Samsung SM-T365 Uživatelská příručka

www.samsung.comBrugervejledningSM-T365

Kom godt i gang10Isætte SIM- eller USIM-kortet og batterietIsæt SIM- eller USIM-kortet, som du har modtaget fra teleudbyderen, og det medfølgende batt

Indstillinger100LåseskærmTilpas indstillingerne for den låste skærm.•Skærmlås: Aktiverer skærmlåsfunktionen. De følgende funktioner afhænger muligvis

Indstillinger101InformationspanelTilpas elementerne, der ses i informationspanelet.•Lys- og lydstyrke: Indstil enheden til at vise bjælken til juster

Indstillinger102–Sig adgangskoder: Indstil enheden til at oplæse adgangskoder, når du indtaster adgangskoden, mens TalkBack er aktiveret.–Skriftstør

Indstillinger103•Færdighed og interaktion: Tilpas indstillingerne for at forbedre tilgængeligheden for brugere, der er bevægelseshæmmede.–Assistentm

Indstillinger104GenereltKontiTilføj e-mail- eller SNS-konti.Sky-tjenesteSkift indstillinger for at synkronisere data eller filer med din Samsung accou

Indstillinger105Samsung-tastaturSkift indstillinger for Samsung-tastaturet ved at trykke på .De tilgængelige valg kan variere alt afhængigt af dit ge

Indstillinger106Stemmesøgning•Sprog: Vælg et sprog til stemmegenkendelse.•Taleoutput: Indstil enheden til at oplyse dig om den aktuelle handling ved

Indstillinger107Dato og tidFå adgang til og skift følgende indstillinger for at styre, hvordan enheden viser klokkeslæt og dato:Hvis batteriet aflades

Indstillinger108LagringFå vist hukommelsesoplysninger for enheden og hukommelseskortet, eller formater et hukommelseskort.Ved formatering af et hukomm

Indstillinger109•Tyverisporing: Aktiver eller deaktiver funktionen Find min mobil, som hjælper med at lokalisere enheden, hvis den mistes eller blive

Kom godt i gang11•Sæt ikke et hukommelseskort i porten til SIM-kortet. Hvis et hukommelseskort sætter sig fast i porten til SIM-kortet, skal du aflev

Indstillinger110OpkaldTilpas indstillingerne for opkaldsfunktioner.Opkaldsindstillinger•Opkaldsafvisning: Afvis opkald fra angivne telefonnumre autom

Indstillinger111–Udgående opkaldstype: Vælg den type udgående opkald, der skal få dig til at bruge et Bluetooth-headset.•Flere valg:–Vis mit nummer

Indstillinger112Indstillinger for internetopkald•Konti: Indstil enheden til at acceptere IP-opkald, og indstil dine konti for IP-opkaldstjenester.•B

Indstillinger113KONTOINDSTILLINGERAdministrer eksisterende e-mailkonti eller tilføj nye konti.GalleriSkift indstillinger for brug af Galleri.Administr

Indstillinger114•Indstillinger for gruppemeddelelser: Indstil enheden til at modtage beskeder fra mobiltjenester.•Beskedindstillinger: Indstil enhed

115FejlsøgningFør du kontakter et af Samsungs servicecentre, kan du forsøge en af nedenstående løsninger. Nogle situationer er muligvis ikke relevante

Fejlsøgning116Den berøringsfølsomme skærm reagerer langsomt eller utilsigtet•Hvis du sætter et beskyttelsescover eller tilbehør på den berøringsfølso

Fejlsøgning117Der er ekko på lyden under et opkaldJuster lydstyrken ved at trykke på Lydstyrkeknappen eller find et andet område.Mobilnetværket eller

Fejlsøgning118Enheden føles varmNår du bruger applikationer, der kræver mere strøm, eller bruger applikationer på enheden igennem længere tid, kan enh

Fejlsøgning119•Din enhed understøtter fotos og videoer, der er optaget med enheden. Fotos og videoer, der er optaget med andre enheder, vil muligvis

Kom godt i gang12Fjerne SIM- eller USIM-kortet og batteriet1 Fjern bagdækslet.2 Træk batteriet ud.3 Træk forsigtigt SIM- eller USIM-kortet ud.

Fejlsøgning120Data, der er lagret på enheden, er gået tabtTag altid sikkerhedskopier af alle vigtige data, der er gemt på enheden. Ellers kan du ikke

Noget af indholdet kan variere i forhold til din enhed, afhængigt af geografisk område, tjenesteudbyder eller softwareversion og kan ændres uden forud

Kom godt i gang13Montering af beskyttelsespladenIsæt den øverste del af enheden i pladen, og tryk derefter hårdt på den anden side af pladen for at mo

Kom godt i gang14Bruge opladerenSlut USB-kablet til USB-strømadapteren, og sæt derefter enden af USB-kablet ind i indgangen til multifunktionsstikket.

Kom godt i gang15Kontrollere batteriets ladestatusHvis du oplader batteriet, mens enheden er slukket, vises den aktuelle opladningsstatus ved hjælp af

Kom godt i gang16Isætte et hukommelseskortEnheden kan bruge hukommelseskort med en kapacitet på op til 64 GB. Nogle typer hukommelseskort og kort fra

Kom godt i gang17Fjerne hukommelseskortetFør du fjerner hukommelseskortet, skal du deaktivere det, så det kan fjernes sikkert. På Startskærmen trykkes

Kom godt i gang18Tænde og slukke for enhedenFørste gang, du tænder enheden, skal du opsætte den ved at følge vejledningen på skærmen.Tryk og hold nede

Kom godt i gang19Holde enhedenUndgå at dække antenneområdet med dine hænder eller andre objekter. Det kan medføre tilslutningsproblemer eller tappe ba

2Om denne vejledningMed denne enhed er du sikret mobilkommunikation og -underholdning af fremragende kvalitet takket være Samsungs høje standarder og

20Grundlæggende brugIndikatorikonerIkonerne øverst på skærmen giver oplysninger om enhedens status. Tabellen nedenfor indeholder de mest almindelige i

Grundlæggende brug21Ikon BetydningFlytilstand aktiveretDer opstod en fejl, eller du skal være forsigtigBatteriniveauBruge den berøringsfølsomme skærmB

Grundlæggende brug22Trykke og holde nedeTryk og hold nede på et element i mere end 2 sekunder for at få adgang til de tilgængelige valg.TrækkeDu kan f

Grundlæggende brug23SvirpeSvirp til højre eller venstre på Startskærmen eller Applikationsskærmen for at få vist et andet panel. Svirp op eller ned fo

Grundlæggende brug24KontrolbevægelserDu kan styre enheden ved hjælp af enkle bevægelser.Overdreven rystelse eller anden påvirkning af enheden kan medf

Grundlæggende brug25StrygeStryg hånden hen over skærmen for at kopiere et skærmbillede. Billedet gemmes i Galleri → → Album → Screenshots. Ikke alle

Grundlæggende brug26Brug af Multi-vinduetBrug denne funktion til at køre flere applikationer på skærmen samtidigt.•Kun applikationer i Multi-vinduesb

Grundlæggende brug272 Tryk og hold nede på et applikationsikon i Multi-vinduespanelet, og træk det derefter over på skærmen.Slip applikationsikonet, n

Grundlæggende brug28Deling af indhold mellem applikationerDu kan nemt dele indhold mellem applikationer, såsom E-mail og Internet, ved at trække og sl

Grundlæggende brug293 Tryk og hold nede på et element i internetvinduet, og træk det til en placering i E-mail-vinduet.

Om denne vejledning3•Standardapplikationer, der følger med enheden, er underlagt opdateringer, og understøttelsen kan ophøre uden forudgående varsel.

Grundlæggende brug30InformationerPå statuslinjen øverst på skærmen vises der informationsikoner for ubesvarede opkald, nye beskeder, kalenderbegivenhe

Grundlæggende brug31•Flytilstand: Aktiver eller deaktiver flytilstand.De tilgængelige valg kan variere alt afhængigt af dit geografiske område eller

Grundlæggende brug32Omarrangere panelerTilføje et nyt panelKnib fingrene sammen på skærmen, og tryk på .Flytte et panelKnib fingrene sammen på skærme

Grundlæggende brug33ApplikationsskærmApplikationsskærmen viser ikoner for alle applikationer, herunder eventuelt nyinstallerede applikationer.På Start

Grundlæggende brug34Deaktivere applikationerTryk på → Afinstaller/deaktiver apps, og vælg derefter en applikation for at deaktivere den.Tryk på → V

Grundlæggende brug35HjælpFå mere at vide om, hvordan du bruger enheden og applikationer eller konfigurerer vigtige indstillinger.På Applikationsskærme

Grundlæggende brug36Indtaste store bogstaverTryk på , før du indtaster et tegn. Tryk to gange, hvis du udelukkende vil bruge store bogstaver.Skifte t

Grundlæggende brug37Angive tekst via taleAktiver stemmeinputfunktionen, og tal ind i mikrofonen. Enheden viser de ord, du siger.Hvis enheden ikke genk

Grundlæggende brug38Forbinde til Wi-Fi-netværkPå Applikationsskærmen trykkes på Indstillinger → Forbindelse → Wi-Fi og derefter trækkes kontakten Wi-F

Grundlæggende brug39Fjerne kontiPå Applikationsskærmen trykkes på Indstillinger → Generelt → Konti, vælg et kontonavn under MINE KONTI, vælg kontoen,

Om denne vejledning4Varemærker•SAMSUNG og SAMSUNG-logoet er registrerede varemærker tilhørende Samsung Electronics.•Bluetooth® er et internationalt

Grundlæggende brug40Forbinde som en medieenhed1 Slut enheden til computeren med et USB-kabel.2 Åbn informationspanelet, og tryk på Forbundet som en me

Grundlæggende brug41Angive en PIN-kodePå Applikationsskærmen trykkes på Indstillinger → Enhed → Låseskærm → Skærmlås → PIN-kode.Indtast mindst fire c

Grundlæggende brug42Trådløs opgraderingEnhedens software kan opgraderes direkte ved hjælp af den trådløse FOTA-tjeneste (firmware over-the-air).På App

43KommunikationTelefonBrug denne applikation til at foretage eller besvare et opkald.På Applikationsskærmen trykkes på Telefon.Foretage opkaldForetage

Kommunikation44Finde kontakterIndtast et navn, et telefonnummer eller en e-mailadresse for at finde en kontakt på kontaktlisten. Der vises foreslåede

Kommunikation45• → Aktiv. ekstra lydst.: Forøg lydstyrken.• → Sæt på hold: Sæt et opkald på hold. Tryk på Hent for at genoptage opkaldet.• → Kontak

Kommunikation46Modtage opkaldBesvare et opkaldTræk uden for den store cirkel for at besvare et opkald.Hvis tjenesten Banke på er aktiveret, kan du f

Kommunikation47VideoopkaldForetage et videoopkaldIndtast nummeret, eller vælg en kontakt fra kontaktlisten, og tryk derefter på .Under et videoopkald

Kommunikation48Skifte billederTræk det ene billede oven i det andet for at skifte billeder.Aflytte en telefonsvarerbeskedTryk og hold nede på 1 på tas

Kommunikation49KontakterBrug denne applikation til at administrere kontakter, herunder telefonnumre, e-mailadresser m.m.På Applikationsskærmen trykkes

5IndholdKom godt i gang7 Enhedens udseende8 Knapper9 Pakkens indhold10 Isætte SIM- eller USIM-kortet og batteriet13 Oplade batteriet16 Isætte et

Kommunikation50Søge efter kontakterTryk på Kontakter.Brug en af følgende søgemetoder:•Rul op eller ned på kontaktlisten.•Før en finger ned langs ind

Kommunikation51Importere og eksportere kontakterTryk på Kontakter.Importere kontakterTryk på → Indstillinger → Importér/Eksportér, og vælg derefter

Kommunikation52Føje kontakter til en gruppeVælg en gruppe, og tryk på → Tilføj medlem. Vælg kontakter, der skal tilføjes, og tryk derefter på Udført

Kommunikation53BeskederBrug denne applikation til at sende tekstbeskeder (sms) eller multimediebeskeder (mms).På Applikationsskærmen trykkes på Besked

Kommunikation54E-mailBrug denne applikation til at sende eller få vist e-mails.På Applikationsskærmen trykkes på E-mail.Oprette e-mailkontiOpsæt en e-

Kommunikation55Læse beskederVælg en e-mailkonto, hvorefter der hentes nye beskeder. Tryk på , hvis du vil downloade nye beskeder manuelt.Tryk på en b

Kommunikation56Google MailBrug denne applikation til at få hurtig og direkte adgang til Google Mail-tjenesten.På Applikationsskærmen trykkes på Google

Kommunikation57Læse beskederSe vedhæftet filSlet beskedenBehold beskeden i arkivetBesvar beskedenMarker beskeden som ulæstFlyt beskeden til en anden p

Kommunikation58HangoutsBrug denne applikation til at chatte med andre.På Applikationsskærmen trykkes på Hangouts.Om denne applikation er tilgængelig,

Kommunikation59FotosBrug denne applikation til at få vist og dele billeder eller videoer via Googles sociale netværkstjenester.På Applikationsskærmen

Indhold6Rejse og lokal93 MapsIndstillinger94 Om Indstillinger94 Forbindelse98 Enhed104 Generelt109 Applikationer114 Google IndstillingerFejlsøgningM

60Web og netværkInternetBrug denne applikation for at gå på internettet.På Applikationsskærmen trykkes på Internet.Få vist websiderTryk på adressefelt

Web og netværk61HistorikTryk på → Oversigt for at åbne en webside fra listen over senest besøgte websider. Du kan rydde historikken ved at trykke på

Web og netværk62BogmærkerDu kan bogmærke den aktuelle side ved at trykke på → Gem.Du kan åbne en bogmærket webside ved at trykke på → Bogmærker, og

Web og netværk63Parre med andre Bluetooth-enhederPå Applikationsskærmen trykkes på Indstillinger → Forbindelse → Bluetooth → Søg for at få vist regist

64MedieMusikBrug denne applikation til at lytte til musik.På Applikationsskærmen trykkes på Musik.Afspille musikVælg en musikkategori og derefter den

Medie65For at lytte til sange med samme lydstyrker skal du trykke på → Indstillinger → Avanceret → Smart-lydstyrke.Når Smart-lydstyrke aktiveres, er

Medie66KameraBrug denne applikation til at tage billeder eller optage video.I Galleri kan du se de billeder og videoklip, der er optaget med enhedens

Medie67FotograferingstilstandAdskillige fotoeffekter er tilgængelige.Tryk på Tilstand, og rul derefter op eller ned på skærmen i højre side af skærmen

Medie68Bruge filtereffekterBrug filtereffekterne til at optage unikke billeder og videoer.Tryk på , og vælg en filtereffekt. De tilgængelige indstilli

Medie69OptagelsestilstandSkift mellem forreste og bageste kameraSe billeder og videoer, du har optagetVælg mellem forskellige tilgængelige effekterSki

7Kom godt i gangEnhedens udseendeBerøringsfølsom skærmØrehøjttalerIndgang til multifunktionsstikStartknapKnap for seneste appsTænd/sluk-knapLydstyrkek

Medie70Fjernbetjening af kameraetIndstil en enhed som søger for at fjernbetjene kameraet.Tryk på → → Ekstern søger, og forbind derefter enheden og

Medie71•Kameralys: Aktiver eller deaktiver kameralys.•Kontekstuelt filnavn: Indstil kameraet til at vise kontekstuelle tags. Brug denne indstilling

Medie72Afspille videoklipVideofiler vises med ikonet i forhåndsvisning. Vælg den video, du vil se, og tryk på .Beskære segmenter i en videoVælg en

Medie73Dele billederBrug en af følgende metoder:•Tryk på → Vælg i en mappe, marker billederne, og tryk på for at sende dem til andre eller dele d

Medie74VideoBrug denne applikation til at afspille videofiler.På Applikationsskærmen trykkes på Video.Afspille videoklipVælg det videoklip, du vil afs

Medie75Dele videoklipTryk på → Vælg, vælg videoer, tryk på , og vælg derefter en delingsmetode.Brug af pop op-videoafspillerBrug denne funktion til

76Applikations- og mediebutikkerPlay ButikMed denne applikation kan du købe og downloade applikationer og spil, som kan bruges på enheden.På Applikati

Applikations- og mediebutikker77Samsung GALAXY AppsBrug denne applikation til at købe og downloade dedikerede Samsung-applikationer. Du kan finde fler

Applikations- og mediebutikker78Play FilmBrug denne applikation til at se, downloade og leje film eller tv-serier.På Applikationsskærmen trykkes på Pl

79VærktøjerNotatBrug denne applikation til at registrere vigtige oplysninger, der skal gemmes og gennemses på et senere tidspunkt.På Applikationsskærm

Kom godt i gang8Mikrofonen øverst på enheden er kun aktiveret, når du bruger højttalertelefonen eller optager videoer.•Undgå at dække antenneområdet

Værktøjer80Gennemsyn af notaterGennemse notatminiaturer ved at rulle op eller ned.Tryk på for at søge efter et notat.Hvis du vil sende et notat til a

Værktøjer81Du kan hurtigt tilføje en begivenhed eller opgave ved at trykke på en dato og derefter trykke på den igen.Indtast en titel og angiv, hvilke

Værktøjer82Synkronisere med Google KalenderPå Applikationsskærmen trykkes på Indstillinger → Generelt → Konti → Google under MINE KONTI, vælg Google-k

Værktøjer83Log på din Dropbox-konto. Hvis du ikke har en Dropbox-konto, kan du oprette en.Når Dropbox er aktiveret, skal du trykke på Aktivér kameraov

Værktøjer84DrevBrug denne applikation til at oprette og redigere dokumenter og dele dem med andre via Google Drev-lagerpladsen. Når du opretter dokume

Værktøjer85Læse dokumenterTryk på et dokument i Seneste dokumenter eller i en mappe.Tryk på eller , og brug derefter en af følgende funktioner:Tekst

Værktøjer86Regneark•Søg: Søg efter tekst.•Zoom: Skift visningsstørrelse.•Dokumentoplysninger: Få vist dokumentoplysninger, såsom titel, dato og for

Værktøjer87UrBrug denne applikation til at indstille alarmer, kontrollere tiden i mange større byer i verden, måle varigheden af en begivenhed eller i

Værktøjer88Stoppe alarmerTræk uden for den store cirkel for at stoppe en alarm. Træk uden for den store cirkel for at gentage alarmen efter et ang

Værktøjer89Lommereg.Brug denne applikation til at lave enkle eller komplicerede beregninger.På Applikationsskærmen trykkes på Lommereg.Drej enheden ti

Kom godt i gang9Pakkens indholdKontroller, at følgende dele er i æsken:•Enhed•Batteri•Hurtigstart•De dele, der følger med enheden, og eventuelt ti

Værktøjer90StemmesøgningBrug denne applikation til at foretage søgninger på websider ved brug af stemmen.På Applikationsskærmen trykkes på Stemmesøgni

Værktøjer91Tryk på , når du har valgt en kategori, og brug derefter en af følgende muligheder:•Vælg: Vælg filer eller mapper.•Sortér efter: Sorter

Værktøjer92Ændring af visningstilstandenTryk på for at skifte visningstilstand.Oprette mapperTryk på , indtast navnet på mappen, og tryk derefter p

93Rejse og lokalMapsBrug denne applikation til at lokalisere enheden, søge efter steder, eller få rutevejledninger.På Applikationsskærmen trykkes på M

94IndstillingerOm IndstillingerBrug denne applikation til at konfigurere enheden, indstille applikationsfunktioner og tilføje konti.På Applikationsskæ

Indstillinger95Indstille netværksbeskedEnheden kan registrere åbne Wi-Fi-netværk og viser et ikon på statuslinjen, når der er fundet netværk.På skærme

Indstillinger96FlytilstandDenne indstilling deaktiverer alle trådløse funktioner på enheden. I flytilstand kan du kun bruge ikke-netværksbaserede tjen

Indstillinger97Flere netværkTilpas indstillinger for at styre forbindelser til andre enheder eller netværk.Standard chatapplikationVælg den standardap

Indstillinger98Enheder i nærheden•ENHEDSNAVN: Se enhedens navn.•Indhold, der skal deles: Indstil enheden til at dele dit indhold med andre enheder.•

Indstillinger99•Tone for skærmlås: Indstil enheden til at afgive lyd, når du låser den berøringsfølsomme skærm, eller låser den op.•SAMSUNG-APPLIKAT