Samsung GT-I9100P Uživatelský manuál

GT-I9100Mode d’emploi

Assemblage10AssemblageContenu du coffretVérifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents :Téléphone mobile

Connectivité100›Activer la fonction Wi-FiDepuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres, puis sur l’option OFF

Connectivité101Se connecter à un point d’accès Wi-Fi avec WPS ›(Wi-Fi Protected Setup)Grâce à WPS, vous pouvez vous connecter à un réseau sécurisé. P

Connectivité102Définir les paramètres de configuration IP statique›Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et 1 appuyez sur Paramè

Connectivité103Envoyer des données via Wi-Fi Direct›Sélectionnez un fichier ou un élément, par exemple un 1 mémo, un fichier multimédia ou une adress

Connectivité104Pour personnaliser la fonction DLNA, configurez les paramètres 3 suivants :Paramètre FonctionNom de l’appareilSaisir un nom pour désign

Connectivité105Lire les fichiers d’un appareil à l’autre›Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et 1 appuyez sur AllShare.Appuyez

Connectivité106Lorsque vous avez terminé, appuyez sur 4 Enreg.À partir d’un autre appareil, recherchez le nom de votre 5 téléphone dans la liste des c

Connectivité107GPSVotre téléphone est équipé d’un récepteur GPS (Global Positioning System). Découvrez comment activer les services de localisation.Po

Connectivité108Paramètre FonctionUtiliser fonction Aide à la localisationUtiliser les capteurs afin d’améliorer le positionnement à pied lorsque le si

Connectivité109›Synchroniser avec Windows Media PlayerAssurez-vous que Windows Media Player est bien installé sur votre ordinateur.Branchez un câble

Assemblage11Installer la carte SIM ou USIM et la batterieLorsque vous vous abonnez à un service de téléphonie mobile, une carte SIM (Subscriber Identi

Connectivité110Appuyez sur 5 OK pour confirmer (si nécessaire).Ouvrez le dossier pour afficher les fichiers.6 Copiez des fichiers depuis l’ordinateur

Connectivité111Paramètre FonctionNom Saisir un nom pour le serveur VPN.Type Sélectionnez un type de VPN.Adresse serveur Saisir l’adresse IP du serveur

Outils112OutilsHorlogeDécouvrez comment régler et contrôler les alarmes et les horloges mondiales. Vous pouvez également utiliser le chronomètre et l’

Outils113›Créer une horloge mondialeDepuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et 1 appuyez sur Horloge → Horloge mondiale.Appuyez su

Outils114Utiliser l’horloge de bureau›L’horloge du bureau affiche l’heure, la date et la météo.Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applicat

Outils115Effectuer des calculs›Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et 1 appuyez sur Calculatrice.Utilisez les touches de la ca

Outils116Kies airKies air vous permet de connecter votre appareil à un autre appareil via une connexion Wi-Fi. Depuis un navigateur, vous pouvez affic

Outils117Appuyez sur 3 Autoriser (si nécessaire).Une fois la connexion établie, vous pouvez visualiser les données de votre appareil sur l’autre appar

Outils118Mes fichiersDécouvrez comment accéder rapidement et facilement à toutes vos images, vidéos, musiques, fichiers audio et autres types de fichi

Outils119Appuyez sur 3 → un type de document.Saisissez des données dans le document.4 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur [5 ] → Enregistrer. Sais

Assemblage12Insérez la batterie.4 Remettez le cache de la batterie en place.5 Mettre la batterie en chargeVous devez charger la batterie avant d’utili

Outils120Commande vocaleVotre téléphone propose la fonction de commande vocale intelligente qui convertit en actions vos commandes vocales. Vous pouve

Paramètres121ParamètresAccéder au menu ParamètresDepuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et 1 appuyez sur Paramètres.Sélectionnez u

Paramètres122Mode Hors-ligne›Désactivez toutes les fonctions sans fil de votre téléphone. Vous pouvez uniquement utiliser les services hors-réseau de

Paramètres123Réseaux mobiles›Connexions de données● : autorisez les connexions de données.Itinérance● : paramétrez le téléphone pour qu’il se conne

Paramètres124●Capteur de proximité : paramétrez le téléphone pour activer le capteur de proximité en cours d’appel.Transfert d’appel● : transférez l

Paramètres125SonModifiez les paramètres des différents sons de votre téléphone.Volume● : réglez le niveau sonore des sonneries d’appel, des sons mult

Paramètres126Horloge● : paramétrez cette option pour afficher l’horloge sur l’écran verrouillé.Météo● : paramétrez cette option pour afficher la mét

Paramètres127Economie d’énergieEco. d'énergie système● : activez le mode d’économie d’énergie pour limiter l’utilisation de certaines ressources

Paramètres128Batterieaffichez la quantité d’énergie consommée par votre appareil.ApplicationsAffichez et gérez les applications de votre appareil.Comp

Paramètres129SécuritéModifiez les paramètres de sécurité de votre appareil, ainsi que de la carte SIM ou USIM.Verrouillage de l'écran● : définis

Assemblage13Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible, le ●téléphone émet un signal sonore et affiche un message d’avertissement. L’icône

Paramètres130Traçage du mobile● : activer ou désactiver la fonction Rechercher mon mobile qui vous aide à localiser votre appareil s’il est perdu ou

Paramètres131Langue et saisieModifiez les paramètres de saisie de texte.›Langue Sélectionnez une langue d’affichage pour les menus et les application

Paramètres132Paramètres de saisie manuscrite● : personnalisez la durée de la reconnaissance en mode manuscrit.Entrée voix● : pour saisir du texte or

Paramètres133Espacement auto. - : paramétrez le téléphone pour qu’il insère automatiquement un espace entre les mots.Majuscules auto. - : paramétrez

Paramètres134Numérotation automatique● : paramétrer le téléphone pour composer automatiquement un numéro lorsque les résultats de la reconnaissance v

Paramètres135Ecouter un exemple● : écoutez un exemple de texte parlé. Installez des données vocales pour l’utilisation de la fonction de synthèse voc

Paramètres136Date & heure Accédez aux paramètres suivants et modifiez-les pour contrôler la façon dont l’heure et la date s’affichent sur le télép

Paramètres137Mouvement Modifiez les paramètres servant à contrôler la reconnaissance de mouvements sur votre téléphone.Activer les mouvements● : acti

Paramètres138Mode Strict activé● : configurez l’appareil pour qu’il fasse clignoter l’écran quand des applications effectuent des opérations de longu

Dépannage139DépannageLorsque vous allumez ou utilisez votre appareil, un message vous invite à effectuer l’une des manipulations suivantes :Code Solut

Assemblage14Branchez l’autre extrêmité du chargeur sur une prise de 2 courant.Vous pouvez utiliser le téléphone lorsqu’il est en cours ●de chargement

Dépannage140L’écran tactile réagit lentement ou de manière erronéeSi votre appareil dispose d’un écran tactile et que cet écran réagit de manière erro

Dépannage141Les appels sortants n’aboutissent pasAssurez-vous d’avoir appuyé sur la touche Appel.●Assurez-vous d’être connecté au réseau cellulaire a

Dépannage142La batterie ne se recharge pas correctement ou le téléphone s’éteint tout seul.Les fiches de la batterie sont peut-être sales. Nettoyez le

Dépannage143Des messages d’erreur apparaissent à l’ouverture de la radio FML’application Radio FM de votre appareil mobile Samsung utilise le casque c

Dépannage144Impossible de localiser un autre appareil BluetoothVérifiez que la fonction sans fil Bluetooth est activée sur votre ●appareil.Si nécessa

Consignes de sécurité145Consignes de sécuritéAfin d’éviter de blesser votre entourage ou vous-même, ou bien d’endommager votre appareil, veuillez lire

Consignes de sécurité146Manipulez et jetez les batteries et les chargeurs avec précautionN’utilisez que des batteries et des chargeurs homologués par

Consignes de sécurité147N’utilisez pas votre appareil à proximité d’autres appareils électroniquesLa plupart des appareils électroniques utilisent des

Consignes de sécurité148Éteignez votre appareil lorsque vous voyagez en avionLes appareils mobiles peuvent engendrer des interférences avec les équipe

Consignes de sécurité149Ne poursuivez pas de conversations stressantes ou émotionnelles qui •pourraient vous distraire. Informez vos interlocuteurs q

Assemblage15Branchez l’autre extrémité du câble de connexion PC sur un 2 port USB de l’ordinateur.En fonction du type de câble de connexion PC que vou

Consignes de sécurité150Ne conservez pas votre appareil dans des endroits chauds ou froids. Utilisez votre appareil à des températures comprises entre

Consignes de sécurité151N'utilisez pas le flash de l'appareil photo trop près des yeux de personnes ou d'animauxUtiliser un flash à pro

Consignes de sécurité152Restez prudent lorsque vous utilisez votre appareil en marchant ou en bougeantRestez toujours conscient de votre environnement

Consignes de sécurité153Ne laissez pas les enfants utiliser votre appareilVotre appareil n’est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec l’a

Consignes de sécurité154Informations sur la certification DASVotre téléphone a été conçu pour ne pas dépasser les limites d'exposition aux radiof

Consignes de sécurité155Les bons gestes de mise au rebut de ce produit(Déchets d’équipements électriques et électroniques)(Applicable dans les pays de

Consignes de sécurité156Limitation de responsabilitéLes contenus et les services accessibles par l’intermédiaire de cet appareil appartiennent dans le

Index157actualités et météo 96alarmearrêter 112créer 112désactiver 112AllShare 103appareilallumer et éteindre 18aspect 19icônes d’information

Index158écran tactileutiliser 23verrouiller 24éditeur de photos 70e-mailafficher 53créer des comptes 51envoyer 52galerieafficher des photos 69f

Index159applications 128à propos du téléphone 138batterie 128Bluetooth 121comptes et synchro. 128date & heure 136économie d’énergie 127lang

Assemblage16Retirez le cache batterie et la batterie.1 Insérez la carte en orientant la puce vers le bas.2 Enfoncez la carte mémoire dans son emplacem

Index160vidéosenregistrer 64lire 67, 70Wi-Fiactiver 100rechercher des réseaux et s’y connecter 100utiliser WPS 101YouTubemettre des vidéos en lig

Déclaration de conformité (R&TTE)Nous, Samsung Electronicsdéclarons sous notre seule responsabilité que le produitAppareil mobile : GT-I9100en re

Le contenu de ce mode d’emploi peut ne pas correspondre fidèlement à votre appareil en fonction de votre version logicielle ou de votre opérateur.www.

Assemblage17›Formater une carte mémoireFormater une carte mémoire sur un ordinateur peut entraîner des problèmes de compatibilité avec votre téléphon

Démarrage18DémarrageAllumer/éteindre l’appareilPour allumer le téléphone : Maintenez la touche Marche/Arrêt/Verrouillage enfoncée.1 Si vous allumez vo

Démarrage19Présentation de l’appareil›Aspect du téléphone1. Activé uniquement lorsque vous utilisez la fonction Haut-parleur ou lorsque vous enregis

Utilisation de ce mode d’emploi2Utilisation de ce mode d’emploiNous vous remercions de la confiance que vous nous accordez en achetant cet appareil mo

Démarrage20›TouchesTouche FonctionMarche/Arrêt/VerrouillageAllumer l’appareil (maintenez la touche enfoncée). accéder aux menus rapides (maintenez la

Démarrage21Icônes d’information›Les icônes qui peuvent apparaître à l’écran peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou de votre opérate

Démarrage22Icône DescriptionTransfert d’appel activéConnecté à un ordinateurModem USB activéPoint d’accès Wi-Fi activéPas de carte SIM/USIMNouveau SMS

Démarrage23Utiliser l’écran tactileL’écran tactile de votre appareil vous permet de sélectionner des éléments et des fonctions en toute facilité. Déco

Démarrage24Appuyer deux fois : appuyez brièvement à deux reprises sur ●l’écran tactile pour effectuer un zoom avant ou arrière sur les photos ou les

Démarrage25›Ajouter des éléments à l’écran d’accueilVous pouvez personnaliser l’écran d’accueil en lui ajoutant des raccourcis pour accéder à des app

Démarrage26›Utiliser le volet des raccourcisDepuis l’écran d’accueil ou lorsque vous utilisez une application, appuyez sur la zone des icônes d’infor

Démarrage27Pour changer l’ordre des volets, maintenez votre doigt ●appuyé sur la miniature de l’un d’eux, puis faites-la glisser à l’endroit désiré.L

Démarrage28›Organiser les applicationsVous pouvez réorganiser les applications dans la liste des applications en modifiant leur ordre ou en les regro

Démarrage29Accéder aux applications récentes›Maintenez la touche Accueil enfoncée pour ouvrir la liste des 1 applications fréquemment utilisées.Sélec

Utilisation de ce mode d’emploi3Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de ●performance ou de compatibilité causés par la modification de

Démarrage30Activer ou désactiver la tonalité des touches›Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres → Son →

Démarrage31›Régler la luminosité de l’écranDepuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et 1 appuyez sur Paramètres → Affichage → Lumin

Démarrage32Définir un code PIN de déverrouillageDepuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et 1 appuyez sur Paramètres → Sécurité → Ve

Démarrage33›Verrouiller la carte SIM ou USIMVous pouvez verrouiller votre téléphone en activant le code PIN fourni avec votre carte SIM ou USIM. Depu

Démarrage34Appuyez sur 3 Destinataires.Saisissez une nouvelle fois le mot de passe de votre compte 4 Samsung, puis appuyez sur OK.Saisissez un numéro

Démarrage35Vous pouvez également utiliser les touches suivantes : 6 5 7 8 1 2 3 4 Numéro Fonction 1 Modifier la casse. 2 Basculer entre les mod

Démarrage36Saisir du texte avec le clavier Swype›Appuyez sur le premier caractère d’un mot et faites glisser 1 votre doigt en le maintenant sur l’écr

Démarrage37Vous pouvez également utiliser les touches suivantes : 1 3 2 4 5 6 8 7 Numéro Fonction 1 Modifier la casse. 2 Afficher la liste des

Démarrage38Copier et coller du texte›Lorsque vous saisissez du texte, vous pouvez exploiter la fonction copier-coller pour utiliser le même texte dan

Démarrage39Installer une application›Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et 1 appuyez sur Play Store.Appuyez sur 2 Accepter da

Utilisation de ce mode d’emploi4Droits d’auteurCopyright © 2012 Samsung ElectronicsCe mode d’emploi est protégé par les lois internationales relatives

Démarrage40Synchroniser des donnéesVous pouvez synchroniser des données avec différents serveurs Web et les sauvegarder ou les restaurer.Une fois la s

Communication41CommunicationAppelsDécouvrez comment utiliser les fonctions d’appel de votre téléphone : passer un appel, répondre à un appel, utiliser

Communication42Répondre à un appel1 Lorsque vous recevez un appel, appuyez sur , puis faites glisser votre doigt hors du cercle.Pour désactiver la so

Communication43›Utiliser des options au cours d’un appel vocalAu cours d’un appel vocal, vous pouvez utiliser les options suivantes :Pour régler le n

Communication44›Utiliser des options pendant un appel visioAu cours d’un appel visio, vous pouvez utiliser les options suivantes :Pour passer de l’ob

Communication45Définir le rejet automatiquePour rejeter automatiquement certains appels, utilisez l’option de rejet automatique. Pour activer le rejet

Communication46Transférer des appelsLe transfert d’appel est une fonction réseau qui permet de transférer les appels entrants vers un autre numéro pré

Communication47›Afficher le journal d’appelsVous pouvez afficher le journal de vos appels en fonction de leur catégorie. Depuis l’écran d’accueil, ou

Communication48Ajoutez les destinataires de votre message.3 Entrez manuellement les numéros de téléphone, en les ●séparant par un point-virgule ou un

Communication49›Afficher un SMS ou un MMS1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Messagerie.Vos messages sont

Utilisation de ce mode d’emploi5DivX●®, DivX Certified® et les logos associés sont des marques de Rovi Corporation ou de ses filiales, et sont utilis

Communication50Envoyer un e-mail›Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et 1 appuyez sur Google Mail.Appuyez sur 2 .Saisissez un

Communication51Organiser les e-mails par libellé›Vous pouvez organiser votre messagerie en affectant un libellé à vos messages ou en leur ajoutant de

Communication52Appuyez sur 3 Suivant.Pour configurer un compte Exchange ActiveSync, sélectionnez Microsoft Exchange ActiveSync.Suivez les instructions

Communication53›Afficher un e-mailLorsque vous ouvrez un compte e-mail, vous pouvez afficher hors connexion les e-mails précédemment récupérés ou vou

Communication54Ajouter des amis à votre liste d’amis›Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et 1 appuyez sur Talk.La liste des am

Communication55Google+Découvrez comment accéder au service de réseau social de Google. Vous pouvez créer des groupes pour partager des centres d’intér

Communication56MIDécouvrez comment discuter avec votre famille ou vos amis par l’intermédiaire de n’importe quel client de messagerie instantané unive

Divertissements57DivertissementsAppareil photoDécouvrez comment capturer et visionner des photos et des vidéos. Vous pouvez prendre des photos d’une r

Divertissements58Numéro Fonction 1 Modifier les paramètres de l’appareil photo. 2 Ouvrir la fenêtre de visualisation des photos pour afficher les dern

Divertissements59Après avoir pris des photos, appuyez sur l’icône de visualisation des images pour les visionner.Faites défiler vers la gauche ou la d

Table des matières6Table des matièresAssemblage ... 10Contenu du coffret ...

Divertissements60›Capturer une photo en mode AutoportraitVous pouvez prendre facilement des photos de vous-même en utilisant l’objectif avant.Depuis

Divertissements61›Capturer une photo en mode PanoramaVous pouvez prendre de larges photos panoramiques en utilisant le mode Panorama. Ce mode est con

Divertissements62›Capturer une photo en mode Dessin animéVous pouvez prendre une photo avec des effets de dessin animé.Depuis l’écran d’accueil, ouvr

Divertissements63Paramètre FonctionEffetsAppliquer des effets spéciaux, par exemple des tons sépia ou noir et blanc.Résolution Modifier l’option de ré

Divertissements64Enregistrer une vidéo›1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo pour allumer l’appa

Divertissements65Numéro Fonction 4 Vérifier l’état du caméscope.● : durée des vidéos que vous pouvez enregistrer (en fonction de la mémoire disponibl

Divertissements66Personnaliser les paramètres du caméscope›Avant de commencer à enregistrer une vidéo, appuyez sur pour accéder aux options suivant

Divertissements67›Modifier les icônes de raccourcisVous pouvez ajouter ou supprimer des raccourcis vers les options le plus fréquemment utilisées.Dep

Divertissements68Icône FonctionInterrompre la lecture. Pour la reprendre, appuyez sur .Passer au fichier suivant. Effectuer une avance rapide dans le

Divertissements69›Afficher une photo1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Galerie.Choisissez un dossier.2 Pour

Table des matières7Google+ ... 55Social Hub ...

Divertissements70Mouvement - : accéder aux paramètres servant à contrôler la reconnaissance de mouvements sur votre appareil.Rotation à gauche - : f

Divertissements71Pour faire pivoter ou retourner l’image, appuyez sur ●.Pour rogner l’image, appuyez sur ●.Pour annuler ou répéter votre dernière ac

Divertissements72›Écouter de la musiqueAprès avoir transféré des fichiers audio dans votre téléphone ou sur une carte mémoire :Depuis l’écran d’accue

Divertissements73Appuyez sur 5 Ajouter une musique.Sélectionnez les fichiers que vous souhaitez ajouter et appuyez 6 sur Ajouter.Pendant la lecture, v

Divertissements74Music HubVous pouvez accéder à la boutique de musique en ligne et rechercher et acheter vos morceaux favoris.Selon votre zone géograp

Divertissements75Les touches suivantes permettent de contrôler la radio FM :4 1 4 2 2 3 5 Numéro Fonction 1 Allumer ou éteindre la radio FM. 2

Divertissements76Ajouter une station à la liste des favoris›Branchez un casque ou des écouteurs sur l’appareil.1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la

Divertissements77Game HubDécouvrez comment profiter de jeux populaires.Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et 1 appuyez sur Gam

Informations personnelles78Informations personnellesContactsDécouvrez comment créer et gérer la liste de vos contacts personnels ou professionnels. Po

Informations personnelles79›Rechercher un contact1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts.Faites défiler

Table des matières8Play Store ... 95Readers Hub ...

Informations personnelles80Saisissez vos coordonnées personnelles.4 Appuyez sur 5 .Vous pouvez envoyer votre carte de visite en la joignant à un messa

Informations personnelles81Pour copier des contacts à partir du téléphone sur la carte SIM ou USIM :Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des appl

Informations personnelles82CalendrierDécouvrez comment créer et gérer les événements quotidiens, hebdomadaires ou mensuels et définir des alarmes pour

Informations personnelles83Arrêter l’alarme d’un événement›Si vous définissez une alarme pour un événement, l’icône de l’alarme s’affichera à l’heure

Informations personnelles84MémoDécouvrez comment enregistrer une information importante pour la consulter ultérieurement. ›Créer un mémoDepuis l’écra

Informations personnelles85Mémo vocalDécouvrez comment utiliser le dictaphone de votre téléphone.›Enregistrer un mémo vocalDepuis l’écran d’accueil,

Web86WebLes services Web nécessitent une connexion de données. Pour choisir le meilleur forfait de connexion, contactez votre opérateur.InternetDécouv

Web87En cours de navigation sur une page Web, utilisez les options suivantes :Pour effectuer un zoom avant, appuyez sur l’écran avec deux ●doigts, pu

Web88Rechercher des informations oralement›Selon votre zone géographique ou votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponibl

Web89Pour ajouter le raccourci du favori sur l’écran d’accueil, appuyez ●sur Ajout raccourci à l'écran d’accueil.Pour envoyer l’adresse de la pa

Table des matières9Utilisation des données ... 121Plus... ...

Web90Saisissez un mot clé pour la localisation, puis appuyez sur 4 .Pour effectuer une recherche de localisation oralement, appuyez sur .Sélectionnez

Web91LatitudeDécouvrez comment partager votre position avec vos amis et afficher leur position à l’aide de Google Latitude™.Depuis l’écran d’accueil,

Web92NavigationDécouvrez comment utiliser le système de navigation GPS pour rechercher et afficher votre destination avec des indications vocales.Selo

Web93YouTubeDécouvrez comment visionner et partager des vidéos via YouTube.Selon votre zone géographique ou votre opérateur, il est possible que cette

Web94Appuyez sur 4 pour commencer à enregistrer.Appuyez sur 5 pour arrêter l’enregistrement. Appuyez sur 6 Enregistrer pour mettre en ligne la vidéo

Web95Play StoreVous pouvez télécharger des jeux, des sonneries ou d’autres applications à partir de Android Market. Selon votre zone géographique ou v

Web96Actualités et météoDécouvrez comment afficher la météo et lire les actualités à la une ainsi que d’autres articles.Afficher la météo›Depuis l’éc

Connectivité97ConnectivitéBluetoothBluetooth est une technologie de communication sans fil à courte portée, capable d’échanger des informations dans u

Connectivité98Rechercher d’autres appareils Bluetooth et s’y ›connecterDepuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et 1 appuyez sur Pa

Connectivité99›Recevoir des données par la fonction sans fil BluetoothDans la liste des applications, appuyez sur 1 Paramètres → Bluetooth, puis coch