LCD TVLW29A13WLW40A13WUpute za vlasnikaPrije rukovanja ovim ure√ajem, paÏljivo proãitajte ovaj priruãniki zadrÏite ga za buduçe reference.ZASLONSKI IZ
Hrvatski-10Pogled na daljinski upravljaã (sve funkcije bez teleteksta)PIPJednoznamenkasti/dvoznamenkasti izbor kanalaIzbor veliãine slikeVCR/DVD funkc
Hrvatski-11Pogled na daljinski upravljaã (teletekst funkcije)PIPPrikaz teleteksta/spajanje teletekstinformacija i normalnog programaPod-stranica telet
Hrvatski-12Umetanje baterija u daljinski upravljaãBaterije je potrebno umetnuti ili zamijeniti u daljinskomupravljaãu kad:◆ Kupite televizor◆ Kad vidi
Hrvatski-13Upoznavanje s daljinskim upravljaãemDaljinski upravljaã se uglavnom upotrebljava za:◆Promjenu kanala i namje‰tanje glasnoçe◆Namje‰tanje ure
Hrvatski-14Izbor jezikaKada zapoãnete rabiti svoj ure√aj, morate izabrati jezik koji çe seupotrebljavati za prikaz izbornika i pokazivaãa.1 Pritisnite
Hrvatski-15Automatsko pohranjivanje kanalaRaspone frekvencija koji su vam dostupni moÏete skenirati(njihova dostupnost ovisi o pojedinoj zemlji). Auto
Hrvatski-16Ruãno pohranjivanje kanalaPohraniti moÏete do 100 kanala, ukljuãujuçi i one primljene prekokabelskih mreÏa.Kada ruãno pohranjujete kanale,
Hrvatski-17Ruãno pohranjivanje kanala7 Ako znate broj kanala koji treba pohraniti, pritisnite tipkuP ili P za izabrati Channel (kanal).Odredite zahtij
Hrvatski-18Davanje naziva kanalimaAko se naziv kanala oda‰ilje u trenutku kada pohranjujete kanalebilo ruãno ili automatski, nazivi se izravno dodjelj
Hrvatski-19Preskakivanje neÏeljenih kanalaKanale koje odaberete moÏete iskljuãiti iz kanala koje steskenirali. Kada skenirate kroz pohranjene kanale,
Hrvatski-2 apollo_cro.qxd 12/23/02 6:20 PM Page 2
Hrvatski-20Razvrstavanje pohranjenih kanalaMoÏete zamijeniti brojeve dva kanala, da biste:◆Promijenili brojãani poredak po kojem su kanaliautomatski p
Hrvatski-21Promjena standarda slikeNamje‰tanje postava slikeMoÏete izabrati vrstu slike koja najbolje odgovara va‰imzahtjevima.1 Pritisnite tipku MENU
Hrvatski-22PIPPritisnite tipku "STILL PICTURE" na daljinskom upravljaãu,za zamrznuti trenutno prikazanu sliku. Kada je PIP aktivan,PIP zaslo
Hrvatski-23Promjena standarda zvukaMoÏete izabrati vrstu posebnog zvuãnog efekta koji se mo‰eupotrebljavati tijekom programa.1 Pritisnite tipku MENU.R
Hrvatski-24SoundMode Custom Bass TrebleDolby : OnWoofer : OffSoundMode Custom Bass TrebleDolby : OnWoo
Hrvatski-25Namje‰tanje vanjskog digitalnog zvuka (LW40A13W)U digitalnom zvuku moÏete uÏivati ako je oprema sa digitalnimizlaznim signalom spojena na t
U digitalnom zvuku moÏete uÏivati ako je oprema sa digitalnimizlaznim signalom spojena na televiziju.1 Pritisnite tipku MENU.Rezultat:Prikazan je glav
Hrvatski-27Namje‰tanje Dolby Pro Logic (LW40A13W)✔✔✔✔✔✔✔✔✔MonoMonoLo/DoLt/Dt5.1kDolbyDigitalPCM Stereo (L/D)DTSMPEG I(samo stereo)MPEG IIGlavnilijevi
Hrvatski-28Izbor naãina rada zvukaTipka “S.MODE” prikazuje/upravlja obradom i izlazom audiosignala. Kada je napon ukljuãen, naãin rada se automatskipo
Hrvatski-29Gledanje Slike u slici (PIP) MoÏete prikazati pomoçnu sliku unutar glavne slike TV programa ilivanjskog A/V ure√aja kao ‰to je VCR ili DVD.
Hrvatski-3OprezOPREZ: ZA SPRJEâAVANJE ELEKTRIâNOG ·OKA, NEUKLANJAJTE STRAÎNJI POKLOPAC, UNUTRA NEMA DIJELOVA ZAKORISNIâKO SERVISIRANJE. ZA SERVISIRANJ
8 Pritisnite tipku P ili P za izabrati Locate (poloÏaj).Pomaknite pomoçnu sliku suprotno od kretanja kazaljke nasatu, pritiskom na tipku +.➣◆ Kada je
Hrvatski-31Izbor vremenskog prekidaãa Sleep Mo‰ete izabrati vremensko razdoblje izme√u 10 i 240 minutanakon ãega se ure√aj automatski iskljuãuje.1 Pri
Televizijski sat moÏete namjestiti tako da se prikazuje trenutnovrijeme, pritiskom na tipku “DISPLAY”. Morate tako√er namjestitivrijeme, ako Ïelite uk
Hrvatski-33Automatsko ukljuãivanje i iskljuãivanje televizoraTeleviziju moÏete automatski ukljuãiti ili iskljuãiti u vrijeme koje steizabrali.➣Prvi ko
Hrvatski-34Samsungova nova tehnologija ostvaruje detaljniju sliku spoveçanjem kontrasta i poveçanjem bjeline. Novi algoritam zakompenziranje slike pru
Hrvatski-35Kako postaviti PC softver (Temelji se na Windows 2000 ili Windows XP)Windows postavke za prikaz za tipiãno raãunalo su pokazane ispod.No st
Hrvatski-36Namje‰tanje kontrasta i jaãine svjetla1 Pritisnite tipku MENU .Rezultat: Prikazan je glavni izbornik.2 Pritisnite tipku P ili P za izabrati
Hrvatski-37Namje‰tanje kakvoçe slikeOva znaãajka se upotrebljava za fino uga√anje i postiÏe najboljeslike uklanjanjem ‰uma koji ãini slike nestabilnim
Hrvatski-38Namje‰tanje boje1 Pritisnite tipku MENU .Rezultat: Prikazan je glavni izbornik.2 Pritisnite tipku P ili P za izabrati PC.Rezultat:Pojavljuj
Hrvatski-39Inicijalizacija postave slikeMoÏete zamijenite sve postave slike sa tvorniãki zadanimvrijednostima.1 Pritisnite tipku MENU .Rezultat: Prika
Hrvatski-4SadrÏaj◆ UVOD Sigurnosne upute... 3 Oprez...
Hrvatski-40TeletekstVeçina televizijskih kanala pruÏa pisane informacijske uslugeposredstvom teleteksta. Ponu√ene informacije obiãno sadrÏe:◆Televizij
Hrvatski-41Prikazivanje teletekst informacijeTeletekst informaciju moÏete prikazati u ‰irokom naãinuprikazivanja na vaÏem televizoru.☛Za pravilno prik
Hrvatski-42Izbor teletekst straniceRazliãite teme koje su ukljuãene na teletekst stranicama kodiranesu bojama, i mogu se izabrati pritiskom obojenih
Hrvatski-43Otklanjanje gre‰akaPrije nego ‰to se obratite Samsung sluÏbi za podr‰ku nakon kupnje, izvedite sljedeçejednostavne provjere. Ako ne moÏete
Hrvatski-44PowerSaver (u‰teda energije)Ovaj televizor ima ugra√eni sustav ‰tednje energije nazvan PowerSaver. Taj sustav ‰tedienergiju na taj naãin da
Hrvatski-45Tehniãka i ekolo‰ka specifikacijaModel LW29A13W LW40A13WPloãaVeliãine 29” dijagonalno 39.6” dijagonalnoPrikaz veliãine 631.68 (H) x 397.01
Hrvatski-46Tehniãka i ekolo‰ka specifikacijaModel LW29A13W LW40A13WOkolina UvjetiAudio ulaz RCA Jack (L, R), 0.5Vrms (-9dB)Audio ulaz (PC) 3.5Ø Stereo
Hrvatski-47Memo apollo_cro.qxd 12/23/02 6:21 PM Page 47
Hrvatski-48Memo apollo_cro.qxd 12/23/02 6:21 PM Page 48
Hrvatski-49Memo apollo_cro.qxd 12/23/02 6:21 PM Page 49
Hrvatski-5SadrÏaj◆ UPORABA RAZLIâITIH FUNKCIJA Namje‰tanje vanjskog digitalnog zvuka (LW40A13W) ... 25 Namje‰tanje Dolb
-SERVIS NAKON PRODAJE (GARANCIJSKI SERVIS)-Ne oklijevajte stupiti u kontakt s va‰im trgovcem iliservisnim agentom, ako promjena u radu va‰eg proizvoda
Hrvatski-6Pogled na upravljaãki panel (Napon)Ukljuãuje i iskljuãuje va‰ ure√aj. Pokazivaã naponaSenzor daljinskog upravljaãaTV/VIDEOPrikazuje izbornik
Hrvatski-7Pogled na panel za prikljuãke2174358LW29A13WLW40A13W56☛Kad god prikljuãite audio ili video sustav na va‰ ure√aj, provjerite jesu li svi elem
Hrvatski-8Pogled na panel za prikljuãke Prikljuãivanje na antenu ili kabelsku televiziju Za ispravno gledanje televizijskih kanala, signal mora doçi i
Hrvatski-9Pogled na panel za prikljuãke Prikljuãivanje digitalnih audio ulaza Spojite RCA audio kablove na opremu sa digitalnim ulazom (za prihvat dig
Komentáře k této Příručce