Samsung SM-G800F Uživatelský manuál

www.samsung.comРъководство на потребителяSM-G800FBulgarian. 08/2014. Rev.1.0

Начално ръководство10•Не покривайте областта на антената с ръцете си или други предмети. Това може да предизвика проблеми с връзката или да изтощи ба

100МултимедияМузикаВъзпроизвеждане на музикаЧукнете Музика на екрана с приложения.Изберете музикална категория и след това песен за възпроизвеждане.До

Мултимедия101За да слушате песни при еднакво ниво на сила на звука, чукнете → Настройки и отметнете Умна аларма.Когато функцията Умна аларма се акти

Мултимедия102Възпроизвеждане на музика според настроениеИзползвайте тази функция, за да възпроизвеждате музика, която отговаря на настроението ви.Чукн

Мултимедия103ВидеоВъзпроизвеждане на видеоклиповеЧукнете Видео на екрана с приложения.Изберете видеоклип за възпроизвеждане.Променете съотношението на

Мултимедия104Използване на изскачащия видео плейърИзползвайте тази функция, за да използвате други приложения, без да затваряте видео плейъра. Докато

Мултимедия105Възпроизвеждане на видеоклипове, запазени на други устройстваТърсете видеоклипове, запазени на други устройства, и ги възпроизведете на в

106S HealthЗа S HealthИзползвайте това приложение, за да зададете своя прием на калории и нивата на изгаряне на калории, основаващи се на физическите

S Health107Създаване на потребителски профилКогато стартирате това приложение за пръв път, прочетете и приемете условията и правилата и след това зада

S Health108Основен екран на S HealthВижте резюме, което ви показва текущия брой направени стъпки и калориите, които сте изгорили или приели. Можете съ

S Health109Използване на менютата на S HealthЧукнете , за да отидете до различни менюта.Изберете, за да използвате менюта.Отидете до главния екран на

Начално ръководство11Използване на SIM или USIM карта и батерияИнсталиране на SIM или USIM карта и батерияПоставете SIM или USIM картата, предоставена

S Health110Помощник за ходенеУстройството изброява броя на извървените стъпки и измерва изминатата дистанция. Освен това, с помощта на сензор измерва

S Health111Чукнете и използвайте следните функции:•Дневна цел за крачки: Сменете целевия брой стъпки.•Нулир. на дневните данни: Нулирайте дневния

S Health112Нулиране на записите за стъпките за деняУстройството събира всеки запис за стъпките за деня.За да нулирате преброяването на стъпки за деня,

S Health1132 Започнете да правите упражненията и използвайте различните функции на екрана.Чукнете , за да заключите екрана и да изведете само информац

S Health114Чукнете и използвайте следните функции:•Задаване на макс. сърд. ритъм: Настройте устройството да актуализира автоматично вашата максимал

S Health1151 Носете монитора за сърдечна честота.2 На главния екран на упражненията чукнете → Сканиране.3 Изберете монитор за сърдечна честота от сп

S Health1165 След установяване на връзка чукнете Тичане на главния екран на упражненията.Вижте състоянието на връзката.6 Чукнете Задав. цел за трениро

S Health1178 Задайте интензивността на упражнението и чукнете Сл.Настройте интензивността на тренировката на едно от трите налични нива.9 Задайте прод

S Health118Преглед на регистър за изгорените калорииСравнете записите за изгорените от вас калории за даден период, като ги видите в графика.На главни

S Health119Записване на приета хранаЗапишете своя дневен прием на храна и управлявайте консумацията на калории.1 Чукнете → Храна.2 Чукнете до хран

Начално ръководство122 Поставете SIM или USIM картата със златистите пластини с лице надолу.•Не поставяйте карта с памет в слота, предназначен за SIM

S Health120Чукнете и използвайте следните функции:•Дневни цели за калории: Променете целта за дневния прием на калории.•Моята храна: Въведете чест

S Health121Въвеждане на информация за често консумирани храниЗапазете информацията за храни, които консумирате често. Можете бързо да актуализирате ка

S Health1223 Въведете теглото си и чукнете Запази.Когато промените данните за теглото си, устройството ги прилага към вашия профил.Вижте записи за тег

S Health123Преглед на записаното ви тегло в графикаСравнете записите за теглото ви за даден период, като ги видите в графика. Чукнете на главния екр

S Health124Инсталиране на допълнителни приложения S HealthМожете да изтеглите и инсталирате различни приложения, които са съвместими с това приложение

S Health125•Личната информация, събрана от S Health, може да бъде запазена в устройството само с информационна цел. Samsung не получава, съхранява ил

126Функции за защитаСпешен режимЗа режима на спешностИзползвайте този режим, за да удължите времето в режим на готовност на устройството, когато сте в

Функции за защита127Максималното прогнозно време в режим на готовност показва оставащото време, преди зарядът да се изчерпи, ако устройството не се из

Функции за защита128Изпращане на съобщения за помощПри спешен случай натиснете бързо три пъти бутона за включване. Устройство изпраща съобщения на ваш

Функции за защита129Известия за наблюдениеИзвестията за не толкова сериозни метеорологични условия се появяват на лентата за състоянието в горната час

Начално ръководство134 Поставете отново задния капак.НатиснетеПодравнете21•Проверете дали задният капак е плътно затворен.•Използвайте само одобрени

130Полезни приложения и функцииРежим ДецаСтартиране на режим децаИзползвайте този визуален елемент, за да предоставите забавна и безопасна среда за де

Полезни приложения и функции131Начален екран на режима за децаНачалния екран е стартовата точка за достъп до всички приложения в режима за деца.Детска

Полезни приложения и функции132Използвайте това приложение, за да създадете рисунка с писец, четка и други.Използвайте това приложение, за да записват

Полезни приложения и функции133Родителски контролИзползвайте тази функция, за да задавате ограничения на екрана за деца и да контролирате достъпа до с

Полезни приложения и функции134S FinderИзползвайте това приложение, за да търсите съдържание на устройството. Можете да приложите различни филтри и да

Полезни приложения и функции135S PlannerСтартиране на S PlannerИзползвайте това приложение, за да управлявате събития и задачи.Чукнете S Planner на ек

Полезни приложения и функции136Създаване на събития или задачи1 Чукнете S Planner на екрана с приложения.2 Чукнете . Или изберете дата без събития ил

Полезни приложения и функции137Синхронизиране на събития и задачи с вашите акаунтиЧукнете S Planner на екрана с приложения.За да синхронизирате събити

Полезни приложения и функции138S VoiceЗа S VoiceИзползвайте това приложение, за да командвате устройството чрез глас да извършва различни функции.Чукн

Полезни приложения и функции139Съвети за по-добро разпознаване на гласа:•Говорете отчетливо.•Говорете на тихи места.•Не използвайте обидни или жарг

Начално ръководство143 Натиснете SIM или USIM картата с пръст, след което я издърпайте навън.Зареждане на батериятаИзползвайте зарядното устройство, з

Полезни приложения и функции140ЧасовникАлармаНа екрана с приложения чукнете Часовник → Аларма.Настройка на алармиЧукнете в списъка с аларми, задайте

Полезни приложения и функции141Световен часовникНа екрана с приложения чукнете Часовник → Световен часовник.Създаване на часовнициЧукнете и въведете

Полезни приложения и функции142КалкулаторИзползвайте това приложение за елементарни или сложни изчисления.Чукнете Калкулатор на екрана с приложения.За

Полезни приложения и функции143Добавяне и управление на категорииСъздайте категории, за да сортирате и управлявате своите записки.В списъка със записк

Полезни приложения и функции144ДиктофонЗаписване на гласови бележкиЧукнете Диктофон на екрана с приложения.Чукнете , за да стартирате записа. Говорете

Полезни приложения и функции145Възпроизвеждане на гласови бележкиЧукнете Диктофон на екрана с приложения.Чукнете и изберете гласовата записка, която

Полезни приложения и функции146Преименуване на гласови бележкиЧукнете и задръжте гласовата бележка, чукнете → Преименуване, въведете ново име за гла

Полезни приложения и функции147FlipboardИзползвайте това приложение, за да преглеждате на живо актуализации в социалните мрежи и новини в персонализир

Полезни приложения и функции148Smart RemoteЗа Smart RemoteИзползвайте това приложение, за да се свържете с телевизор и да използвайте устройството кат

Полезни приложения и функции149Използване на устройството като дистанционно управлениеМожете да включвате или изключвате телевизора, да сменяте канали

Начално ръководство152 Включете USB кабела в многофункционалния жак.•Неправилното свързване на зарядното може да причини сериозна повреда на устройст

Полезни приложения и функции150Гледане на телевизия, използвайки устройствотоИзберете телевизионни програми от списъка с налични програми, които да гл

Полезни приложения и функции151ЛупаИзползвайте това приложение, за да увеличите текст или обекти със задната камера.За да го добавите към началния екр

Полезни приложения и функции152КартиОткривайте вашето местоположение на картата, търсете местоположение и преглеждайте информация за различни места.Go

Полезни приложения и функции153HangoutsПровеждайте чат с вашите приятели поотделно или в група, и използвайте снимки, емотикони и видеоповиквания, док

154Свързване с други устройстваBluetoothЗа BluetoothBluetooth създава пряка безжична връзка между две устройства на къси разстояния. Използвайте Bluet

Свързване с други устройства155Сдвояване с други Bluetooth устройства1 На екрана с приложения чукнете Настройки → Bluetooth, чукнете превключвателя Bl

Свързване с други устройства156Получаване на изображениеКогато друго устройство ви изпрати изображение, приемете заявката за упълномощаване на Bluetoo

Свързване с други устройства157Изпращане и получаване на данниМожете да споделяте данни, като записи или медийни файлове, с други устройства. Следните

Свързване с други устройства158NFCЗа NFCВашето устройство ви позволява да четете NFC тагове (за комуникация от близки разстояния), които съдържат инфо

Свързване с други устройства159Покупка с NFC функциятаПреди да можете да използвате NFC функцията, за да правите плащания, трябва да се регистрирате з

Начално ръководство164 След като се зареди напълно, разкачете устройството от зарядното. Първо изключете зарядното от устройството, след което и от ел

Свързване с други устройства160S BeamИзползвайте тази функция, за да изпращате данни като видеоклипове, изображения и документи.1 Активирайте функцият

Свързване с други устройства161Бързо свързванеЗа Quick ConnectИзползвайте тази функция за лесно търсене и свързване с устройства в близост. Можете да

Свързване с други устройства162Повторно търсене на устройстваАко желаното устройство не се появи в списъка, потърсете го.Чукнете и изберете устройств

Свързване с други устройства163Screen MirroringЗа огледалното отражение на екранаИзползвайте тази функция, за да свържете своето устройство към голям

Свързване с други устройства164Преглед на съдържание на телевизорПреди да свържете телевизор към вашето устройство, свържете телевизора и устройството

Свързване с други устройства165Мобилно принтиранеСвържете устройството с принтер чрез функцията Wi-Fi или Wi-Fi Direct и отпечатвайте изображения или

166Диспечер на устройства и данниНадстройка на устройствотоУстройството може да бъде надстроено до най-новата версия на софтуера.Надстройка по въздухУ

Диспечер на устройства и данни167Прехвърляне на файлове между устройството и компютърПремествайте музика, видеоклипове или изображения от устройството

Диспечер на устройства и данни168Свързване със Samsung KiesSamsung Kies е компютърно приложение, което управлява медийно съдържание и лична информация

Диспечер на устройства и данни169Използване на Samsung акаунт1 На екрана с приложения чукнете Настройки → Акаунти → Добавяне на акаунт → Samsung accou

Начално ръководство17Използване на карта с паметИнсталиране на карта с паметУстройството ви работи с карти памети с капацитет до 64 GB. В зависимост о

170НастройкиОтносно настройкитеИзползвайте това приложение, за да конфигурирате устройството, настроите опции за приложенията и да добавите акаунти.Чу

Настройки171За да използвате опциите, чукнете .•Сканиране: Търсете налични мрежи.•Wi-Fi Direct: Активирайте Wi-Fi Direct и свържете устройства дире

Настройки172BluetoothАктивирайте функцията Bluetooth, за да обменяте информация на кратки разстояния.На екрана с приложения чукнете Bluetooth и чукнет

Настройки173Ползване на данниСледете обема на използваните данни и персонализирайте настройките за ограничаване на ползването.На екрана с настройки чу

Настройки174Още мрежиПерсонализирайте настройките за контролиране на мрежи.На екрана с настройки чукнете Още мрежи.Приложение за съобщения по подразби

Настройки175Устройства наблизоПроменете настройките за споделяне на съдържание, когато свържете устройството с устройства наблизо.На екрана с приложен

Настройки176ЗВУК И ВИЗУАЛИЗАЦИЯЗвукПроменете на настройките за различните звуци на устройството.На екрана с настройки чукнете Звук.•Режим на звука: Н

Настройки177ДисплейПроменете настройките на дисплея.На екрана с настройки чукнете Дисплей.•Яркост: Задайте яркостта на дисплея.•Шрифт:–Стил на шриф

Настройки178•Светодиоден индикатор:–Зареждане: Настройте устройството да включва лампичката за уведомление, докато батерията се зарежда.–Изтощена б

Настройки179•Размер на часовник: Променете размера на часовника.•Показване на датата: Настройте устройството да показва датата с часовника.•Бърз бу

Начално ръководство18Премахване на картата с паметПреди да извадите картата с памет, първо я изключете, за да я извадите безопасно. На началния екран

Настройки180ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕЛесен режимНастройте устройството в лесен режим.На екрана с настройки чукнете Лесен режим.•Стандартен режим: Настройте уст

Настройки181Скенер за пръстиРегистрирайте своя пръстов отпечатък, за да защитите устройството или да влезете в своя Samsung акаунт.На екрана с настрой

Настройки182•Плъзнете с длан за заснемане: Настройте устройството да прави екранна снимка, когато плъзнете с ръка от ляво надясно през екрана.Въздуше

Настройки183СИСТЕМЕНЕзик и въвежданеПроменете настройките за въвеждане на текст. Някои опции може да не са налични в зависимост от избрания език.На ек

Настройки184•Плъзгане на клавиатура:–Няма: Настройте устройството да деактивира функцията за плъзгане на клавиатурата.–Непрекъснато въвеждане: Наст

Настройки185•Персонализирано разпозн.: Настройте устройството да използва информация от таблото за управление на Google, за да се подобри точността н

Настройки186Помощ за безопасностАктивирайте режим на спешност и задайте основни записи и съобщения за извънредни ситуации. Вижте Спешен режим за повеч

Настройки187Пестене на енергияАктивирайте режима на пестене на енергия и променете настройките на режима пестене на енергия. Вижте Пестене на енергия

Настройки188ЗащитаПроменете настройките за защита на устройството и SIM или USIM картата.На екрана с настройки чукнете Защита.•Шифроване на устройств

Настройки189•Направи паролата видима: Настройте устройството да показва паролите, докато ги въвеждате.•Администратори на устройство: Вижте администр

Начално ръководство19Включване и изключване на устройствотоНатиснете и задръжте бутона за включване за няколко секунди, за да включите устройството.Ко

Настройки190ПРИЛОЖЕНИЯДиспечер на приложенияРазгледайте и управлявайте приложенията на своето устройство.На екрана с настройки чукнете Диспечер на при

Настройки191•Изк. проз., свърз. с разговора:–Изскачащи уведом. за повикване: Настройте устройството да показва изскачащ прозорец, когато получите вх

Настройки192•Допълнителни настройки:–Идентификация на повикването: Покажете своето ИД на повикващ на другите страни при изходящи повиквания.–Препра

Настройки193УказателПроменете настройките за използването на записи.На екрана с настройки чукнете Указател.•Импортиране/ експортиране: Импортирайте и

Настройки194ГалерияПроменете настройките за използването на Галерия.На екрана с настройки чукнете Галерия.•Синхрон. само чрез Wi-Fi: Настройте устрой

Настройки195СъобщенияПроменете настройките за използването на съобщения.На екрана с настройки чукнете Съобщения.•Приложение за съобщения по подразбир

Настройки196S PlannerПроменете настройките за използването на S Planner.На екрана с настройки чукнете S Planner.•Първи ден на седмицата: Изберете пър

Настройки197•Show body of message: Настройте устройството да показва текста на ново съобщение.•Check missed events: Настройте устройството да старти

198ДостъпностЗа достъпносттаМенютата за достъпност са специални функции за хора с определени физически увреждания, като например лошо зрение или увреж

Достъпност199Използване на бутона за начален екран за отваряне на менютата за достъпностМожете да отидете до следните менюта за достъпност чрез трикра

2СъдържаниеПрочети ме първоНачално ръководство8 Съдържание на пакета9 Оформление на устройството11 Използване на SIM или USIM карта и батерия17 Из

Начално ръководство20Отключване и заключване на екранаНатискането на бутона за включване изключва екрана и го заключва. Освен това, екранът се изключв

Достъпност200Когато активирате TalkBack, устройството ще ви осигури гласова информация и ще прочете на глас функциите, които изберете. Също така, устр

Достъпност201•Избор на следващия елемент: Превъртете бързо надолу или надясно по екрана с един пръст.•Превъртане на списъците: Превъртете екрана наг

Достъпност202Конфигуриране на настройки за кратките пътища на жестоветеИзползвайте тази функция за конфигуриране на осем кратките пътища на жестовете.

Достъпност203Промяна на частите за четенеКогато използвате TalkBack, можете да чуете текста на екрана. Можете да плъзнете пръста си нагоре, надолу, на

Достъпност204Поставяне TalkBack на паузаОтворете общото контекстуално меню чрез плъзгане на пръста си надолу и след това надясно по екрана без да го м

Достъпност205Конфигуриране на настройките на TalkBackКонфигурирайте настройките за TalkBack за ваше удобство.На екрана с приложения чукнете Настройки

Достъпност206•С фокус върху звука на говора: Настройте устройството да намаля звука на медията, когато чете елемент на глас.•Сила на звука: Регулира

Достъпност207Използване на функцията за въвеждане с бърз клавишНастройте устройството да въвежда знак, когато вдигнете пръста си от знака на екрана. М

Достъпност208Въвеждане на текст, използвайки клавиатуратаЗа да изведете клавиатурата, чукнете полето за въвеждане на текст и бързо чукнете два пъти къ

Достъпност209Плъзнете пръста си нагоре, надолу, наляво или надясно, за да чуете текста. Когато текста, който искате да редактирате, се чете на глас, и

21Основни функцииИзползване на сензорния екран•Не позволявайте сензорният екран да влиза в досег с други електрически уреди. Електростатичният разряд

Достъпност210Промяна на размера на шрифтаИзползвайте тази функция, за да промените размера на шрифта. Устройството предлага различни размери на шрифта

Достъпност211Обръщане на цветовете на дисплеяИзползвайте тази функция, за да увеличите видимостта на екрана и помогнете на потребителите да разпознаят

Достъпност212Настройка присветващо уведомяванеНастройте светкавица да премигва, когато имате входящи повиквания, нови съобщения или известия.На екрана

Достъпност213Google надписНа екрана с приложения чукнете Настройки → Достъпност → Слух → Субтитри на Google (CC) и след това бутона Субтитри на Google

Достъпност214Помощно менюИзвеждане на помощната икона за бърз достъпНастройте устройството да показва помощната икона за бърз достъп. Можете да използ

Достъпност215Използване на курсораВ помощното меню чукнете Курсор. На екрана се извежда сензорна област, където курсорът може да бъде управляван. Може

Достъпност216Настройка на опциите за забавяне на натискане и задържанеНастройте времето за разпознаване, когато чуквате и задържате екрана.На екрана с

Достъпност217Отговаряне и прекратяване на разговориПроменете метода за отговор или край на повиквания.На екрана с приложения чукнете Настройки → Достъ

Достъпност218Импортиране на файл с настройки за достъпностИмпортирайте файла с настройки за достъпност и актуализирайте текущите настройки.На екрана с

Достъпност219Използване на други полезни функции•Използване на S Voice: Можете да използвате S Voice за извършване на различни действия с гласови ком

Основни функции22Чукване и задържанеЧукнете и задръжте елемент или екрана за повече от 2 секунди, за да отидете на наличните опции.ПлъзганеЗа да преме

220Разрешаване на проблемиПреди да се свържете със сервизен център на Samsung, опитайте да приложите следните решения. Някои ситуации може да не са пр

Разрешаване на проблеми221Сензорният екран реагира бавно или некоректно•Ако сте поставили защитно покритие или сте свързали допълнителни принадлежнос

Разрешаване на проблеми222Звукът отеква по време на разговорРегулирайте силата на звука, като натиснете бутона за сила на звука или се преместете до д

Разрешаване на проблеми223Вашето устройство е горещо на допирКогато използвате приложения, които изискват повече енергия, или използвате приложения на

Разрешаване на проблеми224•Вашето устройство поддържа снимки и видеоклипове, заснети с устройството. Снимките и видеоклиповете, заснети с други устро

Разрешаване на проблеми225Данните, запазени в устройството, са се изгубилиВинаги правете резервни копия на информацията, запазена в устройството. В пр

CopyrightCopyright © 2014 Samsung ElectronicsТова ръководство е защитено от международни закони за авторски права.Никоя част от ръководството не може

Основни функции23Бързо плъзганеПлъзнете бързо наляво или надясно по началния екран или по екрана с приложенията, за да видите друг панел. Плъзнете бър

Основни функции24Оформление на началния екранНачален екранНачалният екран е стартовата точка за достъп до всички функции на устройството. Той показва

Основни функции25Опции на началния екранНа началния екран чукнете и задръжте върху празно място или съберете пръстите си, за да получите достъп до нал

Основни функции26Използване на Моето списаниеМоето списание показва актуализации от социални мрежи и новини в реално време, от които се интересувате.З

Основни функции27Екран с приложенияЕкранът с приложения показва икони за всички приложения, включително и за новоинсталирани приложения.На началния ек

Основни функции28Индикаторни икониИндикаторните икони се появяват на лентата за състоянието в горната част на екрана. Иконите, изброени в таблицата, п

Основни функции29Икона ЗначениеНово текстово или мултимедийно съобщениеАлармата е активиранаАктивиран безшумен режимАктивиран режим вибрацияАктивиран

Съдържание3S Health106 За S Health107 Създаване на потребителски профил108 Основен екран на S Health110 Помощник за ходене112 Помощник за упражне

Основни функции30Можете да използвате следните функции на панела за известяване.Стартирайте Настройки.Стартирайте S Finder.Чукнете известие и извършет

Основни функции31Използване на панела за бързи настройкиМожете да активирате или да деактивирате функции в панела за известия. За да активирате или де

Основни функции32•Mobile hotspot: Вижте Привързване и Mobile hotspot за повече информация.•Screen Mirroring: Вижте Screen Mirroring за повече информ

Основни функции33Инсталиране и деинсталиране на приложенияSamsung Apps (GALAXY Apps)Използвайте това приложение, за да закупите и свалите приложения.Ч

Основни функции34Теглене на предложени приложенияМожете да видите и изтеглите специално предназначени приложения за Galaxy устройства.На екрана с прил

Основни функции35Въвеждане на текстОформление на клавиатуратаКлавиатурата се появява автоматично, когато въвеждате текст за изпращане на съобщения, съ

Основни функции36Смяна на оформлението на клавиатураЧукнете , изберете език под ЕЗИЦИ НА ВЪВЕЖДАНЕ, след което изберете клавиатурно оформление, което

Основни функции37Копиране и поставяне1 Чукнете и задръжте върху текст.2 Плъзнете или , за да изберете желания текст, или чукнете Избор на всички, з

Основни функции38Моите файловеЗа Моите файловеИзползвайте това приложение за достъп до различни файлове, запазени в устройството или на други места, к

Основни функции39Разглеждане на файловеЧукнете Моите файлове на екрана с приложения.Изберете папка, за да я отворите. За да отидете с едно ниво по-вис

Съдържание4Достъпност198 За достъпността199 Използване на бутона за начален екран за отваряне на менютата за достъпност199 Гласова обратна връзка (

Основни функции40Пестене на енергияРежим на пестене на енергияЗапазете заряда на батерията, като ограничите функциите на устройството.На екрана с прил

Основни функции41На екрана с приложения чукнете Настройки → Пестене на енергия → Режим ултра пестене на енергия и чукнете превключвателя Режим ултра п

Основни функции42Преглед на помощна информацияЗа да видите помощна информация за използване на устройството и приложенията, на екрана с приложения чук

43Връзки с мрежиМобилни данниСвържете устройството към мобилна мрежа, за да използвате Интернет или да споделяте медия с други устройства. Вижте Ползв

Връзки с мрежи44Добавяне на Wi-Fi мрежиАко желаната мрежа не се показва в списъка с мрежи, чукнете Добавяне на Wi-Fi мрежа в долната част на списъка с

Връзки с мрежи45Привързване и Mobile hotspotЗа привързването и мобилните точки за достъпИзползвайте тази функция, за да споделяте мобилната връзка за

Връзки с мрежи46Използване на USB привързванеСподелете мобилната връзка за данни на вашето устройство с други устройства чрез USB кабел.1 На екрана с

Връзки с мрежи47ИнтернетПреглед на уеб страници1 Чукнете Интернет на екрана с приложения.2 Чукнете адресното поле. За да промените машината за търсене

Връзки с мрежи48Задаване на началната страницаЧукнете Интернет на екрана с приложения.Чукнете → Настройки → Задаване на начална страница → Начална ст

49Движения и функции за използванеДвижения и жестовеПрекаленото разклащане или удрянето на устройството може да доведе до въвеждане на нежелани команд

5Прочети ме първоМоля, прочетете това ръководство внимателно, преди да използвате устройството си, за да осигурите безопасна и правилна употреба.•Опи

Движения и функции за използване50Умно известяванеНа екрана с приложения чукнете Настройки → Движения и жестове → Умно известяване и чукнете превключв

Движения и функции за използване51Обръщане на устройствотоПреобърнете устройството, за да заглушите входящи повиквания или аларми или да направите пау

Движения и функции за използване52Въздушен изгледЗадръжте пръста си върху даден елемент или екрана, за да визуализирате съдържанието или да видите инф

Движения и функции за използване53Увеличаване на чувствителността на сензорния екранИзползвайте тази функция, за да работите с екрана, докато носите р

54ПерсонализиранеУправление на началния екран и екрана с приложенияУправление на началния екранДобавяне на елементиЧукнете и задръжте приложение или п

Персонализиране55Управление на папкиЗа да преименувате папка, изберете папка и чукнете съществуващото име на папката. Въведете ново име на папката и ч

Персонализиране56Преместване на елементиНа екрана с приложения чукнете → Редактиране. Чукнете и задръжте елемент и го плъзнете към ново място.За да

Персонализиране57Задаване на тапет и тонове на звъненеЗадаване на тапетЗадайте изображение или снимка, запазени в устройството, като тапет за началния

Персонализиране58Промяна на метода за заключване на екранаМожете да промените начина, по който заключвате екрана, за да предотвратите достъпа до своят

Персонализиране59Скенер за пръстиЗа по-добро разпознаване на пръстовите отпечатъциКогато сканирате своите пръстови отпечатъци на устройството, имайте

Прочети ме първо6Поддържане на водо- и прахоустойчивосттаУстройството може да се повреди ако в него навлезе вода или прах. Следвайте тези съвети внима

Персонализиране603 Поставете пръста си върху областта за пръстови отпечатъци в долната централна част на екрана.4 Чукнете и задръжте екрана в областта

Персонализиране61Промяна на алтернативната паролаМожете да промените паролата, която използвате като алтернативна парола на сканирането на вашите пръс

Персонализиране62Използване на пръстови отпечатъци за покупка чрез PayPalМожете да извършвате покупки чрез сканиране на своите пръстови отпечатъци.Таз

Персонализиране633 За да изберете елементи, които да се скрият, чукнете и задръжте елемент в списъка, отметнете елементи, за да ги изберете, и чукнете

Персонализиране64Лесен режимЛесният режим осигурява по-лесно използване от потребителя чрез по-прости оформления и по-големи икони на началния екран.

Персонализиране65Използване на Smart Switch MobileИзползвайте това приложение, за да прехвърляте данни от ваше предишно iPhone или Android устройство

Персонализиране66Настройка на акаунтиДобавяне на акаунтиНякои приложения, използвани на вашето устройство, изискват регистриран акаунт. Създайте акаун

67ТелефонОсъществяване на повикванияЧукнете Телефон на екрана с приложения.Чукнете Клавиатура въведете телефонен номер и чукнете , за да осъществите

Телефон68Осъществяване на повиквания от списъка със записиЧукнете Регистри или Контакти и плъзнете запис или телефонен номер надясно, за да осъществит

Телефон69Предвиждане на номераЧукнете Клавиатура.Когато въвеждате числа на клавиатурата автоматично ще се появят предвидени номера. Изберете един от т

Прочети ме първо7•Ако устройството е било потопено във вода или микрофонът или високоговорителят е мокър, можете да не чуете ясно звука по време на п

Телефон70Получаване на повикванияОтговор на повикванеПри получаване на повикване плъзнете извън големия кръг.Ако се появи изскачащ прозорец с извест

Телефон71Опции по време на гласов разговорПо време на гласов разговорМоже да извършите следните действия:• : Увеличете силата на звука.•Доб. разг.:

Телефон72По време на видео разговорМоже да извършите следните действия:• → Скрий ме: Скрива вашето изображение от другия участник.• → Изходящо изобр

73КонтактиДобавяне на записиПреместване на записи от други устройстваМожете да преместите записи от други устройства към вашето устройство. Вижте Прех

Контакти743 Поставете визитката на равна повърхност и завъртете устройството в пейзажна ориентация.4 Нагласете устройството така че визитката да се съ

Контакти75Управление на групиНа екрана с приложения чукнете Контакти → Контакти.Чукнете .Създаване на нова групаЧукнете , въведете име на групата и с

Контакти76Търсене на записиНа екрана с приложения чукнете Контакти → Контакти.Използвайте един от следните методи за търсене:•Придвижете се нагоре ил

77Съобщения и имейлиСъобщенияИзпращане на съобщенияИзпращайте текстови съобщения (SMS) или мултимедийни съобщения (MMS).Могат да ви бъдат начислени до

Съобщения и имейли78Докато съставяте съобщение, чукнете и използвайте една от следните опции:•Бързи отговори: Изберете шаблон на съобщение и въведе

Съобщения и имейли79Преглеждане на входящи съобщенияВходящите съобщения са групирани в низове от съобщения според запис. Изберете запис, за да преглед

8Начално ръководствоСъдържание на пакетаПроверете дали в комплекта ви са налични следните елементи:•Устройство•Батерия•Кратко ръководство•Елементи

Съобщения и имейли80Управление на съобщенияДокато преглеждате списъка със съобщения, чукнете и използвайте следните опции:•Избор: Изберете съобщени

Съобщения и имейли81Изпращане на съобщенияЧукнете Email на екрана с приложения.Чукнете в долната част на екрана, за да съставите съобщение.Добавете C

Съобщения и имейли82Прочитане на съобщенияЧукнете Email на екрана с приложения.Чукнете , изберете имейл акаунт, който да използвате и новите съобщения

83КамераОсновно заснеманеЗаснемане на снимки или записване на видеоклипове1 Чукнете Камера на екрана с приложения.2 Чукнете изображението на екрана за

Камера84•Камерата се изключва автоматично, когато не се използва.•Обективът трябва да е чист. В противен случай устройството може да не работи както

Камера85Етикет на камерата•Не правете снимки или не записвайте видеоклипове на хора без тяхното разрешение.•Не правете снимки или не записвайте виде

Камера863 Чукнете Лесно свързване през NFC или Настройки за Wi-Fi Direct, за да се свържете към другото устройство.•Лесно свързване през NFC: Активир

Камера873 Чукнете .Устройството заснема серия от снимки и извежда наличните режими на снимане.4 Изберете режим на снимане и приложете ефект към снимк

Камера88ПанорамаИзползвайте този режим, за да заснемете снимка, съставена от множество слепени снимки. Устройството идентифицира снимките с в Галери

Камера894 Преместете го бавно напред или го завъртете наляво или надясно, докато заснема снимки.Всеки път, когато точката е в големия кръг, устройство

Начално ръководство9Оформление на устройствотоМикрофонСензорен екранСлушалкаИнфрачервен LEDЛампичка за уведомленияМногофункционален жакБутон за начале

Камера90HDR (Богати цветове)Използвайте този режим, за да заснемате снимки с богати цветове и възпроизвеждате детайли дори на светли и тъмни места.На

Камера91Настройки на камератаНа екрана с приложения чукнете Камера → . Не всички от следните опции са налични в двата режима - за заснемане на неподв

Камера92•Светкавица: Активирайте или деактивирайте светкавицата.•Таймер: Използвайте тази функция за отложено заснемане.•Тагове за местополож.: При

93ГалерияПреглед на снимки или видеоклиповеПреглед на съдържание на устройствотоНа екрана с приложения чукнете Галерия и изберете изображение или виде

Галерия94Избор на опция за сортиранеИзображенията и видеоклиповете във вашето устройство могат да бъдат сортирани по време или по албум. Можете също д

Галерия95Редактиране на снимки или видеоклиповеФото студиоРедактирайте изображения като приложите различни ефекти.1 Чукнете Галерия на екрана с прилож

Галерия96Студио за колажКомбинирайте няколко изображения заедно, за да създадете колаж.1 Чукнете Галерия на екрана с приложения.2 Чукнете → Студио →

Галерия97Снимка и ощеПриложете различни ефекти към изображенията, които сте заснели.Могат да се избират само изображения, заснети в режим снимане и ощ

Галерия98Орязване на видеоИзрежете сегменти от видеоклиповете.1 Чукнете Галерия на екрана с приложения.2 Чукнете → Студио → Орязване на видео.3 Избе

Галерия99Настройки на Галерия1 Чукнете Галерия на екрана с приложения.2 Чукнете → Настройки.3 Използвайте следните опции:•Синхрон. само чрез Wi-Fi: