Samsung SM-P585M Uživatelský manuál

http://www.samsung.com.brManual do usuárioPortuguês (BR). 04/2017. Rev.2.0SM-P585M

Informações básicas10•Problemas de conectividade e esgotamento da bateria poderão ocorrer nas seguintes situações:–Se você colar adesivos metálicos

Configurações100Ancoragem e Roteador Wi-FiUtilize o dispositivo como um roteador móvel para compartilhar a conexão de seu aparelho com outros disposit

Configurações101Redes móveisDefina as configurações da sua rede móvel.Na tela de configurações, toque em Conexões → Redes móveis.•Dados em roaming: d

Configurações102ImpressãoConfigure plugins de impressoras instaladas no aparelho. Você pode conectar o aparelho a uma impressora através da função Wi-

Configurações103•Esta função pode não ser suportada por alguns dispositivos.•Taxas adicionais poderão ser cobradas ao baixar arquivos através da red

Configurações104•Tons do tecl. de discagem: define o aparelho para reproduzir um som ao tocar nas teclas de discagem.•Som do teclado: define o apare

Configurações105•Barra de status: define as configurações para exibir as notificações ou indicadores da barra de status.•Duração da luz de fundo: de

Configurações106Não é possível capturar uma tela ao utilizar alguns aplicativos e funções.•Alerta inteligente: define o aparelho para alertá-lo sobre

Configurações107Usar a função otimização rápidaNa tela de configurações, toque em Manutenção do aparelho → AJUSTAR AGORA ou OTIMIZAR AGORA.A função ot

Configurações108Gerenciar a memóriaPara excluir arquivos residuais como cache, toque em LIMPAR ou LIMPAR AGORA. Para excluir arquivos ou desinstalar a

Configurações109•Exibir informações: define as configurações de itens exibidos na tela quando ela estiver desativada ou bloqueada.•Notificações: def

Informações básicas11S PenBotão da S PenPonta da S PenPinçasNome FunçõesPonta da S Pen•Use a S Pen para escrever, desenhar ou executar ações na tela.

Configurações110O Modo privado é ativado e o ícone aparece na barra de status.Você só pode visualizar itens ocultos quando o Modo privado estiver at

Configurações111Desativar automaticamente o Modo privadoVocê pode definir o aparelho para desativar automaticamente o Modo privado cada vez que desati

Configurações112Gerenciar armazenamento na nuvemVeja a quantidade de espaço armazenado que está utilizando atualmente no Samsung Cloud e a quantidade

Configurações113UsuáriosConfigure contas de usuários adicionais para outros usuários para utilização do aparelho com configurações personalizadas, tai

Configurações114Alternar usuáriosToque o ícone do usuário da conta no topo da tela bloqueada ou no painel de notificações e depois selecione uma conta

Configurações115CONTA GOOGLE•Fazer backup de meus dados: define o aparelho para efetuar cópia de segurança e dados de aplicativos para o servidor Goo

Configurações116•Gerenciar acessibilidade: exporta ou importa as configurações de acessibilidade para compartilhá-las com outros aparelhos.•SERVIÇOS

Configurações117Manual do usuárioAcesse as informações de ajuda para aprender como usar o aparelho, aplicativos ou definir configurações importantes.N

118Solução de problemasIntroduçãoAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplic

Solução de problemas119O touch screen responde lentamente ou indevidamente•Se você anexar uma capa protetora ou acessórios opcionais para o touch scr

Informações básicas12Para alterar as configurações, abra a Tela de aplicativos e toque em Config. → Recursos avançados → S Pen → Opções de remoção.Ao

Solução de problemas120As chamadas recebidas não são conectadas•Certifique-se de que acessou a rede de telefonia celular correta.•Certifique-se de q

Solução de problemas121A bateria não carrega corretamente (Para carregadores aprovados pela Samsung)•Certifique-se de que o carregador esteja conecta

Solução de problemas122A qualidade da foto é pior que na tela da câmera•A qualidade de suas fotos pode variar, dependendo dos arredores e das técnica

Solução de problemas123A conexão não se estabelece quando você conecta o aparelho ao computador•Certifique-se de que o cabo USB que está utilizando é

Direitos autoraisDireitos autorais © 2017 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais.Parte alguma

Informações básicas13Tome cuidado para não machucar os dedos com as pinças.•Não reutilize pontas velhas. Fazer isso pode causar mau funcionamento da

Informações básicas141 Conecte uma extremidade do cabo USB no carregador USB e a outra extremidade no conector multifuncional do aparelho.2 Conecte o

Informações básicas15•Desative a sincronização automática dos aplicativos que precisam ser sincronizados, tais como os e-mails.•Diminua o tempo da l

Informações básicas163 Toque em APLICAR.Modo economia máximaNo Modo economia máxima, o aparelho diminui o consumo de bateria ao aplicar um tema escuro

Informações básicas171 Abra a tampa do compartimento do chip.2 Insira o chip nano no aparelho com os contatos dourados voltados para baixo.3 Empurre o

Informações básicas18Cartão de memória (microSD)Inserir um cartão de memóriaA capacidade do cartão de memória de seu aparelho pode ser diferente de ou

Informações básicas19Remover o cartão de memóriaAntes de remover o cartão de memória, primeiro o desinstale para uma remoção segura.Na Tela inicial, t

2ÍndiceInformações básicas4 Leia-me primeiro5 Situações e soluções para o superaquecimento do aparelho8 Visão geral do aparelho13 Bateria16 Chip n

Informações básicas20Reiniciar o tabletSe o seu aparelho estiver travado e sem operação, mantenha a Tecla Ligar/Desligar e a Tecla Volume para baixo p

Informações básicas21Manter pressionadoMantenha um item pressionado por mais de 2 segundos para acessar as opções disponíveis.ArrastarPara mover um it

Informações básicas22DeslizarDeslize para a esquerda ou para a direita na Tela inicial ou na Tela de aplicativos para visualizar outros painéis. Desli

Informações básicas23Tela inicialTela inicialA Tela inicial é o ponto de partida para acessar todas as funções do tablet. Ela exibe ícones indicadores

Informações básicas24Adicionar itensMantenha pressionado um aplicativo ou uma pasta da Tela de aplicativos e depois arraste para a Tela inicial.Para a

Informações básicas25Criar pastasCrie pastas e junte aplicativos similares para acessar e abrir rapidamente.1 Na Tela inicial, mantenha um aplicativo

Informações básicas26Para definir um painel como Tela inicial, toque em .Usar opções rápidasNa Tela inicial, mantenha o ícone de um aplicativo ou pas

Informações básicas273 Solte o aplicativo quando a figura de uma pasta aparecer sobre eles.Uma nova pasta contendo os aplicativos selecionados será cr

Informações básicas28Ícones indicadoresOs ícones indicadores aparecerão na barra de status no topo da tela. Os ícones listados na tabela abaixo são os

Informações básicas29Tela de bloqueioPressionar a Tecla Ligar/Desligar desativa e bloqueia a tela. A tela também é desativada se o aparelho não for us

Índice3Configurações95 Introdução95 Conexões103 Sons e vibração104 Notificações104 Visor105 Papel de parede105 Recursos avançados106 Manutenção do

Informações básicas30•Você pode desbloquear a tela de seu aparelho remotamente através do site (findmymobile.samsung.com) utilizando sua Samsung acco

Informações básicas31Você poderá usar as seguintes funções no painel de notificações:Acessa ConfiguraçõesSeleciona ou adiciona umusuárioToque uma noti

Informações básicas32FinderPesquise por uma variedade de conteúdos com palavras-chaves ou pesquise por dispositivos próximos.Pesquisar por conteúdos o

Informações básicas33Alterar o idioma de entradaMantenha o ícone pressionado e toque em → Idiomas e tipos → GERENC. IDIOM. DE ENTRADA e selecione

Informações básicas34Copiar e colar1 Mantenha pressionado um texto.2 Arraste o ícone ou para selecionar o texto desejado ou toque em Selecionar t.

Informações básicas35Captura inteligenteVocê pode capturar a tela atual e uma área que pode ser percorrida. Você pode também cortar imediatamente e co

Informações básicas36Funções da S PenComando suspensoPara abrir o painel de Comando suspenso, suspenda a S Pen sobre a tela e pressione o botão S Pen.

Informações básicas37Ícone Comando suspensoQuando o painel de Comando suspenso está fechado, o ícone de Comando suspendo permanece ativo na tela. Você

Informações básicas38Escrita na telaCapture telas para escrever ou desenhar nelas.1 Quando houver conteúdo que você deseje capturar, abra o painel de

Informações básicas39TraduzirSuspenda a S pen sobre a palavra para traduzir.•Para usar essa função, o aparelho deve estar conectado a uma rede Wi-Fi

4Informações básicasLeia-me primeiroPor favor, leia este manual antes de utilizar seu aparelho de forma a garantir um uso seguro e correto.•As descri

Informações básicas40Adicionar atalhosAdiciona atalhos para os aplicativos ou funções utilizados com frequência no painel de Comando suspenso.No paine

Informações básicas41Utilizar o Botão suspensoAo suspender a S Pen sobre itens em alguns aplicativos como a Galeria o Botão de ação será exibido na ja

Informações básicas42Entrada direta da canetaPreencha formulários e escreva mensagens usando a sua caligrafia com a S Pen.1 Suspenda a S Pen sobre um

Informações básicas43Para ver os lembretes, abra a Tela de aplicativos e toque em Samsung Notes → COLEÇÕES → Lembrete com a tela desligada.Múltiplas j

Informações básicas44Modo tela dividida1 Toque em para abrir a lista de aplicativos recentemente usados.2 Deslize para cima ou para baixo e toque em

Informações básicas45Usar opções adicionaisToque a barra entre as janelas de aplicativo para acessar opções adicionais.Altera a localização dasjanelas

Informações básicas46Compartilhar texto ou imagens entre as janelasArraste e solte textos ou imagens copiadas de uma janela para outra. Mantenha um it

Informações básicas47Samsung accountIntroduçãoO Samsung account é um serviço de conta integrado que permite usar vários serviços da Samsung fornecidos

Informações básicas48Remover sua conta SamsungAo remover sua conta Samsung registrada no dispositivo, seus dados, tais como contatos ou eventos, també

Informações básicas491 Em seu aparelho anterior, baixe e instale o Smart Switch nas lojas Galaxy Apps ou Play Store.2 Posicione os aparelhos bem próxi

Informações básicas5•Tome cuidado para não esquecer os seus códigos de desbloqueio para o bloqueio de tela, contas e outras funções de segurança. Cas

Informações básicas503 Conecte o aparelho anterior no computador utilizando o cabo USB.4 No computador, siga as instruções na tela para copiar os dado

Informações básicas511 Conecte o tablet ao computador utilizando o cabo USB.2 Abra o painel de notificações e depois toque em Transfer. arq. de mídia

Informações básicas52•Não desligue o computador ou desconecte o cabo USB enquanto o aparelho estiver atualizando.•Ao atualizar o aparelho não conect

Informações básicas53Restaurar padrão de fábricaApague todas as configurações e dados de seu tablet. Antes de executar uma restauração para o padrão d

Informações básicas54Conectar em uma TVConecte seu aparelho em uma TV para ver o conteúdo dele em uma tela maior. Você pode até usar mais funções depe

Informações básicas55•Essa função é suportada somente pelo aplicativo Galeria padrão.•Quando a TV registrada estiver conectada em uma tomada, você p

56AplicativosInstalar ou desinstalar aplicativosGalaxy AppsUse esse aplicativo para comprar e baixar mais aplicativos. É possível baixar aplicativos q

Aplicativos57Gerenciar aplicativosDesinstalar ou desativar aplicativosNa Tela de aplicativos, toque em → Editar. O ícone aparecerá nos aplicativos

Aplicativos58TelefoneIntroduçãoUse esse aplicativo para efetuar ou atender uma chamada ou videochamada.Fazer chamadas1 Toque em Telefone na Tela de ap

Aplicativos59Usar a discagem rápidaDefina números para efetuar rapidamente uma chamada.Para definir um número para a discagem rápida, toque em → Dis

Informações básicas6A função Carregamento rápido está disponível apenas em modelos suportados.Quando o aparelho aquecer durante o usoAo utilizar funçõ

Aplicativos60Para criar várias mensagens de rejeição, abra a Tela de aplicativos e toque em Telefone → → Configurações → Mensagem de chamada recusad

Aplicativos61•Teclado / Ocultar: exibe ou oculta o teclado.•Silenciar: desativa o microfone de modo que o outro participante não possa lhe escutar.•

Aplicativos62Adiciona uma imagemInsere novos campos de informaçãoCampos de informação do contatoDependendo do armazenamento selecionado, os tipos de

Aplicativos63Importar contatosAdicione contatos a partir de outros armazenamentos no dispositivo.1 Toque em Contatos na Tela de aplicativos.2 Toque em

Aplicativos64Compartilhar contatosVocê pode compartilhar contatos com outras pessoas utilizando várias opções de compartilhamento.1 Toque em Contatos

Aplicativos65MensagensIntroduçãoEnvie e receba mensagens.Enviar mensagensCobranças adicionais podem ser geradas ao enviar mensagens quando você estive

Aplicativos66Visualizar mensagensAs mensagens são agrupadas em tópicos de mensagens por contato.Cobranças adicionais podem ser geradas ao receber mens

Aplicativos673 Altere as configurações de notificação.•Som de notificação: altera o som de notificação.•Vibrar duran. reprod. som: define o aparelho

Aplicativos68Move para a páginapréviamente visitadaFecha a páginaAbre uma nova páginaMarca a página atual comofavoritaAcessa opções adicionaisAbre a p

Aplicativos69E-mailConfigurar contas de e-mailDefina uma conta de e-mail ao abrir o aplicativo E-mail pela primeira vez.1 Toque em Samsung → E-mail na

Informações básicas7Quando o aparelho aquecer, siga esses passos:•Mantenha o aparelho atualizado com o último software.•Incompatibilidades entre os

Aplicativos70CâmeraIntroduçãoTire fotos e grave vídeos usando vários modos e configurações.Regras de etiqueta para o uso da câmera•Não tire fotos ou

Aplicativos71Utilizando reconhecimento de gestosControle as configurações da câmera com gestos em diferentes direções. É possível alterar o modo da câ

Aplicativos72Visualizar os efeitos de filtroNa tela da câmera, deslize da direita para a esquerda para abrir a lista de efeitos. Você pode aplicar um

Aplicativos73•A tela da câmera pode variar dependendo do modo de disparo de qual câmera está sendo usada.•A câmera é desativada automaticamente quan

Aplicativos74Modo ProTire fotos enquanto ajusta manualmente várias opções de disparo como, valor de exposição e ISO.Na lista de modos de disparo, toqu

Aplicativos75HDR (Vívido)Tire fotos com tons vívidos e reproduza detalhes mesmo em ambientes claros ou escuros.Na lista de modos de disparo, toque em

Aplicativos76SelfieTire fotos de você mesmo com a câmera frontal. Você pode pré-visualizar vários efeitos de beleza na tela.1 Na tela da câmera, toque

Aplicativos77Configurações da câmera e filmadoraNa tela da câmera, toque em .As opções disponíveis podem variar dependendo do modo de disparo e de qu

Aplicativos78GaleriaIntroduçãoVeja imagens e vídeos armazenados em seu aparelho. Você pode também gerenciar as imagens e vídeos por álbum ou criar his

Aplicativos79Para exibir ou ocultar os menus, toque na tela.Você pode criar um GIF animado ou uma colagem com múltiplas imagens. Toque em → Animar ou

Informações básicas8•Não utilize ou guarde seu aparelho próximo a/ ou dentro de aquecedores, micro-ondas, equipamentos de cozinha ou reservatórios de

Aplicativos80Ver históriasAo capturar ou salvar imagens e vídeos, o aparelho irá ler suas etiquetas de localização e data, ordenar e criar histórias.

Aplicativos81Apagar imagens ou vídeosApagar uma imagem ou um vídeoSelecione uma imagem ou um vídeo e toque em Excluir na parte inferior da tela.Apagar

Aplicativos82Toque em Voz para gravar uma nota de voz e inserir na nota. A gravação de voz irá iniciar imediatamente.Permite texto usando tecladoPermi

Aplicativos83Alterar as configurações da canetaAo escrever ou desenhar na tela, toque em para alterar o tipo de caneta, espessura de linha, ou cor d

Aplicativos84Editar notas escritas à mãoEdite notas escritas à mão usando várias opções de edição como cortar, mover, redimensionar ou transformar.1 E

Aplicativos85Usar pincéisNa tela de composição de nota, toque em Pincel para pintar com diversos pincéis.Quando terminar, toque em CONCL. para inserir

Aplicativos863 Selecione uma nota e toque em → Fixar à tela inicial.A nota será adicionada à Tela inicial.Na Tela inicial, mantenha pressionada uma

Aplicativos87Seleciona um calendário parausar ou sincronizarDefine a data de início e fimpara o eventoAnexa um mapa exibindo olocal do eventoInsere o

Aplicativos88Meus ArquivosUse esse aplicativo para acessar vários arquivos armazenados no aparelho ou em outros locais como, serviços de armazenamento

Aplicativos89Apagar alarmesMantenha pressionado um alarme e depois toque em EXCLUIR.RELÓGIO MUNDIALNa Tela de aplicativos, toque em Samsung → Relógio

Informações básicas9Conector do fone deouvidoAntena GPSConector multifuncionalMicrofoneAntena principalCâmera traseiraAlto-falanteFlashAlto-falanteS P

Aplicativos90CalculadoraRealize cálculos simples ou complexos.Toque em Samsung → Calculadora na Tela de aplicativos.Para limpar o histórico, toque em

Aplicativos91Publicar sua artePublique sua arte criada com o Samsung Notes ou outros aplicativos de desenho no PEN.UP.1 Na Tela de aplicativos, toque

Aplicativos92Visualizar artesSelecione uma postagem que deseja ver. Enquanto a arte é exibida, você pode adicionar comentários ou definir como favorit

Aplicativos93Modo InfantilOfereça um ambiente divertido e seguro para crianças ao restringir o acesso delas a certos aplicativos ou conteúdos.Para abr

Aplicativos94MapsEncontre sua localização no mapa, pesquise o mapa mundial e veja informações de localização para vários locais ao seu redor.Play Músi

95ConfiguraçõesIntroduçãoDefina as configurações para funções e aplicativos. Você pode tornar seu aparelho mais personalizável.Na Tela de aplicativos,

Configurações96Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.1 Na tela de configurações, to

Configurações97BluetoothUtilize o Bluetooth para trocar dados ou arquivos de mídia com outros dispositivos.•A Samsung não se responsabiliza pela perd

Configurações98Enviar e receber dadosMuitos aplicativos suportam transferência de dados via Bluetooth. Você pode compartilhar dados como contatos ou a

Configurações99Uso de dadosMantenha-se informado sobre seus dados móveis utilizados e defina seu limite de dados.Na tela de configurações, toque em Co