Samsung SM-T715Y Uživatelský manuál

http://www.samsung.com.brManual do usuárioPortuguês (BR). 04/2016. Rev.2.0SM-T715SM-T715Y SM-T815SM-T815Y

Informações básicas10Na Tela inicial, toque em Aplic. → Config. → Bateria → Modo ultra economia, e depois deslize o seletor para ativar.Para desativar

Configurações100Remover contasNa Tela de configurações, toque em Contas, selecione um nome de conta, e depois toque em MAIS → Remover conta.Fazer o ba

Configurações101•Teclado Samsung: altera as configurações para o teclado Samsung.•Google digitação por voz: altera as configurações de entrada de voz.

Configurações102Data e HoraAcesse e altere as opções abaixo para controlar como o horário e a data serão exibidos na tela de seu aparelho.Na tela de c

103Solução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplicar ao seu

Solução de problemas104O touch screen responde lentamente ou indevidamente•Se você anexar uma capa protetora ou acessórios opcionais para o touch scre

Solução de problemas105As chamadas recebidas não são conectadas•Certifique-se de que acessou a rede de telefonia celular correta.•Certifique-se de que

Solução de problemas106A bateria não carrega corretamente (Para carregadores aprovados pela Samsung)•Certifique-se de que o carregador esteja conectad

Solução de problemas107A qualidade da foto é pior que a pré-visualização•A qualidade de suas fotos pode variar, dependendo dos arredores e das técnica

Solução de problemas108A conexão não se estabelece quando você conecta o aparelho ao computador•Certifique-se de que o cabo USB que está utilizando é

Direitos autoraisDireitos autorais © 2016 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais.Parte alguma

Informações básicas111 Insira o pino de ejeção na abertura do compartimento do chip para afrouxar a bandeja do chip.Certifique-se de que o pino de eje

Informações básicas12Cartão de memória (microSD)Instalar um cartão de memóriaSeu aparelho aceita cartões de memória com capacidade máxima de 128 GB. D

Informações básicas131 Insira o pino de ejeção na abertura do compartimento do cartão de memória para afrouxar a bandeja.Certifique-se de que o pino d

Informações básicas14Formatar o cartão de memóriaFormatar o cartão de memória em um computador pode causar incompatibilidade com seu aparelho. Formate

Informações básicas15Touch screen•Não permita que a tela entre em contato com outros dispositivos elétricos. Descargas eletrostáticas podem causar mau

Informações básicas16Manter pressionadoMantenha um item pressionado por mais de 2 segundos para acessar as opções disponíveis.ArrastarPara mover um it

Informações básicas17DeslizarDeslize para a esquerda ou para a direita na Tela inicial ou na Tela de aplicações para visualizar outros painéis. Desliz

Informações básicas18Tela inicialTela inicialA Tela inicial é o ponto de partida para acessar todas as funções do aparelho. Ela exibe ícones indicador

Informações básicas19Ações da Tela inicialNa Tela de aplicações, toque em Aplic. → Config. → Tela principal para acessar as opções disponíveis. Como a

2ÍndiceInformações básicas4 Leia-me primeiro5 Layout do aparelho7 Bateria10 Chip (cartão nano-SIM)12 Cartão de memória (microSD)14 Ligar ou desli

Informações básicas20Mover itensMantenha pressionado um item da Tela inicial e depois o arraste para um novo local.Você também pode mover aplicações f

Informações básicas213 Toque em Insira o nome da pasta e dê um nome para a pasta.Para alterar a cor da pasta, toque em .Para adicionar mais aplicativ

Informações básicas22Criar pastasCrie pastas e junte aplicações similares para acessar rapidamente e abrir os aplicativos desejados.Esta função pode e

Informações básicas23Pesquisar por itensVocê pode pesquisar por itens na Tela de Aplicações.Na Tela de aplicações, toque em PESQUISAR e insira caracte

Informações básicas24Tela de bloqueioPressionar a Tecla Ligar / Desligar desativa e bloqueia a tela. A tela também é desativada se o aparelho não for

Informações básicas25Painel de notificaçõesSobre o painel de notificaçõesAo receber novas notificações como, mensagens ou chamadas perdidas, ícones in

Informações básicas26S FinderPesquise por uma ampla variedade de conteúdos com palavras-chaves.Pesquisar conteúdo no dispositivoAbra o painel de notif

Informações básicas27Alterar o layout do tecladoToque em → Idiomas e tipos, selecione um idioma em Idiomas e tipos e depois selecione um tipo de lay

Informações básicas28Copiar e colar1 Mantenha pressionado um texto.2 Arraste o ícone ou para selecionar o texto desejado ou toque em Selecionar...

Informações básicas29Capturar telaCapture uma tela enquanto usa o aparelho.Capturar telasMantenha pressionada a Tecla Início e a Tecla Ligar/Desligar

Índice3Configurações79 Introdução79 Wi-Fi81 Bluetooth82 Modo Offline83 Ancoragem e Roteador Wi-Fi84 Uso de dados84 Redes móveis85 Mais configuraç

Informações básicas30Multi janelaIntroduçãoA Multi janela permite que você abra duas aplicações na tela ao mesmo tempo no modo de tela dividida. Você

Informações básicas313 Deslize para a esquerda ou para a direita para selecionar outra aplicação para iniciar.Você pode também iniciar o modo tela div

Informações básicas32Ajustar o tamanho da janelaArraste o círculo entre as janelas de aplicações para cima ou para baixo para ajustar o tamanho das ja

Informações básicas33Mover janelas pop-upPara mover uma janela pop-up, mantenha o círculo pressionado em uma janela e arraste para um novo local.Inici

Informações básicas34Registrar sua conta SamsungRegistrar uma nova conta SamsungSe não tiver uma conta Samsung, você deve criar uma nova.1 Na tela de

Informações básicas35Transferir dados de seu aparelho anteriorVocê pode transferir dados de um aparelho anterior para este novo através do Samsung Sma

Informações básicas36Transferir dados de um computadorCopie os dados de seu aparelho anterior para um computador e importe-os para este novo aparelho.

Informações básicas37Os dispositivos podem não conectar adequadamente se estiverem conectados através de um hub USB. Conecte diretamente o dispositivo

Informações básicas38•Não desligue o computador ou desconecte o cabo USB enquanto o aparelho estiver atualizando.•Ao atualizar o aparelho não conecte

Informações básicas39Conexão rápidaIntroduçãoProcure e conecte-se rapidamente com dispositivos próximos como, fones Bluetooth e TVs, utilizando a funç

4Informações básicasLeia-me primeiroPor favor, leia este manual antes de utilizar seu aparelho de forma a garantir um uso seguro e correto.•As descriç

Informações básicas404 Toque em Compart. conteúdo e selecione uma categoria de mídia.5 Siga as instruções na tela para enviar o conteúdo ao dispositiv

Informações básicas41Exibir conteúdo na TV registradaAo registrar a TV em seu aparelho, você pode conectar mais facilmente na TV enquanto reproduz um

42AplicaçõesInstalar ou desinstalar aplicaçõesGalaxy AppsUse essa aplicação para comprar e baixar aplicações. É possível baixar aplicações que são exc

Aplicações43Gerenciar aplicaçõesDesinstalar ou desativar aplicaçõesNa Tela de aplicações, toque em EDITAR. O ícone aparecerá nas aplicações que você

Aplicações44TelefoneIntroduçãoUse essa aplicação para efetuar ou atender uma chamada de voz ou videochamada.Fazer chamadas1 Toque em Telefone na Tela

Aplicações45Usar a discagem rápidaDefina números para efetuar rapidamente uma chamada.Para definir um número de discagem rápida, toque em MAIS → Disca

Aplicações46Receber chamadasAtender uma chamadaAo receber uma chamada, deslize o ícone para fora do círculo maior.Rejeitar uma chamadaAo receber uma

Aplicações47Opções durante as chamadasDurante uma chamadaAs seguintes funções estão disponíveis:•VOLUME: ajusta o volume.•Espera: mantém uma chamada e

Aplicações48ContatosIntroduçãoAdicione ou gerencie contatos no aparelho.Adicionar contatosCriar contatos manualmente1 Toque em Contatos na Tela de apl

Aplicações49Pesquisar por contatosNa Tela de aplicações, toque em Contatos.Use um dos seguintes métodos de pesquisa:•Percorra para cima ou para baixo

Informações básicas5Ícones de instruçãoAviso: situações que podem prejudicar você ou terceiros.Atenção: situações que podem danificar seu aparelho ou

Aplicações50MensagensIntroduçãoEnvie e receba mensagem.Enviar mensagensCobranças adicionais podem ser geradas ao enviar mensagens quando você estiver

Aplicações51Visualizar mensagensAs mensagens são agrupadas em tópicos de mensagens por contato.Cobranças adicionais podem ser geradas ao receber mensa

Aplicações52Configurar a notificação de mensagemVocê pode alterar o som da notificação, opções de exibição e muito mais.1 Toque em Mensagens na Tela d

Aplicações533 Insira o endereço da internet ou uma palavra-chave e depois toque em Ir.Para ver a barra de ferramentas, deslize seu dedo para baixo len

Aplicações54E-mailConfigurar contas de e-mailDefina uma conta de e-mail ao abrir E-mail pela primeira vez.1 Toque em E-mail na Tela de aplicações.2 In

Aplicações55CâmeraIntroduçãoTire fotos e grave vídeos usando vários modos e configurações.Disparo básicoVocê pode tirar fotos ou gravar vídeos. Veja s

Aplicações56Na tela da câmera, deslize para a direita para acessar a lista de modos de disparo. Como alternativa, deslize para a esquerda para visuali

Aplicações57Modo automáticoUse esta configuração para permitir que a câmera avalie o ambiente e determine o modo ideal para a foto.Na tela da câmera,

Aplicações58Foto virtualTire séries de fotos ao circular um objeto para criar uma paisagem do objeto em diversos ângulos. É possível visualizar o obje

Aplicações59HDR (Vívido)Tire fotos com tons vívidos e reproduza detalhes mesmo em ambientes claros ou escuros.Na Tela de câmera, toque em MODO → HDR (

Informações básicas6Câmera traseiraAntena GPSAntena principalAntena principalAntena principalMicrofone (apenas modelos SM-T715 e SM-T715Y)Antena princ

Aplicações60Câmera duplaSe tirar uma foto com a câmera traseira, a foto capturada pela câmera frontal aparecerá na janela intercalada e vice-versa. Us

Aplicações61Intervalo de fotoTire sequências de selfies em um intervalo e salve as fotos desejadas.1 Na tela da câmera, toque em para alterar para a

Aplicações62• : seleciona o tempo de atraso antes da câmera capturar a foto.• : ajuste o seletor para tirar uma foto mais clara para imagens delicadas

Aplicações63GaleriaIntroduçãoVisualize e gerencie fotos e vídeos armazenados no seu aparelho.Ver imagens1 Toque em Galeria na Tela de aplicações.2 Sel

Aplicações64Apagar imagens ou vídeosApagar uma imagem ou um vídeoSelecione uma imagem ou um vídeo e toque em Excluir na parte inferior da tela.Apagar

Aplicações65Seleciona um calendário para usar ou sincronizarAnexa um mapa exibindoo local do eventoInsere o local do eventoInsere um títuloDefina a da

Aplicações66SideSyncIntroduçãoO SideSync permite compartilhar facilmente a sua tela e os seus dados entre smartphones Samsung Android, tablets e qualq

Aplicações67Conectar-se com computadores ou tabletsConectar com um computador1 Conecte o aparelho ao computador utilizando um cabo USB.Como alternativ

Aplicações684 No smartphone, aceite o pedido de conexão.O painel aparece em seu tablet.Conectar os dispositivos automaticamenteQuando os dois disposit

Aplicações69Continuar a reprodução de mídiaVocê pode pausar as músicas ou vídeos em seu tablet e retomar a reprodução em outro aparelho.No painel, sel

Informações básicas7Tecla FunçãoVoltar•Toque para retornar à tela anterior.•Mantenha pressionado para acessar opções adicionais para a tela atual.Volu

Aplicações70Usar a tela virtualO SideSync espelha uma tela do aparelho em outro dispositivo. Você pode usar uma função do aparelho através da tela vir

Aplicações71Para mover a tela virtual, pressione e arraste o topo da tela virtual para uma nova posição.Para ajustar o tamanho da tela virtual, posici

Aplicações72Copiar arquivos para o seu tabletSelecione arquivos no computador e arraste para o painel da tela virtual do tablet. Os arquivos também se

Aplicações73MúsicaUse esta função para ouvir músicas ordenadas por categoria e defina as configurações de reprodução.Toque em Música na Tela de aplica

Aplicações74VídeoAssista os vídeos armazenados no aparelho e defina as configurações de reprodução.Toque em Vídeo na Tela de aplicações.Selecione um v

Aplicações75NotasCrie e organize as notas por categorias.Na Tela de aplicações, toque em Notas.Escrever notasToque em na lista de notas e insira uma

Aplicações76Para definir um alarme com várias opções, toque em OPÇÕES, defina as opções, em seguida toque em SALVAR.Para ativar ou desativar alarmes,

Aplicações77TEMPORIZADOR1 Na Tela de Aplicações, toque em Relógio → TEMPORIZADOR.2 Defina a duração e depois toque em INICIAR.Para abrir o teclado par

Aplicações78Play MúsicaDescubra, ouça e compartilhe música em seu aparelho. Você pode carregar coleções de música armazenadas em seu dispositivo para

79ConfiguraçõesIntroduçãoDefina as configurações para funções e aplicações. Você pode tornar seu aparelho mais personalizável.Na Tela de aplicações, t

Informações básicas83 Desconecte o aparelho do carregador depois que ele estiver completamente carregado. Primeiro retire o cabo do conector multifunc

Configurações80Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.1 Na Tela de configurações, to

Configurações81BluetoothIntroduçãoUtilize o Bluetooth para trocar dados ou arquivos de mídia com outros dispositivos.•A Samsung não se responsabiliza

Configurações82Enviar e receber dadosMuitas aplicações suportam transferência de dados via Bluetooth. Você pode compartilhar dados como contatos ou ar

Configurações83Ancoragem e Roteador Wi-FiUtilize o dispositivo como um roteador móvel para compartilhar a conexão de seu aparelho com outros dispositi

Configurações84Uso de dadosMantenha-se informado sobre seus dados móveis utilizados e defina seu limite de dados.Na tela de configurações, toque em Us

Configurações85Mais configurações de conexãoOpçõesDefina as configurações para controlar outras funções.Na tela de configurações, toque em Mais config

Configurações86Para adicionar impressoras manualmente, toque em MAIS → Adicionar impressora → ADICIONAR IMPRESSORA.Para alterar as configurações da im

Configurações87Gerenciador inteligenteIntroduçãoO Gerenciador inteligente fornece um panorama do status da bateria, do armazenamento, da RAM e do sist

Configurações88•O tempo de uso restante exibe o tempo restante antes que a energia da bateria acabe. O tempo de uso pode variar dependendo das configu

Configurações89AplicativosGerencie os aplicativos do aparelho e altere as suas configurações.Na tela de configurações, toque em Aplicativos.•Gerenciad

Informações básicas9Dicas e precauções do carregamento da bateria•Quando o nível da bateria estiver fraco, o ícone da bateria aparecerá vazio.•Se a ba

Configurações90NotificaçõesAltera as configurações de notificação para cada aplicação.Na tela de configurações, toque em Notificações.Para personaliza

Configurações91VisorAltere as configurações da tela.Na tela de configurações, toque em Visor.•Brilho: ajusta o brilho do visor.•Fonte: altera o tamanh

Configurações92UsuáriosConfigure e gerencie perfis de usuário para configurações personalizadas.Na tela de configurações, toque em Usuários.Papel de p

Configurações93•Fontes desconhecidas: define o dispositivo para permitir a instalação de aplicações de fontes desconhecidas.•Codificar dispositivo: os

Configurações94•Esta função pode estar indisponível dependendo do seu país ou de sua operadora de serviços.•O leitor digital usa características única

Configurações95Registrar as digitais1 Na tela de configurações, toque em Tela bloqueio e segurança → Impressões digitais.2 Desbloqueie a tela usando o

Configurações96Usar digitais para registrar contasVocê pode usar suas digitais para registrar em páginas da internet que suportem salvar senhas.Esta f

Configurações97PrivacidadeOpçõesAltere as configurações para gerenciar sua privacidade e segurança.Na tela de configurações, toque em Privacidade.•Loc

Configurações982 Selecione um item e toque em MAIS → Mover para o Modo Privado.Se este modo não estiver ativado, siga as instruções na tela para inser

Configurações99AcessibilidadeAltere várias configurações para melhorar a acessibilidade do aparelho.Na tela de configurações, toque em Acessibilidade.