Samsung GT-S7350-I Uživatelský manuál

Einige der Inhalte in diesem Handbuch können sich von Ihrem Telefon unterscheiden, dies ist abhängig von der Software oder dem Dienstanbieter.World Wi

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung3Wenn Sie glauben, dass ein Herzschrittmacher oder anderes medizinisches Gerät gestört wird, schalten Sie das Te

4Hinweise zur Sicherheit und Verwendungausschalten” gekennzeichnet sind, um eventuelle Störungen der Spreng- und Zündsysteme zu vermeiden. Explosionsg

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung5Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster StelleVerwenden Sie Ihr Telefon nach Möglichkeit nicht beim Fahren

6Hinweise zur Sicherheit und VerwendungSonstige medizinische GeräteWenn Sie ein anderes medizinisches Gerät benutzen (Herzschrittmacher, Hörhilfen, Im

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung7• Verhindern Sie versehentlichen Kontakt der Akkus mit Metallteilen, da auf diese Weise eine stromführende Verb

8Hinweise zur Sicherheit und VerwendungVermeiden Sie Störungen bei anderen elektronischen GerätenIhr Telefon strahlt Hochfrequenzsignale (HF-Signale)

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung9Stellen Sie maximale Lebensdauer des Akkus und des Ladegeräts sicher• Lassen Sie einen Akku nie länger als eine

10Hinweise zur Sicherheit und VerwendungStellen Sie Zugriff auf Notdienste sicherNotrufe über Ihr Telefon können in manchen Bereichen oder unter besti

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung11Korrekte Entsorgung von Altgeräten(Elektroschrott)(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäisc

12Hinweise zur Sicherheit und VerwendungDie Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die

GT-S7350iBenutzerhandbuch

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung13"DIE INHALTE UND DIENSTE DRITTER WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT. SAMSUNG ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG

14Hinweise zur Sicherheit und VerwendungSamsung keine Kontrolle hat. Ohne die Allgemeingültigkeit dieser Haftungsausschluss-klausel einzuschränken, we

15VorstellungIhresMobiltelefons In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr über dasLayout, die Tasten, Anzeigen und Symbole IhresHandys.AuspackenÜberprüfen

16Vorstellung Ihres MobiltelefonsBedienelementeAuf der Vorderseite Ihres Telefons finden Sie die folgenden Tasten und Features:Auf der Rückseite Ihres

Vorstellung Ihres Mobiltelefons17TastenTaste FunktionSoft-TastenUnten auf dem Display angegebene Aktionen ausführen4-Wege-NavigationstasteIm Standby-B

18Vorstellung Ihres MobiltelefonsEin/Aus-/Menü-EndeEin- und Ausschalten des Telefons (gedrückt halten), Beendigen eines Anrufs; in der Menüanzeige: St

Vorstellung Ihres Mobiltelefons19DisplayDas Display Ihres Telefons besteht aus drei Bereichen:Kamera/Anwendungs- umschalttasteIm Standby-Betrieb: Zum

20Vorstellung Ihres MobiltelefonsSymboleLernen Sie die Symbole kennen, die auf dem Display Ihres Telefons angezeigt werden.Symbol DefinitionSignalstär

Vorstellung Ihres Mobiltelefons21UKW-Radio einUKW-Radio unterbrochenNeue SMSNeue MMSNeue E-Mail-NachrichtNeue Mailbox-NachrichtNormal-Profil aktiviert

22Ihr Handyzusammenbauenund vorbereiten Bauen Sie Ihr Mobiltelefon vor dem erstmaligen Gebrauch zusammen und richten Sie esein.SIM oder USIM-Karte und

II DiesesHandbuchverwendenDieses Benutzerhandbuch soll Sie durch dieFunktionen und Merkmale Ihres Handys führen.Sehen Sie sich zum schnellen Einstieg&

Ihr Handy zusammenbauen und vorbereiten231. Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab. 2. Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte ein.Wenn das Telefon eingeschaltet

24Ihr Handy zusammenbauen und vorbereiten3. Legen Sie den Akku ein.4. Bringen Sie die Akkuabdeckung wieder an.Akku ladenBevor Sie das Telefon zum erst

Ihr Handy zusammenbauen und vorbereiten252. Stecken Sie das große Ende des Reiseadapters in eine Netzsteckdose.3. Wenn der Akku vollständig geladen is

26Ihr Handy zusammenbauen und vorbereiten2. Legen Sie eine Speicherkarte mit der Etikettenseite nach oben ein.3. Setzen Sie den Akku ein und bringen S

27GrundlegendeFunktionenverwenden Erfahren Sie, wie Sie grundlegende Funktionen undwichtige Features Ihres Mobiltelefons nutzen.Telefon ein- und aussc

28Grundlegende Funktionen verwendenUm zum Offline-Profil zu wechseln, wählen Sie im Menümodus Einstellungen → Telefonprofile → Offline.Auf Menüs zugre

29Grundlegende Funktionen verwendenBlättern Sie im Standby-Betrieb nach links oder rechts zum gewünschten Menü und drücken Sie die Bestätigungstaste.S

30Grundlegende Funktionen verwenden2. Blättern Sie zur Anwendung und drücken Sie <Auswahl>.3. Um alle Anwendungen zu beenden, drücken Sie die Ka

31Grundlegende Funktionen verwendenEin Hintergrundbild auswählen (Standby-Betrieb)1. Wählen Sie im Menümodus Einstellungen → Display und Licht → Start

32Grundlegende Funktionen verwendenMenü-Schnellzugriffe einrichten1. Wählen Sie im Menümodus Einstellungen → Telefoneinstellungen → Schnellzugriffe.2.

Dieses Handbuch verwendenIIIUrheberrechtsinformationenRechte an allen Technologien und Produkten, die mit diesem Gerät verbunden sind, sind das Eigent

33Grundlegende Funktionen verwenden2. Drücken Sie [ ], um die Nummer zu wählen.Drücken Sie für einen Videoanruf <Optionen> → Videoanruf.3. Drück

34Grundlegende Funktionen verwendenHeadset verwendenWenn Sie das mitgelieferte Headset an die Multifunktionsbuchse anschließen, können Sie Anrufe täti

35Grundlegende Funktionen verwendenE-Mails senden1. Wählen Sie im Menümodus Nachrichten → Nachricht erstellen → E-Mail.2. Geben Sie den E-Mail-Text ei

36Grundlegende Funktionen verwendenSMS oder MMS anzeigen1. Wählen Sie im Menümodus Nachrichten → Posteingang.2. Wählen Sie eine SMS oder MMS aus.E-Mai

37Grundlegende Funktionen verwendenKontakte hinzufügen und suchenErfahren Sie die Grundlagen der Verwendung der Telefonbuch-Funktion.Einen neuen Konta

38Grundlegende Funktionen verwendenGrundlegende Kamerafunktionen verwendenErfahren Sie die Grundlagen der Aufnahme und Anzeige von Fotos und Videos.Fo

39Grundlegende Funktionen verwendenVideos anzeigenWählen Sie im Menümodus Eigene Dateien → Videos → Eigene Videos → eine Video-Datei.Musik anhörenErfa

40Grundlegende Funktionen verwendenMusikdateien anhörenBeginnen Sie, indem Sie Dateien auf Ihr Telefon oder Ihre Speicherkarte übertragen:• Laden Sie

41Grundlegende Funktionen verwendenIm Internet surfenErfahren Sie, wie Sie Ihre bevorzugten Webseiten aufrufen und Favoriten dafür erstellen können.We

42Grundlegende Funktionen verwenden3. Geben Sie einen Seitentitel und eine Webadresse (URL) ein.4. Drücken Sie <Speichern>.Google-Dienste nutzen

IVInhaltHinweise zur Sicherheit und Verwendung . 1Sicherheitswarnungen ... 1Sicherheitshinweise ...

43Grundlegende Funktionen verwendenSo erhalten Sie die Wegbeschreibung zu einem bestimmten Ziel:1. Wählen Sie im Menümodus Google → Maps.2. Drücken Si

44ErweiterteFunktionenverwenden Erfahren Sie, wie Sie die erweiterten Funktionen undzusätzlichen Features Ihres Mobiltelefons nutzen.Erweiterte Anruff

45Erweiterte Funktionen verwendenKürzlich gewählte Nummer anrufen1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um die Liste der zuletzt gewählten Nummern anz

46Erweiterte Funktionen verwendenKonferenzschaltung tätigen (Telefonkonferenz)1. Rufen Sie die erste Partei an, die Sie zur Konferenzschaltung hinzufü

47Erweiterte Funktionen verwendenErweiterte Telefonbuchfunktionen verwendenErfahren Sie, wie Sie Visitenkarten erstellen, Kurzwahlnummern einstellen u

48Erweiterte Funktionen verwendenEine Gruppe von Kontakten erstellenWenn Sie eine Gruppe von Kontakten erstellen, können Sie jeder Gruppe Klingeltöne

49Erweiterte Funktionen verwendenMultimedia-Vorlage erstellen1. Wählen Sie im Menümodus Nachrichten → Vorlagen → Multimedia-Vorlagen.2. Drücken Sie &l

50Erweiterte Funktionen verwenden2. Drehen Sie das Telefon zur Querformatansicht entgegen dem Uhrzeigersinn (nach links).3. Drücken Sie < > → Au

51Erweiterte Funktionen verwenden7. Bewegen Sie das Telefon langsam nach rechts. Das Telefon nimmt automatisch das nächste Foto auf.8. Wiederholen Sie

52Erweiterte Funktionen verwendenErweiterte Musikfunktionen verwendenErfahren Sie, wie Sie Musikdateien vorbereiten, Wiedergabelisten erstellen und Ra

InhaltVAuf Menüs zugreifen ... 28Schnellzugriff-Symbolleiste verwenden ... 28Zwischen Anwendungen wechseln ..

53Erweiterte Funktionen verwenden6. Kopieren Sie die Dateien vom PC auf die Speicherkarte.Telefon mit Windows Media Player synchronisieren1. Wählen Si

54Erweiterte Funktionen verwendenMP3-Player-Einstellungen anpassenErfahren Sie, wie Sie die Wiedergabe- und Toneinstellungen für Ihren MP3-Player anpa

55Erweiterte Funktionen verwendenInformationen zu Musiktiteln findenErfahren Sie, wie Sie auf einen Online-Musikdienst zugreifen und Informationen übe

56Tools undAnwendungenverwenden Erfahren Sie, wie Sie die Tools Ihres Mobiltelefonsund zusätzliche Anwendungen nutzen.Drahtlose Bluetooth-Funktion ver

57Tools und Anwendungen verwendenWenn Sie Benutzerdefiniert auswählen, legen Sie fest, wie lange Ihr Telefon von anderen Geräten gefunden werden kann

58Tools und Anwendungen verwendenRemote SIM Modus verwendenIm Remote SIM Modus können Sie Anrufe nur mit einer angeschlossenen Bluetooth Kfz-Freisprec

59Tools und Anwendungen verwenden7. Wenn Sie die gewünschten Kontakte ausgewählt haben, drücken Sie <Optionen> → OK, um die Empfänger zu speiche

60Tools und Anwendungen verwenden6. Wählen Sie einen Kontakt aus.7. Wählen Sie eine Nummer (falls nötig).8. Wenn Sie die gewünschten Kontakte ausgewäh

61Tools und Anwendungen verwendenTäuschungsanruf tätigenUm einen Täuschungsanruf zu tätigen,• Im Standby-Modus, drücken Sie die Schnellzugriffstaste →

62Tools und Anwendungen verwenden2. Wählen Sie eine Datei aus.3. Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Tasten:Bilder bearbeitenLernen Sie,

VIInhaltCountdown-Timer einstellen ... 77Stoppuhr verwenden ... 78Neue Aufgabe erstellen ...

63Tools und Anwendungen verwendenWeichzeichner auf bestimmte Bildbereiche anwenden1. Öffnen Sie ein Bild, das Sie bearbeiten möchten. Siehe die Schrit

64Tools und Anwendungen verwenden3. Wählen Sie eine Option, um die Größe des Bilds zu ändern oder es zu drehen oder zu kippen, und drücken Sie <OK&

65Tools und Anwendungen verwenden6. Speichern Sie das bearbeitete Bild unter einem neuen Dateinamen. Siehe die Schritte 6 bis 8 unter „Effekte auf Bil

66Tools und Anwendungen verwenden2. Drücken Sie <Optionen> → Importieren → Bild oder Video → eine Bild- oder Videokategorie → ein Bild oder Vide

67Tools und Anwendungen verwenden7. Drücken Sie <Zuschneiden>, um das gewünschte Segment auszuwählen.8. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie <Op

68Tools und Anwendungen verwendenEffekte anwenden1. Wählen Sie im Menümodus Anwendungen → Video-Editor.2. Drücken Sie <Optionen> → Importieren →

69Tools und Anwendungen verwenden6. Blättern Sie nach rechts und drücken Sie <Endmark.> an dem Punkt, an dem der Text ausgeblendet werden soll.7

70Tools und Anwendungen verwenden5. Blättern Sie zu der Video- oder Audio-Komponenten, die Sie verschieben oder kopieren möchten.6. Drücken Sie <Op

71Tools und Anwendungen verwenden2. Drücken Sie <Ja>, um die Liste mit Ihren Lieblingszielen einzurichten (falls erforderlich).3. Drücken Sie &l

72Tools und Anwendungen verwenden3. Passen Sie die folgenden Einstellungen an:Java-unterstützte Spiele und Anwendungen verwendenErfahren Sie, wie Sie

1Hinweise zurSicherheit undVerwendung Sie sollten die folgenden Vorsichtsmaßnahmeneinhalten, um gefährliche oder illegale Situationen zuvermeiden und

73Tools und Anwendungen verwendenAnwendungen starten1. Wählen Sie im Menümodus Anwendungen → Spiele und mehr → eine Anwendung.2. Drücken Sie <Opti

74Tools und Anwendungen verwenden3. Geben Sie die Adresse eines RSS-Feeds ein und drücken Sie <OK>.4. Um weitere Feeds hinzuzufügen, wiederholen

75Tools und Anwendungen verwenden1. Wählen Sie im Menümodus Einstellungen → Telefoneinstellungen → GPS-Einstellungen → GPS+ → Daten herunterladen.2. D

76Tools und Anwendungen verwenden4. Wählen Sie Einstellungen → Display und Licht → Startbildschirm.5. Blättern Sie nach unten zu Uhrenanzeige.6. Blätt

77Tools und Anwendungen verwendenEinen Alarm deaktivieren1. Wählen Sie im Menümodus Alarm.2. Blättern Sie zum Alarm, den Sie deaktivieren möchten, und

78Tools und Anwendungen verwendenStoppuhr verwenden1. Wählen Sie im Menümodus Anwendungen → Stoppuhr.2. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um zu begin

79Tools und Anwendungen verwendenEin Ereignis erstellen1. Wählen Sie im Menümodus Organizer → Kalender.2. Drücken Sie <Optionen> → Erstellen → e

AProblembehandlungWenn Sie Probleme mit Ihrem Mobiltelefon haben, versuchen Sie erste die hier genannten Verfahren zur Problemlösung, bevor Sie sich a

BProblembehandlungDas Telefon fordert Sie auf die SIM Karte einzusetzen.Gehen Sie sicher das die SIM oder USIM korrekt eingelegt ist.Ihr Telefon zeigt

CProblembehandlungEin anderer Anrufer kann Sie nicht erreichen.• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Telefon eingeschaltet ist.• Vergewissern Sie sich, da

2Hinweise zur Sicherheit und VerwendungInstallieren Sie Mobiltelefone und Ausrüstung mit SorgfaltStellen Sie sicher, dass alle Mobiltelefone oder zuge

DProblembehandlungSie wählen einen Kontakt zum Anrufen, aber die Nummer wird nicht gewählt.• Vergewissern Sie sich, dass die richtige Nummer in der Ko

EIndexAkkuAnzeige schwacher Akkuladung, 25einsetzen, 22laden, 24Alarmausschalten, 76deaktivieren, 77erstellen, 76Anrufeaus dem Telefonbuch, 46beantwor

FIndexDaten empfangen, 57Daten senden, 57Remote SIM Modus, 58Browsersiehe Internet-Browser, 41Countdown-Timersiehe Tools, Countdown-Timer, 77Fotosanze

GIndexNachrichtenE-Mail anzeigen, 36E-Mail senden, 35Multimedia anzeigen, 36Multimedia senden, 34Text anzeigen, 36Offline-Profil 27Radiohören, 39Sende

HIndexAufgabe, 78Countdown-Timer, 77Kalender, 78Rechner, 77Stoppuhr, 78Umrechnung, 77Umrechnungsiehe Tools, Umrechnung, 77uTrack 59Video-Editor 65Vide

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) Wir, Samsung Electronicserklären unter unserer alleinigen Verantwortung, da