Samsung WF60F4E3W0W/EO Uživatelský manuál

Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung.Aby otrzymać kompletną pomoc serwisową, należy zarejestrować produkt na stronie internetowejwww.samsung.com/

Polski - 10Nie wolno używać wody z urządzeń chłodzących lub grzejących wodą.• Może to spowodować problemy z pralką.Nie wolno stosować w pralce natura

Polski - 1102 KONFIGURACJAPrzygotowanie pralkiOsoba montująca pralkę powinna ściśle przestrzegać poniższych instrukcji, tak aby pralka działała prawi

Polski - 12Spełnianie wymogów instalacjiZasilanie i uziemienieOSTRZEŻENIE: Nie wolno używać przedłużacza.Należy używać wyłącznie przewodu dostarczoneg

Polski - 1302 KONFIGURACJAOdprowadzenie wodyZalecanym przez firmę Samsung rozwiązaniem jest rura pionowa o długości 65 cm. Wąż odprowadzający musi być

Polski - 14Instalacja pralkiPRZESTROGA: Nie wolno podłączać przewodu zasilającego do gniazdka przed zakończeniem instalacji.OSTRZEŻENIE: Opakowanie mo

Polski - 1502 KONFIGURACJAKROK 3: Regulacja nóżek poziomującychPodczas instalowania pralki należy upewnić się, czy wtyczka zasilania, dopływ i odpływ

Polski - 163. Najpierw odkręć cztery śruby przy złączce za pomocą śrubokrętu krzyżakowego. Następnie przytrzymaj część (D) i dokręć część (E) w kieru

Polski - 1702 KONFIGURACJAPodłączanie węża doprowadzającego gorącą wodę (w wybranych modelach)1. Podłącz czerwone ramię mocujące w kształcie litery

Polski - 18KROK 5: Zasilanie pralkiPodłącz przewód zasilający do gniazdka sieci elektrycznej 220-240 V / 50 Hz chronionej przez bezpiecznik lub rozłąc

Polski - 1903 KORZYSTANIEKorzystanie z pralkiDzięki pralce firmy Samsung najtrudniejszą częścią prania będzie podjęcie decyzji o tym, co wyprać najpie

Polski - 2Spis treściZasady bezpieczeństwa 4Co warto wiedzieć o bezpieczeństwie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Polski - 203. W razie potrzeby dodaj zalecaną ilość zmiękczacza do tkanin do przegródki na środek zmiękczający .Nie przekraczaj linii MAX .Skoncentr

Polski - 2103 KORZYSTANIEWykonywanie prania po raz pierwszyPrzed pierwszym praniem należy wykonać pełen program przy pustej pralce (tj. bez prania).1

Polski - 22Korzystanie z panelu sterowania11109876543211. Przełącznik cykliWybierz model pracy bębna i prędkość wirowania w programie.Więcej informac

Polski - 2303 KORZYSTANIE6. Przycisk OpcjeNależy kilkakrotnie nacisnąć ten przycisk, aby wybrać jedną z opcji:Namaczanie > Intensywne > Wstępn

Polski - 24Korzystanie z przełącznika cykliCykl UżytkowanieBawełnaŚrednio lub lekko zabrudzone tkaniny bawełniane, bielizna pościelowa, obrusy, bieliz

Polski - 2503 KORZYSTANIEBlokada rodzicielskaFunkcja Blokada rodzicielska umożliwia zablokowanie przycisków, tak by wybrany program prania nie mógł z

Polski - 26Smart CheckTa funkcja pozwala sprawdzić stan pralki przy użyciu smartfona.Funkcja Smart Check została zoptymalizowana pod kątem telefonów:•

Polski - 2703 KORZYSTANIEWykonywanie praniaWykonywanie prania przy użyciu przełącznika cykliPranie w tej pralce jest proste dzięki automatycznemu sys

Polski - 28Ręczne wykonywanie praniaMożna ręcznie ustawić parametry prania, nie korzystając z przełącznika cykli.1. Odkręć kran doprowadzający wodę d

Polski - 2903 KORZYSTANIEUstalanie objętości praniaNie wolno przeładowywać pralki, gdyż ma to negatywny wpływ na jakość prania. Aby określić ilość pr

Polski - 3Czyszczenie pralki 30Eco czyszczenie bębna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Polski - 30Czyszczenie pralkiUtrzymanie pralki w czystości gwarantuje jej poprawne działanie, zapobiega niepotrzebnym naprawom i przedłuża żywotność u

Polski - 3104 CZYSZCZENIEAwaryjne odprowadzanie wody z pralkiW przypadku przerwy w zasilaniu przed wyjęciem prania należy odprowadzić pozostałą wodę.

Polski - 32Czyszczenie filtra zanieczyszczeńFiltr na odpadki należy czyścić 5–6 razy w roku lub po wyświetleniu komunikatu o błędzie „5E”. Jeśli w filtr

Polski - 3304 CZYSZCZENIECzyszczenie dozownika i wnęki dozownika detergentów1. Naciśnij dźwignię zwalniającą (A) po wewnętrznej stronie dozownika i

Polski - 34Konserwacja pralkiNaprawa zamarzniętej pralkiJeśli temperatura otoczenia spadnie poniżej 0°C i pralka zamarznie:1. Odłącz pralkę od gniazd

Polski - 3506 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓWRozwiązywanie problemów i kody informacyjneJeśli pralka...PROBLEM ROZWIĄZANIENie uruchamia się• Sprawdź, czy pr

Polski - 36Kody informacyjneW przypadku, gdy pralka nie działa poprawnie, na wyświetlaczu pojawi się kod informacyjny. Gdy to się stanie, należy spraw

Polski - 3707 TABELA CYKLITabela programówTabela programów( do wyboru przez użytkownika)CYKLMaks. ładunek (kg) DETERGENTMaksymalna temperatura (˚C)P

Polski - 38DodatekTabela konserwacji tkaninPoniższe symbole oznaczają zalecenia dotyczące postępowania z konkretnymi tkaninami. Metki zawierają cztery

Polski - 3908 DODATEKKarta produktu pralki domowejKonstrukcja i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia w przypadku podniesienia jakości

Polski - 4Zasady bezpieczeństwaGratulujemy zakupu nowej pralki firmy Samsung. Niniejsza instrukcja zawiera istotne informacje dotyczące instalacji, uży

Polski - 40Konstrukcja i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia w przypadku podniesienia jakości produktu.Zgodna z rozporządzeniem (UE) N

Polski - 4108 DODATEKKonstrukcja i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia w przypadku podniesienia jakości produktu.Zgodna z rozporządze

Polski - 421. Roczne zużycie energii zostało oszacowane na podstawie 220 standardowych cykli prania dla programów Bawełna w temperaturze 60 °C i 40 °

NotatkaF500E_WF80F5E-03234B-02_PL.indd 43 2014-01-15 �� 4:10:08

PYTANIA LUB UWAGI?KRAJ ZADZWOŃ POD NUMER LUB ODWIEDŹ STRONĘ INTERNETOWĄ POD ADRESEMPOLAND0 801-1SAMSUNG(172-678) +48 22 607-93-33www.samsung.comDC68-0

Polski - 501 ZASADY BEZPIECZEŃSTWAWażne ostrzeżeniaOSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała, w trakcie korzystan

Polski - 6 OSTRZEŻENIE: Krytyczne OSTRZEŻENIA dotyczące montażuInstalacja urządzenia musi być wykonana przez wykwalifikowanego technika lub pracownika

Polski - 701 ZASADY BEZPIECZEŃSTWANie wolno odłączać wtyczki zasilania, pociągając za sam kabel.• Kabel zasilający należy odłączać przytrzymując go

Polski - 8Nie wolno wkładać pod pralkę rąk ani metalowych przedmiotów, gdy urządzenie pracuje.• Może to doprowadzić do obrażeń.Nie wolno odłączać urz

Polski - 901 ZASADY BEZPIECZEŃSTWAZakupiony produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego.Korzystanie z niego do celów biznesowych stanowi p