Samsung WD0804W8E/XEO Uživatelský manuál

Niniejsza instrukcja została wydrukowana w całości na papierze makulaturowym.PRALKO-SUSZARKAinstrukcja obsługiwyobraź sobie możliwościDziękujemy za za

Polski - 10zasady bezpieczeństwaOSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE OBSŁUGIGdy pralka jest zanieczyszczona przez obce substancje, takie jak detergenty, kurz, resztk

Polski - 11Nie wolno stawać na górnej części urządzenia lub kłaść na niej przedmiotów (takich jak pranie, zapalone świece lub papierosy, naczynia, śro

Polski - 12Nie wolno stosować w pralce naturalnego mydła do rąk.- Jeżeli mydło stwardnieje i nagromadzi się wewnątrz produktu, może to spowodować pro

Polski - 1301 konfiguracjakonfiguracja pralkiOsoba montująca pralkę powinna ściśle przestrzegać poniższych instrukcji, tak aby pralka działała prawidło

Polski - 14SPEŁNIANIE WYMOGÓW INSTALACJIZasilanie i uziemienieNie wolno używać przedłużacza. Należy użyć wyłącznie przewodu dostarczonego wraz z pralk

Polski - 1501 konfiguracjaOdprowadzenie wodyZalecanym przez firmę Samsung rozwiązaniem jest rura pionowa o wysokości 65 cm. Wąż odprowadzającymusibyć

Polski - 16konfiguracja pralkiKROK 2Usuwanie śrub transportowychPrzed instalacją pralki należy usunąć wszystkie śruby transportowe znajdujące się z tył

Polski - 1701 konfiguracjaKROK 3Regulacja nóżek poziomującychPodczas instalowania pralki należy upewnić się czy wtyczka zasilania, dopływ i odpływ wod

Polski - 18konfiguracja pralkiPodłączanie węża doprowadzającego wodę1. Zdejmij złączkę z węża doprowadzającego wodę.2. Najpierw, używając śrubokręta

Polski - 1901 konfiguracja6. Odkręć dopływ wody i upewnij się, czy zawór, kran lub złączka nie przeciekają. Jeśli dochodzi do wycieku wody, powtórz p

Polski - 2spis treściKONFIGURACJA PRALKI 1313 Sprawdzenie części14 Spełnianie wymogów instalacji14 Zasilanie i uziemienie14 Dopływ wody15

Polski - 20konfiguracja pralkiPodłączanie węża odprowadzającego wodęKoniec węża odprowadzającego wodę może być umieszczony w trzech miejscach:1. Nad k

Polski - 2102 PraniepranieDzięki pralce firmy Samsung, najtrudniejszą częścią prania będzie zdecydować, które rzeczy wyprać najpierw.PIERWSZE PRANIEPrz

Polski - 22KORZYSTANIE Z PANELU STEROWANIACYFROWY WYŚWIETLACZ GRAFICZNYWyświetla czas pozostały do zakończenia prania, wszystkie informacje dotyczące

Polski - 2302 PranieSuszenie - Wybierz, aby automatycznie wysuszyć pranie.Pranie Super ECO — powstająca w niskiej temperaturze aktywna piana zapewnia

Polski - 24praniePRZYCISK SUSZENIENaciśnięcie przycisku przełącza pomiędzy następującymi trybami.Standardowe  Niska temperatura  Prasowanie 

Polski - 2502 PranieBlokada rodzicielskaFunkcja blokady rodzicielskiej umożliwia zablokowanie przycisków, tak by wybrany program prania nie mógł zosta

Polski - 26Funkcja Tylko Odprowadzenie wodyJeżeli chcesz wyłącznie odprowadzić wodę z pralki, postępuj wg. poniższych wskazówek.1. Naciśnij przycisk

Polski - 2702 PranieEco Bubble Opracowana przez firmę Samsung technologia Eco Bubble zapewnia skuteczne pranie przy jednoczesnej ochronie tkanin. Tworz

Polski - 28pranieAir WashProgram Air Wash odświeża pranie bez użycia wody, dzięki systemowi napowietrzania o dużej mocy. Umożliwia odświeżenie wełnian

Polski - 2902 PranieUŻYWANIE SUSZENIAIlość wsadu przeznaczonego do suszenia została oznaczona na etykiecie, należy wkładać ubrania co najmniej do doln

Polski - 3zasady bezpieczeństwaGratulujemy zakupu nowej pralki Samsung. Niniejsza instrukcja zawiera istotne informacje dotyczące instalacji, użytkowa

Polski - 30Pranie ubrań z użyciem przełącznika programówPranie w tej pralce jest proste dzięki automatycznemu systemowi sterowania „Fuzzy Control” firm

Polski - 3102 PranieRęczne ustawianie parametrów praniaMożna ręcznie ustawić parametry prania, nie korzystając z przełącznika programów.1. Odkręć kra

Polski - 32Ustalanie objętości praniaNie wolno przeładowywać pralki, gdyż ma to negatywny wpływ na jakość prania. Aby określić ilość prania, należy sk

Polski - 3302 PranieDozownik detergentówPralka posiada oddzielne przegródki do dozowania detergentu i zmiękczacza do tkanin. Dodaj odpowiednie dodatki

Polski - 34czyszczenie i konserwacja pralkiUtrzymanie pralki w czystości gwarantuje jej poprawne działanie, zapobiega niepotrzebnym naprawom i przedłu

Polski - 3503 czyszczenie i konserwacjaFunkcja automatycznego alarmu Ekologicznego czyszczenia bębna• Jeśli wskaźnik „Eco czyszczenie bębna” na wyświ

Polski - 36CZYSZCZENIE FILTRA ZANIECZYSZCZEŃZaleca się czyścić filtr na odpadki 5 lub 6 razy w roku, lub gdy zostanie wyświetlony komunikat o błędzie „

Polski - 3703 czyszczenie i konserwacjaCZYSZCZENIE DOZOWNIKA I WNĘKI DOZOWNIKA DETERGENTÓW1. Naciśnij dźwignię zwalniającą po wewnętrznej stronie doz

Polski - 38czyszczenie i konserwacja pralkiNAPRAWA ZAMARZNIĘTEJ PRALKIJeśli temperatura otoczenia spadnie poniżej 0°C i pralka zamarznie:1. Wyjmij wt

Polski - 3904 rozwiązywanie problemówrozwiązywanie problemów i kody informacyjneJEŚLI PRALKA...PROBLEM ROZWIĄZANIENie uruchamia się • Sprawdź, czy pr

Polski - 4zasady bezpieczeństwaOSTRZEŻENIE: Aby ograniczyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub odniesienia obrażeń podczas korzystania z urządzenia, n

Polski - 40KODY INFORMACYJNEW przypadku, gdy pralka nie działa poprawnie, na wyświetlaczu pojawi się kod informacyjny. Gdy to się stanie, należy spraw

Polski - 4105 Tabela programówtabela programówTABELA PROGRAMÓW( do wyboru przez użytkownika)PROGRAMMaks. ła-dunek (kg)DETERGENTMaksymalna temperatura

Polski - 42dodatekTABELA KONSERWACJI TKANINPoniższe symbole oznaczają zalecenia dotyczące postępowania z konkretnymi tkaninami. Metki zawierają cztery

Polski - 4306 DoDatekPARAMETRY TECHNICZNETYP PRALKA ŁADOWANA OD FRONTUWYMIARYWD0804 / WD0802Szer. 600 mm x głęb. 600 mm x wys. 850 mm CIŚNIENIE WODY50

Polski - 44dodatekARKUSZ DANYCH TECHNICZNYCH PRALKO-SUSZAREKZgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 90/60/WEZnak gwiazdki (*) oznacza model wariantu. Zamias

notatkiWD0804W8-02927F-08_PL.indd 45 2014/12/8 11:01:37

notatkiWD0804W8-02927F-08_PL.indd 46 2014/12/8 11:01:37

notatkiWD0804W8-02927F-08_PL.indd 47 2014/12/8 11:01:37

PYTANIA LUB UWAGI?Kraj ZADZWOŃ POD NUMERLUB ODWIEDŹ STRONĘ INTERNETOWĄ POD ADRESEMPOLAND0801-172-678*lub+4822607-93-33*[HHP]0801-672-678*lub

Polski - 5PRZESTROGA: W celu uniknięcia niebezpieczeństwa spowodowanego przypadkowym zerowaniem zabezpieczenia termicznego nie należy zasilać urządzen

Polski - 6zasady bezpieczeństwaOSTRZEŻENIE: Nigdy nie wyłączać suszarki przed zakończeniem cyklu. W przeciwnym wypadku należy szybko wyjąć rzeczy i ro

Polski - 7POWAŻNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE INSTALACJIInstalacja urządzenia musi być wykonana przez wykwalifikowanego technika lub pracownika serwisu.- W

Polski - 8zasady bezpieczeństwaNie wolno używać uszkodzonych wtyczek, przewodów zasilających lub poluzowanych gniazd.- Może to spowodować porażenie p

Polski - 9Nie wolno prać przedmiotów zanieczyszczonych benzyną, naftą, benzenem, rozcieńczalnikiem do farb, alkoholem lub innymi substancjami łatwopal