Samsung GT-S5230C manuály

Samsung GT-S5230C Uživatelský manuál (76 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 2.67 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Felhasználói

1

A kézikönyv

2

Szerzői jogi információ

3

Tartalom

4

Biztonsági

7

Biztonsági előírások

9

Fontos használati információk

12

Gondoskodjon a segélynyújtó

13

Ismerkedés

18

A telefon megjelenése

19

Ismerkedés a telefonnal

21

Pontos idő

22

Ikon Definíció

22

Normál profil aktiválva

22

Csendes profil aktiválva

22

A készülék

23

Töltse fel az akkumulátort

25

Memóriakártya behelyezése

26

(opcionális)

26

Alapfunkciók

27

Az érintőképernyő használata

28

Menük elérése

29

A widgetek használata

29

Súgóinformációk elérése

30

A telefon testreszabása

30

Csengőhang módosítása

31

A telefon zárolása

31

Hívás kezdeményezése

32

Hívás fogadása

32

A hangerő beállítása

32

A fülhallgató használata

33

E-mail küldése

33

Szöveg bevitele

34

Alapfunkciók használata

35

E-mail megtekintése

36

Új névjegy felvétele

36

Névjegy keresése

36

Fényképezés

37

Fényképek megtekintése

37

Zenehallgatás

38

Zenefájlok hallgatása

39

Böngészés a weben

40

Speciális

42

Speciális funkciók használata

43

Nemzetközi szám hívása

44

Névjegykártya létrehozása

44

Kedvenc számok beállítása

44

Névjegycsoport létrehozása

45

Szövegsablon létrehozása

45

Sorozatfelvételek készítése

47

Panorámafényképek készítése

47

Mozaikfelvételek készítése

48

Fényképezőgép beállításainak

49

Studio programmal

50

Media Player alkalmazással

50

Lejátszási lista létrehozása

51

Eszközök és

53

Segélykérő üzenet aktiválása

55

A mobilkövető bekapcsolása

56

Álhívások kezdeményezése

56

Álhívás kezdeményezése

57

Hangok rögzítése

57

Rögzített hangok lejátszása

57

Képszerkesztés

58

Kép átalakítása

59

Kép kivágása

59

Képi szolgáltatás beszúrása

59

Képek nyomtatása

60

Fájlok feltöltése

61

Java technológiájú játékok

62

Adatok szinkronizálása

63

Az RSS-olvasó használata

63

Világóra megtekintése

64

Világóra létrehozása

64

A számológép használata

65

Pénznemek és mértékegységek

66

Stopperóra használata

66

Új feladat létrehozása

66

Naptár kezelése

67

Hibaelhárítás

68

Tárgymutató

71

GT-S5230

75

Samsung GT-S5230C Uživatelský manuál (91 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 3.02 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Руководство

1

О данном

2

Сведения об авторских правах

3

Содержание

4

Меры предосторожности

9

Важная информация

12

Правильная утилизация изделия

14

Правильная утилизация

15

Отказ от ответственности

15

Знакомство с

18

Внешний вид телефона

19

Знакомство с телефоном

20

Подготовка

23

Подготовка телефона к работе

24

Зарядка аккумулятора

25

Установка карты памяти

26

(дополнительно)

26

Подготовка телефона кработе

27

Использование

28

Доступ к пунктам меню

30

Использование виджетов

31

Регулировка громкости звуков

32

«Без звука»

33

Изменение мелодии звонка

33

Выбор обоев (режим ожидания)

33

Блокировка телефона

33

Основные функции вызова

34

Отправка и просмотр сообщений

35

Ввод текста

36

Просмотр SMS- и MMS-сообщений

38

Добавление нового контакта

39

Основные функции камеры

40

Просмотр фотографий

41

Съемка видео

41

Прослушивание музыки

42

Просмотр веб-страниц

44

Набор для второго вызова

47

Ответ на второй вызов

48

(конференция)

48

Международные вызовы

48

Дополнительные функции

49

Создание шаблона MMS

51

Использование дополнительных

52

Панорамная съемка

53

Съемка фотографий в режиме

53

Матричная съемка

54

Опции камеры

54

Настройка фотокамеры

55

Дополнительные музыкальные

56

Синхронизация телефона с

57

Автоматическое сохранение

59

Поиск сведений о музыке

59

Включение оповещения о смене

64

SIM-карты

64

Выполнение ложных вызовов

65

Запись и воспроизведение

66

Редактирование изображений

67

Преобразование изображения

68

Обрезка изображения

68

Вставка элементов оформления

69

Печать изображений

70

Загрузка фотографий и

71

Java-игры и приложения

72

Синхронизация данных

73

Чтение RSS-новостей

74

Создание и просмотр мирового

75

Добавление мирового времени

76

Настройка и использование

77

Использование калькулятора

78

Установка таймера обратного

78

Использование секундомера

79

Создание задачи

79

Использование календаря

79

Создание события

80

Просмотр событий

80

Устранение неполадок

81

Алфавитный указатель

85

GT-S5230

90

Samsung GT-S5230C Uživatelský manuál (70 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 3.58 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

GT-S5230C

2

Instructional icons

3

Copyright information

4

Safety warnings

8

Safety precautions

10

Important usage information

13

Disclaimer

14

Phone layout

17

Keys Display

18

Charge the battery

22

Turn your phone on and off

25

Use the touch screen

26

Access menus

27

Use widgets

27

Customise your phone

28

Lock your phone

29

Use basic call functions

30

Send and view messages

31

Send an email

32

Enter text

32

View an email

34

Add and find contacts

35

Use basic camera functions

35

View photos

36

Capture videos

36

Listen to music

37

Listen to music files

38

Browse the web

39

Use advanced call functions

41

Dial a second call

42

Answer a second call

42

Call an international number

43

Reject a call

43

Create a namecard

44

Set favourite numbers

44

Create a group of contacts

44

Create a text template

45

Create a multimedia template

46

Use advanced camera functions

47

Capture panoramic photos

48

Capture divided photos

48

Use camera options

49

Customise camera settings

49

Use advanced music functions

50

Media Player

51

Create a playlist

52

Find information of music

53

Activate the mobile tracker

56

Make fake calls

57

Record and play voice memos

57

Edit images

58

Adjust an image

59

Transform an image

59

Crop an image

59

Print images

60

Use Java-powered games and

61

Use RSS reader

62

Create and view world clocks

62

Set and use alarms

63

Use the calculator

64

Convert currencies or

64

Set a countdown timer

64

Use the stopwatch

65

Create a new task

65

Create a text memo

65

Manage your calendar

65

View events

66

Games and more

67

Samsung GT-S5230C Uživatelský manuál (70 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 3.98 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

GT-S5230C

2

• 請在使用您的手機之前先仔細閱讀此手

3

冊，以確保您可以安全且正確地使用手

3

• 此手冊中的說明皆是以手機預設之設定

3

將手機放在兒童與寵物無法拿取的地方

7

小心安裝手機與設備

8

請小心處理及廢棄電池與充電器

8

請避免干擾心律調整器

8

請在可能發生爆炸的環境中關閉手機

9

降低重複動作造成的傷害

9

行車時請隨時注意安全

9

請遵守所有安全警告與相關規定

9

請只使用三星認可的配件

9

鄰近醫療設備時請關機

10

在飛機上請關機或停用無線功能

10

保護電池與充電器以避免損壞

10

小心且謹慎地使用手機

10

請避免干擾其他電子裝置

11

請以正常的姿勢使用您的手機

11

請只讓合格的維修人員維修您的手機

11

確保電池與充電器的使用壽命

11

請小心使用 SIM 卡與記憶體

12

確保可存取緊急服務

12

您手機的螢幕由三個區域組成：

18

瞭解您螢幕上出現的圖示。

19

安裝 SIM 卡與電池

21

裝配並準備好您的手機

22

插入記憶卡（選購）

24

啟動及關閉您的手機

25

將工具新增到待機畫面中

27

調整按鍵音的音量

28

調整觸控式螢幕的震動強度

28

選擇背景圖案（待機模式）

29

使用智慧解鎖觸控式螢幕

29

使用基本通話功能

30

發送文字或多媒體訊息

31

新增及搜尋聯絡人

34

使用基本相機功能

35

收聽 FM 收音機

37

將您最愛的網頁加入書籤

39

使用進階通話功能

40

保留通話或恢復保留的通話

41

撥打多方電話（會議通話）

41

從電話簿撥打電話給聯絡人

42

使用進階電話簿功能

43

使用進階訊息功能

44

在新訊息中插入文字範本

45

從多媒體範本建立訊息

45

建立管理訊息用的資料夾

45

使用進階相機功能

46

拍攝有裝飾相框的相片

47

使用進階音樂功能

49

複製音樂檔案到記憶卡

50

將您的手機與 Windows Media

50

Player 進行同步

50

自訂您的音樂播放器設定

51

自動儲存收音機電台

52

使用藍牙無線功能

53

尋找其他已啟用藍牙的裝置並進行配對

54

使用藍牙無線功能發送資料

54

使用藍牙無線功能接收資料

54

使用遠端 SIM 模式

55

錄製及播放語音備忘錄

57

以手寫方式新增備忘錄

59

使用 Java 遊戲和程式

60

使用 RSS 閱讀程式

61

建立及查看世界時鐘

62

換算貨幣或度量衡

64

變更行事曆查看方式

65

訊息請嘗試以下列的解決方式解決問題：

68

Další produkty a příručky pro Mobilní telefony Samsung

Modely	Typ Dokumentu
SGH-X450	Uživatelský manuál Samsung SGH-X450 Manuale utente, 92 stránky
SGH-I780	Uživatelský manuál Samsung SGH-I780 Instrukcja obsługi [en] , 72 stránky
GT-I9103	Uživatelský manuál Samsung GT-I9103 Instrukcja obsługi, 163 stránky
GT-S5690	Uživatelský manuál Samsung GT-S5690 Instrukcja obsługi, 144 stránky
SM-T111	Uživatelský manuál Samsung SM-T111 Manual de usuario, 111 stránky
GT-S5570	Uživatelský manuál Samsung GT-S5570 Manuale utente, 122 stránky
GT-C3330	Uživatelský manuál Samsung GT-C3330 User manual, 2 stránky
GT-C3050	Uživatelský manuál Samsung GT-C3050 Manual do usuário, 2 stránky
SGH-A800	Uživatelský manuál Samsung SGH-A800 User manual, 152 stránky
GT-P7320	Uživatelský manuál Samsung GT-P7320 Manuale utente, 141 stránky
GT-E2350B	Uživatelský manuál Samsung GT-E2350B Manuel utilisateur [bs] [hr] [sr] , 2 stránky
GT-P5200	Uživatelský manuál Samsung GT-P5200 Manual de usuario, 112 stránky
SGH-D500	Uživatelský manuál Samsung SGH-D500 Handleiding, 232 stránky
GT-P7320	Uživatelský manuál Samsung GT-P7320 Naudotojo gidas, 138 stránky
GT-I8160	Příručka Samsung GT-I8160 Benutzerhandbuch, 152 stránky
GT-S5360	Uživatelský manuál Samsung GT-S5360 Instrukcja obsługi [en] , 138 stránky
GT-B5330	Uživatelský manuál Samsung GT-B5330 Manual de usuario, 147 stránky
SM-T235	Příručka Samsung Galaxy Tab 4 (7.0, LTE) Benutzerhandbuch [it] [sk] , 122 stránky
GT-S5570I	Uživatelský manuál Samsung GT-S5570I Manual de utilizare, 133 stránky
GT-S3653W	Uživatelský manuál Samsung GT-S3653W Panduan pengguna, 62 stránky

Samsung zařízení