Samsung GT-I8190N Uživatelský manuál

www.samsung.comGT-I8190Weitere Informationen finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch. Im Abschnitt „Benutzerhandbuch öffnen“ in der vorliegenden

10Erste Schritte2 Legen Sie die SIM- oder USIM-Karte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten zeigend ein. 3 Legen Sie den Akku ein.124 Bringen Sie d

11Erste SchritteAkku aufladenVor der erstmaligen Verwendung des Geräts oder wenn der Akku länger nicht verwendet wurde, muss der Akku geladen werden.V

12Erste SchritteTrennen Sie das Ladegerät vom Gerät, wenn der Akku vollständig geladen ist. Ziehen Sie zuerst das Ladegerät vom Gerät ab und trennen S

13Erste SchritteGerät ein- und ausschaltenBefolgen Sie beim erstmaligen Einschalten des Geräts die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät einzur

14Grundlegende InformationBenachrichtigungenDie Benachrichtigungssymbole erscheinen auf der Statusleiste. Dort sehen Sie entgangene Anrufe, neue Nachr

15Grundlegende InformationAnruf tätigen oder beantwortenVerwenden Sie Anruffunktionen wie das Tätigen oder Beantworten von Anrufen, Einsetzen von währ

16Grundlegende InformationAnwendungen verwendenAuf dem Anwendungsbildschirm werden auch die kürzlich installierten Anwendungen als Symbole angezeigt.Ö

17Grundlegende InformationBenutzerhandbuch öffnenIm Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche Informationen zum Bedienen des Geräts.Der Internetzugriff

18SicherheitshinweiseDiese Sicherheitsinformationen umfassen Informationen, die sich speziell auf Mobilgeräte beziehen. Unter Umständen gelten nicht a

19SicherheitshinweiseVerwenden Sie keinen beschädigten oder leckenden Lithium-Ionen-Akku (Li-Ion).Zur sicheren Entsorgung des Li-Ion-Akkus wenden Sie

2www.sar-tick.comDieses Produkt entspricht den geltenden nationalen SAR-Grenzwerten von 2,0W/kg. Die spezifischen SAR-Maximalwerte finden Sie im Absc

20SicherheitshinweiseAchtung: Befolgen Sie alle Sicherheitswarnungen und Vorschriften bei der Verwendung des Geräts in Bereichen mit eingeschränkter N

21SicherheitshinweiseSchalten Sie das Gerät in explosionsgefährdeten Umgebungen aus.• Schalten Sie das Gerät in explosionsgefährdeten Umgebungen aus,

22Sicherheitshinweise• Ordnen Sie das Gerät in Reichweite an. Stellen Sie sicher, dass Sie auf Ihr Gerät zugreifen können, ohne dabei den Blick von d

23SicherheitshinweiseRichtige Pflege und Nutzung des MobilgerätsHalten Sie das Gerät trocken.• Feuchtigkeit und Flüssigkeit können zu Schäden an den

24SicherheitshinweiseHalten Sie das Gerät entfernt von metallischen Gegenständen wie Münzen, Schlüsseln oder Ketten.• Das Gerät wird möglicherweise z

25SicherheitshinweiseFalls Ihr Gerät über einen Blitz verfügt, verwenden Sie diesen nicht in der Nähe von Augen von Menschen oder Tieren.Durch Verwend

26SicherheitshinweiseVerwenden Sie vom Hersteller zugelassene Akkus, Ladegeräte, Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien.• Die Verwendung eines nicht

27Sicherheitshinweise• Verringern Sie vor dem Anschließen der Ohrhörer an eine Audioquelle immer die Lautstärke und verwenden Sie nur die minimale La

28SicherheitshinweiseVerwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Display gesprungen oder zerbrochen ist.Zerbrochenes Glas oder Kunststoff kann Verletzunge

29SicherheitshinweiseStellen Sie Zugriff auf Notdienste sicher.Notrufe über Ihr Gerät können in manchen Bereichen oder unter bestimmten Bedingungen ni

3• Die mitgelieferten Artikel sind nur für die Verwendung mit diesem Gerät vorgesehen und sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel.•

30SicherheitshinweiseInformationen zur SAR-Zertifizierung (Spezifische Absorptionsrate)DIESES GERÄT ERFÜLLT INTERNATIONALE RICHTLINIEN FÜR DIE BELASTU

31SicherheitshinweiseOrganisationen wie die Weltgesundheitsorganisation und die amerikanische Food and Drug Administration schlagen vor, zum Verringer

32SicherheitshinweiseKorrekte Entsorgung des Akkus dieses Produkts(Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen)Die Kennzeichnung auf dem Akku bzw. auf der

33Sicherheitshinweise“DIE INHALTE UND DIENSTE DRITTER WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT. SAMSUNG ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DERART BEREITGESTEL

KonformitätserklärungProduktdetailsFür das folgendeProdukt : GSM WCDMA BT/WLAN MobiltelefonModell(e) : GT-I8190Erklärung und gültige NormenWir erkläre

Printed in KoreaGH68-37816BGerman. 10/2012. Rev. 1.0Einige Inhalte unterscheiden sich je nach Region oder Dienstanbieter möglicherweise von Ihrem Gerä

4HinweissymboleWarnung: Situationen, die zu Verletzungen führen könntenVorsicht: Situationen, die zu Schäden an Ihrem oder anderen Geräten führen könn

5Marken• SAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene Marken von Samsung Electronics.• Das Android-Logo, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouT

6Erste SchritteGeräteaufbauZurück-TasteMultifunktionsbuchseVordere KameraHörerMenü-TasteMikrofonEin/Aus-TasteHome-TasteAnnäherungssensorTouchscreen

7Erste SchritteHintere KameraGPS-AntenneHauptantenneHeadsetbuchseLautstärke-TasteFotolichtRückwärtige AbdeckungLautsprecherVerdecken Sie den Bereich,

8Erste SchritteSchaltflächenTaste FunktionEin/Aus• Gedrückt halten, um das Gerät ein- oder auszuschalten.• Für 8-10Sekunden gedrückt halten, um das

9Erste SchritteTaste FunktionLautstärke• Drücken, um die Gerätelautstärke einzustellen.SIM- oder USIM-Karte und Akku einlegenSetzen Sie die SIM- oder