Samsung GT-B5702 Uživatelský manuál

Samsung B5702Naudotojovadovas

6Saugos ir naudojimo informacija• Nenaudokite ir nelaikykite savo telefono dulkinoje, nešvarioje aplinkoje, nes galite sugadinti jo judamąsias dalis.•

Saugos ir naudojimo informacija7Naudodami savo telefoną laikykite jįįprastoje padėtyjeStenkitės neuždengti telefono vidinės antenos.Jei reikia telefon

8Saugos ir naudojimo informacijaPasitikrinkite, ar galite susisiekti su avarinėmis tarnybomisKai kuriose vietose ar tam tikromis aplinkybėmis nebūna r

Saugos ir naudojimo informacija9Tinkamas šio gaminio išmetimas(Elektros ir elektroninės įrangos atliekos)(Taikoma Europos Sąjungos (ES) ir kitoms Euro

10Saugos ir naudojimo informacijaTinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas(Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse, kuriose galioja ats

11Mobiliojotelefonopristatymas Šiame skyriuje aprašoma mobiliojo telefonoschema, mygtukai, ekranas ir piktogramos.IšpakavimasPatikrinkite, ar gaminio

12Mobiliojo telefono pristatymasTelefono schemaTelefono priekyje yra šie mygtukai ir funkcijos:*Kai jūsų telefonas kreipiasi į SIM kortelę, indikatori

Mobiliojo telefono pristatymas13MygtukaiMygtukas FunkcijaFunkciniai mygtukaiAtlikite ekrano apačioje nurodytus veiksmus4 krypčių naršymasLaukimo režim

14Mobiliojo telefono pristatymasEkranasJūsų telefono ekraną sudaro trys sritys:Specialiosios funkcijosĮveskite specialiuosius simbolius arba atlikite

Mobiliojo telefono pristatymas15PiktogramosSužinokite apie ekrane atsirandančias piktogramas.Pikto-gramaApibrėžimas/Signalo stiprumasVyksta pokalbisSO

iiŠio vadovonaudojimasŠis naudotojo vadovas buvo sukurtasspecialiai taip, kad padėtų jums susipažintisu prietaiso funkcijomis ir priedais.Jei norite j

16Mobiliojo telefono pristatymasNauja daugialypė žinutėNaujas el. laiškasNauja balso pašto žinutėĮprastas profilis įjungtasTylusis profilis įjungtasAk

17Mobiliojotelefonosurinkimasir parengimas Pradėkite surinkdami ir nustatydami savo telefoną prieš naudodamiesi juo pirmą kartą.Įdėkite SIM kortelę ir

18Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas2. Įdėkite SIM korteles. 3. Įdėkite akumuliatorių.4. Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį.SIM korteles į tel

Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas19Įkraukite akumuliatoriųPrieš naudodamiesi telefonu pirmą kartą turite įkrauti akumuliatorių.1. Atidarykit

20Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimasĮdėkite atminties kortelę (priedai)Norėdami išsaugoti daugiau daugialypės terpės failų, įdėkite atminties

Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas214. Uždarykite ir užrakinkite atminties kortelės dangtelį.Norėdami išimti atminties kortelę, atidarykite a

22Pagrindiniųfunkcijųnaudojimas Išmokite atlikti pagrindinius veiksmus ir naudotispagrindinėmis telefono funkcijomis.Telefono įjungimas ir išjungimasN

23Pagrindinių funkcijų naudojimasĮjunkite ne tinklo profilįĮjungę ne tinklo profilį, vietose, kur belaidžiai įrenginiai yra draudžiami, pvz., ligoninė

24Pagrindinių funkcijų naudojimasPerjunkite į ar iš tyliojo profilioLaukimo režime paspauskite ir laikykite nuspaudę [ ], kad įjungtumėte arba išjungt

25Pagrindinių funkcijų naudojimasPasirinkite ekrano temą1. Meniu režime pasirinkite Nustatymai → Ekranas ir apšvietimas → Mano tema.2. Pereikite prie

Šio vadovo naudojimasiiiAutorių teisių informacijaTeisės į technologijas ir produktus, panaudotus šiame prietaise, yra jų savininkų nuosavybė:• „Bluet

26Pagrindinių funkcijų naudojimasPasirinkite numatytąją SIM kortelę1. Laukimo režime paspauskite [ ].2. Pereikite prie pageidaujamos naudoti SIM korte

27Pagrindinių funkcijų naudojimasNaudojimasis garsiakalbiu1. Pokalbio metu paspauskite patvirtinimo mygtuką → <Taip>, kad įjungtumėte garsiakalb

28Pagrindinių funkcijų naudojimas4. Paspauskite <Parinktys> → Pridėti multimedijos → elemento tipą.5. Pasirinkite norimą pridėti elementą ir pas

29Pagrindinių funkcijų naudojimasĮveskite tekstą vienu iš šių režimų:Peržiūrėkite teksto arba daugialypes žinutes1. Meniu režime pasirinkite Žinutės →

30Pagrindinių funkcijų naudojimasAdresatų pridėjimas ir paieškaIšmokite naudotis telefonų knygos funkcija.Įtraukite naują adresatą1. Telefonui veikian

31Pagrindinių funkcijų naudojimas3. Objektyvą nukreipkite į objektą ir sureguliuokite vaizdą.4. Paspauskite patvirtinimo mygtuką arba fotoaparato mygt

32Pagrindinių funkcijų naudojimasMuzikos klausymasIšmokite klausytis muzikos per muzikos grotuvą.Klausykite FM radijo1. Komplektuojamas ausines prijun

33Pagrindinių funkcijų naudojimasKai muzikos failai perduoti į telefoną ar atminties kortelę:1. Meniu režime pasirinkite Muzika.2. Pasirinkite muzikos

34Pagrindinių funkcijų naudojimasNaršymas po tinklalapius1. Meniu režime pasirinkite Naršyklė → Pagrindinis puslapis → SIM kortelę (jei reikia), kad p

35Papildomųfunkcijųnaudojimas Išmokite atlikti papildomus veiksmus ir naudotispapildomomis mobiliojo telefono funkcijomis.Papildomų ryšio funkcijų nau

ivTurinysSaugos ir naudojimo informacija 2Įspėjimai dėl saugos ...2Saugos užtikrinimo priemonės ...4S

36Papildomų funkcijų naudojimasSkambinkite paskutiniu rinktu numeriu1. Laukimo režime paspauskite [ ] ir jums bus parodytas neseniai rinktų numerių są

37Papildomų funkcijų naudojimasKelių asmenų pokalbis (konferencinis skambutis)1. Paskambinkite pirmąjam asmeniui, kurį norite pridėti prie konferencin

38Papildomų funkcijų naudojimasPapildomų telefonų knygos funkcijų naudojimasIšmokite kurti vardo korteles, nustatyti sparčiojo rinkimo numerius ir suk

39Papildomų funkcijų naudojimasSukurkite adresatų grupęKurdami adresatų grupes, kiekvienai grupei galite priskirti skambėjimo tonus ir skambintojo ID

40Papildomų funkcijų naudojimas3. Įveskite tekstą ir paspauskite patvirtinimo mygtuką, kad išsaugotumėte šabloną.Sukurkite daugiaformatį šabloną1. Men

41Papildomų funkcijų naudojimasPapildomų muzikos funkcijų naudojimasIšmokite paleisti muzikos failus, kurti grojaraščius ir išsaugoti radijo stotis.Ko

42Papildomų funkcijų naudojimasSinchronizuokite savo telefoną su „Windows Media Player“1. Meniu režime pasirinkite Nustatymai → Ryšys su kompiuteriu →

43Papildomų funkcijų naudojimas3. Reguliuodami nustatymus pritaikykite savo muzikos grotuvą. 4. Paspauskite <Įrašyti>.Įrašykite dainas iš FM rad

44Įrankių irprogramųnaudojimas Sužinokite, kaip dirbti naudojantis mobiliojotelefono įrankiais ir papildomomis programomis.„Bluetooth“ belaidžio ryšio

45Įrankių ir programų naudojimasSuraskite „Bluetooth“ įrenginį ir nustatykite tarpusavio ryšį1. Meniu režime pasirinkite Programos → „Bluetooth“ → Ieš

TurinysvSIM kortelių tvarkymas ...25Pagrindinių skambinimo funkcijų naudojimas ...

46Įrankių ir programų naudojimasSOS žinutės suaktyvinimas ir siuntimasJei jums reikia pagalbos, galite nusiųsti SOS žinutę prašydami padėti. 1. Meniu

47Įrankių ir programų naudojimasBalso komentarų įrašymas ir atkūrimasIšmokite valdyti telefono diktofoną.Įrašykite balso komentarą1. Meniu režime pasi

48Įrankių ir programų naudojimasPritaikykite vaizdams efektus1. Meniu režime pasirinkite Programos → Paveikslėlių redaktorius.2. Paspauskite <Parin

49Įrankių ir programų naudojimasPakeiskite vaizdą1. Meniu režime pasirinkite Programos → Paveikslėlių redaktorius.2. Paspauskite <Parinktys> → N

50Įrankių ir programų naudojimas6. Apkirpę paspauskite <Parinktys> → Įrašyti kaip.7. Paspausdami <Taip> patvirtinkite.8. Įveskite naują fa

51Įrankių ir programų naudojimas„Java“ žaidimų ir programų naudojimasIšmokite naudotis „Java“ technologijos tiekiamais žaidimais ir programomis.Žaiski

52Įrankių ir programų naudojimas5. Persikeldami į kairę ar dešinę pasirinkite laiko juostą.6. Paspausdami patvirtinimo mygtuką, išsaugokite savo pasau

53Įrankių ir programų naudojimas3. Nurodykite žadintuvo duomenis.4. Paspauskite <Įrašyti>.Sustabdykite signaląSkambant žadintuvui:• Paspausdami

54Įrankių ir programų naudojimasKonvertavimas arba matavimas1. Meniu režime pasirinkite Užrašinė → Keitiklis → keitimo tipą.2. Atitinkamuose laukuose

55Įrankių ir programų naudojimasTekstinio įrašo kūrimas1. Meniu režime pasirinkite Užrašinė → Atmintinė.2. Paspauskite <Sukurti>.3. Įveskite įra

2Saugos irnaudojimoinformacija Norėdami išvengti pavojingų situacijų, įstatymųpažeidimo ir užtikrinti puikų mobiliojo telefonoveikimą, imkitės toliau

aGedimai ir jų šalinimasJei kilo problemų dėl telefono, prieš kreipdamiesi į specialistus, išmėginkite šiuos gedimo šalinimo būdus.Naudojantis telefon

bGedimai ir jų šalinimasTelefonas rodys „Tinklas nepasiekiamas“ arba „Tinklo klaida“.•Kai būnate vietose, kur signalai yra silpni, ryšys gali nutrūkti

cGedimai ir jų šalinimasKitas skambintojas negirdi, ką kalbate.• Patikrinkite, ar neuždengėte telefone integruoto mikrofono.• Patikrinkite, ar mikrofo

dRodyklė„Bluetooth“aktyvinimas, 44duomenų priėmimas, 45duomenų siuntimas, 45„Java“programų pasirinkimas, 51žaidimų paleidimas, 51„Windows Media Player

eRodyklėdviejų SIM kortelių režimas 25ekrano fonas 24FM radijasdainų įrašymas, 43klausymasis, 32radijo stočių išsaugojimas, 43garsumasmygtukų signalo

fRodyklėradijasžr. FM radijasSIM kortelė 17SOS žinutė 46signalaiišjungimas, 53sukūrimas, 52sustabdymas, 53skaičiuotuvasžr. įrankiai, skaičiuotuvasskam

gRodyklėvaizdaiapkirpimas, 49efektų taikymas, 48reguliavimas, 48vizualių ypatybių pridėjimas, 50vaizdo įrašaiįrašymas, 31peržiūra, 31vardo kortelės 38

Atitikties deklaracija (R&TTE) Mes, Samsung Electronicssavo atsakomybe pareiškiame, kad gaminys GSM mobilusis telefonas:

Atsižvelgiant į jūsų telefone įdiegtą programinę įrangą ir į paslaugų teikėją, jūsų telefono parinktys gali skirtis nuo pateiktų šiame vadove.World Wi

Saugos ir naudojimo informacija3Imkitės atsargumo priemonių diegdami mobiliuosius telefonus ir įrangąPatikrinkite, ar mobilieji telefonai ir susijusi

4Saugos ir naudojimo informacijaIšjunkite telefoną būdami netoli tų vietų, kur gali įvykti sprogimasNesinaudokite telefonu, kai pilatės degalų (degali

Saugos ir naudojimo informacija5Išjunkite telefoną būdami netoli medicinos įrangosJūsų telefonas gali trikdyti ligoninėse ar sveikatos įstaigose esanč