Samsung GT-C3510 Uživatelský manuál

GT-C3510Käyttöopas

6Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja• Puhelimesi on herkkä elektroninen laite – suojele sitä iskuilta ja kovakouraiselta käsittelyltä vakavi

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja7Käsittele SIM-kortteja ja muistikortteja varovasti• Älä poista korttia, kun puhelin siirtää tai kun sill

8Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietojaTuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)(Euroopan unionissa ja muissa Euroopan

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja9VastuuvapauslausekeJotkut tällä laitteella käytettävät sisällöt ja palvelut kuuluvat kolmansille osapuol

10Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietojaRajoittamatta tämän vastuuvapautuslausekkeen yleisyyttä, Samsung kieltäytyy erityisesti vastuusta ja ko

11Matkapuhelimenesittely Tämä luku kattaa matkapuhelimen osat, näppäimistön jakuvakkeet.Pakkauksen avaaminenTarkista, että pakkaus sisältää seuraavat

12Matkapuhelimen esittelyPuhelimen osatPuhelimen etupuolella on seuraavat painikkeet ja toiminnot:Puhelimen takana on seuraavat painikkeet ja toiminno

Matkapuhelimen esittely13NäppäimistöNäppäin ToimintoSoittaminenPuhelun soittaminen tai puheluun vastaaminen; valmiustilassa tällä painikkeella saa esi

14Matkapuhelimen esittelyKuvakkeetTässä luvussa kuvataan näytössä näkyvät kuvakkeet.Kuvake SelitysSignaalin voimakkuusGPRS-verkkoyhteysEDGE-verkkoyhte

15Matkapuhelimenkokoaminen javalmistelukäyttöä varten Käytön aloittaminen kokoamalla laite ja määrittämälläasetukset ensimmäistä käyttökertaa varten.S

iiTämän oppaankäyttäminenTämän käyttöoppaan tarkoitus onkertoa puhelimen ominaisuuksista ja opastaa niidenkäytössä. Pääset nopeasti käytön alkuunpereh

16Matkapuhelimen kokoaminen ja valmistelu käyttöä varten2. Aseta SIM-kortti paikalleen. 3. Aseta akku paikalleen.4. Laita akkutilan kansi takaisin.• A

Matkapuhelimen kokoaminen ja valmistelu käyttöä varten17Akun lataaminenAkku on ladattava, ennen kuin puhelinta käytetään ensimmäisen kerran.1. Avaa mo

18Matkapuhelimen kokoaminen ja valmistelu käyttöä varten2. Aseta muistikortti siten, että sen nimipuoli on alaspäin.3. Työnnä kortti korttipaikkaan, k

19Perustoimintojenkäyttäminen Tässä luvussa kuvataan puhelimen tavallisimmat toiminnotja perusominaisuudet.Puhelimen kytkeminen päälle ja pois päältäP

20Perustoimintojen käyttäminenKosketusnäytön käyttäminenPuhelimen kosketusnäytöstä on helppo valita vaihtoehtoja ja suorittaa toimintoja. Tämä osio ka

21Perustoimintojen käyttäminen• Voit vierittää luetteloita pystysuunnassa vetämällä sormella ylös tai alas.• Voit vierittää luetteloita vaakasuunnassa

22Perustoimintojen käyttäminenPienoisohjelmatyökalurivin avaaminenAvaa pienoisohjelmatyökalurivi valmiustilassa valitsemalla näytön vasemmassa alareun

23Perustoimintojen käyttäminenPuhelinprofiilin määrittäminenKäytössä olevan profiilin soittoäänen vaihtaminen:1. Valitse valikkotilassa Asetukset → Pu

24Perustoimintojen käyttäminen3. Kirjoita uusi salasana uudelleen ja valitse Tehty. Peruspuhelutoimintojen käyttäminenTässä osassa kuvataan puhelimell

25Perustoimintojen käyttäminenKuulokemikrofonin käyttäminenKun liität mukana toimitetun kuulokemikrofonin puhelimen monitoimiliittimeen, voit soittaa

Tämän oppaan käyttämineniiiTekijänoikeustietojaOikeudet kaikkiin tässä laitteessa käytettyihin tekniikoihin ja tuotteisiin kuuluvat omistajilleen:• Bl

26Perustoimintojen käyttäminenTekstin kirjoittaminenVoit kirjoittaa tekstiä puhelimen kosketusnäytöllä ja luoda viestejä ja huomautuksia.Tekstiä kirjo

27Perustoimintojen käyttäminenSähköpostin lukeminen1. Valitse valikkotilassa Viesti → Omat viestit → Saapuneet sähköpostiviestit.2. Valitse tili.3. Va

28Perustoimintojen käyttäminenKameratoimintojen käyttäminenTässä osassa kuvataan valokuvien ja videoiden kuvaamisen ja esittämisen perustoiminnot.Valo

29Perustoimintojen käyttäminen7. Nauhoita uusi video painamalla paluunäppäintä tai [ ]-painiketta (vaihe 4).Kun olet kuvannut videot, voit katsella ni

30Perustoimintojen käyttäminenMusiikkitiedostojen kuunteleminenAloita siirtämällä tiedostot puhelimeen tai muistikortille:• lataa langattomasta verkos

31Perustoimintojen käyttäminenInternetin selaaminenTässä osassa kuvataan suosikkisivustojen käyttö ja niiden merkitsemisen kirjanmerkeillä.Verkkosivuj

32Perustoimintojen käyttäminenGoogle-palvelujen käyttäminenTässä osassa kuvataan Google-palvelujen käyttö.Yhteyden muodostaminen hakutoimintoon1. Vali

33Lisätoimintojenkäyttäminen Tässä osassa kuvataan puhelimen lisätoiminnot jalisäominaisuudet.Lisäpuhelutoimintojen käyttäminenTässä osassa kuvataan p

34Lisätoimintojen käyttäminenPuhelun asettaminen pitoon ja pidossa olevan puhelun avaaminenAseta puhelu pitoon valitsemalla tai nouda puhelu pidosta

35Lisätoimintojen käyttäminenSoittaminen ulkomaille1. Valitse valmiustilassa Nronäpp. ja kosketa jonkin aikaa 0-näppäintä lisätäksesi + -merkin.2. Val

ivSisältöTurvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja ...2Turvallisuuteen liittyvät varoitukset ... 2Turvallisuusohjeet ...

36Lisätoimintojen käyttäminenPuhelinmuistion lisätoimintojen käyttäminenTässä osassa kuvataan käyntikorttien luominen, pikavalintanumeroiden määrittäm

37Lisätoimintojen käyttäminen6. Voit määrittää ryhmälle soittoäänen valitsemalla soittoäänikenttä → soittoääniluokka → soittoääni → Aseta tai Valitse.

38Lisätoimintojen käyttäminen2. Ota langaton Bluetooth-ominaisuus käyttöön valitsemalla Kyllä.3. Valitse Etsi.4. Valitse laite.5. Valitse viestin syöt

39Lisätoimintojen käyttäminen5. Ota valokuvasarja painamalla [ ]-painiketta jonkin aikaa.Mosaiikkikuvien ottaminen1. Ota kamera käyttöön painamalla va

40Lisätoimintojen käyttäminenEnnen kuin otat valokuvan, saat käyttöösi seuraavat vaihtoehdot painamalla → Lisää asetuksia:Ennen kuin kuvaat videon,

41Lisätoimintojen käyttäminenLisämusiikkitoimintojen käyttäminenTässä osassa kuvataan musiikkitiedostojen valmistelu, soittolistojen luominen ja radio

42Lisätoimintojen käyttäminen3. Musiikkisoittimen mukauttaminen säätämällä asetuksia: 4. Valitse Tallenna.Kappaleiden äänittäminen FM-radiosta1. Kytke

43Työkalujen jasovellustenkäyttö Tässä osassa kuvataan puhelimen työkalujen jalisäsovellusten käyttäminen.Langattoman Bluetooth-ominaisuuden käyttämin

44Työkalujen ja sovellusten käyttö3. Anna Bluetooth-yhteyden PIN-koodi tai toisen laitteen Bluetooth-yhteyden PIN-koodi, jos sillä on sellainen, ja va

45Työkalujen ja sovellusten käyttöHätäviestin aktivoiminen ja lähettäminenHätätilanteessa voit lähettää hätäviestin avun saamiseksi.1. Valitse valikko

SisältövPienoisohjelmien käyttäminen ... 21Puhelimen mukauttaminen ... 22Peruspuhelutoimintojen

46Työkalujen ja sovellusten käyttö4. Avaa vastaanottajien luettelo valitsemalla Tyhjä kohdasta Vastaanottajat.5. Avaa yhteystietoluettelo valitsemalla

47Työkalujen ja sovellusten käyttöValepuheluja edeltävän viiveen muuttaminen1. Valitse valikkotilassa Asetukset → Sovellusasetukset → Puhelu → Valepuh

48Työkalujen ja sovellusten käyttöKuvan muuntaminen1. Avaa muokattava kuva. Viittaa kohdan "Tehosteiden lisääminen kuviin" vaiheisiin 1–3.2.

49Työkalujen ja sovellusten käyttöKuvien tulostaminenTämä osio kattaa kuvien tulostamisen USB-liitännällä tai langattomalla Bluetooth-ominaisuudella.K

50Työkalujen ja sovellusten käyttöPelien ja sovellusten lataaminen1. Valitse valikkotilassa Pelit ja muuta → Lisää pelejä. Puhelin muodostaa yhteyden

51Työkalujen ja sovellusten käyttöMaailmankellon luominen1. Valitse valikkotilassa Maailmankello.2. Valitse Lisää.3. Valitse aikavyöhyke selaamalla va

52Työkalujen ja sovellusten käyttöHälytyksen poistaminen käytöstä1. Valitse valikkotilassa Hälytys.2. Valitse hälytys, jonka haluat poistaa käytöstä.3

53Työkalujen ja sovellusten käyttöUuden tehtävän luominen1. Valitse valikkotilassa Tehtävä.2. Valitse Luo.3. Kirjoita tehtävän tiedot ja valitse Talle

aVianmääritysJos matkapuhelimesi kanssa on ongelmia, tutustu tässä jaksossa annettuihin ohjeisiin, ennen kuin otat yhteyttä huoltoon.Kun kytket puheli

bVianmääritysPuhelimen näyttöön tulee "Verkkoja ei löytynyt" tai "Verkkovirhe".• Kun olet alueella, jossa on heikko signaali tai h

2Turvallisuuteen jakäyttöön liittyviätietoja Noudattamalla seuraavia varoituksia vältät vaaralliset tilanteetja laittoman käytön ja puhelimesi toimii

cVianmääritysAkku ei lataudu kunnolla tai puhelin sammuttaa toisinaan itsensä.• Akun liitännät voivat olla likaiset. Pyyhi kumpikin kullanvärinen liit

dHakemistoajastinkatso työkalut, ajastinakkuasentaminen, 15lataaminen, 17tyhjenemisilmoitus, 17Bluetoothaktivoiminen, 43SIM-etätila, 44tietojen lähett

eHakemistolukitseminenkatso puhelimen lukitseminenmaailmankellokaksoisnäytön asettaminen, 51luominen, 51mallitlisääminen, 37multimedia, 37teksti, 37ma

fHakemistoSIM-kortti 15soitinmukauttaminen, 41musiikin kuunteleminen, 30soittolistojen luominen, 41soittoääni 23taustakuva 23teema 23tehtäväkatso työk

gHakemistoyhteystiedothaku, 27lisääminen, 27ryhmien luominen, 36äänenvoimakkuusnäppäinäänien äänenvoimakkuus, 22puheäänen voimakkuus, 24äänetön profii

Vaatimuksenmukaisuusvakuutus (R&TTE)Me, Samsung Electronicsilmoittaa omalla yksinomaisella vastuullaan, että tuoteGSM-matkapuhelin : GT-C3510on se

Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimeen asennetun ohjelmiston tai käyttämäsi palveluntarjoajan mukaan.

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja3Asenna matkapuhelimet ja varusteet huolellaVarmista, että ajoneuvoon asennetut matkapuhelimet tai niiden

4Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietojaPuhelin voi aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon alueilla, joilla säilytetään tai siirretään polttoaineit

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja5Katkaise puhelimesta virta lääketieteellisten laitteiden lähettyvilläPuhelimesi voi aiheuttaa häiriöitä