Samsung SM-G900F Uživatelský manuál

www.samsung.comKasutusjuhendSM-G900FEstonian. 04/2014. Rev.1.0

Alustamine10•Kui seadet on kastetud vette või mikrofon või kõlar on märjad, ei pruugi kõne ajal heli korralikult kostuda. Veenduge, et mikrofon või k

Galerii100Seadme sisu muutmineStuudiorežiimi kasutamineTe saate piltide või videote kuvamise ajal sisu redigeerimiseks kasutada stuudiorežiimi redigee

Galerii1014 Toksake Valmis → .5 Valige salvestamise suvand ja toksake OK.Redigeeritud foto salvestatakse Studio kausta. Kausta avamiseks toksake Gale

Galerii1025 Toksake .6 Valige salvestamise suvand ja toksake Valmis.Redigeeritud video salvestatakse Studio kausta. Kausta avamiseks toksake Galerii

Galerii1033 Toksake nägu ja toksake Lisa nimi.4 Valige või lisage sildile kontakt.Kui näomärgistus ilmub pildil, toksake näomärgistusel ja kasutage võ

104Internet ja SNSInternetVeebilehtede sirvimine1 Toksake rakenduste ekraanil Internet.2 Toksake aadressivälja. Otsimootori muutmiseks toksake veebiaa

Internet ja SNS105Lemmikveebilehtede haldamineTe võite seada sagedamini kasutatavad veebilehed lemmikuteks ja seeläbi pääsete neile kiiremini ligi.Tok

Internet ja SNS106HangoutsKasutage seda rakendust oma sõpradega suhtlemiseks ja sotsialiseerumiseks grupis või eraldi.Toksake rakenduste ekraanil Hang

Internet ja SNS107Sõpradega vestlemineToksake → Alusta vestlust ja valige vestluskaaslane. Sisestage seejärel tekstivälja sõnum ja toksake .Toksake

108S HealthS Health rakendusestKasutage seda rakendust oma kehalistele andmetele vastavate tarbitud kalorite ja põletatud kalorite tasemete seadmiseks

S Health109Rakenduse S Health käivitamineRakenduse esmakordsel jooksutamisel lugege ja nõustuge kasutustingimustega ning seadistage seejärel kasutajap

Alustamine11Nupp FunktsioonHelitugevus•Vajutage seadme helitugevuse reguleerimiseks.Pakendi sisuVeenduge, et tootekarbis on järgmised esemed:•Seade•

S Health110Rakenduse S Health avalehe kohandamineKuvage kokkuvõtet, mis näitab teie praegust läbitud sammude arvu ja põletatud või tarbitud kaloreid.

S Health111Rakenduse S Health menüüde kasutamineToksake erinevate menüüde avamiseks .Menüüde kasutamise valimine.S Health avakuva avamine.Minu profii

S Health112Läbitud sammudega mõõtmineSeade loeb teie läbitud sammude arvu ja mõõdab läbitud vahemaa. Samuti mõõdab see anduri abil põletatud kalorite

S Health113Toksake ja kasutage järgmisi funktsioone:•Igapäevane sammude eesmärk: sammude arvestuse sihtarvu muutmine.•Läht. igapäevased andmed: pä

S Health114Salvestatud päevaste sammude lähtestamineSeade salvestab läbitud sammud iga päev.Toksake päevase sammude arvestuse lähtestamiseks → Läht.

S Health1152 Alustage treenimist ja kasutage ekraanil olevaid erinevaid funktsioone.Toksake ekraani lukustamiseks ja ainult treeningu teabe kuvamiseks

S Health116Toksake ja kasutage järgmisi funktsioone:•Määra maks. südame löögisag.: määrake seade sõltuvalt teie profiilist ja eelnevatest südame lö

S Health1171 Kandke südame löögisageduse monitori.2 Toksake Harjutuse avalehel → Otsi.3 Valige tuvastatud seadmete loendist oma südame löögisageduse

S Health1185 Kui ühendus on olemas, toksake Harjutuse avalehel Jooksmine.Ühenduse oleku vaatamine.6 Toksake Määra treeningu eesmärk → Treenin. eesmärk

S Health1198 Seadistage treeningu intensiivsus toksake seejärel Järgmine.Määrake treeningu intensiivsus ühele kolmest võimalikust tasemest.9 Seadistag

Alustamine12SIM-või USIM-kaartide ning aku paigaldamineSisestage mobiiltelefoni teenusepakkuja poolt antud SIM-või USIM-kaart ning kaasasolev aku.•Se

S Health120Põletatud kalorite hulga logi kuvamineKuvage oma ajavahemikus põletatud kalorite hulga kirjete võrdlemiseks neid graafikus.Toksake Harjutus

S Health121Toitumise dokumenteerimineDokumenteerige päevast toitumist ja hallake tarbitud kaloreid.1 Toksake → Toit.2 Toksake toidukorra kõrval .3

S Health122Toksake ja kasutage järgmisi funktsioone:•Igapäevased kalorite eesmärgid: päevase tarbitud kalorite hulga muutmine.•Minu toit: tihti sö

S Health123Tihti söödava söögi teabe sisestamineDokumenteerige tihti söödava söögi teavet. Te saate kiiresti värskendada oma tarbitud kaloreid, kui li

S Health124Rakenduse S Health seadete konfigureerimineToksake rakenduse S Health avalehel → Seaded ja valige seejärel üks järgmistest:•Profiil: keh

S Health125•Rakendusega S Health kogutud isiklik teave salvestatakse seadmes ainult teabe eesmärgil. Samsung ei võta vastu, salvesta ega edasta teie

126HäälfunktsioonidS VoiceRakendusest S VoiceSelle rakenduse abil saate erinevate funktsioonide teostamiseks seadmele häälkäske anda.Toksake rakendust

Häälfunktsioonid127Nõuanded paremaks hääletuvastuseks.•Rääkige selgelt.•Kasutage vaikses kohas.•Ärge kasutage solvavaid sõnu või slängi.•Katsuge h

Häälfunktsioonid128HelisalvestiHäälmemode salvestamineToksake rakenduste ekraanil Helisalvesti.Toksake salvestamise alustamiseks. Rääkige otse mikrof

Häälfunktsioonid129Kontekstiliste siltidega failide salvestamineLisage häälmemode salvestamise ajal kontekstilisi silte asukohtadest ja kuupäevadest f

Alustamine132 Sisestage SIM-või USIM-kaart nii, kuldsed kontaktid jäävad allapoole.•Ärge paigaldage SIM-kaardi pilusse mälukaarti. Kui SIM-kaardi pes

Häälfunktsioonid130Häälmemode haldamineToksake rakenduste ekraanil Helisalvesti → .Toksake häälmemode otsimiseks .Toksake häälmemode kustutamiseks .T

Häälfunktsioonid131Auto-rež.AutorežiimistKasutage seda režiimi sõitmise ajal seadme juhtimiseks. Kasutage seadme puudutamise asemel sõnumite ja muusik

Häälfunktsioonid132Autorežiimi käivitamineRakenduse esmakordsel jooksutamisel järgige seadistamiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.1 Selle aktiveerimis

Häälfunktsioonid1333 Järgige seadme ja sõiduki ühendamiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.Kui sõiduk ei suuda teie seadet tuvastada, toksake seadmega s

Häälfunktsioonid134Autorežiimi menüüde kasutamineSelle aktiveerimiseks avage kiirseadete paneel ja toksake Auto-rež.Kui ilmub autorežiimi avaleht, öel

Häälfunktsioonid135HelistamineSelle aktiveerimiseks avage kiirseadete paneel ja toksake Auto-rež.Häälkäskluse abil helistamine1 Öelge autorežiimi aval

Häälfunktsioonid136Tekstisisestamisega sõnumi saatmine1 Toksake autorežiimi avalehel Messages.2 Öelge kontakti nimi või valige kontakt ekraani all ole

Häälfunktsioonid137Sihtmärgini navigeerimineToksake ja hoidke täpse asukoha valimiseks sõrmega kaardil. Või kasutage sihtmärgini navigeerimiseks häälk

Häälfunktsioonid138Seadete konfigureerimineSelle aktiveerimiseks avage kiirseadete paneel ja toksake Auto-rež.Toksake → Settings ja muutke seejärel

139MultimeediumidMuusikaMuusika esitamineToksake rakenduste ekraanil Muusika.Valige muusika kategooria ja seejärel pala esitamiseks.Loo esitusloendiss

Alustamine144 Paigaldage tagakaas.2Joondavajutage1•Veenduge, et tagakaas on tihedalt suletud.•Kasutage seadmel ainult Samsungi poolt heaks kiidetud

Multimeediumid140Lugude kuulamiseks võrdse helitasemega toksake → Seaded ja toksake seejärel Nutikas helitugevus.Kui Nutikas helitugevus on aktiveer

Multimeediumid141Meeleolu muusika esitamineKasutage seda funktsiooni teie meeleoluga sobiva muusika mängimiseks.Toksake rakenduste ekraanil Muusika.To

Multimeediumid142VideoVideode esitamineToksake rakenduste ekraanil Video.Valige esitatav videofail.Ekraanisuhte muutmine.Liuguri libistamise teel edas

Multimeediumid143Piltide jäädvustamineSelle funktsiooni kasutamiseks toksake → Seaded, kriipsmärgistage Jäädvusta ning toksake Sulge.Toksake taasesi

Multimeediumid144Lähedalasuvas seadmes video avamineToksake Seadmed ja valige loendist LÄHEDALASUVAD SEADMED avamiseks ja video mängimiseks seade. Te

Multimeediumid145FlipboardKasutage seda rakendust oma personaliseeritud ajakirjade avamiseks.Toksake rakenduste ekraanil Flipboard.See rakendus võib s

Multimeediumid146Play mängudKasutage seda rakendust mängude allalaadimiseks ja mängimiseks.Toksake rakenduste ekraanil Play mängud.See rakendus võib s

147TurvalisusFinger ScannerParemaks sõrmejälje tuvastuseksKui kasutate seadmel sõrmejälje tuvastamise funktsiooni, pidage meeles järgnevaid tingimusi,

Turvalisus148Sõrmejälgede registreerimine1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Finger Scanner → Sõrmejäljehaldur.2 Kui registreerite rohkem sõrmejälg

Turvalisus149Registreeritud sõrmejälgede haldamineTe saate registreeritud sõrmejälgi kustutada või ümber nimetada.Toksake rakenduste ekraanil Seaded →

Alustamine153 Vajutage SIM- või USIM-kaarti oma sõrmega ja tõmmake see välja.Aku laadimineKasutage enne seadme esmakordset kasutamist aku laadimiseks

Turvalisus150Samsungi konto parooli kinnitamineKasutage oma Samsungi konto parooli kinnitamiseks sõrmejälgi. Te saate parooli sisestamise asemel kasut

Turvalisus151PrivaatsusrežiimPrivaatrežiimistKasutage seda režiimi, et takistada teiste juurdepääsu seadmesse salvestatud konkreetsele sisule, nagu pi

Turvalisus152Peidetud sisu kuvaminePeidetud sisu saab kuvada ainult aktiveeritud privaatrežiimis.1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Privaatsusreži

153TurvalisusHädaabirežiimHädaabirežiimistKasutage seda režiimi seadme puhkerežiimi pikendamiseks, kui olete hädaolukorras. Kui see funktsioon on akti

Turvalisus154Helialarmid.Lisarakenduste kasutusse lisamine.Hädakõne tegemine.Aku laetus ja hinnanguline ooteaegVälgu sisselülitamine.Käivitage Telefon

Turvalisus155Hädaabisõnumite saatmineHädaabisõnumite saatmisestTe saate eelseadistada kontakte, kellele hädaolukorras sõnumeid saata. Esmastele kontak

Turvalisus156Raskete ilmastikutingimuste teavitus (Geo News)Rakendusest Raskete ilmastikutingimuste teavitus (Geo News)Kasutage seda funktsiooni oma p

Turvalisus157KellateavitusedVähemtõsiste katastroofide teavitused ilmuvad ekraani ülaosas olevale olekuribale. Varustatud teavet kuvatakse Geo News vi

158UtiliididS FinderKasutage seda rakendust seadmes ja internetis sisu otsimiseks. Te saate rakendada erinevaid filtreid ja kuvada otsinguajalugu.Avag

Utiliidid159S PlaneerijaRakenduse S Planeerija käivitamineSelle rakenduse abil saate sündmusi ja ülesandeid hallata.Toksake rakenduste ekraanil S Plan

Alustamine161 Ühendage USB-kaabel USB-toiteadapteriga.2 Avage mitmeotstarbelise pesa kaas.3 USB-kaabli kasutamisel sisestage USB-kaabel mitmeotstarbel

Utiliidid160Sündmuse või ülesande loomine1 Toksake rakenduste ekraanil S Planeerija.2 Toksake . Samuti võite valida sündmusteta või ülesanneteta kuup

Utiliidid161Sündmuste või ülesannete kontodega sünkroonimineToksake rakenduste ekraanil S Planeerija.Sündmuste ja ülesannete sünkroonimiseks oma konto

Utiliidid162Kalkulaat.Rakendus võimaldab teil teha nii lihtsaid kui ka keerulisi arvestusi.Toksake rakenduste ekraanil Kalkulaat.Teaduskalkulaatori ka

Utiliidid163Helisignaalide kustutamineToksake → Kustuta, valige alarmid ja toksake seejärel Valmis.MaailmakellToksake rakenduste ekraanil Kell → Maa

Utiliidid164DriveKasutage seda rakendust ligipääsuks teie Google Drive´i salvestusteenusesse salvestatud failide vaatamiseks. Saate salvestada oma fai

Utiliidid1654 Kasutage järgmisi funktsioone:• : failide üleslaadimine või avamine. Toksake failide üleslaadimiseks → Upload here.• : üleslaaditud

Utiliidid166LasterežiimSelle rakenduse abil saate lastele luua lõbusa ja turvalise keskkonna, kui piirate laste juurdepääsu teatud rakendustele ja sis

Utiliidid167Kasutage seda rakendust salvestatud piltide, joonistuste, häälmemode ja teie lapsele lubatud meediafailide vaatamiseks.Selle rakendusega s

Utiliidid168Lasterežiimi mängukuvaLasterežiimi mängukuva avamiseks kerige avakuval paremale.Te saate tegelaskujude, taustaobjektide ja muu samaga suhe

Utiliidid169Toksake ja kasutage järgmisi valikuid:•Lapse nimi: vaata ja muuda lapse profiili.•Tegevus: kuva informatsiooni selle kohta, kuidas tei

Alustamine175 Peale aku täielikku laadimist eemaldage laadija seadmest. Kõigepealt ühendage laadija seadmest lahti ja seejärel elektrikontaktist.Ärge

Utiliidid170MapsSelle rakenduse abil saate määrata täpselt seadme asukoha, otsida kohti ja saada teejuhiseid.Toksake rakenduste ekraanil Maps.See rake

Utiliidid171Memode koostamineToksake memode loendis ikooni ja sisestage memo. Kasutage memo koostamise ajal järgmisi suvandeid.• : kategooria loomi

Utiliidid172Failide vaatamineToksake rakenduste ekraanil Minu Failid.Valige avamiseks kaust. Toksake kataloogis järgmisele tasemele liikumiseks . Toks

Utiliidid173Mäluteabe kuvamineToksake rakenduste ekraanil Minu Failid.Seadme ja mälukaardi mälu kohta mäluteabe kuvamiseks toksake .Seadmesse FTP-serv

174Teiste seadmetega ühendamineNFCNFC-funktsioonistTeie seade võimaldab teil lugeda lähiümbrusside (NFC) silte, mis sisaldavad teavet toodete kohta. S

Teiste seadmetega ühendamine175NFC funktsiooni kasutamineKasutage NFC-funktsiooni teistele seadmetele piltide või kontaktide saatmiseks ja NFC-siltide

Teiste seadmetega ühendamine176Andmete saatmineAktiveerige Android Beami funktsioon, et saata andmeid (nt veebilehed ja kontaktid) NFC-võimaldavatesse

Teiste seadmetega ühendamine177Enne funktsiooni kasutamist•Veenduge, et Bluetooth funktsioon on teie seadmel ja ühendatavatel seadmetel aktiveeritud.

Teiste seadmetega ühendamine1783 Toksake → Bluetooth ja valige seejärel sidumiseks seade.Kui seotavat seadet pole loendis, taotlege seadme nähtavuse

Teiste seadmetega ühendamine179S BeamSelle funktsiooni abil saate saata andmeid nagu videod, kujutised või dokumendid.Enne funktsiooni kasutamist•Vee

Alustamine18Mälukaardi sisestamineTeie seade aktsepteerib kuni 128 GB mahuga mälukaarte. Sõltuvalt mälukardi tootjast ja tüübist võivad mõned mälukaar

Teiste seadmetega ühendamine180KiirühendamineRakendusest Quick ConnectKasutage seda funktsiooni lähedal asuvate seadmete lihtsaks otsimiseks ja nendeg

Teiste seadmetega ühendamine181Seadmete uuesti otsimineKui soovitud seade ei ilmu loendisse, otsige seadet.Toksake ja valige seade tuvastatud seadmet

Teiste seadmetega ühendamine1821 Avage teavituste paneel ja toksake Kiirühendamine.2 Toksake tuvastatud seadmete loendist Juhtimine.Kui seade on teler

Teiste seadmetega ühendamine183Arvutite uurimineKäivitage kaugühendatud seadmetesse salvestatud sisu kasutamiseks Samsung Link rakendus. Logige selle

Teiste seadmetega ühendamine184Smart RemoteRakendusest Nutikas kaugjuhtimineSelle rakenduse abil saate ühendada teleriga ja kasutada seadet kaugjuhtim

Teiste seadmetega ühendamine185Seadme kasutamine kaugjuhtimispuldinaTe saate seadet kaugjuhtimispuldina kasutades telerit sisse või välja lülitada, si

Teiste seadmetega ühendamine186Seadme abil teleri vaatamineValige ühendatud teleris vaatamiseks saadavalolevate telesaadete loendist telesaade.1 Toksa

Teiste seadmetega ühendamine187Screen MirroringRakendusest Ekraani peegeldamineKasutage seda funktsiooni suure ekraaniga AllShare Cast dongli või Home

Teiste seadmetega ühendamine188Enne funktsiooni kasutamist•Veenduge, et ekraanipeegeldust võimaldav seade on HDMI-kaabli abil teleriga ühendatud.•Ve

Teiste seadmetega ühendamine189Mobiilse printimisfunktsiooni kasutamineÜhendage piltide või dokumentide printimiseks seade printeriga.Teatud printerid

Alustamine19Mälukaardi eemaldamineMälukaardi ohutuks eemaldamiseks tuleb kõigepealt selle ühendus katkestada. Toksake avalehel Rakendused → Seaded → M

190Seadme- ja andmehaldurSeadme täiendamineSeadet saab uusima tarkvaraga täiendada.Täiendamine õhu kauduSeadet saab uusima tarkvaraga püsivara FOTA ab

Seadme- ja andmehaldur191Failide edastamine seadme ja arvuti vahelTeisaldage audio-, video-, pildi- ja teisi faile seadmest arvtisse või vastupidi.•Ä

Seadme- ja andmehaldur192Samsung Kies funktsiooniga ühendamineSamsung Kies on arvutirakendus, mis haldab meediume ja kontakte ning isikuandmeid Samsun

Seadme- ja andmehaldur193Samsungi konto kasutamine1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Kontod → Lisa konto → Samsung account ja logige seejärel oma

194SeadedSeadetestKasutage rakendust seadme konfigureerimiseks, rakenduste valikute seadistamiseks ja kontode lisamiseks.Toksake rakenduste ekraanil S

Seaded195Valikute kasutamiseks toksake .•Skannimine: saadavalolevate võrkude otsimine.•WiFi Direct: Wi-Fi Direct funktsiooni aktiveerimine ja faili

Seaded196AllalaadimisvõimendiSeadke seade laadima alla faile korraga nii Wi-Fi kui ka mobiilivõrkude kaudu.Toksake seadetekuval Allalaadimisvõimendi j

Seaded197•USB jagamine: USB-modemi kasutamine oma seadme mobiilsidevõrgu jagamiseks arvutiga USB kaudu. Kui teie seade on ühendatud arvutiga, kasutat

Seaded198AsukohtMuutke asukohateabe lubade seadeid.Toksake seadetekuval Asukoht ja lohistage Asukoht lüliti paremale.•Režiim: valige asukohateabe kog

Seaded199LOO ÜHENDUS JA JAGANFCAktiveerige NFC-funktsioon, et lugeda või kirjutada teavet sisaldavaid NFC-silte.Toksake seadetekuval NFC ja lohistage

2SisukordLugege mind esimesenaAlustamine8 Seadme paigutus10 Nupud11 Pakendi sisu12 SIM-või USIM-kaartide ning aku paigaldamine15 Aku laadimine18

Alustamine20Seadme sisse- ja väljalülitamineSeadme esmakordsel sisselülitamisel järgige ekraani juhiseid oma seadme seadistamiseks.Seadme sisselülitam

Seaded200Screen MirroringLülitage sisse ekraanipeegelduse funktsioon ja jagage oma ekraani teistega.Toksake seadetekuval Screen Mirroring.HELI JA KUVA

Seaded201KuvaEkraani seadete muutmiseks.Toksake seadetekuval Kuva.•Eredus: ekraani heledusastme määramine.•Font:–Fondi laad: ekraani teksti fonditü

Seaded202•LED-indikaator:–Laadimine: määrake seadme teenindustule sisselülitamine aku laadimisel.–Aku on peaaegu tühi: määrake seadme teenindustule

Seaded203•Kella suurus: kella suuruse muutmine.•Näita kuupäeva: kellaga koos kuupäeva näitamise määramine.•Kaamera otsetee: seadistage seade lukust

Seaded204TööriistakastSeadistage seade tööriistakasti kasutamiseks.Toksake seadetekuval Tööriistakast ja lohistage Tööriistakast lüliti paremale.•RAK

Seaded205BlokeerimisrežiimValige, millised teavitused blokeeritakse või seadistatakse lubama määratud kontaktide kõneteavitusi blokeerimisrežiimis.Tok

Seaded206LIIKUMISANDURITE SEADEDLiigutusedAktiveerige liikumisanduri funktsioon ning muutke seadme liikumisanduri seadeid.Toksake seadetekuval Liigutu

Seaded207KASUTAJA JA VARUNDAMINEKontodE-posti või SNS kontode lisamine.Toksake seadetekuval Kontod.CloudSamsungi konto või Dropbox pilvemäluga andmete

Seaded208SÜSTEEMKeeled ja sisestamineMuutke teksti väljastusseaded. Osad valikud ei pruugi valitud keelest sõltuvalt võimalikud olla.Toksake seadeteku

Seaded209•Klaviatuuril libistamine:–Puudub: seadistage seade deaktiveerima klaviatuuri nipsamisfunktsiooni.–Pidev sisestamine: määrake seadmel teks

Alustamine21Seadme lukustamine või lukust avamineToitenupule vajutamine lülitab ekraani välja ja lukustab seadme. Seade lukustub automaatselt, kui sed

Seaded210Kõnesünteesi väljund•EELISTATUD MOOTOR: valige kõnesünteesi mootor. Kõneseadete mootorite muutmiseks toksake .•Kõnekiirus: teksti kõneks mu

Seaded211OhutusabiAktiveerige hädaabirežiim ning seadistage esmased kontaktid ja sõnumeid. Vaadake üksikasju jaotisest Hädaabirežiim.Toksake seadeteku

Seaded212Energia säästmineAktiveerige energiasäästu režiim ja vahetage energiasäästu režiimi seaded. Vaadake üksikasju jaotisest Energiasääste funktsi

Seaded213TurvalisusMuutke seadme ja SIM-või USIM-kaardi turvamiseks seadeid.Toksake seadetekuval Turvalisus.•Telefoni krüpteerimine: seadistage seadm

Seaded214•Muuda paroolid nähtavaks: määrake salasõna sisestamisel selle kuvamine.•Seadme ülemad: seadmele paigaldatud seadmeadministraatorite vaatam

Seaded215RAKENDUSEDRakendusedSaate vaadata ja hallata oma seadmes olevaid rakendusi.Toksake seadetekuval Rakendused.VaikerakendusedValige rakenduste k

Seaded216•Kõneteavituste hüpikud: määrake seade kuvama hüpikakent, kui teile helistatakse rakenduste kasutamise ajal.•Kõneoleku hüpikud: määrake sea

Seaded217•Lisaseaded:–Helistajatunnus: kuvage väljuvatel kõnedel oma helistaja ID teistele pooltele.–Kõne suunamine: suunab sissetulevad kõned teis

Seaded218KontaktidMuutke kontaktide kasutamise seadeid.Toksake seadetekuval Kontaktid.•Import/Eksport: kontaktide importimine või eksportimine.•Kont

Seaded219GaleriiMuutke Galerii kasutamise seadeid.Toksake seadetekuval Galerii.•Sünkr. ainult Wi-Fi kaudu: seadistage seadmel sisu sünkroonimine ainu

22PõhilinePuuteekraani kasutamine•Ärge lubage puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrostaatilised laengud võivad põhjustada puute

Seaded220SõnumidMuutke sõnumite kasutamise seadeid.Toksake seadetekuval Sõnumid.•Vaikimisi sõnumirakendus: sõnumivahetuse vaikerakenduse valimine.•E

Seaded221S PlaneerijaMuutke rakenduse S Planeerija kasutamise seadeid.Toksake seadetekuval S Planeerija.•Nädala esimene päev: nädala esimese päeva va

Seaded222•Show body of message: seadistage seade kuvama uue sõnumi teksti.•Check missed events: määrake seade vastamata kõnede, sõnumite või sündmus

223JuurdepääsetavusJuurdepääsetavusJuurdepääsumenüüd on erifunktsioonid neile, kellel on teatud füüsilised puuded, nagu kehv silmanägemine või kuulmis

Juurdepääsetavus224Juurdepääsumenüüde avamine avalehe nupugaVajutage kiiresti kolm korda toitenuppu järgmiste juurdepääsumenüüde avamiseks.•Juurdepää

Juurdepääsetavus225Funktsiooni TalkBack aktiveerimisel annab seade tagasisidet ja loeb valitud rakendusi valjuhäälselt ette. Samuti annab seade tagasi

Juurdepääsetavus226•Järgmise üksuse valimine: kerige kiiresti ühe sõrmega ekraanil alla või paremale.•Loendite kerimine: kerige ekraani kahe sõrmega

Juurdepääsetavus227Otseteede liigutuste seadete konfigureerimineKasutage seda funktsiooni kaheksa otseteede liigutuste konfigureerimiseks. Te saate ko

Juurdepääsetavus228Lugemisüksuste muutmineKui te kasutate TalkBack funktsiooni, saate te kuulata ekraanilolevat teksti. Te saate teksti valimiseks loh

Juurdepääsetavus229Kõne tagasiside peatamineLohistage globaalse kontekstimenüü avamiseks sõrme vabastamata ekraanil alla ja seejärel paremale. Kui tok

Põhiline23Toksamine ja hoidmineJuurdepääsuks võimalikele valikutele toksake ja hoidke sõrme üksusel kauem kui 2 sekundit.LohistamineIkooni või pisipil

Juurdepääsetavus230TalkBack seadete konfigureerimineKonfigureerige funktsiooni TalkBack seadeid endale mugavamaks.Toksake rakenduste ekraanil Seaded →

Juurdepääsetavus231•Kõnele keskendumine: seadistage seadmel meediumi helitugevuse vähendamine, kuiseade üksust valjult ette loeb.•Helitugevus: kohan

Juurdepääsetavus232Kiirklahvi funktsiooni kasutamineSeadistage seadmel tähemärgi sisestamine, kui toksate ja vabastate sõrme klaviatuuri tähemargilt.

Juurdepääsetavus233Klaviatuuriga teksti sisestamineToksake klaviatuuri kuvamiseks tekstisisestusväljal ja toksake seejärel kiiresti kaks korda ekraani

Juurdepääsetavus234Lohistage oma sõrme teksti kuulamiseks üles, alla, vasakule või paremale. Kui redigeeritavat teksti loetakse valjult ette, kasutage

Juurdepääsetavus235Dokumentide või piltide teabe valjult ettelugemineJäädvustage dokumente või visiitkaarte ning eraldage ning lugege nendel olevat te

Juurdepääsetavus236Fondi suuruse muutmineKasutage seda funktsiooni fondi suuruse muutmiseks. Seade pakub erinevaid fondi suurusi, et seadme kasutamine

Juurdepääsetavus237Ekraanivärvide ümberpööramineKasutage seda funktsiooni ekraani nähtavuse parandamiseks ja kasutajatel ekraanil oleva teksti tuvasta

Juurdepääsetavus238Välguteavituse seadistamineSeadistage välgu vilkumine sissetulevate kõnede, sõnumite või teavituste puhul.Toksake rakenduste ekraan

Juurdepääsetavus239Google'i tiiterToksake rakenduste ekraanil Seaded → Juurdepääsetavus → Kuulmine → Tiitrid ja lohistage seejärel Tiitrid lüliti

Põhiline24NipsamineLibistage teise paneeli kuvamiseks avalehel või rakenduste ekraanil vasakule või paremale. Veebilehe või loendite, nagu kontaktid,

Juurdepääsetavus240Automaatse helisemise kasutamineSeadistage seadmel allalaaditud rakendustes mänguhelide kostumisel värisemine.Toksake rakenduste ek

Juurdepääsetavus241Kursori kasutamineToksake abimenüüs Kursor. Ekraanil kuvatakse kursor ja selle kursori juhtimise puuteala. Te saate juhtida ekraani

Juurdepääsetavus242Õhus liigutamise funktsiooniga ekraani sisselülitamineKasutage õhus liigutamise funktsiooni ekraani sisselülitamiseks, liigutades o

Juurdepääsetavus243Toksamise ja hoidmise viivituste suvandite seadistamineSeadistage aeg ekraanil toksamiseks ja hoidmiseks.Toksake rakenduste ekraani

Juurdepääsetavus244Kõnede vastuvõtmine/lõpetamineSeadistage kõnede vastamis- või lõpetamisviis.Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Juurdepääsetavus →

Juurdepääsetavus245Juurdepääsuseadete faili importimineImportige hõlbustusseadete fail ja uuendage praeguseid seadeid.Toksake rakenduste ekraanil Sead

Juurdepääsetavus246Muude kasulike funktsioonide kasutamine•Rakenduse S Voice kasutamine: te saate kasutada rakendust S Voice funktsioonide teostamise

247TõrkeotsingEnne Samsungi hoolduskeskusesse pöördumist proovige järgnevaid lahendusi. Teatud olukorrad ei tarvitse teie seadmele kohalduda.Seadme si

Tõrkeotsing248Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti•Kui kinnitate puuteekraanile kaitsekatte või valikulisi tarvikuid, ei pruugi puuteekraan ko

Tõrkeotsing249Heli kajab kõne ajalVajutage helitugevuse reguleerimiseks või mujale liikumiseks helitugevuse nuppu.Mobiilsidevõrgu või internetiühendus

Põhiline25IndikaatorikoonidOlekuribal kuvatavad ikoonid teavitavad seadme olekust. Järgnevas tabelis on välja toodud enimkasutatavad ikoonid.Olekuriba

Tõrkeotsing250Teie seade on puudutamisel kuumKui te kasutate rakendusi, mis vajavad rohkem energiat, või kasutate seadmel rakendusi pika aja vältel, v

Tõrkeotsing251•Teie seade toetab fotosid ja videosid, mis on antud seadmega pildistatud. Teiste seadmetega jäädvustatud fotod ja videod ei pruugi kor

Tõrkeotsing252Seadmele salvestatud andmed on kadunudTehke kõigist seadmele salvestatud olulistest andmetest alati varukoopiad. Vastasel juhul pole kad

CopyrightCopyright © 2014 Samsung ElectronicsAntud juhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõigustega.Juhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung Electroni

Põhiline26Ikoon TähendusVaigistusrežiim aktiveeritudVibratsioonirežiim aktiveeritudLennurežiim aktiveeritudIlmnes tõrge või tuleb olla ettevaatlikAku

Põhiline27Teavituste paneelil on võimalik kasutada järgmisi funktsioone.Menüü Seaded käivitamine.Rakenduse S Finder käivitamine.Toksake teavitust ja t

Põhiline28Kiirseadete paneeli kasutamineTeavituste paneelil on saadaval mitu kiirseadete nuppu. Lisa kiirseadete nuppude kuvamiseks avage kiirseadete

Põhiline29•Allal. võimendi: aktiveerib või deaktiveerib allalaadimise võimendaja funktsiooni. Vaadake üksikasju jaotisest Allalaadimise võimendaja ka

Sisukord3Galerii98 Seadme sisu kuvamine100 Seadme sisu muutmine102 Lisasuvandite avamine102 Nägude sildistamine103 Funktsiooni Sildista sõber kas

Põhiline30Avalehed ja rakenduste ekraanidAvalehtAvaleht on stardipunktiks seadme funktsioonidele juurdepääsul. See kuvab vidinaid, rakenduste kiirteid

Põhiline31Avaekraani valikudAvakuval saadavalolevatele valikutele ligipääsuks toksake ja hoidke mingisugust ala ekraanil või suruge sõrmed avakuval ko

Põhiline32Rakenduse Minu ajakiri kasutamineToksake või kerige avalehel paremale, et avada rakendus My Magazine.My Magazine kuvab reaalajas suhtlusvõ

Põhiline33Rakenduste ekraanRakenduste ekraanil kuvatakse kõigi rakenduste ikoone, kaasarvatud uute paigaldatud rakenduste ikoone.Toksake avalehel Rake

Põhiline34Rakenduste avamineValige avalehel või rakenduste ekraanil rakenduse ikoon selle avamiseks.Hiljuti kasutatud rakenduste loendi avamiseks toks

Põhiline35Play poodSelle rakendusega saate osta ja saate osta ja allalaadida seadmes kasutatavaid rakendusi ja mängusid.Toksake rakenduste ekraanil Pl

Põhiline36Rakenduste lubamineToksake rakenduste ekraanil → Kuva desaktiveeritud rakendused, valige rakendusi ja toksake seejärel Valmis.Samuti võite

Põhiline37Klaviatuuri paigutuse muutmineToksake , valige SISESTUSKEELED alt keel ning valige kasutamiseks klaviatuuripaigutus.3x4 klaviatuur on igal

Põhiline38• : lõikelaualt üksuse lisamine.• : klaviatuuri suvandite seadistamine.• : emotikonide sisestamine.• : ujuvklaviatuurile lülitamine. Te

Põhiline39Energiasääste funktsiooni kasutamineEnergia säästmineSäästke akutoidet, piirates seadme funktsioone.Samuti võite toksata rakenduste ekraanil

Sisukord4Multimeediumid139 Muusika142 Video144 YouTube145 Flipboard145 Google+145 Photos146 Play mängud146 Play muusika146 Play kioskTurvalisus147

Põhiline40Samuti võite toksata rakenduste ekraanil Seaded → Energia säästmine → Ülim energiasäästurežiim ja lohistage Ülim energiasäästurežiim lüliti

Põhiline41Spikriteabe avamineRakenduse kasutamise ajal rakenduse spikriteabe avamiseks toksake → Spikker.Spikriteabe avamiseks seadme ja rakenduste

42IsikupärastamineLihtsasse režiimi lülitamineLihtne režiim pakub lihtsamat kasutajakogemust, kasutades avalehel lihtsamat paigutust ja suuuremaid iko

Isikupärastamine43Üksuse teisaldamine ja eemaldamineToksake ja hoidke avalehel üksust ja lohistage see seejärel ekraanile.Üksuse teisele paneelile lii

Isikupärastamine44Rakenduste ekraani haldamineKuvarežiimi muutmineToksake rakenduste ekraanil → Kuvamisviis ja valige sortimismeetod.Rakenduste peit

Isikupärastamine45Ekraaniluku tüübi muutmineTe saate ekraani lukustamisviisi muuta, et takistada teiste juurdepääsu oma isiklikule teabele.Toksake rak

Isikupärastamine46ParoolParool koosneb tähemärkidest ja numbritest. Sisestage vähemalt neli tähemärki, kaasarvatud numbrid ja sümbolid, ning seejärel

Isikupärastamine47Kontode seadistamineKontode lisamineTeatud seadmel olevad rakendused eeldavad registreeritud konto olemasolu. Looge seadme parimaks

Isikupärastamine481 Toksake oma seadmel Samsung Switch Mobile.2 Sõltuvalt eelmise seadme tüübist valige oma seadmel suvand ja järgige ekraanile kuvata

49Võrgu ühenduvusMobiilivõrguga ühendamineÜhendage seade interneti kasutamiseks mobiilivõrguga, kui Wi-Fi võrk pole saadaval.Toksake rakenduste ekraan

Sisukord5Tõrkeotsing206 LIIKUMISANDURITE SEADED207 KASUTAJA JA VARUNDAMINE208 SÜSTEEM215 RAKENDUSED222 Google'i seadedJuurdepääsetavus223 Juur

Võrgu ühenduvus50Wi-Fi võrkude lisamineKui soovitud võrku võrkude loendis ei kuvata, toksake võrkude loendis Lisa Wi-Fi võrk. Sisestage võrgu nimi Võr

Võrgu ühenduvus51Allalaadimise võimendaja kasutamineKasutage seda funktsiooni suurte failide kiiremaks allalaadimiseks korraga Wi-Fi ja mobiilivõrkude

Võrgu ühenduvus52Modemi seadmed ja mobiilsete kuumkohtade kasutamineModem funktsioonist ja mobiilsetest kuumkohtadestKasutage seda funktsiooni interne

Võrgu ühenduvus53USB-jagamise kasutamineJagage USB-kaabli abil seadme mobiilivõrgu ühendust arvutiga.1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Jagam. ja

54Liigutused ja praktilised omadusedJuhtimisliigutusedSeadme tugev raputamine või löögid võivad põhjustada soovimatuid sisestusi. Juhtige liigutusi õi

Liigutused ja praktilised omadused55OtsekõneToksake rakenduste ekraanil Seaded → Liigutused → Otsekõne ja lohistage seejärel Otsekõne lüliti paremale.

Liigutused ja praktilised omadused56Vaigista/peataToksake rakenduste ekraanil Seaded → Liigutused → Vaigista/peata ja lohistage seejärel Vaigista/peat

Liigutused ja praktilised omadused57Nutikas peatamineTaasesitus peatatakse automaatselt, kui pöörate pilgu ekraanist eemale. Taasesitus jätkub, kui va

Liigutused ja praktilised omadused58ÕhuvaadeSelle funktsiooni abil saate teostada erinevaid funktsioone, hoides sõrme ekraani kohal. Osutage sisu eelv

Liigutused ja praktilised omadused592 Mitmikakna salve avamiseks toksake ekraani vasakus servas .Mitmikakna salve sang3 Rakenduse käivitamiseks mitmi

6Lugege mind esimesenaTänu Samsungi kõrgetele standarditele ning tehnoloogilisele asjatundlikkusele võimaldab antud seade kõrgekvaliteedilist mobiilsi

Liigutused ja praktilised omadused60Mitmikakna kombinatsiooni loomineKasutage seda funktsiooni praegu jooksvate Mitmikakna rakenduste kombinatsiooni s

Liigutused ja praktilised omadused61Mitmikakna suvandite kasutamineValige mitmikakna rakenduste kasutamise ajal rakenduse aken ja selle ümber ilmub va

Liigutused ja praktilised omadused62• : teksti või piltide pukseerimine ühest aknast teise. Toksake ja hoidke valitud aknas üksust ning lohistage see

Liigutused ja praktilised omadused633 Toksake ja hoidke rakendust ning lohistage see mitmikakna salve.4 Toksake Valm.TööriistakastTe saate teiste rake

Liigutused ja praktilised omadused64Ühe käega kasutamineTe saate lülitada ühe käega juhtimisrežiimile, et juhtida seadet mugavalt ühe käega.Toksake ra

Liigutused ja praktilised omadused65Kontaktide ja rakenduste otseteede haldamineTe saate hallata kontaktide ja rakenduste otseteid, avades kõrvalmenüü

66TelefonHelistamineToksake rakenduste ekraanil Telefon.Toksake Klaviatuur, sisestage telefoninumber ja toksake seejärel häälkõne tegemiseks või tok

Telefon67Kõnelogidest või kontaktide loendist helistamineToksake Logid või Kontaktid ja lohistage seejärel helistamiseks kontakt või telefoninumber pa

Telefon68Numbri äraarvamineToksake Klaviatuur.Numbrite sisestamisel ilmuvad automaatselt äraarvatud numbrid. Valige neist üks helistamiseks.KiirkõnedT

Telefon69Sissetulevad kõnedKõnele vastamineSissetuleva kõne puhul lohistage suurest ringist välja.Kui rakenduse kasutamise ajal kuvatakse kõneteavit

Lugege mind esimesena7Juhendavad ikoonidHoiatus: olukorrad, mis võivad tekitada vigastusi nii teile kui teisteleEttevaatust: olukorrad, mis võivad kah

Telefon70Helistamise ajalHäälkõne ajalVõimalikud on järgnevad tegevused:• : helitugevuse tõstmine.•Lisa kõne: teise kõne tegemine.•Klaviatuur: klav

Telefon71Videokõne ajalVõimalikud on järgnevad tegevused:• → Peida mind: peidab teid teise poole eest.• → Väljuv pilt: teisele osalisele näidatava p

72KontaktidKontaktide lisamineKontaktide teisaldamine teistest seadmetestTe saate teisaldada kontakte teistest seadmetest enda seadmesse. Vaadake üksi

Kontaktid733 Asetage visiitkaart tasasele pinnale ja pöörake seade maastikuasendisse.4 Reguleerige seadet, et mahutada kaart ekraanil olevatesse raami

Kontaktid74Rühmade haldamineToksake rakenduste ekraanil Kontaktid → Kontaktid.Toksake .Uue rühma loomineToksake , sisestage grupi nimi ja toksake see

Kontaktid75Kontaktide otsimineToksake rakenduste ekraanil Kontaktid → Kontaktid.Kasutage ühte järgnevatest otsinguviisidest:•Kerige kontaktide loendi

76Sõnumid ja e-postSõnumidSõnumite saatmineSaatke tekstsõnumeid (SMS) või multimeediasõnumeid (MMS).Kui asute oma teeninduspiirkonnast väljaspool, või

Sõnumid ja e-post77Toksake sõnumi koostamise ajal , et kasutada ühte järgmistest suvanditest.•Kiirvastused: sõnumimalli valimine ja sõnumi sisestami

Sõnumid ja e-post78Sissetulevate sõnumite vaatamineTeie sõnumid on kontaktide kaupa sõnumilõimedesse rühmitatud. Valige kontakt selle isiku sõnumite k

Sõnumid ja e-post79Sõnumite haldamineToksake sõnumite loendi kuvamise ajal ja kasutage järgmisi suvandeid:•Vali: sõnumite valimine kustutamiseks võ

8AlustamineSeadme paigutusTagasi-nuppMitmeotstarbeline pesaInfrapuna-LEDLähedus- /valgus- /liikumisandurViimase rakenduse nuppMikrofonEesmine kaameraT

Sõnumid ja e-post80Plaanitud sõnumite saatmineToksake sõnumi koostamisel → Planeeritud e-kiri. Märgistage Planeeritud e-kiri, seadistage kellaaeg ja

Sõnumid ja e-post81Kontaktide lisamine eelisloendisseSeadke kontaktid eeliskontaktidesse, kui nendega tihti ühendust peate.Toksake → Prioriteediga sa

Sõnumid ja e-post82Sõnumite lugemineToksake sõnumil selle lugemiseks.Manuse eelvaade.Sõnumi hoidmine pikaajalises mälus.Sõnumi meeldetuletusena märgis

83KaameraFotode või videote jäädvustamineFotode või videote jäädvustamisestSelle rakendusega saate teha fotosid ja videosid.Galerii alt saate seadme k

Kaamera843 Toksake pildistamiseks või videoülesvõtteks .•Video salvestamise ajal fookuse muutmiseks toksake kohale, mida tahate fokuseerida. Ekraa

Kaamera85HDR-efekti kasutamineTehke rikkalike värvidega fotosid ja talletage detailid isegi eredates ning tumedates kohtades.Toksake rakenduste ekraan

Kaamera86Enne selle režiimi kasutamist•On soovitatav, et te asetate subjektid seadmest 10–50 cm kaugusele. Asetage subjektid, mida soovite fokusseeri

Kaamera87Lukustatud ekraanilt kaamera käivitamineEriliste hetkede kiireks pildistamiseks käivitage lukustatud ekraanil Kaamera.1 Lohistage lukustatud

Kaamera88•Virt. tuur: liigutage ruumi pildistamiseks seadet ja pildistage erinevate nurkade alt, et luua stereoskoopiline efekt. Seade tuvastab fotod

Kaamera89•Parim nägu: tehke korraga mitu grupivõtet ja ühendage need parima pildi saamiseks. Toksake iga näo ümber olevat valget raami ja valige subj

Alustamine9•Ärge katke antenni piirkonda käte või muude esemetega. See võib põhjustada ühendusprobleeme või tühjendada akut.•Ärge kasutage ekraanika

Kaamera906 Toksake salvestamiseks .Parima võtte saamiseks järgige neid nõuandeid. Seade ei pruugi teistes võttetingimustes korralikult pildistada.•H

Kaamera91Virtuaalse ringkäigu režiimi kasutamineVirtuaalse ringkäigu režiimistKasutage seda võtterežiimi ruumis pildistades, liikudes edasi ja pöörate

Kaamera925 Liikuge seadmega aeglaselt noolega näidatud suunas. Kui väike ring on suure ringi keskel, hakkab seade pildistama. Korrake seda toimingut l

Kaamera93Filtriefektide lisamineKasutage ainulaadsete fotode või videote jäädvustamiseks filtriefekte.1 Toksake rakenduste ekraanil Kaamera.2 Toksake

Kaamera94Kaugpildinäidiku režiimi kasutamineKasutage oma seadet teise seadme pildinäidikuna. Te saate teist seadet eemalt pildistamiseks või videote s

Kaamera95Kaamera seadete muutmineKaamera otseteede ümberkorraldamine1 Toksake rakenduste ekraanil Kaamera → .2 Toksake ja hoidke üksust ning lohistag

Kaamera96•Näo tuvastamine: seadistage seade ära tundma inimeste nägusid.•ISO: valige ISO väärtus. See kontrollib kaamera valgustundlikkust. Seda mää

Kaamera97•Mälu: salvestuskoha valimine.•Piltide/videote eelvaade: seadme määramine näitama fotosid või videosid pärast nende jäädvustamist.•Kaugkaa

98GaleriiSeadme sisu kuvamine1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii.Ligipääs lisavalikutele.Käivita Kaamera.Pildid ja videodPiltide ja videote sortimin

Galerii993 Valige suvand.Ligipääs lisavalikutele.Pildi kustutamine.Pildi muutmine.Eelmisele kuvale naasmine.Pildi saatmine teistele.Pildi kuvamiseks t