www.samsung.comKasutusjuhendSM-G800FEstonian. 08/2014. Rev.1.0
Alustamine10•Ärge katke antenni piirkonda käte või muude esemetega. See võib põhjustada ühendusprobleeme või tühjendada akut.•Soovitatud on kasutada
100MultimeediumidMuusikaMuusika esitamineToksake rakenduste ekraanil Muusika.Valige muusika kategooria ja seejärel pala esitamiseks.Loo esitusloendiss
Multimeediumid101Lugude kuulamiseks võrdse helitasemega toksake → Seaded ja toksake seejärel Nutikas helitugevus.Kui Nutikas helitugevus on aktiveer
Multimeediumid102Meeleolumuusika esitamineKasutage seda funktsiooni oma meeleoluga sobiva muusika mängimiseks.Toksake rakenduste ekraanil Muusika.Toks
Multimeediumid103VideoVideote esitamineToksake rakenduste ekraanil Video.Valige esitatav videofail.Ekraanisuhte muutmine.Riba libistamise teel edasi-t
Multimeediumid104Hüpikvideopleieri kasutamineKasutage seda funktsiooni teiste rakenduste avamiseks ilma videopleierit sulgemata. Toksake video vaatami
Multimeediumid105Teistesse seadmetesse salvestatud videote taasesitusOtsige videosid, mis on teistesse seadmetesse salvestatud ja mängige neid oma sea
106S HealthS Health rakendusestKasutage seda rakendust oma kehalistele andmetele vastavate tarbitud kalorite ja põletatud kalorite tasemete seadmiseks
S Health107Kasutajaprofiili seadistamineRakenduse esmakordsel jooksutamisel lugege ja nõustuge kasutustingimustega ning seadistage seejärel kasutajapr
S Health108S Healthi avalehtKuvage kokkuvõtet, mis näitab teie praegust läbitud sammude arvu ja põletatud või tarbitud kaloreid. Samuti saate rakendus
S Health109Rakenduse S Health menüüde kasutamineToksake erinevate menüüde avamiseks .Menüüde kasutamise valimine.S Health avakuva avamine.Minu profii
Alustamine11SIM- või USIM-kaardi ja aku kasutamineSIM-või USIM-kaartide ning aku paigaldamineSisestage mobiiltelefoni teenusepakkuja poolt antud SIM-v
S Health110Kõndimise kaaslaneSeade loeb teie läbitud sammude arvu ja mõõdab läbitud vahemaa. Samuti mõõdab see anduri abil põletatud kalorite hulka.1
S Health111Toksake ja kasutage järgmisi funktsioone:•Igapäevane sammude eesmärk: saate muuta sammude arvu eesmärki.•Läht. igapäevased andmed: saat
S Health112Salvestatud päevaste sammude lähtestamineSeade salvestab läbitud sammud iga päev.Sammude arvu kirjete lähtestamiseks toksake → Läht. igapä
S Health1132 Alustage treenimist ja kasutage ekraanil olevaid erinevaid funktsioone.Toksake ekraani lukustamiseks ja ainult treeningu teabe kuvamiseks
S Health114Toksake ja kasutage järgmisi funktsioone:•Määra maks. südame löögisag.: määrake seade automaatselt värskendama teie südame löögisagedust
S Health1151 Kandke südame löögisageduse monitori.2 Toksake Harjutuse avalehel → Otsi.3 Valige tuvastatud seadmete loendist oma südame löögisageduse
S Health1165 Kui ühendus on olemas, toksake Harjutuse avalehel Jooksmine.Ühenduse oleku vaatamine.6 Toksake Määra treeningu eesmärk → Treenin. eesmärk
S Health1178 Seadistage treeningu intensiivsus toksake seejärel Järgmine.Määrake treeningu intensiivsus ühele kolmest võimalikust tasemest.9 Seadistag
S Health118Põletatud kalorite hulga logi kuvamineKuvage oma ajavahemikus põletatud kalorite hulga kirjete võrdlemiseks neid graafikus.Toksake Harjutus
S Health119Toitumise dokumenteerimineDokumenteerige päevast toitumist ja hallake tarbitud kaloreid.1 Toksake → Toit.2 Toksake toidukorra kõrval .3
Alustamine122 Paigaldage SIM-või USIM-kaart nii, et kuldsed kontaktid jäävad allapoole.•Ärge paigaldage SIM-kaardi pessa mälukaarti. Kui SIM-kaardi p
S Health120Toksake ja kasutage järgmisi funktsioone:•Igapäevased kalorite eesmärgid: muutke oma igapäevase kaloritarbimise eesmärki.•Minu toit: ti
S Health121Tihti söödava söögi teabe sisestamineDokumenteerige tihti söödava söögi teavet. Te saate kiiresti värskendada oma tarbitud kaloreid, kui li
S Health1223 Sisestage oma kaal ja toksake Salvesta.Kui muudate kaalu, rakendab seade selle teie profiilile.Kaalu kirjete kuvamine graafikus.Pikkuse t
S Health123Kaalu kirjete kuvamine graafikusKuvage ajavahemiku kaalu kirjeid võrdlemiseks graafikus. Toksake Kaalu põhikuval .Kaalu põhikuvale pöördum
S Health124S Healthi lisarakenduste installimineTe saate antud rakendusega ühilduvaid erinevaid rakenduse alla laadida ja paigaldada.1 Toksake → Vee
S Health125•Rakendusega S Health kogutud isiklik teave salvestatakse seadmes ainult teabe eesmärgil. Samsung ei võta vastu, salvesta ega edasta teie
126TurbefunktsioonidHädaabirežiimHädaabirežiimistKasutage seda režiimi seadme puhkerežiimi pikendamiseks, kui olete hädaolukorras. Kui see režiim on a
Turbefunktsioonid127Hinnanguline maksimaalne ooteaeg on aeg, mis kulub aku täielikuks tühjenemiseks, kui seadet ei kasutata. Ooteaeg võib seadme seade
Turbefunktsioonid128Hädaabisõnumite saatmineVajutage hädaolukorras kiiresti kolm korda toitenuppu. Seade saadab sõnumid teie esmastele kontaktidele. S
Turbefunktsioonid129KellateavitusedVähemtõsiste katastroofide teavitused ilmuvad ekraani ülaosas olevale olekuribale. Varustatud teavet kuvatakse Geo
Alustamine134 Paigaldage tagakaas.VajutaJoonda21•Veenduge, et tagakaas on tihedalt suletud.•Kasutage seadmel ainult Samsungi poolt heaks kiidetud ta
130Kasulikud rakendused ja funktsioonidLasterežiimLaste režiimi käivitamineSelle rakenduse abil saate lastele luua lõbusa ja turvalise keskkonna, kui
Kasulikud rakendused ja funktsioonid131Lasterežiimi avalehtAvaleht on kõigi lasterežiimi rakenduste juurdepääsu alguspunktiks.Kids joonistamineKids Ka
Kasulikud rakendused ja funktsioonid132Selle rakendusega saate teha joonistusi pliiatsi, pintsliga jne.Selle rakenduse abil saate salvestada või taase
Kasulikud rakendused ja funktsioonid133VanemajärelvalveSelle funktsiooniga saate sisu ja rakenduste juurdepääsu kontrollimiseks lasterežiimile piirang
Kasulikud rakendused ja funktsioonid134S FinderKasutage seda rakendust seadmes sisu otsimiseks. Te saate rakendada erinevaid filtreid ja kuvada otsing
Kasulikud rakendused ja funktsioonid135S PlaneerijaRakenduse S Planeerija käivitamineSelle rakenduse abil saate sündmusi ja ülesandeid hallata.Toksake
Kasulikud rakendused ja funktsioonid136Sündmuse või ülesande loomine1 Toksake rakenduste ekraanil S Planeerija.2 Toksake . Samuti võite valida sündmu
Kasulikud rakendused ja funktsioonid137Sündmuste või ülesannete kontodega sünkroonimineToksake rakenduste ekraanil S Planeerija.Sündmuste ja ülesannet
Kasulikud rakendused ja funktsioonid138S VoiceRakendusest S VoiceSelle rakenduse abil saate erinevate funktsioonide teostamiseks seadmele häälkäske an
Kasulikud rakendused ja funktsioonid139Nõuanded paremaks hääletuvastuseks:•Rääkige selgelt.•Kasutage vaikses kohas.•Ärge kasutage solvavaid sõnu võ
Alustamine143 Vajutage sõrmega SIM- või USIM-kaarti ja tõmmake see välja.Aku laadimineKasutage enne seadme esmakordset kasutamist aku laadimiseks akul
Kasulikud rakendused ja funktsioonid140KellAlarmToksake rakenduste ekraanil Kell → Alarm.Alarmide seadistamineToksake alarmide loendis , määrake alar
Kasulikud rakendused ja funktsioonid141MaailmakellToksake rakenduste ekraanil Kell → Maailmakell.Kellade loomineToksake ja sisestage seejärel linna
Kasulikud rakendused ja funktsioonid142Kalkulaat.Rakendus võimaldab teil teha nii lihtsaid kui ka keerulisi arvestusi.Toksake rakenduste ekraanil Kalk
Kasulikud rakendused ja funktsioonid143Kategooriate lisamine ja haldamineLooge memode sortimiseks ja haldamiseks kategooriaid.Toksake memode loendis
Kasulikud rakendused ja funktsioonid144HelisalvestiHäälmemode salvestamineToksake rakenduste ekraanil Helisalvesti.Toksake salvestamise alustamiseks.
Kasulikud rakendused ja funktsioonid145Häälmemode esitamineToksake rakenduste ekraanil Helisalvesti.Toksake ja valige esitamiseks häälmemo.• : häälm
Kasulikud rakendused ja funktsioonid146Häälmemode ümbernimetamineToksake ja hoidke häälmemo, toksake → Nimeta ümber, sisestage häälmemo uus nimi ja
Kasulikud rakendused ja funktsioonid147FlipboardKasutage seda rakendust sotsiaalvõrgu uuenduste uudiste reaalajas kuvamiseks isikupärastatud ajakirja
Kasulikud rakendused ja funktsioonid148Smart RemoteRakendusest Nutikas kaugjuhtimineSelle rakenduse abil saate ühendada teleriga ja kasutada seadet ka
Kasulikud rakendused ja funktsioonid149Seadme kasutamine kaugjuhtimispuldinaTe saate seadet kaugjuhtimispuldina kasutades telerit sisse või välja lüli
Alustamine152 Ühendage USB-kaabel mitmeotstarbelise pesaga.•Laaduri vale ühendamine võib seadet tõsiselt kahjustada. Ebaõigest kasutamisest tingitud
Kasulikud rakendused ja funktsioonid150Seadme abil teleri vaatamineValige ühendatud teleris vaatamiseks saadaval olevate telesaadete loendist telesaad
Kasulikud rakendused ja funktsioonid151SuurendusKasutage seda vidinat tagakaameraga teksti või objektide suurendamiseks.Lisamiseks avalehele toksake j
Kasulikud rakendused ja funktsioonid152MapsLeidke kaardilt oma asukoht, otsige asukohti ja kuvage erinevate kohtade asukohateavet.Play muusikaAvastage
Kasulikud rakendused ja funktsioonid153HangoutsVestelge oma sõpradega privaatselt või rühmades ning kasutage vestluse ajal pilte, emotikone ja videokõ
154Teiste seadmetega ühendamineBluetoothFunktsioonist BluetoothBluetooth loob otsese juhtmevaba ühenduse kahe lähestikku asuva seadme vahel. Kasutage
Teiste seadmetega ühendamine155Seadme sidumine teise Bluetooth seadmega1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Bluetooth, toksake Bluetooth lülitit sel
Teiste seadmetega ühendamine156Pildi vastuvõtmineKui teine seade saadab teile pildi, aktsepteerige Bluetoothi autoriseerimistaotlus. Vastuvõetud pilt
Teiste seadmetega ühendamine157Andmete saatmine ja vastuvõtmineTe saate teiste seadmetega jagada andmeid, nagu kontaktid või meediumifailid. Järgnevad
Teiste seadmetega ühendamine158NFCNFC-funktsioonistTeie seade võimaldab teil lugeda lähiümbrusside (NFC) silte, mis sisaldavad teavet toodete kohta. S
Teiste seadmetega ühendamine159Ostu sooritamine NFC-funktsiooni abilEnne, kui saate kasutada NFC-funktsiooni maksete tegemiseks, peate registreerima m
Alustamine164 Peale aku täielikku laadimist eemaldage laadur seadmest. Kõigepealt ühendage laadur lahti seadmest ja seejärel pistikupesast.Ärge eemald
Teiste seadmetega ühendamine160S BeamSelle funktsiooni abil saate saata andmeid nagu videod, kujutised või dokumendid.1 Aktiveerige vastuvõtvas seadme
Teiste seadmetega ühendamine161KiirühendamineRakendusest KiirühendamineKasutage seda funktsiooni lähedal asuvate seadmete lihtsaks otsimiseks ja nende
Teiste seadmetega ühendamine162Seadmete uuesti otsimineKui soovitud seade ei ilmu loendisse, otsige seadet.Toksake ja valige seade tuvastatud seadmet
Teiste seadmetega ühendamine163Screen MirroringRakendusest Screen MirroringKasutage seda funktsiooni seadme ühendamiseks tongli AllShare Cast või Home
Teiste seadmetega ühendamine164Sisu kuvamine telerisEnne teleri ühendamist seadmega ühendage teler ja ekraanipeegeldust võimaldav seade. Vaadake ühend
Teiste seadmetega ühendamine165Mobiilne printimineÜhendage seade printeriga Wi-Fi või Wi-Fi Directi kaudu ja printige pilt või dokumente.Teatud printe
166Seadme- ja andmehaldurSeadme täiendamineSeadet saab uusima tarkvaraga täiendada.Täiendamine õhu kauduSeadet saab uusima tarkvaraga püsivara FOTA ab
Seadme- ja andmehaldur167Failide edastamine seadme ja arvuti vahelTeisaldage audio-, video-, pildi- ja teisi faile seadmest arvutisse või vastupidi.Är
Seadme- ja andmehaldur168Ühendus Samsung KiesigaSamsung Kies on arvutirakendus, mis haldab meediume ja kontakte ning isikuandmeid Samsungi seadmetes.
Seadme- ja andmehaldur169Samsungi konto kasutamine1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Kontod → Lisa konto → Samsung account ja logige seejärel oma
Alustamine17Mälukaardi kasutamineMälukaardi paigaldamineTeie seade aktsepteerib kuni 64 GB mahuga mälukaarte. Sõltuvalt mälukaardi tootjast ja tüübist
170SeadedSeadetestKasutage rakendust seadme konfigureerimiseks, rakenduste suvandite seadistamiseks ja kontode lisamiseks.Toksake rakenduste ekraanil
Seaded171Suvandite kasutamiseks toksake .•Skannimine: saadavalolevate võrkude otsimine.•WiFi Direct: saate aktiveerida Wi-Fi Directi ja ühendada fa
Seaded172BluetoothAktiveerige Bluetooth-ühenduse funktsioon infovahetuseks lähiümbruses olevate seadmetega.Toksake rakenduste ekraanil Bluetooth ning
Seaded173AndmekasutusJälgige oma andmekasutuse hulka ja kohandage seadeid piirangu jaoks.Toksake seadetekuval Andmekasutus.•Mobiiliandmed: määrake se
Seaded174Veel võrkeKohandage võrkude juhtimise seadeid.Toksake seadetekuval Veel võrke.SMS-i vaikerakendusValige sõnumisaatmise vaikerakendus.Mobiilsi
Seaded175Lähedalasuvad seadmedMuutke seadme lähedalasuvate seadmetega ühendamisel sisu jagamise seadeid.Toksake seadistuste ekraanil Lähedalasuvad sea
Seaded176HELI JA KUVAHeliSaate muuta oma seadme erinevaid heliseadeid.Toksake seadetekuval Heli.•Helirežiim: seadme seadistamine helirežiimi või vaik
Seaded177KuvaKuvaseadete muutmine.Toksake seadetekuval Kuva.•Eredus: ekraani heledusastme määramine.•Font:–Fondi laad: kuvatava teksti fonditüübi m
Seaded178•LED-indikaator:–Laadimine: seadistage seade, et see lülitaks aku laadimise ajal sisse teavitustule.–Aku on peaaegu tühi: seadistage seade
Seaded179•Kella suurus: muutke kella suurust.•Näita kuupäeva: määrake seade kuvama kuupäeva koos kellaga.•Kaamera otsetee: seadistage seade lukusta
Alustamine18Mälukaardi eemaldamineMälukaardi ohutuks eemaldamiseks tuleb kõigepealt selle ühendus katkestada. Toksake avaekraanil Rak.-d → Seaded → Mä
Seaded180ISIKUPÄRASTAMINELihtne režiimSeadme lülitamine lihtsale režiimile.Toksake seadetekuval Lihtne režiim.•Standardrežiim: seadme seadmine standa
Seaded181Finger ScannerRegistreerige seadmesse oma sõrmejälg seadme turvamiseks või Samsungi kontosse sisselogimiseks.Toksake seadetekuval Finger Scan
Seaded182•Pihuga libistamine, et jäädvustada: seadistage seade ekraanitõmmise jäädvustamine peopesa libistamisega ekraanil vasakule või paremale.Õhuv
Seaded183SÜSTEEMKeeled ja sisestamineMuutke teksti sisestusseaded. Osad suvandid ei pruugi valitud keelest sõltuvalt võimalikud olla.Toksake seadeteku
Seaded184•Klaviatuuril libistamine:–Puudub: määrake seade klaviatuuri nipsamisfunktsiooni inaktiveerima.–Pidev sisestamine: määrake seade sisestama
Seaded185•Isikupärastatud tuvastus: määrake seade kasutama teavet teie Google'i konto juhtpaneelilt, et parandada kõnetuvastuse täpsust.•Blueto
Seaded186OhutusabiAktiveerige hädaabirežiim ning seadistage esmased kontaktid ja sõnumeid. Vaadake lisateavet jaotisest Hädaabirežiim.Toksake seadetek
Seaded187Energia säästmineAktiveerige energiasäästu režiim ja vahetage energiasäästu režiimi seaded. Vaadake lisateavet jaotisest Energiasäästu funkts
Seaded188TurvalisusMuutke seadme ja SIM-või USIM-kaardi turvamiseks seadeid.Toksake seadetekuval Turvalisus.•Telefoni krüpteerimine: seadistage seadm
Seaded189•Muuda paroolid nähtavaks: seadistamine salasõna sisestamisel selle kuvamine.•Seadme ülemad: seadmele installitud seadmeadministraatorite v
Alustamine19Seadme sisse- ja väljalülitamineSeadme sisselülitamiseks vajutage ja hoidke toitenuppu mõni sekund all.Seadme esmakordsel või andmete läht
Seaded190RAKENDUSEDRakendusedSaate vaadata ja hallata oma seadmes olevaid rakendusi.Toksake seadetekuval Rakendused.VaikerakendusedValige rakenduste k
Seaded191•Kõnega seotud hüpikud:–Kõneteavituste hüpikud: määrake seade kuvama hüpikakent, kui teile helistatakse rakenduste kasutamise ajal.–Kõneol
Seaded192•Lisaseaded:–Helistajatunnus: kuvage väljuvatel kõnedel oma helistaja ID teistele pooltele.–Kõne suunamine: suunab sissetulevad kõned teis
Seaded193KontaktidMuutke kontaktide kasutamise seadeid.Toksake seadetekuval Kontaktid.•Import/Eksport: kontaktide importimine või eksportimine.•Kont
Seaded194GaleriiMuutke Galerii kasutamise seadeid.Toksake seadetekuval Galerii.•Sünkr. ainult Wi-Fi kaudu: seadistage seadmel sisu sünkroonimine ainu
Seaded195SõnumidMuutke sõnumite kasutamise seadeid.Toksake seadetekuval Sõnumid.•Vaikimisi sõnumirakendus: valige sõnumisaatmise vaikerakendus.•Ekra
Seaded196S PlaneerijaMuutke rakenduse S Planeerija kasutamise seadeid.Toksake seadetekuval S Planeerija.•Nädala esimene päev: nädala esimese päeva va
Seaded197•Show body of message: seadme seadistamine kuvama uue sõnumi teksti.•Check missed events: määrake seade peakomplekti ühendamise ajal peakom
198JuurdepääsetavusJuurdepääsetavuse kohtaJuurdepääsumenüüd on erifunktsioonid neile, kellel on teatud füüsilised puuded, nagu kehv silmanägemine või
Juurdepääsetavus199Juurdepääsumenüüde avamine avalehe nupugaVajutage kiiresti kolm korda avalehe nuppu järgmiste juurdepääsumenüüde avamiseks.•Juurde
2SisukordÜldteaveAlustamine8 Pakendi sisu9 Seadme osad11 SIM- või USIM-kaardi ja aku kasutamine17 Mälukaardi kasutamine19 Seadme sisse- ja väljal
Alustamine20Ekraani lukustamine või lukust avamineToitenupule vajutamine lülitab ekraani välja ja lukustab selle. Peale sele lülitub ekraan välja ning
Juurdepääsetavus200Funktsiooni TalkBack aktiveerimisel annab seade kõnetagasisidet ja loeb valitud rakendusi valjuhäälselt ette. Samuti annab seade kõ
Juurdepääsetavus201•Järgmise üksuse valimine: kerige kiiresti ühe sõrmega ekraanil alla või paremale.•Loendite kerimine: kerige ekraani kahe sõrmega
Juurdepääsetavus202Otseteede liigutuste seadete konfigureerimineKasutage seda funktsiooni kaheksa otseteede liigutuste konfigureerimiseks. Te saate ko
Juurdepääsetavus203Lugemisüksuste muutmineKui te kasutate TalkBack funktsiooni, saate te kuulata ekraanil olevat teksti. Te saate teksti valimiseks lo
Juurdepääsetavus204Funktsiooni TalkBack peatamineLohistage globaalse kontekstimenüü avamiseks sõrme eemaldamata ekraanil alla ja seejärel paremale. Ku
Juurdepääsetavus205Funktsiooni TalkBack seadete konfigureerimineKonfigureerige funktsiooni TalkBack seadeid endale mugavamaks.Toksake rakenduste ekraa
Juurdepääsetavus206•Kõnele keskendumine: seadme seadistamine meediumi helitugevust vähendama, kui seade üksust valjult ette loeb.•Helitugevus: selle
Juurdepääsetavus207Kiirklahvi funktsiooni kasutamineSeadistage seade tähemärki sisestama, kui eemaldate sõrme klaviatuuri tähemargilt. Te saate seda f
Juurdepääsetavus208Klaviatuuriga teksti sisestamineToksake klaviatuuri kuvamiseks tekstisisestusväljal ja toksake seejärel kiiresti kaks korda ekraani
Juurdepääsetavus209Lohistage sõrme teksti kuulamiseks üles, alla, vasakule või paremale. Kui redigeeritavat teksti loetakse valjult ette, kasutage jär
21PõhilinePuuteekraani kasutamine•Ärge laske puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrostaatilised laengud võivad põhjustada puutee
Juurdepääsetavus210Fondi suuruse muutmineKasutage seda funktsiooni fondi suuruse muutmiseks. Seade pakub erinevaid fondi suurusi, et seadme kasutamine
Juurdepääsetavus211Ekraanivärvide ümberpööramineKasutage seda funktsiooni ekraani nähtavuse parandamiseks ja kasutajatel ekraanil oleva teksti tuvasta
Juurdepääsetavus212Välguteavituse seadistamineSeadistage välgu vilkumine sissetulevate kõnede, sõnumite või teavituste puhul.Toksake rakenduste ekraan
Juurdepääsetavus213Google'i tiiterToksake rakenduste ekraanil Seaded → Juurdepääsetavus → Kuulmine → Tiitrid ja selle aktiveerimiseks lülitit Tii
Juurdepääsetavus214AbimenüüHõlbustusotsetee ikooni kuvamineMäärake seade kuvama hõlbustusotsetee ikooni. Te saate seda ikooni kasutada ligipääsuks rak
Juurdepääsetavus215Kursori kasutamineToksake abimenüüs Kursor. Ekraanil kuvatakse kursor ja selle kursori juhtimise puuteala. Te saate juhtida ekraani
Juurdepääsetavus216Toksamise ja hoidmise viivituste suvandite seadistamineSeadistage ekraani toksamise ja hoidmise tuvastusaeg.Toksake rakenduste ekra
Juurdepääsetavus217Kõnede vastuvõtmine/lõpetamineSaate muuta kõnele vastamise või kõne lõpetamise viisi.Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Juurdepää
Juurdepääsetavus218Juurdepääsuseadete faili importimineImportige hõlbustusseadete fail ja uuendage hetkel kehtivaid seadeid.Toksake rakenduste ekraani
Juurdepääsetavus219Muude kasulike funktsioonide kasutamine•Rakenduse S Voice kasutamine: te saate kasutada rakendust S Voice funktsioonide teostamise
Põhiline22Toksamine ja hoidmineJuurdepääsuks võimalikele valikutele toksake ja hoidke üksust või ekraani kauem kui 2 sekundit.LohistamineÜksusse teisa
220TõrkeotsingEnne Samsungi Teeninduskeskusesse pöördumist proovige järgnevaid lahendusi. Teatud olukorrad ei tarvitse teie seadmele kohalduda.Seadme
Tõrkeotsing221Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti•Kui kinnitate puuteekraanile kaitsekatte või valikulisi tarvikuid, ei pruugi puuteekraan ko
Tõrkeotsing222Heli kajab kõne ajalVajutage helitugevuse reguleerimiseks helitugevuse nuppu või liikuge teise kohta.Mobiilsidevõrgu või internetiühendu
Tõrkeotsing223Teie seade on puudutamisel kuumKui te kasutate rakendusi, mis vajavad rohkem energiat, või kasutate seadmel rakendusi pika aja vältel, v
Tõrkeotsing224•Teie seade toetab fotosid ja videoid, mis on antud seadmega pildistatud. Teiste seadmetega jäädvustatud fotod ja videod ei pruugi korr
Tõrkeotsing225Seadmele salvestatud andmed on kadunudTehke kõigist seadmele salvestatud olulistest andmetest alati varukoopiad. Vastasel juhul pole kad
CopyrightCopyright © 2014 Samsung ElectronicsAntud juhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõigustega.Juhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung Electroni
Põhiline23NipsamineLibistage teise paneeli kuvamiseks avalehel või rakenduste ekraanil vasakule või paremale. Veebilehe või loendite, nagu kontaktid,
Põhiline24Avaekraani paigutusAvalehtAvaleht on stardipunktiks seadme funktsioonidele juurdepääsul. See kuvab vidinaid, rakenduste kiirteid jne. Vidina
Põhiline25Avaekraani valikudPuudutage avalehel sõrmega tühja ala ja hoidke sõrme sellel või viige sõrmed kokku, et näha saadaolevaid suvandeid.
Põhiline26Rakenduse Minu ajakiri kasutamineMy Magazine kuvab reaalajas suhtlusvõrgustike värskendusi ja huvipakkuvaid uudiseid.Rakenduse My Magazine a
Põhiline27Rakenduste ekraanRakenduste ekraanil kuvatakse kõigi rakenduste ikoone, kaasarvatud uute paigaldatud rakenduste ikoone.Toksake avalehel Rak.
Põhiline28IndikaatorikoonidIndikaatorikoonid ilmuvad ekraani ülaosas olevale olekuribale. Järgnevas tabelis on välja toodud enimkasutatavad ikoonid.Ol
Põhiline29Ikoon TähendusUus teksti-või multimeediasõnumAlarm aktiveeritudVaigistusrežiim aktiveeritudVibratsioonirežiim aktiveeritudLennurežiim aktive
Sisukord3S Health106 S Health rakendusest107 Kasutajaprofiili seadistamine108 S Healthi avaleht110 Kõndimise kaaslane112 Treeningu kaaslane119 T
Põhiline30Teavituste paneelil on võimalik kasutada järgmisi funktsioone.Menüü Seaded käivitamine.Käivitage S Finder.Toksake teavitust ja teostage erin
Põhiline31Kiirseadete paneeli kasutamineTe saate teatud funktsioone teavituste paneelil aktiveerida või desaktiveerida. Lisa funktsioonide aktiveerimi
Põhiline32•Mobiilne kuumkoht: vaadake lisateavet jaotisest Jagam. ja kant. kuumkoht.•Screen Mirroring: vaadake lisateavet jaotisest Screen Mirroring
Põhiline33Rakenduste installimine ja deinstallimineSamsung Apps (GALAXY Apps)Kasutage rakendust rakenduste ostmiseks ja allalaadimiseks.Toksake rakend
Põhiline34Soovitatud rakenduste allalaadimineSaate kuvada ja alla laadida spetsiaalseid Galaxy rakendusi.Toksake rakenduste ekraanil → GALAXY Essenti
Põhiline35Teksti sisestamineKlaviatuuri paigutusSõnumite saatmiseks, memode loomiseks jms teksti sisestamisel ilmub klaviatuur automaatselt.Mõnes keel
Põhiline36Klaviatuuri paigutuse muutmineToksake , valige SISESTUSKEELED alt keel ning valige kasutamiseks klaviatuuripaigutus.3x4 klaviatuur on igal
Põhiline37Kopeerimine ja kleepimine1 Toksake ja hoidke teksti kohal.2 Lohistage soovitud teksti valimiseks või , või toksake kogu teksti valimiseks
Põhiline38Minu FailidRakendusest Minu FailidKasutage seda rakendust ligipääsuks erinevatele seadmesse või teistesse asukohtadesse, nagu nt pilvmälu te
Põhiline39Failide vaatamineToksake rakenduste ekraanil Minu Failid.Valige avamiseks kaust. Toksake kataloogis järgmisele tasemele liikumiseks . Toksak
Sisukord4Juurdepääsetavus198 Juurdepääsetavuse kohta199 Juurdepääsumenüüde avamine avalehe nupuga199 Häältagasiside (TalkBack)210 Fondi suuruse mu
Põhiline40Energiasäästu funktsioonEnergiasäästurežiimSäästke akutoidet, piirates seadme funktsioone.Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Energia sääst
Põhiline41Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Energia säästmine → Ülim energiasäästurežiim ja seejärel toksake selle aktiveerimiseks lülitit Ülim ene
Põhiline42Spikriteabe kuvamineSpikriteabe vaatamiseks seadme ja rakenduste kasutamise kohta, toksake rakenduste ekraanil Seaded → Spikker.Rakenduse ka
43Võrgu ühenduvusMobiiliandmedÜhendage seade mobiilivõrguga interneti kasutamiseks või meediumfailide teiste seadmetega jagamiseks. Vaadake lisasuvand
Võrgu ühenduvus44Wi-Fi võrkude lisamineKui soovitud võrku võrkude loendis ei kuvata, toksake võrkude loendis Lisa Wi-Fi võrk. Sisestage võrgu nimi Võr
Võrgu ühenduvus45Jagam. ja kant. kuumkohtModemifunktsioonist ja mobiilsetest kuumkohtadestKasutage seda funktsiooni internetiühenduse puudumisel seadm
Võrgu ühenduvus46Jagamine USB kauduJagage USB-kaabli abil seadme mobiilivõrgu ühendust teiste seadmetega.1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Jagam.
Võrgu ühenduvus47InternetVeebilehtede sirvimine1 Toksake rakenduste ekraanil Internet.2 Toksake aadressivälja. Otsimootori vahetamiseks toksake veebia
Võrgu ühenduvus48Kodulehe seadmineToksake rakenduste ekraanil Internet.Toksake → Seaded → Määra koduleht → Avalehekülg valige seejärel üks järgnevate
49Liigutused ja praktilised omadusedLiigutusedSeadme tugev raputamine või löögid võivad põhjustada soovimatuid sisestusi. Juhtige liigutusi õigesti.Ot
5ÜldteaveSeadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege palun see kasutusjuhend enne seadme kasutama hakkamist läbi.•Kirjelduste aluseks on
Liigutused ja praktilised omadused50Nutikas märguanneToksake rakenduste ekraanil Seaded → Liigutused → Nutikas märguanne ning toksake selle aktiveerim
Liigutused ja praktilised omadused51Seadet ümber pööratesSissetulevate kõnede või äratuste vaigistamiseks või taasesituse peatamiseks pöörake seade üm
Liigutused ja praktilised omadused52ÕhuvaadeHõljutage sõrmega kirje kohal, et näha sisu eelvaadet või teavet hüpikaknas.Toksake rakenduste ekraanil Se
Liigutused ja praktilised omadused53Puuteekraani tundlikkuse suurendamineKasutage seda funktsiooni ekraanil kinnastega toimetamiseks.Toksake rakendust
54IsikupärastamineAvalehe ja rakenduste ekraani haldamineAvalehe haldamineÜksuste lisamineToksake ja hoidke rakenduste ekraanil rakendust või kausta n
Isikupärastamine55Kaustade haldamineKausta ümbernimetamiseks valige kaust ning toksake selle praegust nime. Sisestage kaustale uus nimi ning toksake V
Isikupärastamine56Üksuste teisaldamineToksake rakenduste ekraanil → Muuda. Toksake ja hoidke üksust ning lohistage see teise kohta.Üksuse teisele pa
Isikupärastamine57Taustpiltide ja helinatoonide seadistamineTaustpildi seadistamineSeadke seadmesse salvestatud pilt või foto avalehe või lukustusekra
Isikupärastamine58Ekraanilukustuse tüübi muutmineTe saate ekraani lukustamisviisi muuta, et takistada teiste juurdepääsu oma isiklikule teabele.Toksak
Isikupärastamine59Finger ScannerParemaks sõrmejälje tuvastuseksKui kasutate seadmel sõrmejälje tuvastamise funktsiooni, pidage meeles järgnevaid tingi
Üldteave6Vee-ja tolmukaitse hooldusKui seadmesse satub vett või tolmu, võib seade kahjustuda. Järgige hoolikalt neid nõuandeid, et vältida seadme kahj
Isikupärastamine603 Asetage sõrm ekraani all keskel olevale sõrmejäljealale.4 Toksake ja hoidke ekraani sõrmejäljealas ning lohistage seejärel sõrm ül
Isikupärastamine61Varusalasõna muutmineTe saate sõrmejälgede lugemise asemel kasutatavat varusalasõna muuta.1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Fin
Isikupärastamine62Sõrmejälgede kasutamine ostude tegemiseks Paypalis.Te saate sõrmejälgede tuvastust kasutada ostude tegemiseks.See funktsioon võib sõ
Isikupärastamine633 Üksuste peitmiseks toksake ja hoidke loendi üksust, kriipsmärgistage üksused valimiseks ja toksake → Teisalda kausta Privaatne võ
Isikupärastamine64Lihtne režiimLihtne režiim pakub lihtsamat kasutajakogemust, kasutades avalehel lihtsamat paigutust ja suuuremaid ikoone. Te saate a
Isikupärastamine65Rakenduse Samsung Smart Switch Mobile kasutamineKasutage seda rakendust andmete ülekandmiseks eelmiselt iPhone või Android seadmelt
Isikupärastamine66Kontode seadistamineKontode lisamineTeatud seadmel olevad rakendused eeldavad registreeritud konto olemasolu. Looge seadme parimaks
67TelefonHelistamineToksake rakenduste ekraanil Telefon.Toksake Klaviatuur, sisestage telefoninumber ja toksake seejärel häälkõne tegemiseks või vid
Telefon68Kõnelogidest või kontaktide loendist helistamineToksake Logid või Kontaktid ja lohistage seejärel helistamiseks kontakt või telefoninumber pa
Telefon69Numbri äraarvamineToksake Klaviatuur.Numbrite sisestamisel ilmuvad automaatselt äraarvatud numbrid. Valige neist üks helistamiseks.KiirkõnedT
Üldteave7•Kui seadet on kastetud vette või mikrofon või kõlar on märjad, ei pruugi kõne ajal heli korralikult kostuda. Veenduge, et mikrofon või kõla
Telefon70Sissetulevad kõnedKõnele vastamineSissetuleva kõne puhul lohistage suurest ringist välja.Kui rakenduse kasutamise ajal kuvatakse kõneteavit
Telefon71Valikud kõnede ajalHäälkõne ajalVõimalikud on järgnevad tegevused:• : suurendab helitugevust.•Lisa kõne: teise kõne tegemine.•Klahvid: kla
Telefon72Videokõne ajalVõimalikud on järgnevad tegevused:• → Peida mind: peidab teid teise poole eest.• → Väljuv pilt: teisele osalisele näidatava p
73KontaktidKontaktide lisamineKontaktide teisaldamine teistest seadmetestTe saate teisaldada kontakte teistest seadmetest enda seadmesse. Vaadake lisa
Kontaktid743 Asetage visiitkaart tasasele pinnale ja pöörake seade maastikuasendisse.4 Reguleerige seadme asendit, et mahutada kaart ekraanil olevates
Kontaktid75Rühmade haldamineToksake rakenduste ekraanil Kontaktid → Kontaktid.Toksake .Uue rühma loomineToksake , sisestage rühma nimi ja toksake see
Kontaktid76Kontaktide otsimineToksake rakenduste ekraanil Kontaktid → Kontaktid.Kasutage ühte järgnevatest otsinguviisidest:•Kerige kontaktide loendi
77Sõnumid ja e-postSõnumidSõnumite saatmineSaatke tekstsõnumeid (SMS) või multimeediasõnumeid (MMS).Rändluse ajal võib sõnumite saatmine või vastuvõtm
Sõnumid ja e-post78Toksake sõnumi koostamise ajal , et kasutada ühte järgmistest suvanditest:•Kiirvastused: sõnumimalli valimine ja sõnumi sisestami
Sõnumid ja e-post79Sissetulevate sõnumite vaatamineSissetulevad sõnumid on kontaktide kaupa sõnumilõimedesse rühmitatud. Valige kontakt selle isiku sõ
8AlustaminePakendi sisuVeenduge, et tootekarbis on järgmised esemed:•Seade•Aku•Kiirjuhend•Seadmega kaasasolevad tarvikud ja saadaval olevad lisata
Sõnumid ja e-post80Sõnumite haldamineToksake sõnumite loendi kuvamise ajal ja kasutage järgmisi suvandeid:•Vali: sõnumite valimine, millele rakenda
Sõnumid ja e-post81Sõnumite saatmineToksake rakenduste ekraanil E-post.Toksake sõnumi koostamiseks ekraani allosas .Lisage CC või BCC.Saajate lisamine
Sõnumid ja e-post82Sõnumite lugemineToksake rakenduste ekraanil E-post.Toksake , valige kasutatav e-posti konto ja uued sõnumid laaditakse seadmesse.
83KaameraTavaline pildistamineFotode või videote jäädvustamine1 Toksake rakenduste ekraanil Kaamera.2 Toksake eelvaate kuval kujutist, mida kaamera pe
Kaamera84•Kui te kaamerat ei kasuta, lülitub see automaatselt välja.•Veenduge, et objektiiv oleks puhas. Vastasel juhul ei pruugi seade mõnedes kõrg
Kaamera85Kaamera kasutamise reeglid•Ärge pildistage inimesi või tehke neist videosid ilma neilt luba küsimata.•Ärge tehke pilte või videosid kohtade
Kaamera863 Toksake teise seadme ühendamiseks Lihtne ühendamine NFC kaudu või Wi-Fi Directi seaded.•Lihtne ühendamine NFC kaudu: mõlemal seadmel NFC-f
Kaamera873 Toksake .Seade jäädvustab fotoseeria ja kuvab saadaval olevad võtterežiimid.4 Valige võtterežiim, rakendage fotodele efekte.•Parim foto:
Kaamera88PanoraamKasutage seda režiimi foto tegemiseks, mis koosneb paljudest kokkuliidetud fotodest. Seade tuvastab foto abil asukohas Galerii.Toksa
Kaamera894 Liikuge pildistamise ajal aeglaselt edasi või pöörake pildistamise ajal vasakule või paremale.Seade pildistab automaatselt alati, kui väike
Alustamine9Seadme osadMikrofonPuuteekraanKuularInfrapuna-LEDTeavituse valgusMitmeotstarbeline pesaAvakuva-nuppViimase rakenduse nuppToitenuppEesmine k
Kaamera90HDR (rikkalik toon)Tehke rikkalike värvidega fotosid ja talletage detailid isegi eredates ning tumedates kohtades.Toksake rakenduste ekraanil
Kaamera91Kaamera seadedToksake rakenduste ekraanil Kaamera → . Mõned järgnevatest suvanditest ei ole võimalikud nii kaamera- kui ka videokaamerarežii
Kaamera92•Välk: välgu sisse- või väljalülitamine.•Taimer: kasutage seda viitvõtete puhul.•Asukohasildi d: lisab fotole GPS-asukohasildi.•GPS-signa
93GaleriiFotode või videote kuvamineSeadme sisu kuvamineToksake rakenduste ekraanil Galerii ning valige pilt või video.Videofailid kuvavad eelvaates p
Galerii94Sorteerimissuvandi valiminePilte või videosid on võimalik sorteerida aja või albumi järgi. Ühtlasi saate filtreerida pilte ja videoid kategoo
Galerii95Fotode või videote redigeerimineFotostuudioRedigeerige pilti erinevate efektide lisamise abil.1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii.2 Toksake
Galerii96KollaažistuudioKollaaži loomiseks ühendage omavahel mitu pilti.1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii.2 Toksake → Stuudio → Kollaažistuudio.
Galerii97Shot & moreJäädvustatud piltidele erinevate efektide rakendamine.Valida saab ainult režiimis Võte & muu jäädvustatud pilte.1 Toksake
Galerii98VideolõikajaLõigake videot.1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii.2 Toksake → Stuudio → Videolõikaja.3 Valige redigeerimiseks video.4 Liigut
Galerii99Galerii seaded1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii.2 Toksake → Seaded.3 Kasutage järgmisi suvandeid:•Sünkr. ainult Wi-Fi kaudu: seadistag
Komentáře k této Příručce