Samsung GT-N7000 Uživatelský manuál

GT-N7000Uputstvo za upotrebu

Sadržaj10Podešavanja ...169Pristupanje meniju za podešavanja ...

Zabava100Izaberite 2 → Način snimanja → Crtać.Izvršite sva neophodna podešavanja.3 Izaberite 4 da biste snimili fotografiju. ›Prilagođavanje podešav

Zabava101Opcija FunkcijaISOPodešavanje osetljivosti senzora slike u kameri.MerenjeIzbor načina za određivanje dužine ekspozicije.Vidljivost napoljuAkt

Zabava102Opcija FunkcijaČuvanjeIzbor memorijske lokacije za čuvanje snimljenih fotografija.Resetuj Resetovanje menija i opcija snimanja. ›Snimanje vid

Zabava103Broj Funkcija 4 Korišćenje prečica za kamkorder. ● : Promena režima efekta. ● : Promenite režim snimanja (da biste priložili uz multimedijaln

Zabava104Da biste video poslali drugima ili ga delili, izaberite ●.Da biste obrisali video, izaberite ●.Da biste započeli projekciju slajdova, priti

Zabava105Opcija FunkcijaVidljivost napoljuPodesite odgovarajuće uslove osvetljenja.SmernicePrikažite koordinatne linije na ekranu za pregled.GPS oznak

Zabava106 ›Izmena ikona za prečiceMožete dodati ili ukloniti prečice za često korišćene opcije.U ekranu za pregled izaberite 1 → Izmeni prečice ili p

Zabava107Reprodukcijom možete da upravljate pomoću sledećih tastera:3 25834671Broj Funkcija 1 Hvatanje snimka. 2 Skeniranje unapred ili unazad u datot

Zabava108U toku reprodukcije pritisnite dugme [ ] da biste pristupili sledećim opcijama:Da biste tražili uređaje na kojima je aktivirana funkcija delj

Zabava109GalerijaSaznajte kako da prikažete fotografije i reprodukujete video zapise sačuvane u memoriji uređaja ili na memorijskoj kartici.Neki forma

Sadržaj11Rešavanje problema ...191Indeks ...

Zabava110Za brisanje slike, izaberite ●.Da biste započeli projekciju slajdova, pritisnite dugme [ ●] → Slajd-šou. Kucnite na ekran da biste zaustavil

Zabava111 ›Označavanje lica na sliciSaznajte kako da označite lica na slici da biste upućivali pozive, slali poruke i otpremali poruke na društvne mre

Zabava112Da biste video poslali drugima ili ga delili, izaberite ●Podeli putem.Da biste odsekli segment video zapisa, izaberite ●Odseci.Da biste slu

Zabava113 ›Dodavanje muzičkih datoteka u uređajPočnite sa prenosom fajlova na memorijsku karticu:Preuzimanje sa Interneta. ●► str. 132Preuzimanje sa

Zabava114Broj Funkcija 3 Izbor zvučnog efekta. 4 Ponovno pokretanje reprodukcije; prelazak na prethodnu datoteku (kucnite u roku od 3 sekunde); skenir

Zabava115Da promenite podešavanja muzičkog plejera, izaberite ●Podešavanja.Da biste videli detalje o muzici, izaberite ●Detalji.Da biste zaustavili

Zabava116Muzička centralaMožete da pristupite muzičkoj prodavnici na mreži i pronađete i kupite svoje omiljene pesme.Dostupnost ove funkcije zavisi od

Zabava117FM radijom možete da upravljate pomoću sledećih tastera:4 43563127Broj Funkcija 1 Snimanje pesme sa FM radija. 2 Isključivanje ili uključivan

Zabava118Snimanje pesme sa FM radia ›Priključite slušalice u uređaj.1 Na listi aplikacija izaberite 2 FM radio.Izaberite 3 da biste uključili FM radi

Zabava119Prilagođavanje podešavanja FM radija ›Na listi aplikacija izaberite 1 FM radio.Pritisnite [2 ] → Podešavanja.Izmenite sledeća podešavanja kak

Sklapanje12SklapanjeRaspakivanjeProverite da li su u kutiji proizvoda sledeće stavke:Mobilni uređaj ●Baterija ●Kratko uputstvo za upotrebu ●Koristite

120Lične informacijeLične informacijeKontaktiSaznajte kako da kreirate listu vaših ličnih ili poslovnih kontakata i upravljate istom. Možete da sačuva

121Lične informacije ›Podešavanje broja za brzo biranjeNa listi aplikacija izaberite 1 Kontakti → Kontakti.Pritisnite [2 ] → Podešavanje brzog biranja

122Lične informacije ›Kopiranje kontakataKopiranje kontakta sa SIM ili USIM kartice na uređajNa listi aplikacija izaberite 1 Kontakti → Kontakti.Priti

123Lične informacijeIzaberite opciju za uvoz datoteke jednog kontakta, datoteka 4 više kontakata, ili svih kontakata, i izaberite OK.Izaberite dattote

124Lične informacijePromena režima prikaza ›Da biste promenili režim prikaza kalendara izaberite → karticu za režim prikaza. Možete takođe i da kucn

125Lične informacije ›Prikažite događaje ili zadatkeNa listi aplikacija izaberite 1 S planer.Izaberite datum u kalendaru.2 Da biste otišli na današnji

126Lične informacijeS BeleškaNaučite kako da kreirate i prikažete napomene sa specijalnim efektima. Različiti multimedijalni sadržaj možete uneti u be

127Lične informacijeAko ste izabrali slikovnu datoteku, promenite veličinu slike, 3 a zatim izaberite opciju Gotovo → obrazac.Izaberite dugme 4 ili

128Lične informacijeDa biste se pomerili na druge stranice napomene, izaberite ●strelicu na dnu ekrana, pomerajte klizač levo ili desno, a zatim izab

129Lične informacijeUređivanje napomene pomoću ikona na ekranu. 4 ► str. 62Da biste promenili sliku pozadine napomene, pritisnite ●opciju [ ] → Prome

Sklapanje13Da biste postavili SIM ili USIM karticu i bateriju,Ukoliko je uređaj uključen, pritisnite i zadržite dugme taster za 1 uključivanje, a zati

130Lične informacijeKopiranje ili premeštanje napomenaNa listi aplikacija izaberite 1 S Beleška.Izaberite fasciklu (ako je potrebno).2 Pritisnite [3 ]

131Lične informacijePrilagođavanje podešavanja snimača govora ›Na listi aplikacija izaberite 1 Snimač govora.Pritisnite [2 ] → Podešavanja.Promenite s

Web132WebPristup Internetu i preuzimanje medijskih datoteka će se možda dodatno naplaćivati. Za informacije se obratite svom provajderu.InternetSaznaj

Web133Broj Funkcija 4 Pregled obeleživača, sačuvanih strana i nedavne Internet istorije. 5 Prikažite sličice aktivnih prozora pregledača.Dok pregledat

Web134Traženje informacija koristeći govor ›Dostupnost ove funkcije zavisi od regiona ili provajdera.Na listi aplikacija izaberite 1 Internet.Izaberit

Web135 ›Preuzimanje datoteke sa InternetaKada preuzmete datoteke ili aplikacije sa Interneta, uređaj ih čuva na unutrašnjoj memoriji.Datoteke koje pre

Web136МапеSaznajte kako da koristite Google Maps™ uslugu mapiranja da biste pronašli svoju lokaciju, pretražili mesta i dobili smernice.Dostupnost ove

Web137Unesite adresu početne i krajnje lokacije.3 Da biste uneli adresu iz liste kontakata ili postavili lokaciju na mapi, izaberite → opciju.Izaberi

Web138НавигацијаSaznajte kako da koristite GPS navigacioni sistem za pronalaženje i prikazivanje odredišta govornim navođenjem.Navigacione mape, vaša

Web139 ›Reprodukovanje video zapisaNa listi aplikacija izaberite 1 YouTube.Izaberite video.2 Rotirajte uređaj u pravcu suprotnom od kazaljki na satu z

Sklapanje14Antena je smeštena u gornjem delu poleđina aparata. ●Nemojte uklanjati zaštitnu traku preko antene, jer može doći do oštećenja.Nemojte da

Web140 ›Otpremanje video zapisa1 Na listi aplikacija izaberite YouTube.Izaberite Google nalog ako je povezan sa YouTube-om.2 Izaberite 3 → video.Ako

Web141S ChoicePristupite listi aplikacija za napomene u Samsung Apps. Na listi aplikacija izaberite S Choice.Play knjigePretražite i preuzmite knjižne

Web142Play prodavnicaFunkcije vašeg uređaja mogu se proširiti instaliranjem dodatnih aplikacija. Play prodavnica pruža lak i brz način za kupovinu mob

Web143Ukoliko pokrećete ovu aplikaciju po prvi put, izaberite polje za 2 potvrdu pored Ne prikazuj 90 dana i izaberite Potvrdi.Izaberite tip materijal

Mogućnost povezivanja144Mogućnost povezivanjaUSB vezeSaznajte kako da povežete uređaj sa računarom pomoću USB kabla.Ne isključujte USB kabl sa računar

Mogućnost povezivanja145 ›Povezivanje pomoću programa Windows Media PlayerProverite da li je Windows Media Player instaliran na računaru.Povežite uređ

Mogućnost povezivanja146Wi-FiNaučite da koristite bežične mrežne mogućnosti vašeg uređaja da aktivirate i povežete se na bilo koju lokalnu bežičnu mre

Mogućnost povezivanja147Ručno dodavanje Wi-Fi AP-a ›Na listi aplikacija izaberite 1 Podešavanja → Wi-Fi → Dodaj Wi-Fi mrežu.Unesite SSID za pristupnu

Mogućnost povezivanja148Promenite podešavanja za IP adresu.5 Izaberite 6 Poveži se.Prilagođavanje Wi-Fi podešavanja ›Na listi aplikacija izaberite 1 P

Mogućnost povezivanja149Izaberite uređaj.3 Kada vlasnik drugog uređaja prihvati vezu, uređaji su upareni.Možete povezati uređaj sa više uređaja i slat

Sklapanje15Punjenje baterijePre prvog korišćenja uređaja ili kada baterija nije korišćena u dužem vremenskom periodu, morate da napunite bateriju.Kori

Mogućnost povezivanja150Slanje datoteke ›Na listi aplikacija izaberite 1 AllShare Play.Izaberite uređaj ili Web skladište koji sadrže medijske datotek

Mogućnost povezivanja151Upravljanje sadržajem na serveru za Web ›skladištenjeNa listi aplikacija izaberite 1 AllShare Play.Izaberite server za Web sk

Mogućnost povezivanja152Grupno emitovanjeMožete da delite slike, dokumente i muziku sa drugim uređajima koji su povezani na istu Wi-Fi pristupnu tačku

Mogućnost povezivanja153Na listi aplikacija izaberite 1 Podešavanja → Još podešavanja → Veziv. i prenosiva pristupna tačka.Prevucite 2 Prenosiva Wi-Fi

Mogućnost povezivanja154Deljenje mobilne mreže vašeg uređaja putem ›USB-aSaznajte kako da koristite uređaj kao bežični modem kreiranjem USB veze sa r

Mogućnost povezivanja155BluetoothSaznajte kako da razmenjujete podatke ili medijske datoteke sa drugim uređajima putem Bluetooth veze.Samsung nije odg

Mogućnost povezivanja156Izaberite 3 OK da biste uskladili Bluetooth PIN između dva uređaja. Umesto toga, unesite Bluetooth PIN i izaberite OK. Kada vl

Mogućnost povezivanja157GPSVaš uređaj ima prijemnik za globalni pozicioni sistem (GPS). Saznajte kako da aktivirate usluge lokacije i koristite dodatn

Mogućnost povezivanja158Opcija FunkcijaKoristi GPS satelitePostavite za korišćenje GPS satelita za pronalaženje lokacije.Lokacija i Google pretragaPod

Mogućnost povezivanja159Opcija FunkcijaIPsec unapred deljeni ključUnesite pre-deljeni ključ.IPSec korisnički sertifikatIzaberite korisnički sertifikat

Sklapanje16Uključite manji kraj putnog ispravljača u višefunkcionalnu 1 utičnicu.Nepravilno povezivanje putnog ispravljača može da prouzrokuje ozbiljn

160AlatkeAlatkeSatSaznajte kako da podesite i kontrolišete alarme i svetsko vreme. Možete da koristite štopericu, tajmer za odbrojavanje i stoni sat.

161AlatkeUnesite ime grada ili izaberite neki sa liste gradova.2 Da biste izabrali trenutni grad, izaberite ●.Da biste izabrali grad u prikazu mape s

162AlatkePritisnite [3 ] → Podešavanja.Promenite sledeće opcije:4 Opcija FunkcijaSakrij statusnu linijuPodesite da biste sakrili ili prikazali statusn

163AlatkePrikaz istorije izračunavanja ›Na listi aplikacija izaberite 1 Kalkulator.Obavite proračun.2 Izaberite 3 da biste zatvorili tastaturu kalkul

164AlatkeUnesite adresu e-pošte i šifru, a zatim izaberite 3 Log in.Izaberite 4 Next.Izaberite 5 Turn on da biste automatski otpremili fotografije i v

165AlatkeMoji fajloviSaznajte kako da brzo pristupate svim slikama, video zapisima, muzičkim datotekama i audio zapisima, kao i drugim tipovima datote

166AlatkeU okviru foldera pritisnite [ ] da biste koristili sledeće opcije:Da biste primenili istu opciju na više datoteka odjednom, ●izaberite stavk

167AlatkeSIM OpcijeKoristite različite dodatne usluge koje nudi vaš provajder. Ova aplikacija može biti drugačije obeležena, u zavisnosti od vaše SIM

168AlatkeMini dnevnikSaznajte kako da vodite foto dnevnik.Kreiranje mini dnevnika ›Na listi aplikacija, izaberite 1 Mini dnev.Ukoliko pokrećete ovu ap

Podešavanja169PodešavanjaPristupanje meniju za podešavanjaNa listi aplikacija izaberite 1 Podešavanja.Izaberite kategoriju podešavanja i izaberite nek

Sklapanje17Kada je baterija potpuno napunjena, prvo odspojite putni 3 ispravljač sa uređaja, a zatim iz električne utičnice.Ne vadite bateriju dok je

Podešavanja170Da biste koristili još opcija, pritisnite dugme [ ].Slanje podataka u romingu ●: Podesite za korišćenje veza za prenos podataka u roming

Podešavanja171Nazivi pristupnih tačaka ●: Izaberite naziv pristupne tačke (APN) za mobilne mreže. Možete da dodate ili izmenite APN. Da biste resetova

Podešavanja172Ime uređaja ●: Unesite ime servera medija za vaš uređaj.Lista dozvoljenih uređaja ●: Prikaz liste uređaja koji mogu da pristupe vašem ur

Podešavanja173Vibracija uređaja ●: Dodajte ili izaberite šemu vibracije.Podrazumevana obaveštenja ●: Izaberite melodiju koja će vas obaveštavati o dog

Podešavanja174Više prozora ●: Podesite da biste aktivirali funkciju višestrukih prozora.Drugar na stranici ●: Podesite uređaj da otvara kontekstualne

Podešavanja175Režim štednje energijeAktivirajte režim Štednje energije i promenite podešavanja za režim Štednje energije.Štednja napajanja procesora ●

Podešavanja176Zaključavanje ekranaPromenite podešavanja za zaštitu uređaja.Zaključavanje ekrana ●: Aktivirajte funkciju zaključavanja ekrana.Opcije za

Podešavanja177BezbednostPromenite podešavanja za zaštitu uređaja i SIM ili USIM kartice.Šifruj uređaj ●: Podesite PIN ili lozinku za šifrovanje uređaj

Podešavanja178Podesi zaključavanje SIM kartice ●:Zaključaj SIM karticu - : Aktivirajte ili deaktivirajte funkciju zaključavanja PIN-a kako bi pre kori

Podešavanja179Podrazumevano ›Izaberite podrazumevani tip tastature za unos teksta.Google унос текста гласом ›Aktivirajte Google funkciju unosa glasom

Sklapanje18Smanjenje potrošnje baterije ›Vaš uređaj pruža opcije koje će vam pomoći da uštedite energiju baterije. Prilagođavanjem ove opcije i deakti

Podešavanja180Rukopis ●: Aktivirajte režim rukopisa. Takođe možete da promenite podešavanja za režim rukopisa, kao što je vreme prepoznavanja, debljin

Podešavanja181Pokažite korisne savete - : Podesite uređaj da automatski prikazuje savete za vaše akcije ako je dostupno.Automatski-razmak - : Podesite

Podešavanja182Блокирај увредљиве речи ●: Podesite za skrivanje uvredljivih reči iz rezultata glasovne pretrage.Преузми препознав. гласа ван мреже ●: P

Podešavanja183Wake up command ●: Podesite da bi prepoznavanje glasa bilo započeto kada izgovorite komandu za buđenje koristeći aplikaciju Voice talk.O

Podešavanja184Bekap i resetovanjePromenite podešavanja za upravljanje podešavanjima i podacima.Bekapuj moje podatke ●: Podesite da biste napravili rez

Podešavanja185Pomeri radi pretraživanja slika ●: Podesite da biste listali do slike tako što ćete pomeriti uređaj u bilo kom smeru kada se slika zumir

Podešavanja186PomoćniPromenite podešavanja pribora.Zvuk postolja ●: Podesite uređaj tako da reprodukuje zvuk kada se vaš uređaj poveže sa stonog posto

Podešavanja187Izaberi vremensku zonu ●: Podesite matičnu vremensku zonu.Koristi 24-časovni format ●: Podesite da se vreme prikazuje u 24-časovnom form

Podešavanja188Izlaz čitanja teksta ●:Željeni TTS mehanizam - : Izaberite program za sintezu govora. Da promenite podešavanja mehanizma za sintezu govo

Podešavanja189Otkrivanje greške putem USB-a ●: Aktivirajte režim otkrivanja greške USB-a da biste povezali uređaj sa računarom pomoću USB kabla.Dozvol

Sklapanje19Uređaj podržava isključivo FAT strukturu fajlova za ●memorijske kartice. Ukoliko unesete karticu sa drugačije formiranom strukturom fajla,

Podešavanja190Prikaži upotr. procesora ●: Podesite za navođenje svih aktivnih procesa.Profil za GPU poravnanje ●: Podesite da biste proverili vreme GP

Rešavanje problema191Rešavanje problemaKada uključite uređaj ili dok ga koristite, on od vas traži da unesete jedan od sledećih kodova:Kod Pokušajte s

Rešavanje problema192Ekran osetljiv na dodir reaguje sporo ili neodgovarajućeAko uređaj ima ekran osetljiv na dodir i ekran ne reaguje pravilno, pokuš

Rešavanje problema193Nije moguće uspostaviti odlazne poziveUverite se da ste pritisnuli taster za pozivanje. ●Uverite se da ste pristupili pravoj mobi

Rešavanje problema194Uređaj se oglašava, a ikona baterije trepćeBaterija je skoro ispražnjena. Napunite bateriju ili je zamenite kako biste mogli da k

Rešavanje problema195Poruke o grešci se pojavljuju prilikom uključivanja FM radijaAplikacija FM radija na Samsungovom mobilnom uređaju koristi kabl sl

Rešavanje problema196Drugi Bluetooth uređaj nije pronađenUverite se da je funkcija Bluetooth bežične veze aktivirana na ●vašem uređaju.Uverite se da

Indeks197alarmikreiranje 160zaustavljanje 160AllShare Play 149automatsko odbacivanje 77baterijapostavljanje 12punjenje 15Bluetoothaktiviranje 1

Indeks198multimedijalne porukepregledanje 84slanje 84music hub 116muzički plejerdodavanje fajlova 113kreiranje lista za reprodukciju 115reproduko

Indeks199preuzimanjaaplikacije 36fajlovi 135upravljanje 163pristupni kodovi 191pronađi moj mobilni uređaj 43prosleđivanje poziva 78raspakivanje

Korišćenje ovog uputstva2Korišćenje ovog uputstvaHvala vam što ste kupili ovaj Samsung mobilni uređaj. Ovaj uređaj će vam omogućiti visok kvalitet mob

Sklapanje20L3 agano gurnite memorijsku karticu dok se ne odvoji od uređaja.Izvadite memorijsku karticu.4 Vratite bateriju i zadnji poklopac.5 Nemojte

Indeks200VPN konekcije 158vreme i datum, podešavanje 37web pretraživačdodavanje obeleživača 134pretraživanje web stranica 132Windows Media Player

Delovi ovog uputstva možda se neće odnositi na vaš uređaj što zavisi od instaliranog softvera ili vašeg provajdera.www.samsung.comSerbian. 01/2013. Re

21Prvi koraciPrvi koraciUključivanje i isključivanje uređajaDa biste uključili uređaj, pritisnite i držite taster za uključivanje. Ako uređaj uključuj

22Prvi koraciUpoznavanje sa uređajem ›Raspored uređajaTaster PočetakObjektiv kamere sa prednje straneUključivanje/Resetovanje/ZaključavanjeSenzor za u

23Prvi koraciUtičnica za slušaliceZvučnikObjektiv kamere sa zadnje straneGlavna antenaZadnji poklopacBlicTaster za jačinu zvukaGPS antena2Otvor za S o

24Prvi koraciTaster FunkcijaPočetna stranaVraćanje na početni ekran; otvaranje liste nedavnih aplikacija (pritisnite i držite); pokretanje voice talk

25Prvi koraciIkona DefinicijaWi-Fi Direct je povezanAktivirana Bluetooth funkcijaBluetooth slušalice su povezaneGPS usluge se koristePoziv je u tokuPo

26Prvi koraciIkona DefinicijaNotifikacija događajaRoming (izvan uobičajenog dometa mreže)Nečujni režim je aktiviran (isključen zvuk)Nečujni režim je a

27Prvi koraciKorišćenje S olovke i ekrana osetljivog na dodirEkran osetljiv na dodir na uređaju omogućava vam da lako birate stavke ili obavljate funk

28Prvi koraciUpravljajte ekranom na dodir sledećim postupcima:Kuckanje: Jednom dodirnite prstom ili isporučenom S olovkom ●da biste izabrali ili pokr

29Prvi koraciZaključavanje ili otključavanje ekrana osetljivog na dodir i tasteraKada uređaj ne koristite određeni period, on automatski isključuje ek

Korišćenje ovog uputstva3Format i dostava ovog korisničkog uputstva su zasnovani na ●Google Android operativnim sistemima i mogu se razlikovati u zav

30Prvi koraciEkran rotacija ●: Aktiviranje ili deaktiviranje funkcije automatske rotacije.Bluetooth ●: Aktiviranje ili deaktiviranje Bluetooth funkcij

31Prvi koraciPrilagođavanje panela za brzi pristup ›Možete da prilagodite panel za brzi pristup u dnu početnog ekrana dodavanjem ili uklanjanjem preči

32Prvi koraci ›Korišćenje widget-aWidget-i su male aplikacije koje pružaju praktične funkcije i informacije na početnom ekranu.Neki widget-i se povezu

33Prvi koraciPokretanje Multi Window aplikacija ›U isto vreme možete pokrenuti dve aplikacije na ekranu.Samo aplikacije na tabli višestrukih prozora m

34Prvi koraciKonfigurisanje Multi Window aplikacijaPritisnite i držite dugme [1 ] da biste otvorili tablu višestrukih prozora.Izaberite 2 Izmeni.Tablu

35Prvi koraciPritisnite dugme [4 ] da biste se vratili na prethodni ekran ili pritisnite taster „Početak“ da biste se vratili na ekran „Početak“.Ukoli

36Prvi koraci ›Preuzimanje aplikacijeNa listi aplikacija izaberite 1 Play прод. ili Samsung Apps.Potražite aplikaciju i preuzmite je na uređaj.2 Da bi

37Prvi koraciUpravljanje aktivnim aplikacijama:2 Da biste menjali aplikacije, izaberite neku sa liste. ●Da biste zatvorili aplikaciju, izaberite ●Kra

38Prvi koraci ›Prebacivanje na nečujni režimDa biste isključili ili uključili zvuk uređaja, učinite nešto od sledećeg:Na listi aplikacija izaberite st

39Prvi koraci ›Prilagođavanje osvetljenja na ekranuVaš uređaj uključuje senzor svetlosti, koji može detektovati nivo ambijentalnog svetla i automatski

Korišćenje ovog uputstva4Ikone sa uputstvimaPre nego što počnete, upoznajte se sa ikonama koje ćete videti u ovom uputstvu:Upozorenje – situacije koje

40Prvi koraci ›Podešavanje zaključavanja ekranaMožete da zaključate ekran osetljiv na dodir aktivacijom funkcije zaključavanja ekrana. Vaš uređaj će t

41Prvi koraciPostavljanje potpisa za otključavanjeNa listi aplikacija izaberite 1 Podešavanja → Zaključavanje ekrana → Zaključavanje ekrana → Potpis.I

42Prvi koraciPodešavanje PIN-a za otključavanjeNa listi aplikacija izaberite 1 Podešavanja → Zaključavanje ekrana → Zaključavanje ekrana → PIN kod.Une

43Prvi koraci ›Aktiviranje funkcije “Pronađi moj mobilni uređaj”Kada neko ubaci novu SIM ili USIM karticu u vaš uređaj, funkcija „Pronađi moj mobilni

44Prvi koraciUnos tekstaMožete da unesete tekst izgovaranjem reči u mikrofon, izborom znakova na virtuelnoj tastaturi ili pisanjem na ekranu.Nije mogu

45Prvi koraciNastavite sve dok ne završite reč.2 Podignite prst.3 Kada uređaj prepozna tačnu reč, dodirnite razmaknicu da 4 biste uneli razmak. Ako ur

46Prvi koraciBroj Funkcija 3 Promena režima unosa teksta. 4 Izbrišite unos. 5 Započnite novi red. 6 Unos teksta glasom.Ova funkcija možda neće biti do

47Prvi koraciTakođe, možete da koristite i sledeće tastere:4567123Broj Funkcija 1 Izmena veličine slova. 2 Promena režima unosa teksta. 3 Prebacivanje

48Prvi koraciPrilikom unosa teksta pomoću tastature 3x4, možete da koristite sledeće režime:Režim FunkcijaABC1. Izaberite da biste se prebacili na re

49Prvi koraciSinhronizovanje podatakaMožete da sinhronizujete podatke sa različitim web serverima i napravite rezervne kopije ili vratite podatke.Kada

Korišćenje ovog uputstva5ŽigoviSAMSUNG i SAMSUNG logotip predstavljaju registrovane žigove ●kompanije Samsung Electronics.Android logotip, Google ●™,

Korišćenje specijalnih funkcija50Korišćenje specijalnih funkcijaVaš uređaj može da se koristi kao moćna beležnica, zahvaljujući višestrukim opcijama k

Korišćenje specijalnih funkcija51Naučite napredne radnje sa S olovkomPritisnite i držite taster sa strane S olovke, a zatim obavite sledeće radnje:Naz

Korišćenje specijalnih funkcija52Brza beleškaDvaput dodirnite ekran da biste pokrenuli funkciju brzih beleški.Samsung UserManualIzbor tekstaPrevucite

Korišćenje specijalnih funkcija53Prinesi uhuKada pregledate detalje o pozivu, poruci ili kontaktu, podignite i držite uređaj blizu uha da biste obavil

Korišćenje specijalnih funkcija54NagibDok držite uređaj sa dve ruke, kucnite i držite dve tačke na ekranu, a zatim nagnite uređaj napred-nazad da bist

Korišćenje specijalnih funkcija55Dodirivanje dlanomDodirnite ekran dlanom da biste pauzirali reprodukciju medija ili isključili ton radija.Pomeri za p

Korišćenje specijalnih funkcija56Pomeri za pretraživanjeKada se slika uveća, kucnite i držite tačku na ekranu, a zatim pomerajte uređaj u bilo kom sme

Korišćenje specijalnih funkcija57RotiranjeKada je ekran zaključan, kucnite i držite ekran, a zatim rotirajte uređaj u prikaz pejzaža da biste pokernul

Korišćenje specijalnih funkcija58Korišćenje režima rukopisaSa Samsung tastature možete da pređete u režim rukopisa da biste lakše unosili tekst. Da bi

Korišćenje specijalnih funkcija59Prepoznavanje olovke ›Vaš uređaj može da prepozna unos pomoću S olovke. Kada kucnete polje S olovkom uređaj će otvori

Korišćenje ovog uputstva6OSNOVNI PODACI O DIVX VIDEO FORMATUDivX® je digitalni video format koji je kreirala kompanija DivX, LLC, filijala Rovi Corpor

Korišćenje specijalnih funkcija60Npr. nije prepoznato. -Većina jezika može da prepozna ne samo pojedinačne karaktere, ●već i karaktere pisane zajedno

Korišćenje specijalnih funkcija61Za jezike kod kojih pisanje kurzivom nije prepoznato, karaktere -treba pisati odvojeno.Jezici koji nemaju i ne podrž

Korišćenje specijalnih funkcija62Upotreba S NotePomoću funkcije S beleška, možete kreirati beleške i dodavati im razne multimedijalne sadržaje, a zati

Korišćenje specijalnih funkcija63Dodajte fotografiju i zvučni zapis.4 Dodajte multimedijalnu datoteku, na primer tekst, sliku ili audio klip.Dodajte a

Korišćenje specijalnih funkcija64Promena atributa olovke ili teksta ›Prilikom kreiranja napomene, možete da promenite sledeće atribute:Da biste promen

Korišćenje specijalnih funkcija65Da biste promenili atribute teksta, kucnite dvaput ●.1234Broj Funkcija 1 Izaberite opciju. 2 Prikaz ili promena akti

Korišćenje specijalnih funkcija66Zagrada koja nije zatvorena ili nedostajući broj u kvadratnom ●korenu će privremeno dovesti do neispravne konverzije

Korišćenje specijalnih funkcija67Korišćenje brze beležniceNa svakom ekranu možete kreirati brzu napomenu sa tekstom i skicama.Sa pritisnutim dugmetom

Korišćenje specijalnih funkcija68Upotreba S planeraVaš uređaj vam daje moćan planer koji vam omogućava da jednostavnije i efikasnije organizujete svoj

Korišćenje specijalnih funkcija69 ›Kreirajte događaj ili zadatakZadaci i napomene koje kreirane ne mogu da budu sinhronizovani sa funkcijom Google Cal

Sadržaj7Sklapanje...12Raspakivanje ...

Korišćenje specijalnih funkcija70Da biste izabrali događaj ili zadatak iz beleške,Ova funkcija je dostupna samo za engleski i korejski jezik.Na listi

Korišćenje specijalnih funkcija71Deaktivirajte ili aktivirajte funkciju komande glasom.Izaberite kategoriju komande glasom.Pokreni funkciju glasovne k

Korišćenje specijalnih funkcija72Hvatanje oblasti ekranaSa pritisnutim dugmetom „S pero“ crtanjem izaberite oblast.1 Izaberite aplikaciju sa liste apl

Komunikacija73KomunikacijaPozivanjeSaznajte kako da koristite funkcije pozivanja, kao što su upućivanje poziva i odgovaranje na njih, pomoću opcija ko

Komunikacija74Odgovor na poziv1 Kada primite poziv, izaberite , a zatim prevucite prstom izvan velikog kruga.Da biste utišali zvuk zvona, pritisnite

Komunikacija75 ›Korišćenje opcija u toku govornog pozivaTokom govornog poziva možete koristiti sledeće opcije:Da biste podesili jačinu glasa, pritisni

Komunikacija76 ›Korišćenje opcija u toku video pozivaKada je video poziv u toku možete da koristite sledeće opcije:Da biste se prebacili sa prednjeg n

Komunikacija77 ›Podešavanje automatskog odbacivanjaKoristite automatsko odbacivanje da biste automatski odbijali pozive sa određenih brojeva.Na listi

Komunikacija78 ›Podešavanje prosleđivanja pozivaPreusmeravanje poziva je mrežna usluga koja šalje dolazne pozive na drugi broj koji vi odredite. Ovu u

Komunikacija79 ›Podešavanje poziva na čekanjuPoziv na čekanju je mrežna funkcija koja vas obaveštava o dolaznom pozivu dok je vaš poziv u toku. Ova fu

Sadržaj8Komunikacija ...73Pozivanje ...

Komunikacija80Promenite sledeće opcije:3 Opcija FunkcijaOdbijanje pozivaPodesite automatsko odbijanje poziva sa određenih brojeva telefona. Možete dod

Komunikacija81Opcija FunkcijaOdgovaranje/završavanje poziva → Taster za početak odgovara na pozivePodesite da biste odgovarali na pozive pritiskom na

Komunikacija82Opcija FunkcijaProsleđivanje pozivaPodesite za slanje dolaznih poziva na određeni broj.Dodatna podešavanja → Identifikacija pozivaocaPri

Komunikacija83Opcija FunkcijaPodešavanja govorne pošteUnesite broj servera govorne pošte. Ovaj broj možete da dobijete od svog provajdera.Ton zvonaIza

Komunikacija84Izaberite polje za unos teksta i unesite tekst poruke.3 Da biste uneli emotikone, pritisnite [ ] → Ubaci smeška.Izaberite 4 da biste po

Komunikacija85 ›Preslušavanje poruka na govornoj poštiUkoliko ste podesili da se propušteni pozivi preusmere na server govorne pošte, pozivaoci mogu d

Komunikacija86Da biste priložili sliku, pritisnite [4 ] → Приложи датотеку → fajl.Izaberite 5 da biste poslali poruku.Ako niste na mreži ili ste izva

Komunikacija87Da biste poruku dodali na listu neželjenih poruka, pritisnite [ ●] → Пријави као непожељно.Da biste promenili postavke e-pošte, pritisni

Komunikacija88Pratite uputstva na ekranu.4 Kada završite sa konfigurisanjem naloga e-pošte, e-poruke će biti preuzete na vaš uređaj. Ako ste kreirali

Komunikacija89 ›Slanje zakazane e-porukeNa listi aplikacija izaberite 1 E-pošta → .Dok pišete poruku, pritisnite dugme [2 ] → Slanje rasporeda.Poništ

Sadržaj9Samsung Apps ... 140S Choice ...

Komunikacija90U prikazu poruka možete da koristite sledeće opcije:Da biste prešli na prethodnu ili sledeću poruku, pomerajte ●nadesno ili nalevo.Da b

Komunikacija91TalkSaznajte kako da ćaskate sa prijateljima i porodicom koristeći uslugu za razmenu trenutnih poruka Google Talk™.Dostupnost ove funkci

Komunikacija92ChatONSaznajte kako da koristite ChatON za slanje i prijem trenutnih poruka sa bilo kog uređaja preko mobilne mreže ili Wi-Fi veze.Na li

Komunikacija93Google+Saznajte kako da pristupite Google usluzi društvene mreže. Možete da pravite grupe kako biste delili interesovanja i misli ili sl

Zabava94ZabavaKameraSaznajte kako da snimate i pregledate fotografije i video zapise.Kamera se automatski isključuje kada ne koristite uređaj ●određe

Zabava95Broj Funkcija 1 Promena podešavanja za kameru. 2 Otvaranje prikazivača slika za prikaz snimljenih fotografija. 3 Snimite fotografiju. 4 Korišć

Zabava96Nakon snimanja fotografija, izaberite ikonu prikazivača slika da biste pregledali snimljene fotografije.Da biste pregledali još fotografija, l

Zabava97Da biste promenili ime datoteke, pritisnite dugme [ ●] → Preimenuj.Da biste tražili uređaje na kojima je aktivirana funkcija deljenja ●medija

Zabava98Izaberite 2 → Način snimanja → Detekcija lica.Izvršite sva neophodna podešavanja.3 Usmerite kamere prema osobi koju slikate. Kada kamera otkr

Zabava99Izaberite 3 OK da biste uređaj povezali sa drugim uređajem pomoću standarda Wi-Fi Direct (ako je neophodno).Izaberite 4 da biste snimili foto