Samsung LT-P227W Uživatelský manuál

Instruções aoproprietárioTFT-LCD TELEVISION...

Português-7Ligar antenas VHF e UHFSe a antena tiver um conjunto de cabos parecido com este, consultar “Antenas com dois cabosachatados de 300 ohm” ind

Português-8Ligar a um sistema de televisão a caboPara fazer a ligação a um sistema de televisão a cabo, seguir as instruções abaixo.Ligação a cabo sem

Português-9INSTALAÇÃOFazer a ligação a um descodificador parfica todos os canais1Localizar o cabo ligadoao terminal ANTENNAOUT ao descodificador.Este

Português-104Ligar um cabo coaxialentre o terminalANTENNA OUT nodescodificador e oterminal B.IN noalternador A/B.5Ligar outro cabo entreo outro termin

Português-11INSTALAÇÃO3Ligar um cabo coaxialentre o terminal ANTENNAOUT no videogravador eo terminal da antena notelevisor.4Ligar um conjunto decabos

Português-12INSTALAÇÃO3Ligar um cabo S-Videoentre a tomadaS-VIDEO OUT novideogravador e atomada S-VIDEOINPUT no televisor.Normalmente, um cabo S-video

Português-13INSTALAÇÃOObservação:para obter uma explicação sobre componentes de vídeo, consultar o manual deinstruções do leitor de DVD. # Cada dispos

Português-14INSTALAÇÃOLigar um computadorObservação: esta figura mostra o painel das tomadas de ligação standard. A configuração real no televisor pod

Português-15Mudar de canalUtilizar os botões de canais1Pressionar os botões CH /para mudar de canal.Pressionando-se os botões CH/, o televisor muda de

Português-16Funções EspeciaisVer as telasA tela identifica o canal actual e o estado de certasprogramações de áudio-vídeo.Ver os menusAs telas desapar

ÍNDICE1ÍNDICECapítulo 1: O seu novo televisorLista de funções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Português-17Capítulo TrêsFUNCIONAMENTOFunção Plug & PlayQuando o televisor é ligado, ocorrem duas programações de cliente básicas,automática e sub

Português-18FUNCIONAMENTOMemorizar os canaisO televisor pode-se memorizar e gravar todos os canais ‘off-air’ (antena) e de televisão a cabo disponí

Português-19FUNCIONAMENTO3Pressionar o botãoENTER .O televisor começa amemorizar todos os canaisdisponíveis. O televisor percorre automaticamentetodos

Português-20FUNCIONAMENTO2(Método alternativo)Pressionar o menu “ADD/DEL ”.Pressionando-se várias vezes este botão, alterna -se entre “Adic” e “Apagar

FUNCIONAMENTOPortuguês-211Pressionar o botão MENUpara apresentar o menu natela.Pressionar os botões PARA CIMA/PARA BAIXOpara selecionar “Canal” e dep

Português-22FUNCIONAMENTOPara editar o nome da fonte de entradaAtribuir um nome ao dispositivo de entrada ligado às tomadas de entrada para facilitar

Português-23FUNCIONAMENTOUtilizar as programações de imagem automáticasO televisor tem quatro programações de imagem automáticas (“Dinâmico”, “Padrão”

Português-24FUNCIONAMENTO1Pressionar o botão MENUpara apresentar o menu natela.Pressionar os botões PARA CIMA/PARA BAIXOpara selecionar “Imagem” edepo

Português-25Utilizar as programações de som automáticas O televisor tem cinco programações de som automáticas(“Padrão”, “Música”, “Filme”, “Diálogo”

Português-26FUNCIONAMENTO2Pressionar os botões PARA CIMA /PARA BAIXOpara selecionar “Som Pessoal”e depois Pressionar o botãoENTER.1Pressionar o botão

ÍNDICE2ÍNDICESintonia fina de canais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Ver a imagem na imagem(PIP) . . . .

Português-27FUNCIONAMENTOSelecionar um idioma do menu2Pressionar os botões PARA CIMA/PARA BAIXOpara selecionar Idioma.Pressionar o botão ENTER.1Pressi

Português-28FUNCIONAMENTOProgramar o modo tela azulSe não for recebido sinal ou se o sinal for muito fraco, uma tela azul substituiautomaticamente o f

Português-29Sintonia fina de canaisUtilizar a sintonia fina para obter a melhor recepção de um determinado canal.1Pressionar o botão MENU para apresen

Português-30FUNCIONAMENTOVer a imagem na imagem (PIP)Este produto tem um sintonizador incorporado, que não permite o funcionamento de PIP no mesmo mo

Português-31FUNCIONAMENTOPressionar o botão PIP CH / para mudar o canalque aparece na janela PIP.Alterar o canal PIPPressionar o botão SIZE para alter

Português-32Congelar a imagem1Pressionar botão o STILL para congelar um que móveldoquadro de “quadro principal”. • O som normal ainda será ouvido.Pres

Português-33FUNCIONAMENTOAjustar a cor de fundo Pode-se alterar a cor de todo a tela conforme a preferência. 2Pressionar os botões PARA CIMA /PARA BAI

Português-34FUNCIONAMENTODefinir DNIeDNIe (Digital Natural Image engine) é uma nova tecnologia de melhoramento daqualidade de imagem digital desenvolv

Português-35FUNCIONAMENTOPara Controle automático do volumeReduz as diferenças no nível de volume entre estações de difusão.2Pressionar os botões PARA

Para selecionar a opção WOWEnfatiza os sons médios e graves e proporciona uma experiência de som surroundsimulado.Português-36FUNCIONAMENTO2Pressionar

Português-1Lista de funçõesO televisor foi concebido com a tecnologia mais avançada. Trata-se de um televisor de alta performance que inclui as seguin

O texto na parte inferior do menu indica se o som é estéreo,SAP ou mono.Português-37FUNCIONAMENTOOpções de som especiaisSelecionar uma banda sonora co

Português-38FUNCIONAMENTOObservação: a selecção de som pode também ser utilizada para selecionar o som principal ou secundário dos altifalantes.1Press

Português-39FUNCIONAMENTO1Pressionar o botão MENUpara apresentar o menu na tela.Pressionar os botões PARA CIMA/PARA BAIXOpara selecionar “Som” e depoi

Português-40FUNCIONAMENTO1Pressionar o botão MENUpara apresentar o menu natela.Pressionar os botões PARA CIMA/PARA BAIXOpara selecionar “Configurar” e

Português-41FUNCIONAMENTOProgramar o temporizador1Pressionar o botão MENUpara apresentar o menu na tela.Pressionar os botões PARA CIMA/PARA BAIXOpara

Português-42FUNCIONAMENTO4Pressionar os botões ESQUERDA/DIREITApara selecionar configurar. Pressionar os botõesPARA CIMA/PARA BAIXOpara programar o te

Português-43FUNCIONAMENTODefinir o temporizador Definir o temporizador da TV para se desligar na hora predefinida automaticamente. 1Pressionar o

Português-44FUNCIONAMENTO▼3Pressionar o botãoENTER.4Pressionar os botões PARA CIMA/PARA BAIXOpara selecionar “Desl./Lig.” edepois pressionar o botãoEN

Português-45Utilizar a função V-ChipA função V-Chip bloqueia automaticamente a programação considerada inapropriada para crianças. Antes de programar

Português-46Como programar restrições por meio do guia de programasPrimeiro, especificar um número de identificação pessoal (PIN) e ativar a função V-

Português-2Familiarize-se com o seu novo televisorBotões na parte superiorOs botões no painel frontal comandam as funções básicas do televisor, inclui

Português-472Pressionar os botões PARA CIMA/PARA BAIXOpara selecionar “Configurar” edepois pressionar o botãoENTER.Aparece a tela “Digitar Senha”.Intr

Português-48Como programar restrições por meio de classificações MPAA G,PG, PG-13, R, NC-17, XO sistema de classificação MPAA aplica o sistema da Moti

Português-49Como voltar a ver a imagem normal depois de a função V-Chipbloquear um canal (“Solução de recurso”)Se o televisor estiver sintonizado para

Português-50Capítulo CincoMONITOR DO PCUtilizar o televisor como monitor (PC)Como configurar o software do PC (apenas para Windows)As programações de

Português-51Regular a qualidade da telaA regulação da qualidade da imagem permite remover ou reduzir o ruído da imagem. Se não for possível remover o

Português-52Alterar a posição da telaPressionar o botão PC no controle remoto para selecionar o modo PC.1Pressionar o botão MENUpara apresentar o menu

Português-53MONITOR DO PCPara inicializar as definições de posição da tela ou de cores2Pressionar os botões PARA CIMA/PARA BAIXOpara selecionar “Confi

Português-54Selecionar sinal PC (digital/analógico) MONITOR DO PC2Pressionar os botões PARA CIMA/PARA BAIXOpara selecionar “Configurar PC”e depois pr

Português-55Como fazer o ajuste automáticoUtilizar a função Ajuste automático para que o aparelho de televisão ajuste automaticamente os sinais de víd

Português-56MONITOR DO PCUtilizar as programações de imagemautomáticas1Pressionar o botão MENUpara apresentar o menu na tela.Pressionar os botões PARA

Português-3OSEU NOVO TELEVISOR Tomadas do painel traseiroUtilizar as tomadas do painel traseiro para ligar permanentemente um componente A/Vcomo, por

Português-57FUNCIONAMENTO1Pressionar o botão MENUpara apresentar o menu na tela.Pressionar os botões PARA CIMA/PARA BAIXOpara selecionar “Imagem” edep

Português-58Ajustar a cor de fundo Pode alterar a cor de todo a tela consoante a sua preferência. 2Pressionar os botões PARA CIMA /PARA BAIXOpara sele

Português-59Capítulo seisRESOLUÇÃO DE PROBLEMASSe o televisor parecer estar com probelmas, consultar antes esta lista de possíveis problemas e soluçõe

Português-60RESOLUÇÃO DE PROBLEMASProblemaMensagem”Função NãoDisponível!”.A imagem está demasiadoclara ou escura.As barras horizontais parecemestar tr

Português-61ANEXONÃO levantar o televisor pela base.A base não está aparafusada ao televisor e erguer o aparelho segurando nela pode causar ferimentos

Português-62ANEXOUtilizar o sistema de bloqueio Kensington anti-roubo Figura 2Figura 1CaboO bloqueio Kensington é um dispositivo que serve para fixar

Português-63ANEXOSuporte retrátilObservação: o ângulo máximo de inclinação é de 7 graus para trás. Não inclinar o televisor além do intervalo especifi

Português-64ANEXOFazer a limpeza e a manutenção do televisorCom uma boa manutenção, o televisor pode durar muitos anos.Siga estas linhas de orientação

Português-65EspecificaçõesANEXOLT-P227WModeloPainel*FreqüênciaTeaResoluçãoSinal de entradaHorizontalVerticalCor do ecrã30 ~ 68 kHz56 ~ 85 Hz16,194,277

Português-66Modos de telaSe o sinal do sistema for idêntico ao modo de sinais padrão, a tela é regulada automaticamente.Se o sinal do sistema não for

Português-4OSEU NOVO TELEVISORControle remotoBotões utilizados com mais freqüênciaPode utilizar o telecomando a uma distância máxima de 7 metros do te

Português-67Configurar o telecomandoDepois de ter sido correctamente configurado, o telecomando pode funcionar em quatro modos diferentes:TV, VCR, Cab

Português-68Configurar o telecomando para funcionar com a caixa da TV por caboNota sobre a utilização dos modos do telecomando: Caixa de TV por caboQu

Português-69Nota sobre a utilização dos modos do telecomando: DVDQuando o telecomando está no modo “DVD”, os botões de volume ainda controlamo volume

Português-70Códigos do telecomandoAdmiralAiwaAudio DynamicsAkaiBell&HowellBroksonicCandleCanonCitizenColortymeCraigCurtis-MathesDaewooDBDimensiaDy

Português-5OSEU NOVO TELEVISORBotões convenientesO controle remoto pode ser utilizado a uma distância máxima de 7 metros do televisor. Ao utilizar o

Português-63Volte a colocar atampa.Se o controle remoto não for ser utilizado por muito tempo,retirar as pilhas e guardá-la s em um local fresco e sec