Samsung GT-S5230 Uživatelský manuál

GT-S5230Uživatelskápříručka

4Informace k bezpečnosti a používáníVypněte telefon v blízkosti zdravotnických přístrojůTelefon může rušit lékařské přístroje v nemocnicích a zdravotn

Informace k bezpečnosti a používání5Manipulujte s telefonem opatrně a rozumně•Chraňte telefon před vodou – tekutiny mohou způsobit vážné poškození. Ne

6Informace k bezpečnosti a používáníPoužívejte telefon v normální polozeNedotýkejte se interní antény telefonu.Tento telefon může opravovat pouze kval

Informace k bezpečnosti a používání7Zajištění dostupnosti tísňových služebV některých oblastech nebo za určitých okolností nemusí být z vašeho telefon

8Informace k bezpečnosti a používáníSprávná likvidace produktu(Likvidace elektrického a elektronického vybavení)(Platné v Evropské unii a dalších evro

Informace k bezpečnosti a používání9Správná likvidace baterií v tomto výrobku(Platí v Evropské unii a dalších evropských zemích s vlastními systémy zp

10Informace k bezpečnosti a používáníBez omezení platnosti výše uvedeného, pokud nemáte výslovné povolení od příslušného majitele obsahu nebo poskytov

Informace k bezpečnosti a používání11Služby třetích stran mohou být kdykoli ukončeny nebo přerušeny a společnost Samsung neprohlašuje ani nezaručuje,

12Představenívašehomobilníhotelefonu V této části se nacházejí informace o rozvrženítelefonu, tlačítcích, displeji a ikonách.VybaleníZkontrolujte, zda

Představení vašeho mobilního telefonu13Rozvržení telefonuNa přední straně telefonu se nacházejí následující tlačítka a prvky:Na zadní straně telefonu

iiPoužívání tétopříručkyTato uživatelská příručka je určena k tomu, abyvás seznámila s funkcemi a vlastnostmi vašehomobilního telefonu. Stručné pokyny

14Představení vašeho mobilního telefonuTlačítkaTlačítko FunkceVolatVytočení nebo příjem hovoru; v základním režimu umožňuje vyvolání posledních volaný

Představení vašeho mobilního telefonu15DisplejDisplej telefonu se skládá z následujících oblastí:IkonyInformace o ikonách, které se zobrazují na displ

16Představení vašeho mobilního telefonuPřipojeno k zabezpečené webové stránceRoaming (mimo normální oblast pokrytí)Je aktivní přesměrování hovorůBluet

17Sestavení apřípravavašehomobilníhotelefonu Začněte sestavením a nastavením mobilního telefonu pro první použití.Vložení SIM karty a baterieKdyž si p

18Sestavení a příprava vašeho mobilního telefonu2. Vložte SIM kartu. 3. Vložte baterii.4. Vraťte kryt baterie zpět na místo.• Vložte SIM kartu do tele

Sestavení a příprava vašeho mobilního telefonu19Nabíjení bateriePřed prvním použitím telefonu musíte nabít baterii.1. Otevřete kryt multifunkčního kon

20Sestavení a příprava vašeho mobilního telefonuVložení paměťové karty (volitelné)Abyste mohli ukládat dodatečné multimediální soubory, musíte vložit

21Používánízákladníchfunkcí Naučte se provádět základní operace a používathlavní funkce svého mobilního telefonu.Zapnutí a vypnutí telefonuZapnutí tel

22Používání základních funkcíChcete-li aktivovat offline profil, vyberte v režimu Menu možnost Nastavení → Profily → Offline.Používání dotykového disp

23Používání základních funkcí• Tažením prstu nahoru nebo dolů můžete procházet svislé seznamy.• Tažením prstu doleva nebo doprava můžete procházet vod

Používání této příručkyiiiInformace o autorských právechPráva na veškeré technologie a produkty, které jsou součástí tohoto zařízení, jsou majetkem př

24Používání základních funkcíPoužívání miniaplikacíNaučte se používat miniaplikace na panelu nástrojů.Otevření panelu nástrojů miniaplikacíV základním

25Používání základních funkcí2. Vyberte možnost na panelu nástrojů.3. Otočte telefon doleva, abyste jej drželi na šířku.4. Informace o aplikaci nebo

26Používání základních funkcí3. Vyberte možnost Zvonění hlasového hovoru.4. Vyberte ze seznamu vyzvánění a vyberte možnost Uložit.5. Vyberte možnost U

27Používání základních funkcíVolání1. V základním režimu vyberte Klávesnice a zadejte směrové číslo oblasti a telefonní číslo.2. Klepnutím na → Hlaso

28Používání základních funkcí• Chcete-li znovu vytočit poslední číslo, stiskněte tlačítko sluchátek, potom jej stiskněte znovu a podržte jej.• Pokud c

29Používání základních funkcí5. Zadejte předmět a vyberte Hotovo.6. Vyberte možnost Klepněte a přidejte text.7. Zadejte text e-mailu a vyberte Hotovo.

30Používání základních funkcíPři zadávání textu můžete využít následující režimy:Zadávání textu psaním rukou na celé obrazovce1. Změňte způsob zadáván

31Používání základních funkcíZadávání textu pomocí rámečku pro psaní rukou 21. Změňte způsob zadávání textu na Psaní do pole 2.2. Pište jednotlivé zna

32Používání základních funkcíNalezení kontaktu1. V režimu Menu vyberte Kontakty.2. Vyberte pole pro hledání, zadejte první písmeno jména, které chcete

33Používání základních funkcí4. Stisknutím tlačítka fotoaparátu pořídíte fotografii.Fotografie se automaticky uloží.Po pořízení fotografií můžete foto

ivObsahInformace k bezpečnosti a používání ... 1Bezpečnostní upozornění ...1Bezpečnostní opatření ...

34Používání základních funkcíPo pořízení videozáznamů můžete videozáznamy rychle zobrazit vybráním možnosti .Přehrávání videozáznamůV režimu Menu vybe

35Používání základních funkcíPoslech hudebních souborůZačněte přesunutím souborů do telefonu nebo na paměťovou kartu:• Stažením z webu. X s. 36• Staže

36Používání základních funkcíProhlížení webuNaučte se procházet a ukládat své oblíbené webové stránky.Prohlížení webových stránek1. V režimu Menu otev

37Používánípokročilýchfunkcí Naučte se provádět pokročilé operace a používatdoplňkové funkce svého mobilního telefonu.Používání pokročilých funkcí pro

38Používání pokročilých funkcíVolání posledního volaného čísla1. V základním režimu zobrazíte seznam posledních čísel stisknutím [ ].2. Vyberte požado

39Používání pokročilých funkcíKonferenční hovor1. Zavolejte první osobě, kterou chcete přidat do konferenčního hovoru.2. Zatímco budete spojeni s prvn

40Používání pokročilých funkcíVytvoření vizitky1. V režimu Menu vyberte Kontakty → Další → Moje vizitka.2. Zadejte své osobní údaje.3. Vyberte možnost

41Používání pokročilých funkcíPoužívání pokročilých funkcí pro zasílání zprávNaučte se vytvářet šablony a používat je při vytváření nových zpráv. V té

42Používání pokročilých funkcí2. Vyberte požadovanou šablonu.3. Vyberte možnost Odeslat.Šablona se otevře jako nová multimediální zpráva.Vytvoření slo

43Používání pokročilých funkcí4. Proveďte nutné úpravy.5. Stisknutím a podržením tlačítka fotoaparátu pořídíte řadu fotografií.Pořizování panoramatick

ObsahvPoužívání základních funkcí ... 21Zapnutí a vypnutí telefonu ...21Používání dotykového displeje ...

44Používání pokročilých funkcí3. Vyberte možnost → .4. Vyberte rozvržení snímků.5. Proveďte nutné úpravy.6. Stisknutím tlačítka fotoaparátu pořídíte

45Používání pokročilých funkcíNastavení fotoaparátuVybráním možnosti → získáte přístup k následujícím možnostem:Používání pokročilých hudebních fu

46Používání pokročilých funkcíZkopírování hudebních souborů na paměťovou kartu1. Vložte paměťovou kartu.2. V režimu Menu vyberte Nastavení → Nastavení

47Používání pokročilých funkcí7. Vyberte a přetáhněte požadované hudební soubory do synchronizačního seznamu.8. Spusťte synchronizaci.Vytvoření seznam

48Používání pokročilých funkcíAutomatické uložení rádiových stanic1. Zapojte dodaná sluchátka do multifunkčního konektoru telefonu.2. V režimu Menu vy

49Používánínástrojů aaplikací Naučte se pracovat s nástroji a doplňkovýmiaplikacemi ve svém mobilním telefonu.Používání bezdrátové funkce BluetoothNíž

50Používání nástrojů a aplikacíNalezení jiných zařízení Bluetooth a spárování s nimi1. V režimu Menu vyberte Aplikace → Bluetooth → Hledat.2. Vyberte

51Používání nástrojů a aplikací3. Vyberte možnost Uložit.Chcete-li použít režim vzdálené SIM karty, zajistěte připojení přes rozhraní Bluetooth ze sad

52Používání nástrojů a aplikacíAktivace mobilního stopařePokud někdo do vašeho telefonu vloží novou SIM kartu, mobilní stopař automaticky odešle konta

53Používání nástrojů a aplikací5. Mluvte do mikrofonu.6. Až skončíte, vyberte .7. Stiskněte tlačítko Zpět.8. Vyberte možnost Uložit.Uskutečnění faleš

viObsahPoužívání kalkulačky ...62Převod měn nebo jednotek ...62Nastavení časovače ...

54Používání nástrojů a aplikacíÚpravy obrázkůNaučte se upravovat obrázky a používat zajímavé efekty.Používání efektů v obrázcích1. V režimu Menu vyber

55Používání nástrojů a aplikací3. Upravte obrázek dle potřeby a vyberte Hotovo.4. Uložte upravený obrázek s novým názvem. Viz kroky 5 až 7 v části „Po

56Používání nástrojů a aplikací3. Vyberte vizuální prvek nebo zadejte text a vyberte Hotovo.4. Přesuňte vizuální prvek nebo změňte jeho velikost a vyb

57Používání nástrojů a aplikací4. Nastavte možnosti tisku a vytiskněte obrázek.Odeslání fotografií a videozáznamů na webNaučte se sdílet své fotografi

58Používání nástrojů a aplikací5. Zadejte údaje pro odeslání a vyberte Uložit.Používání Java her a aplikacíV této části naleznete informace o používán

59Používání nástrojů a aplikacíSynchronizace datV této části naleznete informace o synchronizaci kontaktů, událostí kalendáře, úkolů a poznámek s defi

60Používání nástrojů a aplikací3. Vyberte kategorii kanálu → aktualizovaný informační kanál.Vytvoření a zobrazení světových hodinNíže je popsáno zobra

61Používání nástrojů a aplikacíPo vytvoření světových hodin:1. V režimu Menu vyberte Organizér → Světový čas.2. Vyberte možnost → Nastavit jako druh

62Používání nástrojů a aplikacíPoužívání kalkulačky1. V režimu Menu vyberte Organizér → Kalkulačka.2. Základní matematické operace můžete provádět pom

63Používání nástrojů a aplikacíVytvoření nového úkolu1. V režimu Menu vyberte Organizér → Úkol.2. Vyberte možnost Vytvořit úkol.3. Zadejte podrobnosti

1Informace kbezpečnosti apoužívání Abyste zabránili nebezpečným nebo nelegálnímsituacím a zajistili špičkový výkon mobilníhotelefonu, řiďte se následu

64Používání nástrojů a aplikacíZobrazení událostíZobrazení událostí pro určitý den:1. V režimu Menu vyberte Organizér → Kalendář.2. Vyberte datum v ka

aŘešení problémůMáte-li s telefonem problémy, proveďte před kontaktováním profesionálního servisu tyto kroky.Po zapnutí telefonu se může zobrazit násl

bŘešení problémůNa telefonu se zobrazuje „Služba není dostupná“ nebo „Chyba sítě“.• Nacházíte-li se v oblasti se slabým signálem nebo špatným příjmem,

cŘešení problémůKvalita zvuku během hovoru je špatná.• Zkontrolujte, zda nezakrýváte vnitřní anténu telefonu.• Nacházíte-li se v oblasti se slabým sig

dRejstříkbaterieindikátor vybití baterie, 19nabíjení, 19vložení, 17Bluetoothaktivace, 49odesílání dat, 50příjem dat, 50režim vzdálené SIM karty, 50bud

eRejstříkinternetviz webový prohlížečJavapřístup k aplikacím, 58spuštění her, 58stahování, 58kalendářviz nástroje, kalendářkalkulačkaviz nástroje, kal

fRejstříkpoznámkaviz textové nebo hlasové poznámkyprofil offline 21prohlížečviz webový prohlížečpřevodníkviz nástroje, převodníkrádioviz FM rádioSIM k

gRejstříkvytáčení čísel zmeškaných hovorů, 37vytáčení dalších hovorů, 38vyvolání podržených hovorů, 38z kontaktů, 39základní funkce, 26zobrazení zmešk

Prohlášení o shodě (R&TTE)My, společnost Samsung Electronicsprohlašujeme na vlastní zodpovědnost, že produktMobilní telefon pro sítě GSM : GT-S523

Obsah tohoto manuálu se může lišit od telefonu v závislosti na softwaru v telefonu nebo poskytovatele služeb.World Wide Webhttp://www.samsungmobile.co

2Informace k bezpečnosti a používáníInstalujte mobilní telefony a vybavení opatrněZajistěte, aby byly mobilní telefony a související vybavení ve vozid

Informace k bezpečnosti a používání3Vypínejte telefon ve výbušném prostředíNepoužívejte telefon u benzínového čerpadla ani v blízkosti paliv či chemik