Samsung WF600B0BKWQ/EO Uživatelský manuál

Pralka automatycznainstrukcja obsługiwyobraź sobie możliwościDziękujemy za zakup produktu firmy Samsung.Aby otrzymać kompletną pomoc serwisową, należy

10_ zasady bezpieczeństwaNie wolno stawać na górnej części urządzenia lub kłaść na niej przedmiotów (takich jak pranie, zapalone świece lub papierosy,

zasady bezpieczeństwa _11Nie wolno stosować w pralce naturalnego mydła do rąk.- Jeżeli mydło stwardnieje i nagromadzi się wewnątrz produktu, może to

12_ spis treścispis treściKONFIGURACJA PRALKI 1313 Sprawdzenie części14 Spełnianie wymogów instalacji14 Zasilanie i uziemienie14 Dopływ wody15

konfiguracja pralki _1301 Konfiguracjakonfiguracja pralkiOsoba montująca pralkę powinna ściśle przestrzegać poniższych instrukcji, tak aby pralka działa

14_ konfiguracja pralkikonfiguracja pralkiAby zapobiec powstaniu ryzyka zapłonu, porażenia prądem lub

konfiguracja pralki _1501 KonfiguracjaZalecanym przez firmę Samsung rozwiązaniem jest rura pionowa o wysokości 65 cm. Wąż odprowadzają

16_ konfiguracja pralkiKROK 2Przed instalacją pralki należy usunąć pięć śrub transportowych znajdujących się z tyłu urządze

konfiguracja pralki _1701 KonfiguracjaKROK 3Podczas instalowania pralki należy upewnić się czy wtyczka zasilania, dopływ i

18_ konfiguracja pralkikonfiguracja pralkiPodłączanie węża doprowadzającego wodę (Wybrane modele)1. Zdejmij złączkę z węża doprowadzającego wodę.2. Na

konfiguracja pralki _1901 Konfiguracja6. Odkręć dopływ wody i upewnij się, czy zawór, kran lub złączka nie przeciekają. Jeśli dochodzi do wycieku wody

2_ funkcje nowej pralki firmy Samsungfunkcje nowej pralki firmy SamsungNowa pralka zmieni Twoje podejście do prania. Została ona doskonale wyposażona, p

20_ konfiguracja pralkiPodłączanie węża odprowadzającego wodęKoniec węża odprowadzającego wodę może być umieszczony w trzech miejscach:1. Nad krawędzi

pranie _2102 PraniepranieDzięki pralce firmy Samsung, najtrudniejszą częścią prania będzie zdecydować, które rzeczy wyprać najpierw.Prze

22_ pranieCYFROWY WYŚWIETLACZ GRAFICZNYWyświetla czas pozostały do zakończenia prania, wszystkie informacje dotyczące c

pranie _2302 Pranie - Wyłącznie do tkanin wełnianych, przeznaczonych do prania w pralkach. Ciężar prania nie powinien przekraczać 2 kg.• Progra

24_ pranie•Funkcja Namaczanie trwa przez 13 minut w trakcie prania.•Funkcja Namaczanie jest wznawiana przez 30 minut w ciągu 6 cykli, gdzie jeden cy

pranie _25Funkcja blokady rodzicielskiej umożliwia zablokowanie przycisków, tak by wybrany cykl prania nie mógł zostać zmieniony.Włącz

26_ praniepraniePozwala ustawić własne parametry prania (temperaturę, ilość obrotów, poziom zabrudzenia) za naciśnięciem jednego przycisku.

pranie _27Można ręcznie ustawić parametry prania, nie korzystając z pokrętła wyboru cyklu.1. Odkręć kran

28_ pranieNie należy przeładowywać pralki, gdyż ma to negatywny wpływ na jakość prania. Aby określić ilość prania, należy sk

pranie _29Pralka posiada oddzielne przegródki do dozowania detergentu i zmiękczacza do tkanin. Dodaj odpowiednie dodatki

funkcje nowej pralki firmy Samsung _3 Funkcja Blokada zapewni, że ciekawskie ręce dziecka niczego nie zepsują w pralce.Funkcja ta powstrzymuje

30_ czyszczenie i konserwacja pralkiczyszczenie i konserwacja pralkiUtrzymanie pralki w czystości gwarantuje jej poprawne działanie, zapobiega niepotr

czyszczenie i konserwacja pralki _31• Powykonaniupraniazapaleniesięwskaźnik

32_ czyszczenie i konserwacja pralki1. Naciśnij dźwignię zwalniającą po wewnętrznej stronie dozown

czyszczenie i konserwacja pralki _3303 CzyszCzenie i konserwaCjaZaleca się czyścić filtr na odpadki 5 lub 6 razy w rok

34_ czyszczenie i konserwacja pralkiNależy oczyścić filtr sitkowy węża co najmniej raz na rok, lub gdy wyświetli się

rozwiązywanie problemów i kody informacyjne _35rozwiązywanie problemów i kody informacyjnePROBLEM ROZWIĄZANIE

36_ rozwiązywanie problemów i kody informacyjneW przypadku, gdy pralka nie działa poprawnie, na wyświetlaczu pojawi się kod informacy

tabela cykli _37tabela cykli( do wyboru przez użytkownika)PROGRAMMaks. ładunek (kg)DETERGENTMaks. temp. (˚C)Prędkość wirow

38_ dodatekdodatekPoniższe symbole oznaczają zalecenia dotyczące postępowania z konkretnymi tkaninami. Metki zawierają cztery

dodatek _39Zgodna z Rozporządzeniem (UE) Nr 1061/2010WF702(Y4/B4)WF700(Y4/B4)WF702(Y2/B2)WF7

4_ zasady bezpieczeństwazasady bezpieczeństwaGratulujemy zakupu nowej pralki Samsung ActivFresh™. Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotycz

40_ dodatek3. Funkcja wirowania jest bardzo znacząca w przypadku korzystania z suszarki do ubrań. Zużycie energii podczas wirowania jest znacznie wyż

dodatek _4106 DoDatekZgodna z Rozporządzeniem (UE) Nr 1061/2010WF602(Y4/B4)WF600(Y4/B4)WF602(Y2/B2)WF6

42_ dodatek3. Funkcja wirowania jest bardzo znacząca w przypadku korzystania z suszarki do ubrań. Zużycie energii podczas wirowania jest znacznie wyż

notatkiWF602B2BK-03149J-02_PL.indd 43 2013-3-14 10:02:19

PYTANIA I KOMENTARZE?Kraj ZADZWOŃ POD NUMERLUB ODWIEDŹ STRONĘ INTERNETOWĄ POD ADRESEMPOLAND0 801-1SAMSUNG(172-678) * lub +48 22 607-93-33 *** (całkowi

zasady bezpieczeństwa _5Jak w przypadku każdego innego urządzenia zasilanego elektrycznością i posiadającego części ruchome, istnieją potencjalne zagr

6_ zasady bezpieczeństwaInstalacja urządzenia powinna być wykonana przez wykwalifikowanego technika lub pracown

zasady bezpieczeństwa _7Nie wolno używać uszkodzonych wtyczek, przewodów zasilających lub poluzowanych gniazd.- Może to spowodować porażenie prądem l

8_ zasady bezpieczeństwaNie wolno prać przedmiotów zanieczyszczonych benzyną, naftą, benzenem, rozcieńczalnikiem do farb, alkoholem lub innymi substan

zasady bezpieczeństwa _9Gdy pralka jest zanieczyszczona przez obce substancje, takie jak detergenty, kurz, resztki pożywi