Samsung SM-T800 Uživatelský manuál

http://www.samsung.com.brManual do usuárioSM-T800

Primeiros Passos10•O tablet pode ser utilizado enquanto carrega, porém pode levar mais tempo para carregar a bateria completamente.•Se o aparelho re

Conectar-se a outros dispositivos1002 Selecione um dispositivo para conectar.Os próximos passos podem variar dependendo do dispositivo conectado. Siga

Conectar-se a outros dispositivos1012 Toque em Associar na lista de dispositivos detectados.Apenas dispositivos que suportam a função Group Play apare

Conectar-se a outros dispositivos102SideSync 3.0Use essa aplicação para controlar a tela de um smartphone com uma tela virtual de smartphone em seu ta

Conectar-se a outros dispositivos103Registre o dispositivo1 Toque em Remote PC na Tela de aplicações.2 Toque em Próximo na página inicial.Inicia a apl

Conectar-se a outros dispositivos1044 Clique em Verificar Conexão.Conectar o dispositivo e um computador remotamente1 Toque em Remote PC na Tela de ap

Conectar-se a outros dispositivos105Controlar o computador no dispositivoDepois de conectar dois dispositivos, você poderá visualizar e controlar a te

Conectar-se a outros dispositivos106Transferir arquivos entre seu dispositivo e o computador1 Toque em → Gerenciador Remoto.2 Mantenha pressionado u

Conectar-se a outros dispositivos107Screen MirroringSobre o Screen MirroringUse essa função para conectar seu aparelho a uma tela grande com um AllSha

Conectar-se a outros dispositivos108Visualizar conteúdo em uma TVAntes de conectar uma TV ao seu aparelho, conecte a TV e o aparelho com screen mirror

Conectar-se a outros dispositivos109Para adicionar impressoras manualmente toque em → Adicionar impressora → , insira os detalhes e depois toque em

Primeiros Passos11Utilizando um cartão de memóriaInstalando o cartão de memóriaSeu tablet aceita cartões de memória com capacidade máxima de 128 GB. D

110Gerenciador de aplicações e dadosAtualizar o aparelhoO aparelho pode ser atualizado com o último software.Atualizar com o serviço firmware over the

Gerenciador de aplicações e dados111Transferir arquivos entre o dispositivo e um computadorMova arquivos de áudio, vídeo, imagem ou outros tipos de ar

Gerenciador de aplicações e dados112Cópia de segurança e restauração de dadosMantenha suas informações pessoais, dados de aplicações e configurações s

Gerenciador de aplicações e dados113Restaurar padrão de fábricaApague todas as configurações e dados de seu aparelho. Antes de executar uma restauraçã

114ConfiguraçõesSobre as ConfiguraçõesUse essa aplicação para configurar o tablet, determinar opções de aplicações e adicionar contas.Toque em Config.

Configurações115BluetoothAtiva a função Bluetooth para trocar informações dentro de pequenas distâncias.Para utilizar mais opções, toque em .•Tempo l

Configurações116Mais redesPersonalize as configurações para controlar conexões com outros dispositivos ou redes.VPNDefine conexões do servidor de rede

Configurações117DispositivoMelodiaAltera as configurações para vários sons no seu aparelho.•Modo de som: define o modo do som, que pode ser silencios

Configurações118•Modo de tela:–Exibição adaptável: use esse modo para otimizar o visor de acordo com as configurações do visor.–Cinema AMOLED: use

Configurações119Esta função pode não estar disponível dependendo de seu país ou operadora de serviços.•Info do proprietário: insere suas informações

Primeiros Passos12Remover o cartão de memóriaAntes de remover o cartão de memória, primeiro desinstale para a remoção segura. Na Tela inicial,toque em

Configurações120•Deslize com a palma para capturar: define o aparelho para capturar uma imagem de tela ao deslizar sua mão para esquerda ou para a di

Configurações121GeralContasAdicione contas de email e de redes sociaisS CloudAltera as configurações para a sincronização de dados ou arquivos com sua

Configurações122Teclado SamsungPara alterar as configurações do teclado Samsung, toque em .Esta função pode não estar disponível dependendo de sua re

Configurações123Pesquisa de vozPara o reconhecimento de voz Google, use as seguintes opções:•Idioma: selecione um idioma para o reconhecimento de voz

Configurações124Data e HoraAcesse e altere os seguintes parâmetros para controlar como o horário e a data serão exibidos no visor de seu tablet.Se a b

Configurações125O tempo máximo de inatividade estimado é o tempo restante antes que a bateria acabe se o dispositivo não estiver em uso. O tempo de in

Configurações126Você pode permitir que os administradores do tablet apliquem novas regras em seu tablet.•Fontes desconhecidas: seleciona para instala

Configurações127ContatosAltera as configurações de contatos.Na Tela de configurações, toque em Aplicações → Contatos.•Importar/Exportar: importe ou e

Configurações128•Marcar rosto: marque os rostos nas imagens com etiquetas.InternetAltera as configurações do navegador de internet.Na Tela de configu

Configurações129–Exibir hoje de acordo com: configure o fuso horário para exibir fixo ou de acordo com localização.•Notificação de evento–Seleciona

Primeiros Passos13•Siga todos os avisos e instruções recomendados pelo pessoal autorizado em áreas onde dispositivos sem fio são proibidos, tais como

Configurações130–Conectar ao Twitter: insere as informações de conta para usar o Twitter com o S Voice.

131AcessibilidadeAcessibilidadeMenus de acessibilidade são funções especiais para pessoas com algum tipo de deficiência física, como visão fraca ou au

Acessibilidade132Usar a tecla Início para abrir menus de acessibilidadeNa Tela de aplicações, toque em Config. → Dispositivo → Acessibilidade e depois

Acessibilidade133Se o Explorar pelo toque estiver desativado, o aparelho não poderá executar gestos com os dedos.Para ativar o Explorar pelo toque: na

Acessibilidade134Definir as configurações de gestos com os dedosQuando usar o TalkBack, você pode executar ações usando os gestos com os dedos. Você p

Acessibilidade135Ao encontrar o menu desejado, solte seu dedo da tecla de menu para selecioná-lo.Toque em Pausar no canto superior esquerdo da tela pa

Acessibilidade136parágrafo, linha, palavra, letra e depois básico. Quando você desliza os dedos para baixo e depois para cima rapidamente na tela, a u

Acessibilidade137Para visualizar as etiquetas: na Tela de aplicações, toque em Config. → Dispositivo → Acessibilidade → Visão → TalkBack → Configuraçõ

Acessibilidade138Você pode mover para a página que deseja, ao percorrer pela tela para a esquerda ou para a direita com dois dedos.•Rolar listas auto

Acessibilidade139Configurando a função texto-para-falaMude as configurações, como língua, velocidade e mais, da função texto-para-fala quando utilizar

14Informações básicasUtilizar o touch screenUtilize somente seus dedos para utilizar o touch screen.•Não permita que a tela entre em contato com outr

Acessibilidade140Editando textoUtilize o menu local contextual para mover o cursor ou copiar e colar textos.Abra o menu contextual global deslizando o

Acessibilidade141Alterar o idioma de entradaAo inserir texto por voz, toque em English (UK) e selecione um idioma para alterar o idioma de entrada.Par

Acessibilidade142Alterar o tamanho da fonteUse esta função para alterar o tamanho da fonte. O aparelho fornece vários tamanhos de fonte para tornar o

Acessibilidade143Inverter as cores aumenta o contraste entre o preto e o branco.Na Tela de aplicações, toque em Config. → Dispositivo → Acessibilidade

Acessibilidade144Desligar todos os sonsDefine o dispositivo para deixar todos os sons mudos, como sons de mídia.Na tela de aplicações, toque em Config

Acessibilidade145 Arraste a barra de ajustes para a esquerda ou para a direita e ajuste o balanço do som e depois toque em Definir.Utilizar áudio mono

Acessibilidade146Usar o modo cursorNo assistente de menu toque em Cursor. Um cursor e uma área de contato em que o cursor pode ser controlado são exib

Acessibilidade147Configurar opções do atraso do manter pressionadoDefine o tempo de reconhecimento ao tocar e manter a tela pressionada.Na Tela inicia

Acessibilidade148Definir configurações de acessibilidadeSalvar configurações de acessibilidade em um arquivoExporta as configurações de acessibilidade

Acessibilidade149Use essa função quando estiver em movimento e não pode usar as mãos para digitar texto.•Usar o painel de notificações: deslize a bar

Informações básicas15Manter pressionadoMantenha um item pressionado por mais de 2 segundos para acessar as opções disponíveis.ArrastarPara mover um íc

150Solução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplicar ao seu

Solução de problemas151Se isto não resolver o problema, restaure o tablet para as configurações do padrão de fábrica. Na lista de aplicações, toque em

Solução de problemas152Mensagens de erro aparecem ao iniciar a câmeraSeu tablet deve possuir espaço de memória suficiente e energia de bateria para op

Solução de problemas153O outro dispositivo Bluetooth não é localizado•Certifique-se de que a função Bluetooth esteja ativa em seu tablet.•Certifique

Alguns conteúdos deste manual podem estar diferentes no aparelho dependendo do seu país, operadora de serviços ou versão do software e está sujeito a

Informações básicas16DeslizarDeslize para a esquerda ou para a direita na Tela inicial ou na Tela de aplicações para visualizar outro painel. Deslize

Informações básicas17<Tela inicial de conteúdo><Tela inicial clássica>Tela de aplicaçõesA Tela de aplicações exibe ícones para todas as ap

Informações básicas18Ícones indicadoresOs ícones exibidos no topo da tela fornecem informações sobre o status do aparelho. Os ícones listados na tabel

Informações básicas19Você poderá usar as seguintes funções no painel de notificações.Inicia o ConfiguraçõesInicia o S FinderToque em uma notificação e e

2Sobre este manualEste aparelho oferece alta qualidade de comunicação móvel e entretenimento utilizando os altos padrões de qualidade e conhecimentos

Informações básicas20Reordenando os botões de configuração rápidaPara reordená-los, no painel de notificações, toque em → , mantenha um item pressi

Informações básicas21•Caixa ferram.: exibe ou oculta o ícone Caixa de ferramentas.•Screen Mirroring: ativa ou desativa a função Screen Mirroring.•S

Informações básicas22Instalar ou desinstalar aplicaçõesSamsung AppsUse essa aplicação para comprar e baixar aplicações oferecidas pela Samsung.Toque e

Informações básicas23Baixar aplicativos sugeridosVocê pode visualizar e baixar aplicações de dispositivo desenvolvidas para o Galaxy.Na Tela de aplica

Informações básicas24Inserir textoLayout do tecladoUm teclado aparecerá automaticamente quando você inserir texto para enviar e-mails, criar notas e m

Informações básicas25Certifique-se de que a rede Wi-Fi esteja conectada antes de usar esta função.• : muda para o modo manuscrito.Esta função pode es

Informações básicas264 Posicione o cursor onde o texto será inserido e depois toque em → Colar.Capturar telaCapture a tela enquanto utiliza o aparel

Informações básicas27•Selecionar: selecione arquivos e pastas para aplicar opções.•Excluir: apaga um ou mais arquivos ou pastas.•Adicionar FTP: adi

Informações básicas28Usar a função Economia de energiaModo Economia de energiaEconomize energia da bateria ao limitar as funções do tablet.Na Tela de

Informações básicas29Enviar e-mailGerênciar eventos/tarefasAdicionar mais aplicativosTempo restante da bateriaNavegar na internetAcessar opções adicio

Sobre este manual3•Aplicações padrão que vão instaladas no aparelho estão sujeitas a atualizações e podem deixar de ser suportadas sem aviso prévio.

30Conexões de redeWi-Fi Conecte o dispositivo a uma rede Wi-Fi para usar a internet ou compartilhar arquivos de mídia com outros dispositivos.•Certif

Conexões de rede31InternetNavegar por páginas da internet1 Toque em Internet na Tela de aplicações.2 Toque no campo de endereço. Para alterar o mecani

Conexões de rede32•Sites mais visitados: define a lista de páginas mais visitadas como sua página inicial.•Outros: define uma página pré-definida co

33Movimentos e funções de usabilidadeMovimentos e gestosAgitar excessivamente ou impactos no tablet podem resultar em comandos indesejados. Controle o

Movimentos e funções de usabilidade34Pausa inteligenteA reprodução pausa automaticamente quando você afasta os olhos da tela. E reinicia quando você o

Movimentos e funções de usabilidade35Multi janelaSobre o Multi janelaUse esta função para iniciar duas aplicações na tela ao mesmo tempo. Você pode us

Movimentos e funções de usabilidade364 Mantenha um ícone de aplicação pressionado para iniciar o painel Multi janela e depois arraste-o para um novo l

Movimentos e funções de usabilidade37Utilizando as opções do Multi janelaAo utilizar aplicações do Multi janela, selecione a janela de aplicação e um

Movimentos e funções de usabilidade38Reordenar aplicações com a lista Multi janela.Você pode reordenar as aplicações da lista Multi janela.1 Na Tela d

Movimentos e funções de usabilidade39Aumentar a sensibilidade ao toqueUse essa função para utilizar o touch screen enquanto usa luvas.Na tela de Aplic

4ÍndicePrimeiros Passos7 Layout do aparelho8 Teclas9 Carregar a bateria11 Utilizando um cartão de memória12 Ligar ou desligar seu tablet13 Bloque

40PersonalizandoGerenciar a Tela inicial e a Tela de aplicaçõesGerenciar a Tela inicial clássicaAdicionar itensMantenha pressionada uma aplicação ou u

Personalizando41Para mover aplicativos para a pasta, mantenha um aplicativo pressionado e arraste para a pasta.Para mover um aplicativo de uma pasta,

Personalizando423 Toque em OK.Ajustar o tamanho do widget1 Na tela inicial de conteúdo, mantenha um widget que deseja redimensionar pressionado.2 Ajus

Personalizando43Gerenciar a Tela de plicaçõesAlterar modo de visualizaçãoNa tela de aplicações, toque em → Tipo de visualização e selecione um métod

Personalizando44Para mover aplicativos para a pasta, toque em → Editar, mantenha um aplicativo pressionado e arraste-o para a pasta.Para mover um ap

Personalizando45Na Tela de aplicações, toque em Config. → Dispositivo → Tela de bloqueio → Bloqueio de tela e depois selecione um método de bloqueio d

Personalizando46Impressão digitalPara melhor reconhecimento de impressão digitalAo digitalizar suas impressões digitais no aparelho, esteja ciente das

Personalizando474 Mantenha pressionada a tela na área de impressão digital e, em seguida, arraste o dedo para baixo sobre o botão Início. Repita esta

Personalizando483 Insira uma nova senha e toque em Continuar.4 Insira a senha novamente e toque em OK.Desbloquear a tela com impressões digitaisVocê p

Personalizando493 Selecione arquivos para ocultar em Meus Arquivos, e depois toque em → Mover para o Modo Privado.Os itens que são movidos para o mo

Índice5107 Screen Mirroring108 Impressora no tabletGerenciador de aplicações e dados110 Atualizar o aparelho111 Transferir arquivos entre o dispos

Personalizando50Definir um perfil com uso restritoAo definir esse perfil, o usuário pode usar suas configurações personalizadas no dispositivo, mas po

Personalizando51Usando o Samsung KiesImporte uma cópia de segurança de seus dados através do Samsung Kies para restaurar dados em seu dispositivo. Voc

52ContatosAdicionar contatosMover contatos de outros dispositivosVocê pode mover contatos de outros dispositivos para o seu tablet.Criar contatos1 Na

53•Se o aparelho não tirar a foto automaticamente, toque em .•Para tirar fotos de cartões de visitas manualmente, toque em → Disparo automático

54Adicionar contatos a um grupoSelecione um grupo e depois toque em → Adic. membro. Selecione contatos para adicionar e depois selecione OK.Apagar

55Após selecionar um contato, faça uma das seguintes ações:• : adiciona aos contatos favoritos.• : escreve um e-mail.Adicionar atalhos para contato

56CâmeraTirar fotos ou gravar vídeosTirar fotos1 Toque em Câmera na Tela de aplicações.2 Toque na imagem que aparece na tela de pré-visualização para

Câmera57•A câmera é automaticamente desativada quando não esta em uso.•Certifique-se de que a lente da câmera esteja limpa, ou o tablet pode não fun

Câmera58Visor remotoUtilize seu dispositivo como Visor remoto para outro aparelho. Você poderá controlar o aparelho remotamente para fotografar ou fil

Câmera59Embelezar rostoUse este modo para tirar fotos com rostos iluminados para imagens mais suaves.Na Tela de aplicações, toque em Câmera → MODO → E

Índice6144 Ajustar o balanço do som145 Utilizar áudio mono145 Utilizar menus assistentes147 Configurar opções do atraso do manter pressionado147

Câmera60Foto e maisUse este modo para tirar uma série de fotos e modificá-las aplicando vários efeitos usando os modos de disparo. O aparelho identifi

Câmera61Usar o modo HDR (tons ricos)Tira fotos com cores ricas e reproduz detalhes mesmo em áreas muito claras ou escuras.Na Tela de aplicações, toque

Câmera62Esta opção não está disponível ao gravar vídeos.•Detector de rosto: define o tablet a reconhecer os rostos das pessoas e ajudá-lo a tirar fot

Câmera63•Visor remoto: define o aparelho para usar o visor e controlar outro dispositivo para tirar fotos ou gravar vídeos.•Balanço de branco: selec

64GaleriaVer o conteúdo no aparelho1 Toque em Galeria na Tela de aplicações.Acessa opções adicionaisTira uma fotoImagens e vídeosOrganiza imagens e ví

Galeria653 Selecione uma opção.Acessa opções adicionaisApaga a imagemEnvia a imagem para outrosModifica a imagemPesquisa por outros dispositivos para v

Galeria66Editar fotos e vídeosUsar o Modo EstúdioEnquanto visualiza imagens ou vídeos, você pode usar funções de edição neste modo para editar o conte

Galeria674 Toque em → Salvar como insira um nome e toque em OK.A foto editada será salva na pasta Studio. Para abrir a pasta toque em Galeria → →

Galeria68Usar a função Etiqueta de amigoEsta função permite você marcar fotos com informações, como localização e data.Para ativar, toque em Galeria →

69MídiaMúsicaUse essa aplicação para ouvir música.Toque em Música na Tela de aplicações.Reproduzir músicaSelecione uma categoria de música e depois se

7Primeiros PassosLayout do aparelhoTecla VoltarTecla Aplicativos recentesTecla InícioLED infravermelhoTouch screenCâmera frontalAlto-falanteSensor de

Mídia70Para definir sons personalizados enquanto você ouve música usando um fone de ouvido, toque em → Configurações → Avançado → Adapt Sound.Ao ativ

Mídia71Reproduzir vídeosSelecione um vídeo para reproduzir.Avança ou volta o vídeo em reprodução na barra de progressoAlterna para o modo pop-upAltera

Mídia72Editar vídeosToque em Vídeo na Tela de aplicações.Selecione um vídeo, toque em → Editar → Estúdio → Cortar. Mova o ponteiro inicial para o pon

73Aplicações e funções úteisModo InfantilUse esse widget para fornecer um ambiente divertido e seguro para crianças ao restringir o acesso delas a cer

Aplicações e funções úteis74Gerenciar o histórico de pesquisaVocê pode ver ou apagar suas pesquisas antigas. Selecione o item anteriormente pesquisado

Aplicações e funções úteis75Toque em e use as seguintes opções:•Ir para: move para uma data específica.•Apagar: apaga eventos ou tarefas.•Sincron

Aplicações e funções úteis76Sincronizar eventos ou tarefas com suas contasToque em S Planner na Tela de aplicações.Para sincronizar eventos ou tarefas

Aplicações e funções úteis77Configurando o idiomaToque em → Configurações → Geral → Idioma e depois selecione um idioma.O idioma selecionado é aplic

Aplicações e funções úteis78Desativar o feedback de vozToque em → Desativar aviso de voz. O aparelho para de fornecer feedback de voz ao dizer coman

Aplicações e funções úteis79Insira a mensagemInsere arquivos na mensagem, ou usa opções de ediçãoAdiciona CC/CcoAdiciona você como destinatárioAdicion

Primeiros Passos8•Não cubra a área da antena com suas mãos ou outros objetos. Isto pode causar problemas de conectividade ou esgotar a bateria.•Não

Aplicações e funções úteis80Altera o modo de visualizaçãoExibe anexosAdiciona este endereço de email à lista de contatosResponde a mensagemCompõe uma

Aplicações e funções úteis81Parar alarmesDeslize para fora do círculo grande para parar um alarme. Deslize para fora do círculo grande para repeti

Aplicações e funções úteis82Certifique-se de que a rede Wi-Fi está ativada antes de usar esta função.Conectar a uma TV1 Toque em WatchON na Tela de ap

Aplicações e funções úteis83Assistir TV usando o aparelhoSelecione um programa de TV da lista de programas disponíveis para assistir na TV conectada.1

Aplicações e funções úteis84•Esta aplicação pode estar indisponível dependendo de seu país ou operadora de serviços.•Essa aplicação pode não funcion

Aplicações e funções úteis85Cria uma sessão de reuniãoAtualiza a lista de sessõesFecha a aplicaçãoDireciona para o site do WebExJunte-se a uma sessão

Aplicações e funções úteis86Exibe o número da sessãoCompartilha a telaConvida pessoas ou envia lembrete para convidadosInicia ou encerra uma sessão de

Aplicações e funções úteis87Participar de uma reuniãoPara participar de uma reunião, use um dos seguintes métodos.Participar de uma reunião por número

Aplicações e funções úteis88Participar de uma reunião ao selecionar uma em Minhas Reuniões1 Toque em WebEx na Tela de aplicações.2 Entre em sua conta

Aplicações e funções úteis89Executar uma reuniãoExecutar uma reunião por vídeo1 Toque em → Iniciar meu vídeo.2 Sua imagem será exibida na parte infe

Primeiros Passos9Carregar a bateriaUse o carregador para carregar a bateria antes de usar o tablet pela primeira vez.Utilize somente os carregadores,

Aplicações e funções úteis904 Quando o compartilhamento de tela estiver ativo aparecerá no topo direito da tela.O conteúdo da tela do dispositivo do

Aplicações e funções úteis91DropboxUse essa aplicação para salvar e compartilhar arquivos via nuvem de armazenamento Dropbox. Ao salvar arquivos em su

Aplicações e funções úteis92Hancom Office ViewerUse essa aplicação para ver documentos em vários formatos, incluindo planilhas e apresentações.Toque e

Aplicações e funções úteis93Apresentação•Localizar: pesquisa por texto.•Zoom: altere o tamanho da visualização.•Informações do documento: exibe det

Aplicações e funções úteis94•Zoom: altere o tamanho da visualização.•Ocultar comentários: oculta ou exibe comentários no documento.•Rolagem vertica

Aplicações e funções úteis95Google+Compartilhe suas novidades e siga as atualizações que seus familiares e amigos compartilham. Você também pode envia

Aplicações e funções úteis96GooglePesquise rapidamente por itens na Internet ou em seu aparelho.Pesquisa de vozPesquise rapidamente por itens dizendo

97Conectar-se a outros dispositivosBluetoothSobre o BluetoothO Bluetooth cria uma conexão de rede direta entre dois dispositivos que estejam em curta

Conectar-se a outros dispositivos98Parear com outros dispositivos Bluetooth1 Na Tela de aplicações, toque em Config. → Conexões → deslize o seletor Bl

Conectar-se a outros dispositivos99Desconectar dispositivos Bluetooth1 Na tela de Aplicações, toque em Config. → Conexões → Bluetooth.O dispositivo ex