Samsung GT-I8150 Uživatelský manuál

Lihat panduan pengguna versi elektronikUntuk informasi lainnya, baca buku panduan pemakai di www.samsung.com.Panduan pengguna ini tersedia dalam file

10Mengenal perangkat1. Aktifkan hanya jika Anda menggunakan fitur speakerphone atau merekam video.2. Jangan menyentuh area antena atau menutup area

11Tombol-tombolTombol FungsiDaya/Reset1/KunciMenyalakan perangkat (tekan dan tahan); Mengakses menu cepat (tekan dan tahan); Mereset perangkat (tekan

12Layar sentuhLayar sentuh perangkat mempermudah Anda memilih item dan menjalankan fungsi. Kontrol layar sentuh dengan mengetuk, mengetuk dan menahan,

13Panel notifikasiDari panel notifikasi, Anda dapat menggunakan menu pemintas dan mengakses daftar notifikasi, seperti pesan baru, peristiwa yang akan

14Menjalankan beberapa aplikasiPerangkat Anda dapat mengerjakan beberapa tugas dengan menjalankan beberapa aplikasi sekaligus.Untuk membuka beberapa a

15DioPen Chinese IMEDioPen Chinese IME menyediakan tipe keypad yang berbeda (misalnya keypad QWERTY dan 3x4) dan mode tulisan tangan. Anda dapat memas

16Mengirim dan menerima pesanAnda dapat membuat dan mengirim pesan teks (SMS), multimedia (MMS), atau Email, dan melihat atau mengelola pesan yang tel

17Menyambung ke internetAnda dapat tersambung ke web wireless dengan menggunakan fitur WLAN atau koneksi jaringan seluler. Buka aplikasi web dan jelaj

18Prosedur keselamatanUntuk mencegah luka pada diri Anda dan orang lain atau kerusakan pada perangkat Anda, baca semua informasi berikut sebelum mengg

19Jangan buang baterai atau perangkat ke dalam api. Patuhilah peraturan •setempat saat membuang baterai bekas atau perangkat.Jangan meletakkan batera

2Terima kasih telah membeli perangkat seluler Samsung ini. Perangkat ini memberi Anda komunikasi dan hiburan seluler berkualitas tinggi sesuai dengan

20Jika Anda harus menggunakan perangkat, pertahankan jarang setidaknya •15 cm dari alat pacu jantung.Untuk meminimalkan kemungkinan gangguan pada ala

21Patuhi semua peringatan dan peraturan keselamatan terkait dengan penggunaan perangkat seluler saat menggunakan kendaraanKetika mengemudi, mengendara

22Panggil jasa derek atau nomor jasa non darurat khusus saat diperlukan. •Jika Anda melihat kendaraan yang rusak tanpa adanya bahasa yang serius, ram

23Jangan menyimpan perangkat di dekat medan magnetPerangkat Anda dapat mengalami kegagalan fungsi atau baterai kehilangan •daya akibat terpapar medan

24Mengurangi risiko cedera akibat gerakan berulangKetika Anda melakukan gerakan secara berulang, seperti menekan tombol, menggambar karakter dengan ja

25Lindungi pendengaran dan telinga Anda saat menggunakan headsetPaparan berlebih pada suara keras dapat menyebabkan •kerusakan pendengaran.Paparan pa

26Saat membersihkan perangkat:Usap perangkat atau charger dengan handuk atau karet penghapus.•Bersihkan terminal baterai dengan bola-bola kapas atau

27Memastikan akses ke layanan daruratPanggilan darurat dari perangkat Anda mungkin tidak dapat dilakukan di beberapa daerah atau situasi. Sebelum mela

28Pembuangan yang Tepat untuk Produk Ini(Membuang Peralatan Listrik & Elektronik)(Berlaku di Uni Eropa dan negara Eropa lainnya dengan sistem peng

29BatasanBeberapa isi dan layanan yang dapat diakses menggunakan perangkat ini merupakan milik pihak ketiga dan dilindungi hak cipta, paten, merek dan

3Catatan—catatan, tips pemakaian, atau informasi tambahan [ ] Kurung kotak—tombol-tombol perangkatHak ciptaHak cipta © 2011 Samsung ElectronicsPanduan

Printed in KoreaGH68-35427RIndonesian. 11/2011. Rev. 1.1www.samsung.comUntuk menginstal (PC Sync) Download versi Kies terbaru dari situs web 1. Samsu

4Oracle dan Java adalah merek dagang terdaftar dari Oracle •dan/atau afiliasinya. Nama lain mungkin adalah merek dagang dari pemiliknya masing-masing

5Merangkai perangkatMemasang kartu SIM atau USIM dan bateraiJika perangkat menyala, tekan dan tahan [1. ] dan pilih Daya mati →OK untuk mematikannya

6Masukkan baterai.4. Pasang kembali penutup belakang.5.

7Mengisi bateraiAnda harus mengisi baterai sebelum menggunakan perangkat untuk pertama kalinya.Gunakan hanya pengisi daya dan kabel resmi Samsung. Pen

8Colokkan ujung adaptor travel satunya ke sumber listrik.3. Saat perangkat sedang diisi dayanya, layar sentuh mungkin tidak dapat berfungsi karena sup

9Mempersiapkan perangkatMenghidupkan dan mematikan perangkatUntuk menghidupkan perangkat, tekan dan tahan [ ]. Jika Anda menyalakan perangkat untuk pe