funktionen for at ud

Fejlsøgning95FejlsøgningHvis der opstår problemer med din telefon, skal du følge anvisningerne nedenfor, før du kontakter en servicetekniker.Når du tæ

Fejlsøgning96Udgående opkald forbindes ikkeHusk at trykke på opkaldstasten.•Sørg for, at du har oprettet forbindelse til det korrekte •mobilnet.Kont

Fejlsøgning97Batteriet oplades ikke korrekt, eller telefonen slukkerBatteripolerne kan være snavsede. Tør de to guldkontakter af •med en ren, tør klu

Fejlsøgning98Fejlmeddelelser vises, når du åbner musiklerNogle musikler kan muligvis ikke afspilles på din mobiltelefon fra Samsung af visse årsager