Samsung S22C570H Uživatelský manuál

UživatelskápříručkaS22C570H S23C570HS24C570HLBarva a vzhled se mohou lišit podle výrobku. Specifikacemohou být změněny bez předchozího upozornění zaúč

10Před použitím výrobku Před použitím výrobkuBezpečnostní opatřeníSymboly u bezpečnostních opatřeníUpozorněníNEOTVÍREJTE, NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM

RejstříkRejstřík100TTabulka Standardní režimy signálu 86ÚÚspora energie Eco 64VVelikost obrazu 47ZZapnout za 66Zelená 55

11Před použitím výrobku Před použitím výrobkuElektřina a bezpečnost Následující obrázky slouží pouze pro porovnání. Skutečnost se může od obrázků liši

12Před použitím výrobku Před použitím výrobku VarováníInstalace VýstrahaNevytahujte napájecí kabel ze zásuvky, pokud je monitor v provozu. Může dojít

13Před použitím výrobku Před použitím výrobku VarováníNeinstalujte zařízení na nestabilní nebo vibrující povrch (nestabilní police, šikmý povrch atd.)

14Před použitím výrobku Před použitím výrobkuProvoz VýstrahaOpatrně monitor položte. Může dojít k pádu a poškození monitoru a následnému zranění osob

15Před použitím výrobku Před použitím výrobkuNepokládejte na monitor žádné těžké předměty, hračky ani sladkosti. Pokud by se děti pokusily dosáhnout

16Před použitím výrobku Před použitím výrobku VarováníDo větracích otvorů nebo konektorů monitoru nevkládejte žádné kovové (například jídelní hůlky, m

17Před použitím výrobku Před použitím výrobkuZabraňte vniknutí vody nebo výskytu vlhkosti ve stejnosměrném napájecím zařízení. Mohlo by dojít k úrazu

18Před použitím výrobku Před použitím výrobkuSprávná pozice při používání výrobkuPři nastavovaní úhlu výrobku nebo výšky podstavce dbejte opatrnosti.

191 Příprava1 Příprava1.1 Kontrola obsahu balení 1.1.1 Vybalení1 Otevřete krabici balení. Při otevírání balení ostrým nástrojem dejte pozor, abyste mo

Obsah2ObsahPŘED POUŽITÍMVÝROBKU7 Copyright7 Ikony použité v této příručce8Čištění8Čištění9 Zabezpečení prostoru instalace9 Bezpečnostní opatření pro s

20Příprava11 Příprava1.1.2 Kontrola příslušenství  V případě, že jakékoli součásti chybí, obraťte se na prodejce, u kterého jste výrobek zakoupili.

21Příprava11 Příprava1.2 Části1.2.1 Přední tlačítka Barva a tvar vlastních součástí se může lišit od vzhledu na obrázku. Změna technických parametrů z

22Příprava11 Příprava1.2.2 Průvodce směrovými tlačítkyCo se týče průvodce tlačítky zkratek, zobrazí se při pohybu tlačítka JOG v libovolném směru níže

23Příprava11 Příprava1.2.3 Průvodce funkčními tlačítkyChcete-li otevřít hlavní nabídku nebo použít další položky, zobrazte průvodce funkčními tlačítky

24Příprava11 Příprava U skutečných modelů se budou možnosti průvodce funkčními tlačítky lišit z důvodu funkční variace. Spusťte odpovídající funkci na

25Příprava11 Příprava1.2.4 Opačná strana Barva a tvar vlastních součástí se může lišit od vzhledu na obrázku. Změna technických parametrů za účelem vy

26Příprava11 Příprava1.3 Instalace1.3.1 Připevnění stojanu Než výrobek sestavíte, položte jej na rovnou a stabilní plochu tak, aby obrazovka směřovala

27Příprava11 Příprava1.3.2 Sejmutí stojanuDejte na stůl měkkou tkaninu, abyste výrobek chránili, a položte výrobek na tkaninu tak, aby jeho přední čás

28Příprava11 Příprava1.3.3 Nastavení sklonu monitoru Barva a tvar vlastních součástí se může lišit od vzhledu na obrázku. Změna technických parametrů

29Příprava11 Příprava1.3.4 Zámek proti krádežiZámek proti krádeži umožňuje výrobek zabezpečit při použití na veřejných místech. Tvar a zajišťovací mec

ObsahObsah331 Připojení a používání počítače31 Připojení pomocí kabelu D-SUB (analogový typ)32 Připojení pomocí kabelu HDMI 32 Připojení pomocí kabelu

302 Připojení a používání vstupních zařízení2 Připojení a používání vstupních zařízení2.1 Před připojením2.1.1 Kontrolní opatření před připojením Pře

31Připojení a používání vstupních zařízení22 Připojení a používání vstupních zařízení2.3 Připojení a používání počítačePoužijte připojení vhodné pro v

32Připojení a používání vstupních zařízení22 Připojení a používání vstupních zařízení2.3.2 Připojení pomocí kabelu HDMI Připojte všechny ostatní kabe

33Připojení a používání vstupních zařízení22 Připojení a používání vstupních zařízení2.3.4 Připojení sluchátek Připojte všechny ostatní kabely a teprv

34Připojení a používání vstupních zařízení22 Připojení a používání vstupních zařízení2.3.6 Změna nastavení zvuku v systému WindowsOvládací panely Zvu

35Připojení a používání vstupních zařízení22 Připojení a používání vstupních zařízení2.3.7 Instalace ovladače  Nastavení optimálního rozlišení a frek

36Připojení a používání vstupních zařízení22 Připojení a používání vstupních zařízení2.3.8 Nastavení optimálního rozlišeníPři prvním zapnutí monitoru

37Připojení a používání vstupních zařízení22 Připojení a používání vstupních zařízení2.3.9 Změna rozlišení pomocí počítače  Z nabídky Ovládací panely

38Připojení a používání vstupních zařízení22 Připojení a používání vstupních zařízeníZměna rozlišení v systému Windows VistaPřejděte na Ovládací panel

39Připojení a používání vstupních zařízení22 Připojení a používání vstupních zařízeníZměna rozlišení v systému Windows 7Přejděte na Ovládací panely Z

ObsahObsah453 Fine53 Nastavení hodnoty FineKONFIGURACE FUNKCETINT54 Red54 Konfigurace hodnoty Red55 Green55 Konfigurace hodnoty Green56 Blue56 Konfigu

40Připojení a používání vstupních zařízení22 Připojení a používání vstupních zařízeníZměna rozlišení v systému Windows 8Přejděte na Nastavení Ovládac

413 Nastavení obrazovky3 Nastavení obrazovkyNakonfigurujte nastavení obrazovky, jako je například jas.Při konfiguraci nastavení obrazovky můžete získa

42Nastavení obrazovky33 Nastavení obrazovky3.2 ContrastNastavení kontrastu mezi objekty a pozadím (Rozsah: 0~100)Čím vyšší bude hodnota kontrastu, tím

43Nastavení obrazovky33 Nastavení obrazovky3.3 SharpnessZvýrazňuje nebo rozmazává obrysy objektů (Rozsah: 0~100)Čím bude hodnota vyšší, tím budou obry

44Nastavení obrazovky33 Nastavení obrazovky3.4 SAMSUNG MAGIC BrightTato nabídka poskytuje optimální kvalitu obrazu vhodnou pro prostředí, kde bude výr

45Nastavení obrazovky33 Nastavení obrazovky Dynamic Contrast: Umožňuje získat vyvážený jas prostřednictvím automatického nastavení kontrastu.Je-li ex

46Nastavení obrazovky33 Nastavení obrazovky3.5 SAMSUNG MAGIC UpscaleFunkce Upscale slouží ke zvýšení úrovně detailů a živosti obrazu.  Účinek funkce

47Nastavení obrazovky33 Nastavení obrazovky3.6 Image SizeUmožňuje změnit velikost obrazu.3.6.1 Změna Image Size1 Po zobrazení průvodce funkčními tlačí

48Nastavení obrazovky33 Nastavení obrazovky Tyto možnosti lze nastavit pouze v případě, že je externí vstup připojen prostřednictvím portu HDMI a pol

49Nastavení obrazovky33 Nastavení obrazovky3.7 HDMI Black LevelJe-li přehrávač DVD nebo set-top box připojen k výrobku prostřednictvím rozhraní HDMI,

ObsahObsah566 Turn Off After66 Konfigurace funkce Turn Off After67 PC/AV Mode67 Konfigurace režimu PC/AV Mode68 Key Repeat Time68 Konfigurace funkce K

50Nastavení obrazovky33 Nastavení obrazovky3.8 Response TimeZrychlením frekvence odezvy panelu získáte živější a přirozenější obraz videa.  Pokud nes

51Nastavení obrazovky33 Nastavení obrazovky3.9 H-Position a V-PositionH-Position: Přesune obraz doleva nebo doprava.V-Position: Posuňte obrazovku naho

52Nastavení obrazovky33 Nastavení obrazovky3.10 CoarseNastavte frekvenci obrazovky. K dispozici pouze v režimu Analog. 3.10.1 Nastavení hodnoty Coarse

53Nastavení obrazovky33 Nastavení obrazovky3.11 FineJemným doladěním obrazovky získáte živý obraz. K dispozici pouze v režimu Analog. 3.11.1 Nastavení

544 Konfigurace funkce Tint4 Konfigurace funkce TintNastavte odstín obrazovky. Tato nabídka není k dispozici, pokud je funkce Bright nastavena na rež

55Konfigurace funkce Tint44 Konfigurace funkce Tint4.2 GreenUmožňuje nastavit hodnotu zelené barvy v obraze. (Rozsah: 0~100)Vyšší hodnota zvýší intenz

56Konfigurace funkce Tint44 Konfigurace funkce Tint4.3 BlueUmožňuje nastavit hodnotu modré barvy v obraze. (Rozsah: 0~100)Vyšší hodnota zvýší intenzit

57Konfigurace funkce Tint44 Konfigurace funkce Tint4.4 Color ToneNastavení celkového barevného tónu obrazu4.4.1 Konfigurace nastavení tónu barev Color

58Konfigurace funkce Tint44 Konfigurace funkce Tint4.5 GammaNastavení jasu středních tónů (gamma)4.5.1 Konfigurace hodnoty Gamma1 Po zobrazení průvodc

595 Koordinace nabídky OSD5 Koordinace nabídky OSD5.1 LanguageNastavuje jazyk nabídky.  Nastavení jazyka má vliv pouze na jazyk nabídky na obrazovce.

ObsahObsah6SPECIFIKACE83 Obecné85 Funkce úspory energie (PowerSaver)86 Tabulka Standardní režimy signáluPŘÍLOHA 88 Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE94 Od

60Koordinace nabídky OSD55 Koordinace nabídky OSD5.2 Menu H-Position a Menu V-PositionMenu H-Position: Přesune polohu nabídky doleva nebo doprava.Menu

61Koordinace nabídky OSD55 Koordinace nabídky OSD5.3 Display TimeUmožňuje nastavení nabídky OSD tak, aby automaticky zmizela, pokud není tato nabídka

62Koordinace nabídky OSD55 Koordinace nabídky OSD5.4 TransparencyNastavení průhlednosti pro okna nabídek: 5.4.1 Změna Transparency1 Po zobrazení průvo

636 Nastavení a resetování6 Nastavení a resetování6.1 ResetUmožňuje vrátit veškerá nastavení monitoru na výchozí tovární nastavení.6.1.1 Inicializace

64Nastavení a resetování66 Nastavení a resetování6.2 Eco SavingFunkce Eco Saving umožňuje snížit spotřebu energie řízením přívodu elektrického proudu,

65Nastavení a resetování66 Nastavení a resetování6.3 Off TimerMůžete nastavit, aby se výrobek automaticky vypnul.6.3.1 Konfigurace funkce Off Timer1 P

66Nastavení a resetování66 Nastavení a resetování6.4 Turn Off AfterČasovač vypnutí lze nastavit v rozsahu 1 až 23 hodin. Monitor se automaticky vypne

67Nastavení a resetování66 Nastavení a resetování6.5 PC/AV ModeNastavte PC/AV Mode na hodnotu AV. Velikost obrazu se zvětší. Tato možnost je užitečná

68Nastavení a resetování66 Nastavení a resetování6.6 Key Repeat TimeUmožňuje řídit frekvenci odezvy tlačítka, pokud je toto tlačítko stisknuto. 6.6.1

69Nastavení a resetování66 Nastavení a resetování6.7 Source DetectionAktivujte Source Detection.6.7.1 Konfigurace funkce Source Detection1 Po zobrazen

7 Před použitím výrobku Před použitím výrobkuCopyrightZměny obsahu této příručky za účelem zlepšení kvality bez upozornění jsou vyhrazeny. 2013 Samsun

70Nastavení a resetování66 Nastavení a resetování6.8 Power LED OnKonfigurací nastavení zapněte nebo vypněte LED napájení ve spodní části produktu.6.8.

717 Nabídka INFORMATION a jiné7 Nabídka INFORMATION a jiné7.1 INFORMATIONZobrazte aktuální vstupní zdroj, frekvenci a rozlišení.7.1.1 Zobrazení INFORM

72Nabídka INFORMATION a jiné77 Nabídka INFORMATION a jiné7.2 Konfigurace položek Brightness a Contrast na úvodní obrazovcePokud je na obrazovce zobraz

73Nabídka INFORMATION a jiné77 Nabídka INFORMATION a jiné7.3 Konfigurace funkce Volume na úvodní obrazovcePokud je na obrazovce zobrazen průvodce směr

748 Instalace softwaru8 Instalace softwaru8.1 MagicTune8.1.1 Co je software "MagicTune" ?"MagicTune" je softwarový program, který

75Instalace softwaru88 Instalace softwaru8.1.3 Odebrání softwaruSoftware "MagicTune™" lze odebrat pouze prostřednictvím nabídky Přidat nebo

76Instalace softwaru88 Instalace softwaru8.2 MultiScreenFunkce "MultiScreen" umožňuje uživatelům používat monitor prostřednictvím segmentová

77Instalace softwaru88 Instalace softwaru Minimálně 60MB volného místa na pevném disku8.2.2 Odebrání softwaruKlikněte na tlačítko Start, vyberte možn

789 Průvodce odstraňováním potíží9 Průvodce odstraňováním potíží9.1 Požadavky před kontaktováním zákaznického střediska společnosti Samsung9.1.1 Ověře

79Průvodce odstraňováním potíží99 Průvodce odstraňováním potížíZobrazuje se zpráva Not Optimum Mode. Tato zpráva se zobrazí v případě, že signál z gra

8Před použitím výrobku Před použitím výrobkuČištěníČištěníPři čištění dbejte opatrnosti, panel a vnější části moderních LCD monitorů jsou náchylné k p

80Průvodce odstraňováním potíží99 Průvodce odstraňováním potížíÚroveň hlasitosti je příliš nízká. Nastavte hlasitost.Pokud je po nastavení nejvyšší hl

81Průvodce odstraňováním potíží99 Průvodce odstraňováním potíží9.2 Otázky a odpovědiOtázka OdpověďJak lze změnit frekvenci? Frekvenci nastavíte na obr

82Průvodce odstraňováním potíží99 Průvodce odstraňováním potíží Další instrukce týkající se nastavení najdete v uživatelské příručce vašeho počítače n

8310 Specifikace10 Specifikace10.1 ObecnéNázev modelu S22C570H S23C570H S24C570HLPanel Velikost 21,5 palců (54 cm) 23 palců (58 cm) 23,6 palců (59 cm

84Specifikace1010 Specifikace Změna uvedených technických parametrů za účelem vylepšení je vyhrazena bez předchozího upozornění. Tento výrobek je dig

85Specifikace1010 Specifikace10.2 Funkce úspory energie (PowerSaver)Tento výrobek je vybaven funkcí pro úsporu energie, která automaticky vypne obrazo

86Specifikace1010 Specifikace10.3 Tabulka Standardní režimy signálu  Tento výrobek z důvodu své konstrukce dokáže poskytovat optimální kvalitu obrazu

87Specifikace1010 Specifikace  Horizontální frekvenceDoba potřebná k vykreslení jednoho řádku obrazu ve směru zleva doprava se nazývá horizontální cy

88 Příloha PřílohaKontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Pokud máte otázky týkající se výrobků Samsung, kontaktujte středisko Samsung pro péči o zákazníky. N

89Příloha PřílohaGUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 http://

9Před použitím výrobku Před použitím výrobkuZabezpečení prostoru instalace V okolí výrobku ponechejte dostatečné místo pro ventilaci. Nadměrný nárůst

90Příloha PřílohaCYPRUS 8009 4000 only from landline(+30) 210 6897691 from mobile and land linehttp://www.samsung.comCZECH 800 - SAMSUNG (800-726786)

91Příloha PřílohaPORTUGAL 808 20 - SAMSUNG (808 20 7267) http://www.samsung.comROMANIA 08008 SAMSUNG(08008 726 7864) TOLL FREE No.http://www.samsung.c

92Příloha PřílohaASIA PACIFICAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.comCHINA 400-810-5858 http://www.samsung.comHONG KONG (852) 3698 - 4698 http:/

93Příloha PřílohaKUWAIT 183-2255 (183-CALL) http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)MOROCCO 080 100 2255 http://www.sa

94Příloha PřílohaOdpovědnost za placenou službu (náklady pro zákazníky) Je-li tato služba požadována, můžeme vám v následujících případech bez ohledu

95Příloha Přílohajiného důvodu. Pokud dojde k poruše výrobku v důsledku přírodní katastrofy. (bouřka, požár, zemětřesení, povodně atd.) Pokud dojde

96Příloha PřílohaSprávná likvidaceSprávná likvidace výrobku (Elektrický a elektronický odpad)(Platí pro země s odděleným systémem sběru)Toto označení

97Příloha PřílohaTerminologieOSD (zobrazení na obrazovce)Pomocí zobrazení na obrazovce (OSD) můžete konfigurovat nastavení na obrazovce a přizpůsobit

98Příloha PřílohaRozlišeníRozlišením se rozumí počet horizontálních a vertikálních pixelů, které tvoří obrazovku. Rozlišení představuje míru detailnos

Rejstřík99RejstříkBBezpečnostní opatření 10CCopyright 7ČČas opakování klávesy 68Čas zobrazení 61Časovač vypnutí 65Části 21Černá úroveň HDMI 49Červená